Silent Letters in English | Pronunciation Practice

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish!

Peki merhaba! Ben mmmEnglish'den Emma!

In today's pronunciation lesson, we're going to practise

Bugünün telaffuz dersinde,

English words with silent letters in them.

içinde sessiz harfler bulunan İngilizce kelimeler üzerinde pratik yapacağız.

It's true, silent letters are cheeky little buggers.

Doğru, sessiz mektuplar arsız küçük heriflerdir.

They always confuse my students

Her zaman öğrencilerimin kafasını karıştırıyorlar

and they're always tripping them up.

ve onlara çelme takıyorlar.

But silent letters are in well over half of all English words

Ancak tüm İngilizce kelimelerin yarısından fazlasında sessiz harfler bulunur,

so while they're annoying, you've got to get used to them

bu nedenle can sıkıcı olsalar da

if you want to improve your pronunciation and

telaffuzunuzu geliştirmek ve

speak English clearly.

İngilizce'yi net bir şekilde konuşmak istiyorsanız bunlara alışmanız gerekir.

I'm sure you're already thinking of a few. Can you think of some

Eminim zaten birkaç tane düşünüyorsunuzdur.

English words that have silent letters in them? Especially ones

İçinde sessiz harfler olan bazı İngilizce kelimeler aklına geliyor mu? Özellikle sürekli

that you keep pronouncing incorrectly.

yanlış telaffuz ettiğiniz kişiler.

Let me know about it down in the comments and hopefully,

Bunu yorumlarda bana bildirin ve umarım,

fingers crossed,

parmaklarınızı çaprazlayın,

we're gonna get some practice with them in today's lesson.

bugünün dersinde onlarla biraz pratik yapacağız.

And while I could give you a big list of rules to try and study,

Size denemeniz ve çalışmanız için büyük bir kurallar listesi verebilirken,

the best way to learn the correct pronunciation is to hear

doğru telaffuzu öğrenmenin en iyi yolu,

and to see them being used in context

bunların bağlam içinde kullanıldığını duymak ve görmek

and actually practising the sounds yourself.

ve aslında sesleri kendiniz uygulamaktır.

So I've got one small request of you please.

Bu yüzden lütfen sizden küçük bir ricam var.

I want you to practise along with me in this lesson

Bu derste sonuna kadar benimle birlikte pratik yapmanızı istiyorum

all the way through to the end. I want you to listen  

.

to me first. In each sentence, there is going to be multiple words

Önce beni dinlemeni istiyorum. Her cümlede,

with the same silent letter.

aynı sessiz harfe sahip birden fazla kelime olacak. Bu

So your first challenge is to guess what the silent letter is

nedenle, ilk meydan okumanız sessiz mektubun ne olduğunu

only by listening.

yalnızca dinleyerek tahmin etmektir.

If you do, you score a point.

Eğer yaparsan, bir puan kazanırsın. Dersin sonunda

Make sure you keep count so that you know how you did

nasıl yaptığınızı öğrenmek için saymayı unutmayın

at the end of the lesson.

.

I'll also share some tips with you so you know how to pronounce

Ayrıca, bu kelimeleri her seferinde nasıl doğru telaffuz edeceğinizi öğrenmeniz için sizinle bazı ipuçları paylaşacağım

these words right every time.

.

Okay so you need to listen and try to guess which silent letter

Pekala,

occurs multiple times in this sentence, listening first.

önce dinleyerek bu cümlede hangi sessiz harfin birden çok kez geçtiğini dinlemeniz ve tahmin etmeye çalışmanız gerekiyor.

Do you know?

Biliyor musunuz?

I know you knocked your knee while kneading the dough.

Hamuru yoğururken dizinizi vurduğunuzu biliyorum.

We've got know, knocked, knee and knead or kneading.

Biliyoruz, vuruyoruz, diziyoruz ve yoğuruyoruz veya yoğuruyoruz.

I know this is a really simple one to get started with

Başlamak için bunun gerçekten basit olduğunu biliyorum,

but there are several common English words that have

ancak

a silent letter K and notice that it always happens before an N.

sessiz bir K harfi olan ve her zaman N'den önce geldiğine dikkat ettiğiniz birkaç yaygın İngilizce kelime vardır.

Try these ones out with me.

Bunları benimle birlikte deneyin.

Knife.

Bıçak.

Knot.

Düğüm.

Knowledge.

Bilgi.

Knack.

ustalık

Knuckle.

boğum.

Knob.

Topuz.

Knit.

Örgü örmek.

I know you knocked your knee while kneading the dough.

Hamuru yoğururken dizinize vurduğunuzu biliyorum. Senin

Your turn.

sıran.

Listen.

Dinlemek.

What letter is the silent letter there?

Oradaki sessiz harf hangi harftir?

Did you guess D?

D'yi tahmin ettiniz mi?

I had the most delicious sandwich last Wednesday

En lezzetli sandviçi geçen çarşamba

when I was on a date with a handsome boy.

yakışıklı bir çocukla çıktığımda yedim.

Try them out with me.

Onları benimle dene.

Sandwich.

Sandviç.

Wednesday.

Çarşamba.

Handsome.

Yakışıklı.

Handkerchief is another

Mendil başka

but there's no D sound there. We don't hear.

ama orada D sesi yok. Duymuyoruz.

We don't say

Wednesday or handkerchief.

Çarşamba ya da mendil demiyoruz.

It's just Wednesday, handkerchief.

Bugünden çarşamba, mendil.

No D at all.

Hiç D yok.

Listen.

Dinlemek.

Can you guess it?

Tahmin edebiliyor musunuz?

You got it, there were a few silent B's in there.

Anladın, orada birkaç sessiz B vardı.

There were lamb crumbs under the plumber's numb thumb.

Tesisatçının uyuşmuş baş parmağının altında kuzu kırıntıları vardı. Senin

Your turn.

sıran.

Notice that all of these silent B's have an M before it.

Tüm bu sessiz B'lerin önünde bir M olduğuna dikkat edin.

Lamb.

Kuzu.

Crumb.

Kırıntı.

Numb.

Hissiz.

Plumber.

Tesisatçı.

Thumb.

Baş parmak.

So this is a good clue. There are lots of English words that

Yani bu iyi bir ipucu. Aynı kalıbı izleyen pek çok İngilizce kelime vardır

follow this same pattern. It's not clim-bing

. Tırmanmak değil,

but climbing.

tırmanmak.

Not dum-b,

Aptal değil,

dumb.

aptal.

Bomb.

Bomba.

Comb.

Tarak.

Limb.

uzuv

Tomb.

Mezar.

Happens quite a bit.

Biraz olur.

But just when you start feeling comfortable with this pattern

Ancak tam bu kalıpla rahat hissetmeye başladığınızda

and you think: you know what I've got this rule, I've got it,

ve şöyle düşündüğünüzde: Bu kuralın ne olduğunu biliyorsun, anladım, hemen devreye girip

I'm going to jump in and let you know that there are

some exceptions. Listen carefully to hear the B sound

bazı istisnalar olduğunu size bildireceğim. Ben bu kelimeleri söylerken B sesini duymak için dikkatlice dinleyin

as I say these words.

.

Amber.

kehribar

Clamber.

Tırmanmak.

Slumber.

uyku

Now I want you to try this one.

Şimdi bunu denemenizi istiyorum.

Plumber.

Tesisatçı.

This one.

Bu.

Climber.

dağcı

Nice one.

Güzel bir.

Listen.

Dinlemek.

Any idea what that silent letter could be?

O sessiz mektubun ne olabileceğine dair bir fikrin var mı?

Still a B.

Yine de B.

This is a subtle reminder about the debt

Bu, geri ödeyeceğinden şüphelendiğim borçla ilgili ince bir hatırlatma

I doubted you would repay.

.

B can be silent when it's before a T as well.

B, bir T'den önce geldiğinde de sessiz olabilir. Hemen

Subtle.

göze çarpmayan.

Debt.

Borç.

Doubted.

Şüpheli.

Listen.

Dinlemek.

That's a clue, actually.

Bu bir ipucu aslında.

So which letter is it?

Peki hangi harf?

Soften your voice and listen to the whistle of that bird.

Sesini yumuşat ve o kuşun ıslığını dinle.

Soften.

yumuşatmak

Listen.

Dinlemek.

Whistle.

Islık.

It's the T that's silent in all of them

Hepsinde sessiz olan T'dir

and you can practise some more words with me now.

ve şimdi benimle birkaç kelime daha pratik yapabilirsiniz.

Castle.

Kale.

Christmas.

Noel.

Fasten.

bağla.

Glisten.

Pırıltı.

Wrestle.

güreş.

Apostle.

havari.

So you can see that a T is sometimes silent after an S.

Yani bir T'nin bazen bir S'den sonra sessiz kaldığını görebilirsiniz.

But that rule isn't perfect is it? Because soften and often

Ama bu kural mükemmel değil, değil mi? Çünkü yumuşayın ve çoğu zaman

don't follow it.

onu takip etmeyin.

Though often is a bit of an exception because it can be

Sıklıkla biraz istisna olsa da çünkü

pronounced often with a silent T or it can be pronounced as often.

sık sık sessiz bir T ile telaffuz edilebilir veya sık sık olarak telaffuz edilebilir.

You'll hear native speakers saying both.

Anadili İngilizce olanların her ikisini de söylediğini duyacaksınız.

Now it's a little tricky with adjectives like soft and moist

Yumuşak ve nemli gibi sıfatlarla biraz yanıltıcıdır

because you can hear that T sound at the end of the word

çünkü bu bir sıfat olduğunda kelimenin sonundaki T sesini duyabilirsiniz,

when it's an adjective but when they become verbs and that T

ancak bunlar fiil haline geldiğinde ve T

moves to the middle of the word, the sound disappears.

kelimenin ortasına hareket ettiğinde ses kaybolur.

We say soften, not sof-ten.

Yumuşatın diyoruz, yumuşatmıyoruz.

We say moisten not mois-ten.

Nemlendir değil nemlendir diyoruz.

Listen.

Dinlemek.

We're going in no particular order here.

Burada belli bir sırayla gitmiyoruz.

Can you hear it? Probably not because it's silent.

Duyuyormusun? Muhtemelen sessiz olduğu için değil.

I wrote the wrong answer at question two.

2. soruya yanlış cevap yazmışım Senin

Your turn.

sıran.

So the letter W is always silent when it's at the start

Bu nedenle W harfi,

of the word and in front of the letter R

like in write,

write,

wrote,

write,

wrist,

bilek,

wrong.

yanlış gibi, kelimenin başında ve R harfinin önünde olduğunda her zaman sessizdir.

Sometimes you don't hear it when it's in front of a H at the start of

Bazen, who veya whoever, bütün gibi kelimenin başında bir H'nin önünde olduğunda duymazsınız

the word either like who or whoever,

whole.

.

But that rule is broken completely by words like

Ancak bu kural,

wheat and whip where it's actually the H that's silent.

aslında sessiz olanın H olduğu buğday ve kırbaç gibi kelimelerle tamamen bozulur.

But a silent W pops up a little more frequently than you realise

Ancak iki, kılıç ve cevap gibi kelimelerde fark ettiğinizden daha sık sessiz bir W belirir

in words like two,

sword

and answer.

.

You don't hear it at all.

Hiç duymuyorsun.

Here we go again.

Yine başlıyoruz.

It's those silent P's, isn't it?

O sessiz P'ler, değil mi?

The psychologist will start a coup if they don't provide a receipt

Psikolog, telefon faturası için bir makbuz vermezlerse bir darbe başlatır

for the telephone bill.

.

We've got psychologists,

Psikologlarımız,

coup, and receipt.

darbemiz ve makbuzumuz var.

We don't hear that P at all, absolutely not

P harfini kesinlikle

at the start, in the middle or at the end of a word.

bir kelimenin başında, ortasında veya sonunda duymuyoruz.

So listen.

O zaman dinle.

Can you guess which one it is? Which is the silent letter in there?

Hangisi olduğunu tahmin edebilir misin? Buradaki sessiz harf hangisidir?

Different scientific scenarios fascinate me.  

Farklı bilimsel senaryolar beni büyülüyor.

It's that letter C. It's usually silent when it appears after an S.

Bu C harfidir. Bir S. Scientific'ten sonra göründüğünde genellikle sessizdir

Scientific.

.

Scenarios.

senaryolar.

Fascinate.

Cezbetmek.

Great work!

Harika iş!

Can you think of any other examples that have this same

combination S with a silent C?

Sessiz bir C ile aynı S kombinasyonuna sahip başka örnekler aklınıza geliyor mu?

Muscles.

Kaslar.

Scissors.

Makas.

Scene.

Sahne.

I mean really that C just doesn't need to be there because

Demek istediğim, C'nin orada olmasına gerek yok çünkü

S is doing all of the work making the sound anyway right.

S sesi zaten doğru yapan tüm işi yapıyor.

It's quite superfluous.

Oldukça gereksiz.

In fact, that is an excellent way to describe the C in

Aslında bu, tüm bu kelimelerdeki C'yi tarif etmenin mükemmel bir yolu

all of these words, it's superfluous.

, gereksiz.

It's there but it doesn't need to be. It's just an extra thing, right?

Orada ama olması gerekmiyor. Bu sadece ekstra bir şey, değil mi?

It's unnecessary.

Bu gereksiz.

The same thing can be said for the C in a choir.

Aynı şey bir korodaki C için de söylenebilir.

Pointless. Superfluous. Doesn't need to be there but it is.

Anlamsız. Gereksiz. Orada olmasına gerek yok ama var.

Okay listen, I'm going to do this one twice because it's long.

Tamam dinle, uzun olduğu için bunu iki kez yapacağım.

Can you guess?

Tahmin edebilir misin?

Which letter is silent five times in that sentence?

Bu cümlede hangi harf beş kez sessizdir?

I'm going to show you just how often an L can be

Size İngilizce kelimelerde bir L'nin ne sıklıkla sessiz olabileceğini göstereceğim

silent in English words.

.

We've got could, should, and would.

Yapabiliriz, yapmalıyız ve yapardık.

We don't hear that L at all.

L harfini hiç duymuyoruz.

Calf and half,

Buzağı ve yarım,

chalk, talk, walk, calm,

tebeşir, konuş, yürü, sakin ol, avuç

palm,

içi,

salmon,

somon,

yolk.

yumurta sarısı.

All of those words have silent L's in them and they're reasonably

Tüm bu kelimelerin içinde sessiz L'ler vardır ve oldukça

common.

yaygındırlar.

Listen.

Dinlemek.

It's a little tricky, that one. There are quite a few

Bu biraz zor.

different things going on there.

Orada birkaç farklı şey oluyor.

But I wonder if you can guess which letter is the silent one in there.

Ama oradaki sessiz harfin hangisi olduğunu tahmin edip edemeyeceğinizi merak ediyorum.

It happens several times.

Birkaç kez olur.

There are signs that this might

Bunun

be a design by the foreign minister's daughter.

dışişleri bakanının kızı tarafından tasarlanmış olabileceğine dair işaretler var.

It's that G.

Bu G.

Sign.

İşareti.

Might.

Belki.

Design.

Tasarım.

Foreign

Yabancı

and daughter.

ve kızı.

So what patterns can we see here? We can see that

Peki burada hangi kalıpları görebiliriz?

the G is often silent when it's before an N

G'nin bir N'den önce geldiğinde genellikle sessiz olduğunu görebiliriz

and you've probably noticed that the combination

ve muhtemelen

of G and H in a word can be silent too and this happens a lot.

bir kelimedeki G ve H kombinasyonunun da sessiz olabileceğini fark etmişsinizdir ve bu çok sık olur.

In fact, -GH is not usually pronounced after a vowel

Aslında, -GH genellikle bir sesli harften sonra telaffuz edilmez.

like in through, though

high,

light,

bright

right,

all of these examples, though sometimes it's not silent at all like in

cough and enough

where that -GH is pronounced as a

Did you guess it?

tahmin ettin mi

Honestly, even if you whisper we can hear an echo.

Dürüst olmak gerekirse, fısıldasanız bile bir yankı duyabiliriz.

Honestly not honestly, honestly.

Dürüst olmak gerekirse, dürüst olmak gerekirse, dürüst olmak gerekirse.

Whisper.

Fısıltı.

Echo.

Eko.

The letter H can be silent too and in a few different ways.

H harfi de birkaç farklı şekilde sessiz olabilir.

Sometimes it's not pronounced at the start of words like honest,

Bazen dürüst, onur ve saat gibi kelimelerin başında telaffuz edilmez

honour

and hour.

.

And it can also be silent if it comes after a C, G or R

Ayrıca koro, yankı, hayalet, ritim gibi bir C, G veya R'den sonra gelirse sessiz olabilir

like in choir,

echo,

ghost,

rhythm.

.

Okay listen up.

Tamam dinle

Can you guess?

Tahmin edebilir misin?

It's a bit of a tricky one.

Bu biraz zor bir iş.

I'd rather we wait until February to clear the air.

Havayı temizlemek için şubata kadar beklemeyi tercih ederim.

So February is most definitely the purest silent R in this sentence.

Yani Şubat kesinlikle bu cümledeki en saf sessiz R'dir.

February not February.

şubat değil şubat

February.

Şubat.

But in my Australian accent and in most British English accents,

Ancak Avustralya aksanımda ve çoğu İngiliz İngilizcesi aksanında,

the silent R is much more common than in American accents

sessiz R harfi Amerikan aksanından çok daha yaygındır

because we don't pronounce the R at the end of words like rather,

çünkü R harfini daha ziyade, clear, air gibi kelimelerin sonunda telaffuz etmeyiz

clear,

air.

.

Try with me.

Benimle dene.

Water.

Su.

Mother.

Anne.

Fear.

Korku.

Laughter.

Kahkaha Sessiz olan

You don't hear that -ER sound at the end of any of those words

bu kelimelerin hiçbirinin sonundaki -ER sesini duymazsınız

it's silent.

.

Here we go again.

Yine başlıyoruz.

Got it?

Anladım?

That damn column was damaged by the autumn winds.

O lanet sütun, sonbahar rüzgarları tarafından hasar gördü.

So just like silent B's, N is silent at the end of a word

Tıpkı sessiz B'ler gibi, N de M'den sonra gelen bir kelimenin sonunda sessizdir. Lanet olsun

when it follows M.

Damn.

.

Autumn.

Sonbahar.

Column.

Kolon.

Hymn.

ilahi

Condemn.

Kınayın.

Solemn.

Ağırbaşlı.

You don't hear it there at all, it's not autumn

Orada hiç duymuyorsun, sonbahar değil

just autumn.

sadece sonbahar.

So you might ask

Yani

what the heck is it doing there anyway?

orada ne işi var diye sorabilirsiniz.

Look to be honest, I don't know but it is.

Dürüst ol, bilmiyorum ama öyle.

You can't forget about it when you're writing but you can definitely

Yazarken bunu unutamazsınız ama

forget about it as you're speaking.

konuşurken kesinlikle unutabilirsiniz.

Okay this is the last one for today.

Tamam, bu bugün için sonuncusu.

What letter is the common silent letter there?

Buradaki ortak sessiz harf hangi harftir? O

It's that S.

S.

It's silent in words like island, debris

Ada, enkaz koridoru gibi kelimelerle

aisle, even.

bile sessiz.

The storm left debris and damage across the whole island.

Fırtına, adanın tamamında enkaz ve hasar bıraktı. Senin

Your turn.

sıran.

I hope that you enjoyed that lesson. Make sure you let me know,

Umarım bu dersten keyif almışsındır. Bana

like the video or drop me a comment down below to tell me.

bildirmek için videoyu beğenin veya aşağıya bir yorum bırakın.

Were you able to guess most of those silent letters just by listening

Bu sessiz harflerin çoğunu yalnızca dinleyerek tahmin edebildiniz mi

or did it become a little bit easier when you saw the word

yoksa ekranda beliren kelimeyi görünce biraz daha kolaylaştı mı

appear up on screen? We went through

?

a hundred and fifteen words with silent letters in them which is

İçlerinde sessiz harfler olan yüz on beş kelimeyi inceledik ki bu

pretty epic so well done for sticking with me.

oldukça destansı, bana bağlı kaldığın için çok iyi yapılmış.

Of course, this video focused on silent consonants

Elbette bu video sessiz ünsüzlere odaklandı

but I've got another one coming out soon that will focus on

ama yakında İngilizce kelimelerdeki sessiz sesli harflere odaklanacak başka bir tane daha yayınlayacağım.

silent vowels in English words

so if you've got questions about silent letters in English

pronunciation then make sure you drop them down

in the comments below,

Aşağıdaki yorumlarda,

make sure you subscribe to the mmmEnglish channel

mmmEnglish kanalına abone olduğunuzdan emin olun

and then come and check out a new lesson with me right here.

ve ardından buraya gelin ve benimle birlikte yeni bir derse göz atın.