Upgrade Your Vocabulary 😎 Better Ways To Say VERY... Happy / Sad / Good / Bad

1,316,951 views ・ 2020-11-26

mmmEnglish


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish
0
160
3798
Peki merhaba! Ben mmmEnglish'den Emma
00:03
and in this lesson today, I'm going to help you to break
1
3958
3348
ve bugün bu derste,
00:07
some bad habits. Hopefully we can stop you from being  
2
7306
5096
bazı kötü alışkanlıkları bırakmanıza yardım edeceğim. Umarız
00:12
a little lazy at times with your word choice. There are so many
3
12560
4637
kelime seçiminiz konusunda zaman zaman biraz tembel olmanızı engelleyebiliriz. Fikirlerinizi İngilizce ifade etmenin pek çok
00:17
interesting and intelligent ways
4
17197
2805
ilginç ve zekice yolu var
00:20
of expressing your ideas in English.
5
20160
2732
.
00:23
In fact, we're going to take a lot of these kind of dull
6
23080
4069
Aslında, bu tür sıkıcı
00:27
boring English words and replace them with better ones.
7
27440
4047
sıkıcı İngilizce kelimelerden birçoğunu alacağız ve onları daha iyi kelimelerle değiştireceğiz.
00:31
More colourful, more impressive language.
8
31487
2826
Daha renkli, daha etkileyici bir dil. Kelime
00:34
We're going to be focused on expanding your vocabulary
9
34313
4204
dağarcığınızı genişletmeye odaklanacağız
00:38
and as always, I've got a mini quiz for you at the end
10
38517
3620
ve her zaman olduğu gibi,
00:42
of this video to make sure that all these exciting new words
11
42137
4201
bu videonun sonunda tüm bu heyecan verici yeni kelimelerin
00:46
actually stick in your mind and become part of your regular
12
46338
3886
gerçekten aklınızda yer edinmesini ve her zamanki hayatınızın bir parçası haline gelmesini sağlamak için sizin için mini bir test hazırladım.
00:50
everyday vocabulary.
13
50733
1956
günlük kelime dağarcığı.
00:53
So hang around till the end and test what you know.
14
53038
2979
Bu yüzden sonuna kadar bekleyin ve bildiklerinizi test edin.
01:04
So we all have bad habits, don't we? And we tend to get stuck
15
64720
4470
Yani hepimizin kötü alışkanlıkları var, değil mi? Ve
01:09
in those bad habits because
16
69190
1919
bu kötü alışkanlıklara saplanıp kalma eğilimindeyiz çünkü
01:11
they just become familiar and really easy.
17
71377
2971
onlar artık tanıdık ve gerçekten kolay hale geliyor.
01:15
So many of my students get stuck in the habit of using
18
75040
4054
Pek çok öğrencim temel kelimeleri kullanma alışkanlığına saplanıp kalıyor
01:19
basic vocabulary because it's easy
19
79094
3521
çünkü bu kolay
01:23
and yeah you can communicate your message with
20
83040
3040
ve evet, mesajınızı
01:26
basic English vocabulary right and that's awesome
21
86080
3120
temel İngilizce kelimelerle doğru bir şekilde iletebilirsiniz ve bu harika,
01:29
but there's gonna come a time when either you notice or
22
89200
4984
ancak bir zaman ya siz fark edeceksiniz ya da
01:34
other people around you start to notice that actually
23
94184
4281
çevrenizdeki diğer insanlar fark etmeye başlayacak aslında
01:38
you're just using the same words on repeat again and again.
24
98465
5178
aynı kelimeleri tekrar tekrar kullanıyorsunuz.
01:43
To be interesting, to impress and influence people,
25
103830
3839
İlginç olmak, insanları etkilemek ve etkilemek için
01:47
you've got to keep expanding your vocabulary and it's not  
26
107669
3531
kelime dağarcığınızı genişletmeye devam etmelisiniz ve
01:51
just the vocabulary that you understand. It's the vocabulary that
27
111200
4431
anladığınız sadece kelime dağarcığı değildir.
01:55
comes to you instantly as you're using it
28
115631
3706
01:59
as you're speaking, as you're writing so we want to activate
29
119337
4196
Konuşurken ve yazarken kullandığınız anda size gelen kelime dağarcığıdır, bu nedenle
02:03
that broader vocabulary today.
30
123533
2869
bu geniş kelime dağarcığını bugün etkinleştirmek istiyoruz. Kelime
02:06
And one surefire way to expand your vocabulary
31
126640
3603
dağarcığınızı genişletmenin
02:10
and sound more impressive as you use English is to use
32
130243
4157
ve İngilizceyi kullandıkça daha etkileyici görünmenin kesin yollarından biri,
02:14
better adjectives, better descriptive words in your sentences.
33
134400
4377
cümlelerinizde daha iyi sıfatlar, daha iyi tanımlayıcı kelimeler kullanmaktır.
02:18
And you can train yourself to stop using
34
138992
3408
Ve
02:22
really dull and boring adjectives just by avoiding one little word
35
142400
6237
sadece bir küçük kelimeden çok kaçınarak gerçekten sıkıcı ve sıkıcı sıfatları kullanmayı bırakma konusunda kendinizi eğitebilirsiniz
02:29
very.
36
149334
1330
.
02:30
Very happy, very good, very bad.
37
150879
4155
Çok mutlu, çok iyi, çok kötü.
02:36
And a little hint. Some other words that you might be using with
38
156080
4361
Ve küçük bir ipucu. Donuk sıfatlarla kullanabileceğiniz diğer bazı kelimeler
02:40
dull adjectives are words like so,
39
160441
3270
so,
02:43
such and really.
40
163920
2226
böyle ve gerçekten gibi kelimelerdir.
02:46
And the cool thing is, this one simple rule will help you to become
41
166361
4432
Ve harika olan şu ki, bu basit kural, konuşurken
02:50
more conscious and more aware of the words that you choose
42
170793
4227
seçtiğiniz kelimeler konusunda daha bilinçli ve daha bilinçli olmanıza yardımcı olacaktır
02:55
when you speak and this is really important because
43
175020
4028
ve bu gerçekten önemlidir çünkü
02:59
using very regularly is a habit that you need to break.
44
179048
5294
çok düzenli kullanmak, bırakmanız gereken bir alışkanlıktır. O
03:04
So then I said he was very...
45
184342
2142
zaman dedim ki o çok...
03:08
Maybe it's too late to fix it in that moment but
46
188240
4173
Belki o anda bunu düzeltmek için çok geç ama bir
03:12
you will be more likely to remember next time and to change
47
192413
4120
dahaki sefere hatırlama ve kullandığınız kelimeleri değiştirme olasılığınız daha yüksek olacak
03:16
the words that you're using and that's really what being conscious
48
196533
4878
ve bu gerçekten hatalarınızın bilincinde olmanın
03:21
of your mistakes means. Being aware that it's happening
49
201411
4741
anlamıdır . Bunun olduğunun farkında olmak
03:26
and this will help you to change your behaviour.
50
206152
2639
ve bu, davranışınızı değiştirmenize yardımcı olacaktır.
03:28
If you practise this skill while you're writing, you have the
51
208791
3193
Yazarken bu beceriyi uygularsanız,
03:31
opportunity to think of a better word in that moment or even
52
211984
4205
o anda daha iyi bir kelime düşünme veya hatta
03:36
look one up and grow the vocabulary that you're using that way.
53
216189
4802
bir kelimeye bakıp bu şekilde kullandığınız kelime dağarcığını geliştirme fırsatınız olur.
03:41
So let's start with very happy.
54
221280
2859
Öyleyse çok mutlu başlayalım.
03:44
Now there's lots of different ways to express this idea in English,
55
224648
4088
Bu fikri İngilizce olarak ifade etmenin pek çok farklı yolu var,
03:48
isn't there?
56
228736
793
değil mi?
03:49
Overjoyed.
57
229824
1316
çok memnun
03:51
Thrilled.
58
231140
1244
heyecanlandım
03:52
Ecstatic.
59
232384
1959
Mest olmus.
03:54
Elated.
60
234343
1377
Neşeli.
03:55
If we look at some examples we should be able to make it
61
235935
2412
Bazı örneklere bakarsak,
03:58
a little clearer when to use each one.
62
238347
2491
her birini ne zaman kullanacağımızı biraz daha net hale getirebilmeliyiz.
04:01
She just found out she's pregnant. She's very happy.
63
241616
4441
Hamile olduğunu yeni öğrendi. O çok mutlu. Şunu
04:07
We can add more meaning by saying:
64
247280
2438
söyleyerek daha fazla anlam katabiliriz:
04:09
She's overjoyed. She's full of happiness and joy.
65
249718
4926
Çok mutlu. O mutluluk ve neşe dolu.
04:15
We could say that she's thrilled especially if she's really happy
66
255440
3922
Özellikle gerçekten mutlu ve heyecanlıysa çok heyecanlı olduğunu söyleyebiliriz
04:19
and excited.
67
259362
1872
.
04:21
We can say she's ecstatic or she's elated
68
261422
3631
Kendisinden geçmiş veya mutlu olduğunu söyleyebiliriz
04:25
and that's even stronger again. That's joyful excitement  
69
265053
5107
ve bu yine daha güçlüdür. Bu neşeli bir heyecan
04:30
you know, an overwhelming feeling of happiness
70
270160
3255
bilirsiniz, gerçekten olumlu bir şekilde ezici bir mutluluk duygusu
04:33
in a really positive way.
71
273415
1878
.
04:35
So if you want to add even more meaning,
72
275293
3117
Yani daha fazla anlam katmak istiyorsanız,
04:38
choose one of those two.
73
278410
1505
bu ikisinden birini seçin. Çok üzgün olduğunuzu
04:40
There are so many better and more meaningful ways to say
74
280049
3472
söylemenin daha iyi ve daha anlamlı pek çok yolu var
04:43
that you're very sad and I think this lesson is gonna be like
75
283521
3869
ve bence bu ders
04:47
a roller coaster it's gonna be full of highs and lows.
76
287578
4974
inişli çıkışlı bir roller coaster gibi olacak.
04:52
Happy, sad, good, bad but we're just gonna ride it out okay?
77
292552
6415
Mutlu, üzgün, iyi, kötü ama üstesinden geleceğiz, tamam mı?
04:59
The truth is we can be sad for lots of different reasons
78
299120
4166
Gerçek şu ki, pek çok farklı nedenle üzgün olabiliriz
05:03
and we can be sad in lots of different ways.
79
303286
2852
ve pek çok farklı şekilde üzgün olabiliriz.
05:06
So as you start expanding your vocabulary,
80
306138
3474
Kelime dağarcığınızı genişletmeye başladığınızda,
05:09
you really need to become more aware of the little
81
309612
3908
05:13
nuances between words like heartbroken, devastated,
82
313520
6264
kalbi kırık, mahvolmuş,
05:19
disappointed and dejected.
83
319784
3165
hayal kırıklığına uğramış ve kederli gibi kelimeler arasındaki küçük nüansların gerçekten daha fazla farkına varmanız gerekiyor.
05:23
Because all of them are more meaningful ways to talk about
84
323217
5687
Çünkü bunların hepsi,
05:28
that feeling of being very sad.
85
328904
3496
o çok üzgün olma duygusu hakkında konuşmanın daha anlamlı yollarıdır.
05:32
His girlfriend just left him.
86
332910
2745
Kız arkadaşı onu yeni terk etti.
05:36
He's very sad.
87
336000
1646
O çok üzgün.
05:38
So in this context, she left him means that she broke up with him.
88
338397
5206
Yani bu bağlamda onu terk etmesi, ondan ayrıldığı anlamına gelir. Bu
05:44
So he's probably heartbroken
89
344320
2897
yüzden muhtemelen kalbi kırık
05:47
and heartbroken is the perfect adjective to use when
90
347217
3684
ve kalbi kırık
05:50
love is involved in sadness.
91
350901
2354
aşk üzüntüye karıştığında kullanılacak mükemmel sıfattır.
05:53
You could also say that he's devastated too, especially if he
92
353255
4075
Ayrıca onun da harap olduğunu söyleyebilirsiniz, özellikle de
05:57
wasn't expecting it you know, and it was a bit of a shock.
93
357330
3749
bunu beklemiyorsa bilirsiniz ve bu biraz şok oldu.
06:01
So when you have sadness together with shock and surprise,
94
361374
5346
Bu nedenle, üzüntü ile birlikte şok ve şaşkınlık yaşadığınızda,
06:06
these emotions together, devastated is a really good choice.
95
366720
4335
bu duygular birlikte harap olduğunda gerçekten iyi bir seçimdir.
06:11
Let's look at a different example.
96
371296
1960
Farklı bir örneğe bakalım.
06:14
Sara looked very sad. She'd been so confident
97
374640
4267
Sara çok üzgün görünüyordu. Yarışmayı kazanacağından o kadar emindi
06:18
she would win the competition, but then she came fifth.
98
378907
4297
ama sonra beşinci oldu. Hayal
06:24
She looked disappointed. She's unhappy because she wasn't
99
384480
5169
kırıklığına uğramış görünüyordu.
06:29
as good as she thought she'd be.
100
389649
2062
Düşündüğü kadar iyi olmadığı için mutsuz.
06:31
But you could also say that
101
391840
2169
Ama aynı zamanda
06:34
Sarah looks dejected.
102
394009
2420
Sarah'nın üzgün göründüğünü de söyleyebilirsin.
06:39
Using dejected suggests that in that moment, she's lost hope that
103
399360
5032
Kederli kullanmak, o anda bir daha rekabet edeceğine dair umudunu kaybettiğini gösteriyor
06:44
she'll ever compete again. It's that sad, she's just lost all hope.
104
404392
5201
. O kadar üzücü ki, tüm umudunu kaybetmiş. Çok üzgünseniz
06:49
There are several other really great words that you can say  
105
409995
3497
söyleyebileceğiniz gerçekten harika birkaç kelime daha var
06:53
if you're very sad. You might use ashamed,
106
413492
3432
. Utanmış,
06:57
melancholy, crestfallen.
107
417139
3264
melankoli, üzgün kullanabilirsiniz.
07:00
I mean you're gonna have so much fun with a thesaurus
108
420403
3183
Eş anlamlılar sözlüğü ile çok eğleneceksin
07:03
but the trick with these new words is studying how they're used,
109
423586
5934
ama bu yeni kelimelerin püf noktası, nasıl kullanıldıklarını incelemek ve
07:09
making sure that you're using them accurately with the
110
429520
3897
onları
07:13
appropriate verbs and prepositions that they often get used with.
111
433417
4583
sıklıkla alıştıkları uygun fiiller ve edatlarla doğru bir şekilde kullandığınızdan emin olmaktır.
07:18
And the second thing you need to be aware of is the context
112
438000
3523
Farkında olmanız gereken ikinci şey ise bunların
07:21
in which they're used because those nuanced meanings
113
441523
4740
kullanıldıkları bağlamdır çünkü bu incelikli anlamlar
07:26
are ever so slightly different and makes one more appropriate  
114
446263
4537
her zaman çok biraz farklıdır ve birini
07:30
to use in one situation while another perhaps not.
115
450800
4085
bir durumda kullanmayı daha uygun hale getirirken başka bir durumda kullanmayabilir.
07:35
A great way to practise this is to write sentences using
116
455073
3595
Bunu uygulamanın harika bir yolu,
07:38
these words down in the comments below
117
458668
2441
aşağıdaki yorumlara bu kelimeleri kullanarak cümleler yazmaktır.
07:41
so that I can check them for you,
118
461109
1903
07:43
help you to choose the right one for the right context
119
463200
4270
07:47
and that sentence when you're practising with this activity,
120
467470
3149
07:50
it can be really simple. It can just be he or she looked
121
470619
5872
gerçekten basit olabilir. Sadece bu sıfatla bakmış olabilir
07:57
with that adjective
122
477081
1671
07:59
because and then include a short description of the situation.
123
479040
5596
çünkü ve ardından durumun kısa bir açıklamasını ekleyebilir. Yarışmayı kaybettiği
08:04
He looked devastated because
124
484904
4216
için perişan görünüyordu
08:09
he lost the competition.
125
489120
2121
.
08:11
Stop saying very good, there are so many other
126
491482
4853
Çok iyi demeyi bırak,
08:16
better ways of saying very good in English.
127
496335
3592
İngilizcede çok iyi demenin daha pek çok daha iyi yolu var.
08:20
Very good should be banned because instead we can say
128
500115
4056
Çok iyi yasaklanmalı çünkü bunun yerine
08:24
amazing, fantastic,
129
504171
2673
harika, fantastik,
08:26
fabulous,
130
506844
1556
muhteşem,
08:28
magnificent,
131
508400
1721
muhteşem, mükemmel, harika,
08:30
excellent,
132
510282
1324
08:32
wonderful,
133
512062
1400
08:33
splendid,
134
513703
1431
muhteşem,
08:35
exceptional
135
515134
1877
istisnai
08:37
and awesome. Did I say awesome already?
136
517655
2480
ve harika diyebiliriz. Zaten harika dedim mi?
08:40
All these words are so similar, you can use them in almost
137
520400
3531
Tüm bu kelimeler o kadar benzer ki bunları neredeyse
08:43
any situation.
138
523931
1589
her durumda kullanabilirsiniz.
08:46
That's a very good idea.
139
526164
2185
Bu çok iyi bir fikir.
08:49
That's a marvellous idea.
140
529467
1675
Bu harika bir fikir.
08:51
That's an excellent idea.
141
531839
1734
Bu harika bir fikir.
08:53
I thought your performance was very good.
142
533761
2587
Performansınızın çok iyi olduğunu düşündüm.
08:57
Your performance was exceptional.
143
537760
2836
Performansınız olağanüstüydü.
09:01
Your performance was amazing.
144
541910
2159
Performansınız muhteşemdi.
09:05
It was a splendid performance.
145
545194
2669
Muhteşem bir performanstı.
09:07
Okay brace yourself. We're going down again,
146
547863
4098
Tamam kendini hazırla. Tekrar aşağı iniyoruz,
09:11
we're gonna think of some alternatives for very bad.
147
551961
3556
çok kötü için bazı alternatifler düşüneceğiz.
09:15
Can you think of any because there are lots of them.
148
555920
2655
Herhangi birini düşünebilir misin çünkü onlardan çok var.
09:18
I'm sure some are popping into your mind already.
149
558575
2755
Eminim bazıları şimdiden aklınıza gelmeye başlamıştır.
09:22
Horrible,
150
562000
1049
Korkunç,
09:23
terrible,
151
563049
1062
korkunç,
09:24
awful,
152
564513
1192
korkunç,
09:25
dreadful
153
565892
1051
korkunç
09:27
and atrocious.
154
567480
1261
ve iğrenç. Ben telaffuz ettiğimde
09:29
Can you hear that stressed syllable in those words
155
569116
3444
o kelimelerdeki vurgulu heceyi duyabiliyor musun
09:32
when I pronounce it? I'm exaggerating the stressed syllable
156
572560
3968
?
09:36
to add emphasis and even more meaning.
157
576528
2755
Vurgu ve daha fazla anlam eklemek için vurgulu heceyi abartıyorum.
09:39
Horrible. Atrocious.
158
579812
3812
Berbat. İğrenç.
09:43
You can do that with all adjectives whether they're
159
583812
2961
Bunu, daha
09:46
positive or negative adjectives to add even more meaning.
160
586773
4567
fazla anlam katmak için olumlu veya olumsuz sıfatlar olsun tüm sıfatlarla yapabilirsiniz.
09:51
It tasted very bad.
161
591501
2259
Tadı çok kötüydü.
09:56
It tasted awful! Yuck!
162
596320
3318
Tadı berbattı! Ah!
10:00
It tasted disgusting!
163
600335
1961
Tadı iğrençti!
10:03
Disgusting can be used when food tastes really bad or
164
603127
4486
İğrenç, yiyeceklerin tadı gerçekten kötü olduğunda veya
10:08
when something smells really bad.
165
608042
2840
bir şey gerçekten kötü koktuğunda kullanılabilir.
10:13
That smells disgusting!
166
613360
2123
İğrenç kokuyor!
10:15
The weather's been very bad lately.
167
615993
2542
Son zamanlarda hava çok kötü.
10:20
The weather's been terrible lately.
168
620400
2400
Son zamanlarda hava çok kötü.
10:23
It's been dreadful!
169
623600
1651
Korkunçtu!
10:25
If you're talking about someone's behaviour and you're saying that
170
625519
4187
Birinin davranışı hakkında konuşuyorsanız ve
10:29
they behaved very badly, you might say that their
171
629706
4108
çok kötü davrandığını söylüyorsanız,
10:33
behaviour was atrocious. His behaviour was atrocious.
172
633814
5923
davranışlarının iğrenç olduğunu söyleyebilirsiniz. Davranışı iğrençti.
10:40
I love that word, atrocious.
173
640240
2920
Bu kelimeyi seviyorum, iğrenç.
10:43
There's not a lot of things in the world that are atrocious
174
643643
4518
Dünyada iğrenç olan pek çok şey yoktur,
10:48
but it is a very good adjective to use
175
648161
4024
ancak
10:52
when you're saying that something is very bad.
176
652185
3015
bir şeyin çok kötü olduğunu söylerken kullanmak için çok iyi bir sıfattır.
10:55
The weather was atrocious.
177
655200
2842
Hava berbattı.
10:58
You have to be careful about how you use these negative
178
658042
2752
Bu olumsuz sıfatları nasıl kullandığınız konusunda dikkatli olmalısınız
11:00
adjectives because they have a really strong meaning
179
660794
3712
çünkü gerçekten güçlü anlamları vardır
11:04
and they can be offensive, especially if you're using them
180
664506
3654
ve saldırgan olabilirler.
11:08
to talk about a person or something that they do
181
668160
3137
11:11
or something that they care about, that can hurt.
182
671297
3880
Acıtabilir.
11:15
Can you think of any other ways to say very bad?
183
675607
3788
Çok kötü demenin başka yollarını düşünebiliyor musunuz?
11:19
This is a really good activity to practise,
184
679583
3349
Bu,
11:22
to activate words that you don't use so often.
185
682932
3803
çok sık kullanmadığınız kelimeleri harekete geçirmek için pratik yapmak için gerçekten iyi bir aktivitedir.
11:26
So if you can think of some other ways to say very bad
186
686950
3318
Bu nedenle, çok kötü demenin başka yollarını düşünebiliyorsanız,
11:30
add them down in the comments below.
187
690268
2169
bunları aşağıdaki yorumlara ekleyin.
11:32
If you catch yourself talking about something that is very big
188
692437
4846
Kendinizi çok büyük bir şey hakkında konuşurken yakalarsanız,
11:37
then you can replace this kind of average adjective with a more
189
697440
4529
bu tür ortalama bir sıfatı daha
11:41
sophisticated one like huge, obviously,
190
701969
4064
karmaşık, devasa, bariz, muazzam, masif,
11:46
enormous, massive,
191
706033
3512
11:50
gigantic and monstrous.
192
710618
2685
devasa ve canavarca gibi bir sıfatla değiştirebilirsiniz.
11:53
We walked through a very big gate at the entrance.
193
713303
3661
Girişte çok büyük bir kapıdan geçtik.
11:58
It was an enormous gate.
194
718080
2370
Çok büyük bir kapıydı.
12:01
The gate that we walked through was massive.
195
721335
3230
İçinden geçtiğimiz kapı çok büyüktü.
12:05
Gigantic and monstrous are very, very big - exceptionally large.
196
725040
6960
Devasa ve canavarca çok, çok büyük - son derece büyük. Evimin yakınındaki limana
12:12
Some of the ships that pull in and out of the port
197
732320
2928
yanaşan ve limandan ayrılan bazı gemiler
12:15
near my house are monstrous.
198
735248
2754
korkunç.
12:18
When I'm walking past these gigantic ships,
199
738002
3665
Bu devasa gemilerin yanından geçerken kendimi
12:21
I feel very small.
200
741667
1916
çok küçük hissediyorum.
12:24
Can you think of a better way to say very small?
201
744897
3826
Çok küçük demenin daha iyi bir yolunu düşünebilir misiniz?
12:31
Tiny,
202
751646
1130
Minik,
12:34
minuscule,
203
754090
1002
minicik,
12:36
minimal.
204
756433
1162
minimal.
12:38
Paul was quite angry about the damage even though the scratch
205
758426
3347
Paul, arabasındaki çizik çok küçük olmasına rağmen hasar konusunda oldukça kızgındı
12:41
on his car was very small.
206
761773
2440
.
12:44
It was tiny,
207
764696
1844
Küçücüktü,
12:46
minuscule.
208
766540
1905
küçücüktü. zar
12:48
We could hardly see it.
209
768713
1131
zor görebildik.
12:50
The chances of losing all our money are very small.
210
770032
4186
Tüm paramızı kaybetme şansımız çok düşük.
12:54
They're minimal.
211
774400
1189
Çok azlar.
12:56
The chances are minimal.
212
776259
1985
Şanslar minimumdur. Hadi
12:58
Let's keep going. What can you think of that's very dirty?
213
778673
4845
devam et. Bunun çok kirli olduğu hakkında ne düşünüyorsun?
13:04
Your kitchen,
214
784054
1777
Mutfağınız,
13:06
your dog after it's rolled in dirt.
215
786153
2675
kir içinde yuvarlandıktan sonra köpeğiniz.
13:08
Don't let that dog inside, it's very dirty!
216
788828
3034
O köpeğin içeri girmesine izin vermeyin, çok kirli!
13:12
It's filthy!
217
792747
1549
Bu pis!
13:15
Filthy is a great word for very dirty.
218
795200
3458
Pis, çok kirli için harika bir kelimedir.
13:18
Your bedroom is filthy.
219
798658
2091
Yatak odanız pis. Çok temiz
13:21
If you're talking about a room or maybe a car
220
801017
3842
bir odadan veya belki de bir arabadan bahsediyorsanız
13:24
that is very clean,
221
804859
2034
,
13:27
you could say it was spotless or
222
807187
3802
onun lekesiz veya kusursuz olduğunu,
13:30
immaculate,
223
810989
3410
13:34
perfect,
224
814399
1379
mükemmel olduğunu,
13:36
not a single thing was out of place.
225
816000
2911
tek bir şeyin bile yerinde olmadığını söyleyebilirsiniz.
13:39
We were so impressed when we got home,
226
819179
2148
Eve geldiğimizde çok etkilendik,
13:41
the house was very clean.
227
821327
2357
ev çok temizdi.
13:44
The house was spotless.
228
824160
2158
Ev lekesizdi.
13:46
It was immaculate.
229
826988
1534
Tertemizdi.
13:48
They must have spent hours cleaning it.
230
828925
2417
Temizlemek için saatler harcamış olmalılar.
13:51
And we can definitely improve on very pretty, can't we?
231
831680
4437
Ve kesinlikle çok güzeli geliştirebiliriz, değil mi?
13:56
And I'm sure, absolutely certain that you have at least one  
232
836332
3988
Ve aklınızda en az bir   alternatif olduğundan eminim, kesinlikle eminim
14:00
alternative in mind.
233
840320
1705
.
14:02
Hopefully, it was beautiful but we can also use stunning,
234
842374
5586
Umarım güzel olmuştur ama çarpıcı,
14:08
elegant or even exquisite.
235
848121
6801
zarif ve hatta enfes ifadeleri de kullanabiliriz. Mavi bir elbiseyle
14:15
She looked very pretty as she came down the stairs
236
855029
2840
merdivenlerden inerken çok güzel görünüyordu
14:17
in a blue dress.
237
857869
1682
.
14:20
She looked stunning as she came down the stairs.
238
860640
3976
Merdivenlerden inerken büyüleyici görünüyordu.
14:24
And lastly, as we come off the high of very pretty
239
864857
3679
Ve son olarak, çok güzelin tepesine çıktığımızda
14:28
of course we need to have very ugly right.
240
868960
3330
elbette çok çirkin hakkımız olmalı.
14:32
So instead of very ugly, you could say hideous.
241
872531
7153
Yani çok çirkin yerine iğrenç diyebilirsiniz.
14:39
So it's not heidis which is a common mistake
242
879840
4284
14:44
that I often hear my students make. It's hideous.
243
884124
4201
Öğrencilerimin sık sık yaptığını duyduğum yaygın bir hata olan heidis değil. Bu iğrenç.
14:48
And you can also say grotesque.
244
888640
5031
Ayrıca grotesk de diyebilirsiniz.
14:54
Now obviously, I don't need to remind you again but
245
894636
3180
Şimdi elbette size tekrar hatırlatmama gerek yok ama
14:57
I feel like I have to, these adjectives are extremely strong
246
897816
4715
zorunda hissediyorum, bu sıfatlar son derece güçlü
15:02
and negative so please don't use them to describe people.
247
902531
3911
ve olumsuzdur, bu yüzden lütfen bunları insanları tanımlamak için kullanmayın.
15:06
That's awful!
248
906442
1077
Bu korkunç!
15:07
Some of the big houses up on the hill
249
907626
2934
Tepedeki bazı büyük evler
15:10
are very ugly. They're grotesque.
250
910560
4396
çok çirkin. Onlar grotesk.
15:15
Their driveways are lined with very ugly statues.
251
915117
4606
Garaj yolları çok çirkin heykellerle kaplı.
15:20
The statues are hideous.
252
920286
2627
Heykeller iğrenç.
15:22
They're hideous.
253
922913
1906
Korkunçlar.
15:25
Just because people have lots of money, doesn't mean
254
925087
2483
İnsanların çok parası olması,
15:27
they have good taste, right?
255
927570
1953
zevklerinin iyi olduğu anlamına gelmez, değil mi?
15:29
Grotesque houses and hideous statues.
256
929738
3973
Grotesk evler ve iğrenç heykeller.
15:33
Okay so it's time to test everything you know
257
933711
3281
Tamam, küçük bir sınavla bildiğiniz her şeyi test etme zamanı
15:36
with a little quiz, I'm going to read out a sentence
258
936992
3744
. Bir cümleyi okuyacağım
15:40
and you need to improve the words
259
940736
2544
ve sizin cümlede vurgulanan kelimeleri geliştirmeniz gerekiyor
15:43
that are highlighted in the sentence.
260
943280
2222
.
15:45
There might be more than one option that you can choose from
261
945502
3778
Aralarından seçim yapabileceğiniz birden fazla seçenek olabilir, bu
15:49
so that makes it a little bit easier
262
949280
2378
biraz daha kolay hale getirir,
15:51
but I'm going to go through them quite quickly because I want to
263
951658
3462
ancak bunları oldukça hızlı bir şekilde gözden geçireceğim çünkü
15:55
test your recall, I want to test how quickly are these new words
264
955120
5296
hatırlamanızı test etmek istiyorum, bu yeni kelimelerin ne kadar hızlı ortaya çıktığını test etmek istiyorum
16:00
popping into your head all right?
265
960416
2518
kafanın içine tamam mı?
16:02
So we're going for speed this time.
266
962934
2818
Yani bu sefer hız için gidiyoruz.
16:05
Usually your car's full of rubbish, but today it's very clean!
267
965752
5477
Genellikle arabanız çöple doludur, ancak bugün çok temiz!
16:13
Today it's spotless. Today it's immaculate.
268
973760
5180
Bugün lekesiz. Bugün tertemiz.
16:20
A very ugly monster emerged from the cave.
269
980137
3883
Mağaradan çok çirkin bir canavar çıktı.
16:27
A hideous monster.
270
987680
1732
İğrenç bir canavar.
16:30
A grotesque monster.
271
990136
2494
Grotesk bir canavar.
16:33
Have you seen her engagement ring? It's very pretty.
272
993600
4622
Nişan yüzüğünü gördünüz mü? çok güzel
16:40
It's beautiful.
273
1000720
1473
Bu güzel.
16:43
It's elegant.
274
1003132
1671
Bu zarif.
16:45
It's stunning.
275
1005715
1568
Çarpıcı.
16:48
It's exquisite.
276
1008731
1760
Bu mükemmel.
16:51
We were very sad to hear the fire destroyed their family home.
277
1011483
4492
Yangının aile evlerini yok ettiğini duyunca çok üzüldük.
16:59
We were devastated to hear that. 
278
1019920
2051
Bunu duyunca yıkıldık.
17:03
They're getting married this afternoon but unfortunately,
279
1023760
3877
Bu öğleden sonra evleniyorlar ama ne yazık ki
17:07
the weather looks very bad!
280
1027637
2472
hava çok kötü görünüyor!
17:11
The weather looks awful.
281
1031920
2083
Hava berbat görünüyor.
17:15
Terrible.
282
1035440
1024
Korkunç.
17:17
Dreadful.
283
1037832
1743
Korkunç.
17:19
Atrocious.
284
1039816
1653
İğrenç. İçeri
17:22
Look at the queue of people waiting to get in, it's very big!
285
1042080
4849
girmek için bekleyen insan kuyruğuna bakın, çok büyük! Çok
17:30
It's huge.
286
1050160
1685
büyük.
17:32
It's enormous.
287
1052676
1964
Muazzam.
17:35
The queue is massive.
288
1055766
2053
Sıra çok büyük.
17:39
Monstrous.
289
1059026
2042
canavarca.
17:41
Gigantic.
290
1061068
1635
devasa.
17:43
It rained the entire weekend we were away camping,
291
1063642
3639
Kamp yaptığımız hafta sonu boyunca yağmur yağdı,
17:47
so when we got home on Sunday, everything was very dirty.
292
1067281
5522
bu nedenle Pazar günü eve geldiğimizde her şey çok kirliydi.
17:56
Everything was filthy.
293
1076320
2033
Her şey kirliydi.
17:58
They suggested we meet them in France which,
294
1078880
3275
Onlarla Fransa'da buluşmamızı önerdiler,
18:02
I thought, was a very good idea!
295
1082155
2932
bence bu çok iyi bir fikirdi!
18:07
Was a marvellous idea.
296
1087920
2096
Harika bir fikirdi.
18:10
An excellent idea.
297
1090686
1948
Harika bir fikir.
18:13
An exceptional idea.
298
1093492
2618
Olağanüstü bir fikir.
18:17
A splendid idea.
299
1097120
1868
Harika bir fikir.
18:19
John and Kate were very happy when they found out they
300
1099551
2800
John ve Kate büyük ödülü kazandıklarını öğrendiklerinde çok mutlu oldular
18:22
won the grand prize!
301
1102351
1732
!
18:27
John and Kate were overjoyed.
302
1107360
2448
John ve Kate çok sevindiler.
18:30
They were thrilled.
303
1110210
1629
Heyecanlandılar. Kendilerinden
18:32
They were ecstatic.
304
1112724
1823
geçmişlerdi. Çok
18:35
They were elated.
305
1115432
1770
sevindiler. Aşağıdaki
18:37
Let me know how you went with the quiz down in the comments
306
1117680
3252
yorumlarda testi nasıl yaptığınızı bana bildirin
18:40
below. If there are a couple of words that you got wrong or
307
1120932
4068
. Yanlış anladığınız veya
18:45
maybe they took you a little while to think of,
308
1125000
3593
düşünmeniz biraz zaman alan birkaç kelime varsa,
18:48
hit the pause button now and practise writing a few more
309
1128593
3381
şimdi duraklat düğmesine basın ve
18:51
sentences like these down in the comments below.
310
1131974
3676
aşağıdaki yorumlarda bunun gibi birkaç cümle daha yazmaya çalışın.
18:55
Another really great way of practising these adjectives is if you
311
1135865
3432
Bu sıfatları pratik etmenin gerçekten harika bir başka yolu da, düzenli olarak İngilizce
18:59
have a speaking partner that you practise speaking
312
1139297
3466
konuşma pratiği yaptığınız bir konuşma partneriniz varsa
19:02
English with regularly
313
1142763
1541
19:04
or maybe you have a tutor or someone else you meet up with
314
1144304
3405
veya belki bir öğretmeniniz veya tanıştığınız başka biri varsa, ondan
19:07
ask them to listen out for very. Every time you use very
315
1147840
5064
çok iyi dinlemelerini istemektir. Konuşurken çok kullandığınız her zaman
19:12
when you're speaking, ask them to stop you
316
1152904
3201
, onlardan sizi durdurmalarını isteyin
19:16
and let you know that you've used very and give you the chance
317
1156105
4015
ve çok kullandığınızı bildirin ve size o durumu veya o şeyi
19:20
to think of a better word to describe
318
1160120
2760
açıklamak için daha iyi bir kelime düşünme şansı verin
19:22
that situation or that thing.
319
1162880
2130
. Kelime
19:25
There is no better way to improve your vocabulary
320
1165198
3759
dağarcığınızı
19:28
and the way that you're using it than to stop in that moment
321
1168957
4526
ve onu kullanma şeklinizi geliştirmenin, o anda durup
19:33
and get you to self-correct, correct that or improve
322
1173483
3717
kendi kendinizi düzeltmenizi, bunu düzeltmenizi veya
19:37
that adjective as you're using it.
323
1177200
1989
sıfatı kullanırken onu geliştirmenizi sağlamaktan daha iyi bir yolu yoktur.
19:39
I hope that you enjoyed this lesson. If you did, make sure you
324
1179404
3532
Umarım bu dersten keyif almışsınızdır. Bunu yaptıysanız
19:42
subscribe by hitting the subscribe button just down there.
325
1182936
3695
hemen alttaki abone ol düğmesine basarak abone olduğunuzdan emin olun.
19:46
I make new mmmEnglish lessons every week.
326
1186631
3528
Her hafta yeni mmmEnglish dersleri yapıyorum.
19:50
In fact, here's a couple that I prepared earlier.
327
1190320
2972
Aslında, işte daha önce hazırladığım bir çift.
19:53
I'll see you inside the next one.
328
1193292
2134
Bir sonrakinde görüşürüz.
19:55
Bye for now!
329
1195748
10092
Şimdilik hoşça kal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7