Upgrade Your Vocabulary 😎 Better Ways To Say VERY... Happy / Sad / Good / Bad

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish

Vâng này có! Tôi là Emma đến từ mmmEnglish

and in this lesson today, I'm going to help you to break

và trong bài học hôm nay, tôi sẽ giúp bạn từ bỏ

some bad habits. Hopefully we can stop you from being  

một số thói quen xấu. Hy vọng chúng tôi có thể ngăn bạn đôi

a little lazy at times with your word choice. There are so many

khi hơi lười biếng trong việc lựa chọn từ ngữ. Có rất nhiều cách

interesting and intelligent ways

thú vị và thông minh

of expressing your ideas in English.

để diễn đạt ý tưởng của bạn bằng tiếng Anh.

In fact, we're going to take a lot of these kind of dull

Trên thực tế, chúng ta sẽ sử dụng rất nhiều loại

boring English words and replace them with better ones.

từ tiếng Anh buồn tẻ nhàm chán này và thay thế chúng bằng những từ tốt hơn.

More colourful, more impressive language.

Nhiều màu sắc hơn, ngôn ngữ ấn tượng hơn.

We're going to be focused on expanding your vocabulary

Chúng tôi sẽ tập trung vào việc mở rộng vốn từ vựng của bạn

and as always, I've got a mini quiz for you at the end

và như mọi khi, tôi có một bài kiểm tra nhỏ dành cho bạn ở

of this video to make sure that all these exciting new words

cuối video này để đảm bảo rằng tất cả những từ mới thú vị này

actually stick in your mind and become part of your regular

thực sự ghi nhớ trong đầu bạn và trở thành một phần thói quen hàng ngày của bạn.

everyday vocabulary.

từ vựng hàng ngày.

So hang around till the end and test what you know.

Vì vậy, hãy chờ đợi cho đến khi kết thúc và kiểm tra những gì bạn biết.

So we all have bad habits, don't we? And we tend to get stuck

Vì vậy, tất cả chúng ta đều có những thói quen xấu, phải không? Và chúng ta có xu hướng mắc kẹt

in those bad habits because

trong những thói quen xấu đó bởi vì

they just become familiar and really easy.

chúng trở nên quen thuộc và thực sự dễ dàng.

So many of my students get stuck in the habit of using

Rất nhiều sinh viên của tôi mắc kẹt trong thói quen sử dụng

basic vocabulary because it's easy

từ vựng cơ bản vì nó dễ dàng

and yeah you can communicate your message with

và vâng, bạn có thể truyền đạt thông điệp của mình bằng

basic English vocabulary right and that's awesome

từ vựng tiếng Anh cơ bản đúng không và điều đó thật tuyệt vời

but there's gonna come a time when either you notice or

nhưng sẽ đến lúc bạn chú ý hoặc

other people around you start to notice that actually

những người khác xung quanh bạn bắt đầu chú ý rằng thực ra

you're just using the same words on repeat again and again.

bạn chỉ đang sử dụng lặp đi lặp lại cùng một từ.

To be interesting, to impress and influence people,

Để trở nên thú vị, để gây ấn tượng và ảnh hưởng đến mọi người,

you've got to keep expanding your vocabulary and it's not  

bạn phải tiếp tục mở rộng vốn từ vựng của mình và không

just the vocabulary that you understand. It's the vocabulary that

chỉ có từ vựng mà bạn hiểu. Đó là từ vựng

comes to you instantly as you're using it

đến với bạn ngay lập tức khi bạn sử dụng nó

as you're speaking, as you're writing so we want to activate

khi nói, khi bạn viết, vì vậy chúng tôi muốn kích hoạt

that broader vocabulary today.

vốn từ vựng rộng hơn đó ngay hôm nay.

And one surefire way to expand your vocabulary

Và một cách chắc chắn để mở rộng vốn từ vựng của bạn

and sound more impressive as you use English is to use

và nghe có vẻ ấn tượng hơn khi bạn sử dụng tiếng Anh là sử dụng

better adjectives, better descriptive words in your sentences.

các tính từ hay hơn, các từ mô tả hay hơn trong câu của bạn.

And you can train yourself to stop using

Và bạn có thể rèn luyện bản thân ngừng sử dụng

really dull and boring adjectives just by avoiding one little word

những tính từ thực sự buồn tẻ và nhàm chán chỉ bằng cách tránh sử dụng một từ

very.

nhỏ.

Very happy, very good, very bad.

Rất vui, rất tốt, rất xấu.

And a little hint. Some other words that you might be using with

Và một gợi ý nhỏ. Một số từ khác mà bạn có thể đang sử dụng với các

dull adjectives are words like so,

tính từ buồn tẻ là những từ như vậy,

such and really.

như vậy và thực sự.

And the cool thing is, this one simple rule will help you to become

Và điều thú vị là quy tắc đơn giản này sẽ giúp bạn

more conscious and more aware of the words that you choose

ý thức hơn và nhận thức rõ hơn về những từ mà bạn chọn

when you speak and this is really important because

khi nói và điều này thực sự quan trọng vì

using very regularly is a habit that you need to break.

việc sử dụng rất thường xuyên là một thói quen mà bạn cần bỏ.

So then I said he was very...

Vì vậy, sau đó tôi đã nói rằng anh ấy rất...

Maybe it's too late to fix it in that moment but

Có thể đã quá muộn để sửa nó vào lúc đó nhưng

you will be more likely to remember next time and to change

bạn sẽ có nhiều khả năng ghi nhớ hơn vào lần sau và thay đổi

the words that you're using and that's really what being conscious

những từ mà bạn đang sử dụng và đó thực sự là ý nghĩa của việc ý thức được

of your mistakes means. Being aware that it's happening

những sai lầm của mình . Nhận thức được điều đó đang xảy ra

and this will help you to change your behaviour.

và điều này sẽ giúp bạn thay đổi hành vi của mình.

If you practise this skill while you're writing, you have the

Nếu bạn thực hành kỹ năng này trong khi viết, thì bạn có

opportunity to think of a better word in that moment or even

cơ hội nghĩ ra một từ hay hơn vào thời điểm đó hoặc thậm chí

look one up and grow the vocabulary that you're using that way.

tra cứu từ đó và phát triển vốn từ vựng mà bạn đang sử dụng theo cách đó.

So let's start with very happy.

Vì vậy, hãy bắt đầu với rất hạnh phúc.

Now there's lots of different ways to express this idea in English,

Giờ đây, có rất nhiều cách khác nhau để diễn đạt ý này bằng tiếng

isn't there?

Anh phải không?

Overjoyed.

Vui mừng khôn xiết.

Thrilled.

Vui mừng.

Ecstatic.

Ngây ngất.

Elated.

Phấn khởi.

If we look at some examples we should be able to make it

Nếu xem xét một số ví dụ, chúng ta sẽ có thể làm

a little clearer when to use each one.

rõ hơn một chút khi sử dụng từng ví dụ.

She just found out she's pregnant. She's very happy.

Cô vừa phát hiện mình có thai. Cô ấy rất hạnh phúc.

We can add more meaning by saying:

Chúng ta có thể thêm ý nghĩa bằng cách nói:

She's overjoyed. She's full of happiness and joy.

Cô ấy vui mừng khôn xiết. Cô ấy tràn đầy hạnh phúc và niềm vui.

We could say that she's thrilled especially if she's really happy

Có thể nói rằng cô ấy rất xúc động, đặc biệt nếu cô ấy thực sự hạnh phúc

and excited.

và hào hứng.

We can say she's ecstatic or she's elated

Chúng ta có thể nói rằng cô ấy đang ngây ngất hoặc cô ấy đang phấn chấn

and that's even stronger again. That's joyful excitement  

và điều đó thậm chí còn mạnh mẽ hơn nữa. Đó là sự phấn khích vui vẻ

you know, an overwhelming feeling of happiness

bạn biết đấy, một cảm giác hạnh phúc tràn ngập

in a really positive way.

theo một cách thực sự tích cực.

So if you want to add even more meaning,

Vì vậy, nếu bạn muốn thêm ý nghĩa,

choose one of those two.

hãy chọn một trong hai.

There are so many better and more meaningful ways to say

Có rất nhiều cách hay hơn và ý nghĩa hơn để nói

that you're very sad and I think this lesson is gonna be like

rằng bạn đang rất buồn và tôi nghĩ bài học này sẽ giống như

a roller coaster it's gonna be full of highs and lows.

một chuyến tàu lượn siêu tốc, nó sẽ có đầy đủ các thăng trầm.

Happy, sad, good, bad but we're just gonna ride it out okay?

Vui, buồn, tốt, xấu nhưng chúng ta sẽ vượt qua nó được chứ?

The truth is we can be sad for lots of different reasons

Sự thật là chúng ta có thể buồn vì nhiều lý do khác nhau

and we can be sad in lots of different ways.

và chúng ta có thể buồn theo nhiều cách khác nhau.

So as you start expanding your vocabulary,

Vì vậy, khi bạn bắt đầu mở rộng vốn từ vựng của mình,

you really need to become more aware of the little

bạn thực sự cần nhận thức rõ hơn về những

nuances between words like heartbroken, devastated,

sắc thái nhỏ giữa các từ như đau lòng, tàn phá,

disappointed and dejected.

thất vọng và chán nản.

Because all of them are more meaningful ways to talk about

Bởi vì tất cả chúng đều là những cách có ý nghĩa hơn để nói

that feeling of being very sad.

về cảm giác rất buồn đó.

His girlfriend just left him.

Bạn gái của anh ấy vừa rời bỏ anh ấy.

He's very sad.

Anh ấy rất buồn.

So in this context, she left him means that she broke up with him.

Vì vậy, trong ngữ cảnh này, cô ấy rời bỏ anh ấy có nghĩa là cô ấy đã chia tay với anh ấy.

So he's probably heartbroken

Vì vậy, có lẽ anh ấy rất đau lòng

and heartbroken is the perfect adjective to use when

và đau lòng là tính từ hoàn hảo để sử dụng khi

love is involved in sadness.

tình yêu liên quan đến nỗi buồn.

You could also say that he's devastated too, especially if he

Bạn cũng có thể nói rằng anh ấy cũng bị suy sụp, đặc biệt nếu anh

wasn't expecting it you know, and it was a bit of a shock.

ấy không mong đợi điều đó, bạn biết đấy, và đó là một cú sốc.

So when you have sadness together with shock and surprise,

Vì vậy, khi bạn có nỗi buồn cùng với cú sốc và bất ngờ, thì

these emotions together, devastated is a really good choice.

những cảm xúc này cùng nhau, bị tàn phá là một lựa chọn thực sự tốt.

Let's look at a different example.

Hãy xem xét một ví dụ khác.

Sara looked very sad. She'd been so confident

Sara trông rất buồn. Cô ấy đã rất tự tin rằng

she would win the competition, but then she came fifth.

mình sẽ giành chiến thắng trong cuộc thi, nhưng sau đó cô ấy chỉ đứng thứ năm.

She looked disappointed. She's unhappy because she wasn't

Cô ấy trông có vẻ thất vọng. Cô ấy không vui vì cô ấy không

as good as she thought she'd be.

tốt như cô ấy nghĩ.

But you could also say that

Nhưng bạn cũng có thể nói rằng

Sarah looks dejected.

Sarah có vẻ chán nản.

Using dejected suggests that in that moment, she's lost hope that

Sử dụng dejected gợi ý rằng trong thời điểm đó, cô ấy đã mất hy vọng rằng

she'll ever compete again. It's that sad, she's just lost all hope.

mình sẽ thi đấu trở lại. Thật đáng buồn, cô ấy đã mất hết hy vọng.

There are several other really great words that you can say  

Có một số từ thực sự tuyệt vời khác mà bạn có thể nói

if you're very sad. You might use ashamed,

nếu bạn đang rất buồn. Bạn có thể sử dụng xấu hổ,

melancholy, crestfallen.

u sầu, bối rối.

I mean you're gonna have so much fun with a thesaurus

Ý tôi là bạn sẽ có rất nhiều niềm vui với từ điển đồng nghĩa

but the trick with these new words is studying how they're used,

nhưng mẹo với những từ mới này là nghiên cứu cách chúng được sử dụng,

making sure that you're using them accurately with the

đảm bảo rằng bạn đang sử dụng chúng một cách chính xác với

appropriate verbs and prepositions that they often get used with.

các động từ và giới từ thích hợp mà chúng thường được sử dụng.

And the second thing you need to be aware of is the context

Và điều thứ hai bạn cần lưu ý là ngữ

in which they're used because those nuanced meanings

cảnh mà chúng được sử dụng bởi vì những ý nghĩa sắc thái

are ever so slightly different and makes one more appropriate  

đó luôn hơi khác nhau và làm cho một thứ phù hợp hơn

to use in one situation while another perhaps not.

để sử dụng trong một tình huống trong khi một tình huống khác có thể không.

A great way to practise this is to write sentences using

Một cách tuyệt vời để thực hành điều này là viết câu sử dụng

these words down in the comments below

những từ này trong phần nhận xét bên dưới

so that I can check them for you,

để tôi có thể kiểm tra giúp bạn,

help you to choose the right one for the right context

giúp bạn chọn từ phù hợp với ngữ cảnh phù hợp

and that sentence when you're practising with this activity,

và chọn câu đó khi bạn thực hành hoạt động này,

it can be really simple. It can just be he or she looked

nó có thể thực sự đơn giản. Có thể chỉ là anh ấy hoặc cô ấy nhìn

with that adjective

bằng tính từ đó

because and then include a short description of the situation.

bởi vì và sau đó đưa vào một đoạn mô tả ngắn về tình huống.

He looked devastated because

Anh ấy trông rất thất vọng

he lost the competition.

vì thua cuộc thi.

Stop saying very good, there are so many other

Đừng nói rất tốt nữa, có rất nhiều

better ways of saying very good in English.

cách tốt hơn khác để nói rất tốt bằng tiếng Anh.

Very good should be banned because instead we can say

Rất tốt nên bị cấm vì thay vào đó chúng ta có thể nói

amazing, fantastic,

tuyệt vời, tuyệt vời,

fabulous,

tuyệt vời,

magnificent,

tráng lệ,

excellent,

xuất sắc,

wonderful,

tuyệt vời,

splendid,

lộng lẫy,

exceptional

đặc biệt

and awesome. Did I say awesome already?

và tuyệt vời. Tôi đã nói tuyệt vời chưa?

All these words are so similar, you can use them in almost

Tất cả những từ này rất giống nhau nên bạn có thể sử dụng chúng trong hầu hết

any situation.

mọi tình huống.

That's a very good idea.

Đó là một ý tưởng rất tốt.

That's a marvellous idea.

Đó là một ý tưởng tuyệt vời.

That's an excellent idea.

Đó là một ý tưởng tuyệt vời.

I thought your performance was very good.

Tôi nghĩ hiệu suất của bạn là rất tốt.

Your performance was exceptional.

Hiệu suất của bạn là đặc biệt.

Your performance was amazing.

Màn trình diễn của bạn thật tuyệt vời.

It was a splendid performance.

Đó là một màn trình diễn tuyệt vời.

Okay brace yourself. We're going down again,

Được rồi chuẩn bị tinh thần. Chúng tôi đang đi xuống một lần nữa,

we're gonna think of some alternatives for very bad.

chúng tôi sẽ nghĩ ra một số phương án thay thế cho trường hợp rất tồi tệ.

Can you think of any because there are lots of them.

Bạn có thể nghĩ về bất kỳ bởi vì có rất nhiều trong số họ.

I'm sure some are popping into your mind already.

Tôi chắc chắn rằng một số điều này đã xuất hiện trong đầu bạn rồi.

Horrible,

Khủng khiếp,

terrible,

khủng khiếp,

awful,

khủng khiếp,

dreadful

khủng khiếp

and atrocious.

và tàn bạo.

Can you hear that stressed syllable in those words

Bạn có thể nghe thấy âm tiết được nhấn mạnh trong những từ đó

when I pronounce it? I'm exaggerating the stressed syllable

khi tôi phát âm nó không? Tôi đang phóng đại âm tiết được nhấn mạnh

to add emphasis and even more meaning.

để thêm phần nhấn mạnh và thậm chí có nhiều ý nghĩa hơn.

Horrible. Atrocious.

Tệ hại. Gớm ghiếc.

You can do that with all adjectives whether they're

Bạn có thể làm điều đó với tất cả các tính từ cho dù chúng là

positive or negative adjectives to add even more meaning.

tính từ tích cực hay tiêu cực để thêm ý nghĩa.

It tasted very bad.

Nó có vị rất tệ.

It tasted awful! Yuck!

Nó có vị khủng khiếp! Kinh quá!

It tasted disgusting!

Nó có vị kinh tởm!

Disgusting can be used when food tastes really bad or

Có thể dùng từ ghê tởm khi thức ăn có mùi vị rất tệ hoặc

when something smells really bad.

khi thứ gì đó có mùi rất khó chịu.

That smells disgusting!

Cái mùi kinh tởm đó!

The weather's been very bad lately.

Gần đây thời tiết rất xấu.

The weather's been terrible lately.

Thời tiết gần đây thật tồi tệ.

It's been dreadful!

Thật đáng sợ!

If you're talking about someone's behaviour and you're saying that

Nếu bạn đang nói về hành vi của ai đó và nói rằng

they behaved very badly, you might say that their

họ cư xử rất tồi tệ, thì bạn có thể nói rằng hành vi của họ

behaviour was atrocious. His behaviour was atrocious.

thật tàn bạo. Hành vi của anh ta thật tàn bạo.

I love that word, atrocious.

Tôi yêu từ đó, tàn bạo.

There's not a lot of things in the world that are atrocious

Không có nhiều thứ trên thế giới là tồi tệ

but it is a very good adjective to use

nhưng nó là một tính từ rất tốt để sử dụng

when you're saying that something is very bad.

khi bạn nói rằng điều gì đó rất tồi tệ.

The weather was atrocious.

Thời tiết thật khắc nghiệt.

You have to be careful about how you use these negative

Bạn phải cẩn thận về cách sử dụng những tính từ tiêu cực này

adjectives because they have a really strong meaning

vì chúng có ý nghĩa thực sự mạnh mẽ

and they can be offensive, especially if you're using them

và chúng có thể gây khó chịu, đặc biệt nếu bạn đang sử dụng chúng

to talk about a person or something that they do

để nói về một người hoặc điều gì đó mà họ làm

or something that they care about, that can hurt.

hoặc điều gì đó mà họ quan tâm, rằng có thể gây đau đớn.

Can you think of any other ways to say very bad?

Bạn có thể nghĩ ra bất kỳ cách nào khác để nói rất xấu không?

This is a really good activity to practise,

Đây là một hoạt động thực sự tốt để thực hành,

to activate words that you don't use so often.

để kích hoạt những từ mà bạn không sử dụng thường xuyên.

So if you can think of some other ways to say very bad

Vì vậy, nếu bạn có thể nghĩ ra một số cách khác để nói rất tệ, hãy

add them down in the comments below.

thêm chúng vào phần bình luận bên dưới.

If you catch yourself talking about something that is very big

Nếu bạn bắt gặp chính mình đang nói về một thứ gì đó rất lớn

then you can replace this kind of average adjective with a more

thì bạn có thể thay thế loại tính từ trung bình này bằng một tính từ

sophisticated one like huge, obviously,

tinh vi hơn như khổng lồ, rõ ràng là,

enormous, massive,

khổng lồ, khổng lồ,

gigantic and monstrous.

khổng lồ và quái dị.

We walked through a very big gate at the entrance.

Chúng tôi bước qua một cánh cổng rất lớn ở lối vào.

It was an enormous gate.

Đó là một cánh cổng khổng lồ.

The gate that we walked through was massive.

Cánh cổng mà chúng tôi đi qua rất đồ sộ.

Gigantic and monstrous are very, very big - exceptionally large.

Khổng lồ và quái dị là rất, rất lớn - cực kỳ lớn.

Some of the ships that pull in and out of the port

Mấy con tàu ra vào cảng

near my house are monstrous.

gần nhà ghê quá.

When I'm walking past these gigantic ships,

Khi tôi đi ngang qua những con tàu khổng lồ này,

I feel very small.

tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé.

Can you think of a better way to say very small?

Bạn có thể nghĩ ra một cách hay hơn để nói rất nhỏ không?

Tiny,

Nhỏ bé, cực

minuscule,

nhỏ,

minimal.

tối thiểu.

Paul was quite angry about the damage even though the scratch

Paul đã khá tức giận về thiệt hại mặc dù vết xước

on his car was very small.

trên xe của anh ấy rất nhỏ.

It was tiny,

Nó rất nhỏ,

minuscule.

rất nhỏ.

We could hardly see it.

Chúng tôi hầu như không thể nhìn thấy nó.

The chances of losing all our money are very small.

Cơ hội mất tất cả tiền của chúng tôi là rất nhỏ.

They're minimal.

Chúng tối thiểu.

The chances are minimal.

Các cơ hội là tối thiểu.

Let's keep going. What can you think of that's very dirty?

Cứ đi đi. Bạn có thể nghĩ gì về điều đó rất bẩn?

Your kitchen,

Nhà bếp của bạn,

your dog after it's rolled in dirt.

con chó của bạn sau khi nó bị cuốn vào bụi bẩn.

Don't let that dog inside, it's very dirty!

Đừng để con chó đó vào trong, nó rất bẩn!

It's filthy!

Thật bẩn thỉu!

Filthy is a great word for very dirty.

Bẩn thỉu là một từ tuyệt vời cho rất bẩn.

Your bedroom is filthy.

Phòng ngủ của bạn bẩn thỉu.

If you're talking about a room or maybe a car

Nếu bạn đang nói về một căn phòng hoặc có thể là một chiếc ô

that is very clean,

tô rất sạch sẽ,

you could say it was spotless or

bạn có thể nói nó là không tì vết hoặc không tì vết

immaculate,

,

perfect,

hoàn hảo,

not a single thing was out of place.

không một thứ gì sai sót.

We were so impressed when we got home,

Chúng tôi rất ấn tượng khi về đến nhà,

the house was very clean.

ngôi nhà rất sạch sẽ.

The house was spotless.

Ngôi nhà không tì vết.

It was immaculate.

Nó hoàn hảo.

They must have spent hours cleaning it.

Chắc hẳn họ đã dành hàng giờ để làm sạch nó.

And we can definitely improve on very pretty, can't we?

Và chúng tôi chắc chắn có thể cải thiện rất đẹp, phải không?

And I'm sure, absolutely certain that you have at least one  

Và tôi chắc chắn, hoàn toàn chắc chắn rằng bạn có ít nhất một

alternative in mind.

phương án thay thế trong đầu.

Hopefully, it was beautiful but we can also use stunning,

Hy vọng rằng nó thật đẹp nhưng chúng ta cũng có thể sử dụng từ tuyệt đẹp,

elegant or even exquisite.

trang nhã hoặc thậm chí là tinh tế.

She looked very pretty as she came down the stairs

Cô ấy trông rất xinh đẹp khi bước xuống cầu thang

in a blue dress.

trong bộ váy màu xanh lam.

She looked stunning as she came down the stairs.

Cô ấy trông thật lộng lẫy khi đi xuống cầu thang.

And lastly, as we come off the high of very pretty

Và cuối cùng, khi chúng ta đạt đến đỉnh cao của rất đẹp,

of course we need to have very ugly right.

tất nhiên chúng ta cần phải có quyền rất xấu.

So instead of very ugly, you could say hideous.

Vì vậy, thay vì rất xấu xí, bạn có thể nói gớm ghiếc.

So it's not heidis which is a common mistake

Vì vậy, không phải heidis là lỗi phổ biến

that I often hear my students make. It's hideous.

mà tôi thường nghe học sinh của mình mắc phải. Thật gớm ghiếc.

And you can also say grotesque.

Và bạn cũng có thể nói kỳ cục.

Now obviously, I don't need to remind you again but

Bây giờ rõ ràng là tôi không cần phải nhắc lại nhưng

I feel like I have to, these adjectives are extremely strong

tôi cảm thấy mình phải làm như vậy, những tính từ này cực kỳ mạnh

and negative so please don't use them to describe people.

và tiêu cực nên vui lòng không sử dụng chúng để mô tả con người.

That's awful!

Cái đó ghê thật!

Some of the big houses up on the hill

Một số ngôi nhà lớn trên

are very ugly. They're grotesque.

đồi rất xấu xí. Chúng thật lố bịch.

Their driveways are lined with very ugly statues.

Đường lái xe của họ được lót bằng những bức tượng rất xấu xí.

The statues are hideous.

Những bức tượng thật gớm ghiếc.

They're hideous.

Chúng gớm ghiếc.

Just because people have lots of money, doesn't mean

Chỉ vì người ta có nhiều tiền không có nghĩa là

they have good taste, right?

họ có gu thẩm mỹ tốt, đúng không?

Grotesque houses and hideous statues.

Những ngôi nhà kỳ cục và những bức tượng gớm ghiếc.

Okay so it's time to test everything you know

Được rồi, đã đến lúc kiểm tra mọi thứ bạn biết

with a little quiz, I'm going to read out a sentence

bằng một bài kiểm tra nhỏ. Tôi sẽ đọc to một câu

and you need to improve the words

và bạn cần cải thiện những

that are highlighted in the sentence.

từ được đánh dấu trong câu.

There might be more than one option that you can choose from

Có thể có nhiều tùy chọn mà bạn có thể chọn

so that makes it a little bit easier

để dễ dàng hơn một chút

but I'm going to go through them quite quickly because I want to

nhưng tôi sẽ lướt qua chúng khá nhanh vì tôi muốn

test your recall, I want to test how quickly are these new words

kiểm tra khả năng nhớ của bạn, tôi muốn kiểm tra xem những từ mới này xuất hiện nhanh như thế

popping into your head all right?

nào vào đầu của bạn được chứ?

So we're going for speed this time.

Vì vậy, lần này chúng ta sẽ tăng tốc.

Usually your car's full of rubbish, but today it's very clean!

Thường thì ô tô của bạn đầy rác, nhưng hôm nay nó rất sạch sẽ!

Today it's spotless. Today it's immaculate.

Hôm nay nó không tì vết. Hôm nay nó hoàn hảo.

A very ugly monster emerged from the cave.

Một con quái vật rất xấu xí xuất hiện từ hang động.

A hideous monster.

Một con quái vật gớm ghiếc.

A grotesque monster.

Một con quái vật kỳ cục.

Have you seen her engagement ring? It's very pretty.

Bạn đã thấy chiếc nhẫn đính hôn của cô ấy chưa? Nó rất đẹp.

It's beautiful.

Nó thật đẹp.

It's elegant.

Nó thanh lịch.

It's stunning.

Thật tuyệt.

It's exquisite.

Đó là tinh tế.

We were very sad to hear the fire destroyed their family home.

Chúng tôi rất buồn khi biết ngọn lửa đã thiêu rụi ngôi nhà của gia đình họ.

We were devastated to hear that. 

Chúng tôi đã bị tàn phá khi nghe điều đó.

They're getting married this afternoon but unfortunately,

Họ sẽ kết hôn vào chiều nay nhưng thật không may,

the weather looks very bad!

thời tiết có vẻ rất xấu!

The weather looks awful.

Thời tiết trông thật kinh khủng.

Terrible.

Kinh khủng.

Dreadful.

Ghê gớm.

Atrocious.

Gớm ghiếc.

Look at the queue of people waiting to get in, it's very big!

Hãy nhìn hàng người đang chờ để được vào xem, đông lắm!

It's huge.

Nó rất lớn.

It's enormous.

Nó rất lớn.

The queue is massive.

Hàng đợi rất lớn.

Monstrous.

Quái dị.

Gigantic.

khổng lồ.

It rained the entire weekend we were away camping,

Trời mưa suốt cả ngày cuối tuần khi chúng tôi đi cắm trại,

so when we got home on Sunday, everything was very dirty.

vì vậy khi chúng tôi về nhà vào Chủ nhật, mọi thứ đều rất bẩn.

Everything was filthy.

Mọi thứ đều bẩn thỉu.

They suggested we meet them in France which,

Họ đề nghị chúng tôi gặp họ ở Pháp,

I thought, was a very good idea!

tôi nghĩ đó là một ý kiến ​​rất hay!

Was a marvellous idea.

Đó là một ý tưởng tuyệt vời.

An excellent idea.

Một ý tưởng tuyệt vời.

An exceptional idea.

Một ý tưởng đặc biệt.

A splendid idea.

Một ý tưởng tuyệt vời.

John and Kate were very happy when they found out they

John và Kate đã rất vui khi biết mình

won the grand prize!

giành được giải thưởng lớn!

John and Kate were overjoyed.

John và Kate vui mừng khôn xiết.

They were thrilled.

Họ đã rất vui mừng.

They were ecstatic.

Họ ngây ngất.

They were elated.

Họ rất phấn khởi.

Let me know how you went with the quiz down in the comments

Hãy cho tôi biết bạn đã hoàn thành bài kiểm tra như thế nào trong phần nhận xét

below. If there are a couple of words that you got wrong or

bên dưới. Nếu có một vài từ mà bạn viết sai hoặc

maybe they took you a little while to think of,

có thể bạn phải mất một chút thời gian để nghĩ ra chúng, hãy

hit the pause button now and practise writing a few more

nhấn nút tạm dừng ngay bây giờ và thực hành viết thêm một vài

sentences like these down in the comments below.

câu như thế này trong phần nhận xét bên dưới.

Another really great way of practising these adjectives is if you

Một cách thực sự tuyệt vời khác để thực hành những tính từ này là nếu bạn

have a speaking partner that you practise speaking

có một đối tác nói mà bạn

English with regularly

thường xuyên luyện nói tiếng Anh

or maybe you have a tutor or someone else you meet up with

hoặc có thể bạn có một gia sư hoặc một người nào đó mà bạn gặp,

ask them to listen out for very. Every time you use very

hãy yêu cầu họ lắng nghe cho thật kỹ. Mỗi khi bạn sử dụng rất

when you're speaking, ask them to stop you

khi đang nói, hãy yêu cầu họ dừng bạn lại

and let you know that you've used very and give you the chance

và cho bạn biết rằng bạn đã sử dụng rất và cho bạn cơ

to think of a better word to describe

hội nghĩ ra một từ hay hơn để mô tả

that situation or that thing.

tình huống đó hoặc sự vật đó.

There is no better way to improve your vocabulary

Không có cách nào tốt hơn để cải thiện vốn từ vựng của bạn

and the way that you're using it than to stop in that moment

và cách bạn đang sử dụng từ đó hơn là dừng lại ngay lúc đó

and get you to self-correct, correct that or improve

và giúp bạn tự sửa lỗi, sửa lỗi đó hoặc cải thiện

that adjective as you're using it.

tính từ đó khi bạn đang sử dụng nó.

I hope that you enjoyed this lesson. If you did, make sure you

Tôi hy vọng rằng bạn thích bài học này. Nếu bạn đã đăng ký, hãy nhớ

subscribe by hitting the subscribe button just down there.

đăng ký bằng cách nhấn vào nút đăng ký ngay dưới đó.

I make new mmmEnglish lessons every week.

Tôi tạo các bài học mmmEnglish mới mỗi tuần.

In fact, here's a couple that I prepared earlier.

Trên thực tế, đây là một cặp đôi mà tôi đã chuẩn bị trước đó.

I'll see you inside the next one.

Tôi sẽ gặp bạn bên trong cái tiếp theo.

Bye for now!

Tạm biệt nhé!