English Conversation Training ⚡️ Pronunciation Workout #2!

Тренинг разговорного английского ⚡️ Тренировка по произношению № 2!

Well hey there this is Emma from mmmEnglish!

Всем привет! Это Эмма из mmmEnglish!

What do you feel like doing today?

Чем бы вы хотели заняться сегодня?

Do you want to practise your conversation

Хотите поработать над своими разговорными

skills with me?

навыками со мной?

Good, that's the answer I wanted to hear because today

Хорошо, это тот ответ, который я хотела услышать, потому что сегодня

we're going to jump right into another English

мы собираемся прыгнуть прямо в еще одну

Conversation Workout and the focus of today's workout

тренировку разговорного английского и фокус сегодняшней тренировки -

is on making plans.

планирование.

Now this is something that we do every day isn't it?

Это то, что мы делаем каждый день, не так ли?

We make plans for what we're going to do together

Мы строим планы на то, что мы собираемся делать вместе

in the future,

в будущем,

what we're going to do in the next moment from now.

что мы будем делать в следующий момент.

Making plans is also really awesome conversation

Составление планов это еще и отличная тема для разговорной

practice because we do this little dance together

практики, потому что мы танцуем этот маленький танец вместе,

back and forth, left and right.

вперед-назад, вправо-влево.

We propose ideas, we share opinions

Мы предлагаем идеи, делимся мнениями

and then we find a solution that everyone's happy with.

и находим решение, которое устраивает всех.

Today we're going to practise some really common

Сегодня мы будем практиковать некоторые распространенные

English phrases that are used when making plans

фразы, которые используются при составлении планов в английском языке.

and we're going to practise saying them together

Мы также попрактикуем их вместе,

to help you sound cool and casual,

чтобы помочь вам звучать свободно и непринужденно,

much more like a native English speaker

гораздо ближе к носителям английского языка,

when you use them so stick around guys,

когда вы используете их. Так что оставайтесь со мной, ребята,

this is going to be a lot of fun!

это будет очень весело!

Today's workout was made possible by our friends

Сегодняшняя тренировка стала возможной благодаря нашим друзьям

at Lingoda. If you haven't checked them out yet

в Lingoda. Если вы еще с ними не знакомы,

then you definitely should.

вам определенно следует познакомиться.

They're an online language school offering

Это языковая онлайн школа, которая предлагает

all of the benefits of a regular language school except

все преимущества обычной языковой школы, но

everything happens online which means

все происходит онлайн, что означает

that you can take your classes in English, French,

что вы можете заниматься английским, французским,

German or Spanish from wherever you are

немецким или испанским, где бы вы ни находились,

twenty-four hours a day.

двадцать четыре часа в сутки.

It's really awesome!

Это действительно круто!

If you're a long time student of mine,

Если вы мой давний студент,

you will already know that I've been taking Spanish

вы уже знаете, что я изучаю испанский

classes with Lingoda and I can't recommend them

с Lingoda, и я могу рекомендовать их

highly enough.

достаточно высоко.

But what you may not know is that Lingoda

Но вы можете не знать, что Lingoda

actually offers a business English course.

предлагает курс делового английского.

Now if this is something that you're interested in doing,

Если вам это интересно,

then you'll be really excited to hear that

вы будете очень рады услышать, что

Lingoda have released a new and improved version

Lingoda выпустила новую и улучшенную версию

of their business English course

курса делового английского,

which is now even more flexible than ever.

который теперь еще более гибок, чем когда-либо.

Business English classes start from just

Стоимость уроков делового английского начинается всего лишь

79 euros a month and

с 79 евро в месяц и...

are you listening? And

Вы слушаете? Также

Lingoda are offering you two ways to get started

Lingoda предлагает вам два способа начать заниматься

on their Business English course

на их курсе делового английского

or any of their other language classes.

или любого из их других языковых курсов.

You can either use this code to get yourself a cool

Вы можете использовать этот код, чтобы получить отличную скидку

25 euros off your first month

в 25 евро от стоимости первого месяца обучения.

or you can sign up for the seven day free trial.

Или вы можете подписаться на семидневную бесплатную пробную версию.

Now I've put the link and the voucher code

Я оставила ссылку и код ваучера

in the description down there just for you.

в описании специально для вас.

It's definitely worth a look.

Это определенно стоит того, чтобы посмотреть.

Alright guys we're back, welcome to your next English

Итак ребята, мы вернулись! Добро пожаловать на еще одну тренировку

Conversation Workout. In case you missed the last one,

по разговорному английскому. Если вы пропустили прошлую тренировку,

you can go back and check it out later up here

вы можете вернуться и посмотреть позже вот здесь

or look for this thumbnail in the playlist.

или найдите вот это в плейлисте.

Once again, this workout is an intensive 'repeat after me'

Еще раз, эта тренировка является интенсивным уроком

style lesson designed to help you

в стиле «повторяй за мной», разработанная, чтобы помочь вам

work those conversation muscles.

проработать разговорные мышцы.

We're going to strengthen your speaking skills

Мы укрепим ваши разговорные навыки

and your listening skills at the same time

и ваши навыки слушания одновременно

and by the time you're finished, you're going to look,

и к тому времени, как вы закончите, вы будете выглядеть,

you're going to sound, you're going to feel more natural,

звучать, и чувствовать себя более естественно,

more casual just like a native English speaker

более непосредственно, как носитель английского языка,

which I know is what so many of you really want.

что, я знаю, является действительно желанным для многих из вас.

The most important part of these workouts is not

Самая важная часть этих тренировок не в том,

getting everything technically and grammatically correct

чтобы сделать все технически и грамматически правильно.

it's about feeling relaxed, finding your rhythm

Речь идет о том, чтобы расслабиться, найти свой ритм

and letting the words roll off your tongue.

и позволить словам скатываться с вашего языка.

Don't worry about being perfect let's just have some fun!

Не беспокойтесь о том, чтобы быть идеальными, давайте просто повеселимся!

I'm your English coach

Я ваш тренер по английскому языку

and you're about to start your daily workout.

и вы начинаете свою ежедневную тренировку.

This workout is going to follow a very similar pattern

Эта тренировка будет выстроена по такому же образцу,

as the last one. You'll do four sets

как и предыдущая. Вы проработаете четыре сета

of five similar phrases

из пяти похожих фраз

and we're going to practise each phrase three times.

и мы будем практиковать каждую фразу три раза.

You'll listen to me first and then try it yourself.

Сначала вы послушаете меня, а потом попробуете сами.

You've got to join in, okay?

Вы должны активно участвовать, хорошо?

Make sure you're somewhere quiet and be ready

Убедитесь, что вы в тихом месте и будьте готовы

to speak out loud at normal volume.

говорить вслух с нормальной громкостью.

No whispering okay? Best not to use headphones,

Не шепотом, хорошо? Лучше не использовать наушники,

use the speaker on your phone or on your computer

а динамик на телефоне или компьютере,

so that you can hear me and you can hear yourself

чтобы вы могли слышать и меня и себя

clearly as well. This is not a passive lesson,

одинаково четко. Это не пассивный урок,

this is a workout!

это тренировка!

Get ready!

Приготовьтесь!

Now the process of making plans with someone almost

Процесс составления планов с кем-то почти

always begins with asking a question

всегда начинается с вопроса

and in English, the most common, casual

и в английском языке, самый распространенный, непринужденный

and natural way of starting this conversation,

и естественный способ начать этот разговор,

especially with friends is simply to ask:

особенно с друзьями - это просто спросить

What do you want to do?

What you want to do?

But I'm going to say it at natural pace now.

Но сейчас я скажу это в естественном темпе.

What you want to do?

What you want to do?

So remember we're not going to get too technical here.

Помните, что мы не будем здесь вдаваться в технические подробности,

We're going for natural and relaxed pronunciation

мы будем произносить спокойно и естественно.

so all you need to do is try to make the sounds

Так что все, что вам нужно сделать, это попытаться произнести звуки,

that I'm making. Here we go.

которые произношу я. Вот так.

What do you want to do?

What you want to do?

What do you want to do?

What you want to do?

Now can you hear the intonation at the end

Вы слышите интонацию в конце

of that question? It goes down.

этого вопроса? Она идет вниз.

Now in some English questions,

В некоторых вопросах в английском языке

the intonation goes up at the end.

интонация повышается в конце.

Others, it goes down.

В других - она идет вниз.

This lesson up here is going to explain why

Вот этот урок объясняет, почему.

but right now I really want you to focus on

Но сейчас я очень хочу, чтобы вы сосредоточились на том,

taking the intonation down at the end of this question.

чтобы интонация в конце этого вопроса шла вниз.

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

Alright so the next one. Let's

Хорошо, так, следующий. Давайте

add a time marker to that question, that same question.

добавим маркер времени к этому вопросу, тому же самому вопросу.

What do you want to do this afternoon?

What do you want to do this afternoon?

What do you want to do this morning?

What do you want to do this morning?

Awesome stuff!

Замечательно!

So what do you want to do tomorrow?

So what do you want to do tomorrow?

Great! Now let's shift the focus in our sentence,

Отлично! Теперь давайте немного сместим акцент в нашем предложении,

in our question a little. We want to

в нашем вопросе. Нам нужно

shift it to the subject, the person that we're talking to.

переместить его на подлежащее, человека, с которым мы говорим.

What do you want to do later?

What do you want to do later?

Notice how the pronunciation changes

Обратите внимание, как меняется произношение

when we stress 'you'.

когда мы подчеркиваем «you».

What do you want to do later?

What do you want to do later?

Let's add 'so' to the start of this question

Давайте добавим «so» в начале этого вопроса,

because it signals that you're about to talk

потому что это слово говорит о том, что вы собираетесь говорить

in a conversation and helps to bring the focus to you.

в беседе и помогает привлечь внимание к вам.

So what do you want to do when we get there?

So what do you want to do when we get there?

So what do you want to do when we get there?

So what do you want to do when we get there?

Great work! So again, let's shift

Отличная работа! Итак, снова давайте сместим

the focus onto the person that we're talking to.

фокус на человека, с которым мы разговариваем.

So what do you want to do when we get there?

So what do you want to do when we get there?

Fantastic! Last one now.

Фантастика! Теперь последний.

Let's add a suggestion to the end of our question.

Давайте добавим предложение в конце нашего вопроса.

So what do you want to do?

So what do you want to do?

Should we grab something to eat?

Should we grab something to eat?

So what do you want to do?

So what do you want to do?

Should we watch a movie or something?

Should we watch a movie or something?

Awesome! Wow you sound so natural now!

Потрясающе! Вы звучите так естественно сейчас!

So what do you want to do?

So what do you want to do?

Do you want to head into the city?

Do you want to head into the city?

Great stuff! That last one was super casual.

Отлично! Этот последний был супер непринужденным.

Let's keep going!

Давайте продолжим!

Now in everyday English, asking what would you like

В повседневном английском " What would you like

to do is a very slightly, more polite form of asking

to do?"- это немного более вежливая форма

the same question.

того же вопроса.

So you might use it when you're speaking with

Вы можете использовать его, когда вы говорите с

work colleagues or customers to show that you really

коллегами по работе или клиентами, чтобы показать, что вы действительно

want to know or do what makes them happy

хотите знать или сделать то, что сделает их счастливыми.

and we'll play around a little with a few variations

Мы немного поиграем с несколькими вариациями

on this question so

этого вопроса.

I really want you to listen out for some subtle

Мне очень нужно, чтобы вы услышали некоторые легкие

changes in the intonation and the stress

изменения в интонации и ударении,

as we go through the different examples.

когда мы будем рассмотривать разные примеры.

Let's go!

Поехали!

What would you like to do?

What would you like to do?

Now can you hear how the word 'would' and 'you'

Вы слышите, как слова «would» и «you»

reduce down?

уменьшаются?

What would you like to do?

What would you like to do?

What would you like to do?

What would you like to do?

What would you like to do?

What would you like to do?

Great stuff! Now let's add a time marker.

Отлично! Теперь давайте добавим маркер времени.

What would you like to do now?

What would you like to do now?

Cool! So let's stress that time marker.

Здорово! Итак, давайте подчеркнем этот маркер времени.

What would you like to do now?

What would you like to do now?

So what would you like to do next?

So what would you like to do next?

Excellent!

Отлично!

What do you feel like doing?

What do you feel like doing?

So this is another gentle way of politely

Это еще один деликатный способ вежливо

asking someone for their input.

попросить кого-то внести свое предложение.

What do you feel like doing?

What do you feel like doing?

What do you feel like doing now?

What do you feel like doing now?

Great! Let's keep going, we want to shift our focus

Отлично! Давайте продолжим, мы хотим сместить фокус

to the subject now using stress, okay?

к подлежащему сейчас, используя ударение, хорошо?

What do you feel like doing?

What do you feel like doing?

What do you feel like doing later?

What do you feel like doing later?

Okay and now let's take the stress

Хорошо, а теперь давайте вернем ударение

back to the time marker.

на маркер времени.

What do you feel like doing tomorrow?

What do you feel like doing tomorrow?

Great work guys!

Отличная работа, ребята!

This last one is a little tough okay? Are you ready?

Этот последний немного трудный, хорошо? Вы готовы?

So what do you guys feel like doing after work?

So what do you guys feel like doing after work?

Okay let's push the focus on to the people

Хорошо, давайте переместим ударение на людей,

that we're asking now, okay?

которых мы сейчас спрашиваем, хорошо?

So what do you guys feel like doing after work?

So what do you guys feel like doing after work?

So what do you guys feel like doing after work?

So what do you guys feel like doing after work?

Now let's practise the way that you might

Теперь давайте поработаем над тем, как можно

answer this question and to do this,

ответить на этот вопрос и чтобы сделать это,

we're going to start with an expression like

мы начнем с выражения

"I feel like"

"I feel like".

So when someone asks a question, you know,

Когда кто-то задает вопрос

"What do you want to do?"

"What do you want to do?",

They're usually asking your opinion, they want to

обычно спрашивают ваше мнение, они хотят

make a decision together. So even though they're asking

принять решение вместе. Так что, хотя они спрашивают

what do you want to do,

"What do you want to do?"

you wouldn't normally use the phrase "I want to.."

обычно вы не будете использовать фразу "I want to..",

because it sounds a little selfish, okay?

потому что это звучит немного эгоистично, хорошо?

I want to go shopping. I want to eat pasta.

I want to go shopping. I want to eat pasta.

So sometimes it might be a little better to say

Так что иногда лучше сказать

"I feel like..." It's softer.

"I feel like..." Это мягче.

Or we could use some language that helps us

Или мы можем использовать какие-то слова и выражения, которые помогают нам

to make a suggestion like "Let's..."

сделать предложение типа "Let's..."

or "We could..." or "Why don't we..."

или "We could..." или "Why don't we...

do something, okay?

do something", хорошо?

All of these also make it a little softer

Все это звучит немного деликатней.

so should we practise a few of these examples?

Попрактикуем несколько из этих примеров?

I feel like eating pasta.

I feel like eating pasta.

Did you notice there that the L at the end of

Вы заметили, что "l" в конце

'feel' and at the start of 'like' pull together?

"feel" и в начале "like" сливаются?

'feel like'

'feel like'

Those words come together.

Эти слова объединяются.

I feel like eating pasta.

I feel like eating pasta.

Now you can also add a pause

Вы также можете добавить паузу

while you think of what you like.

пока думаете, что вам нравится.

I feel like

I feel like

eating pasta.

eating pasta.

Or

Или же

you can also drag out the vowel sound in 'like'

вы можете растянуть гласный звук в слове "like"

while you're thinking.

пока думаете.

I feel like

I feel like

eating pasta.

eating pasta.

Okay now let's add some emphasis.

Хорошо, теперь давайте добавим немного ударения.

I definitely feel like eating pizza!

I definitely feel like eating pizza!

I definitely feel like eating pizza!

I definitely feel like eating pizza!

I really feel like eating pizza too!

I really feel like eating pizza too!

Yes! You got it!

Да! Все правильно!

How about if we want to make a softer suggestion?

А что если мы хотим сделать более мягкое предложение?

Maybe I'm not really sure what you want to do or eat.

Может быть, я не совсем уверена, что хочу делать или есть.

I kind of feel like going to the beach.

I kind of feel like going to the beach.

Can you hear how I'm reducing 'kind of' to 'kinda'?

Вы слышите, как я сокращаю "kind of" до "kinda"?

Using 'kinda', I'm saying well I'm not a hundred percent

Используя «kinda», я говорю, что я не на сто процентов

sure. I'm open to other options.

уверена. Я открыта для других предложений.

I kinda feel like going to the beach.

I kinda feel like going to the beach.

So now you try it!

Теперь вы попробуйте!

I kinda feel like going to the beach

I kinda feel like going to the beach

but I don't really mind what we do!

but I don't really mind what we do!

You sound so natural, so good!

Вы звучите так естественно, так хорошо!

Now let's add on our earlier question

Теперь давайте добавим к нашему предыдущему вопросу,

just to invite the opinion

просто чтобы пригласить людей,

of the people that you're making plans with.

с которыми вы строите планы, выразить мнение.

I just feel like watching a movie

I just feel like watching a movie

but what would you like to do?

but what would you like to do?

I kind of feel like eating pizza.

I kind of feel like eating pizza.

What do you feel like eating?

What do you feel like eating?

I really want to go hiking tomorrow.

I really want to go hiking tomorrow.

What do you want to do?

What do you want to do?

Fantastic! Awesome work!

Фантастика! Потрясающая работа!

Last one now. We'll start with your opinion first

Теперь последнее. Сначала мы начнем с вашего мнения,

and then we'll ask the other person a question.

а потом зададим другому человеку вопрос.

Now these ones are super, super casual okay?

Эти примеры супер, супер непринужденные, хорошо?

Listen to how I use intonation to show that I'm

Послушайте, как я использую интонацию, чтобы показать, что я

asking a question.

задаю вопрос.

I definitely feel like swimming. Keen?

I definitely feel like swimming. Keen?

I feel like eating pizza. You in?

I feel like eating pizza. You in?

I just feel like going outside somewhere sunny

I just feel like going outside somewhere sunny

and just hanging out. You?

and just hanging out. You?

Awesome stuff! Keep practising your intonation,

Потрясающе! Продолжайте работать над свей интонацией,

especially on these single word questions.

особенно над этими вопросами из одного слова.

They sound really informal and really natural.

Они звучат очень неформально и естественно.

So are you ready for our last set?

Итак вы готовы к нашему последнему сету?

So now we've practised asking and offering ideas

Мы потренировались, спрашивая и предлагая идеи

about our plans.

о наших планах.

The last part of the conversation is of course about

Последняя часть разговора, конечно, о

finalising those plans.

том, как завершить эти планы.

Now there are going to be some super simple and super

Сейчас будут некоторые супер простые и супер

common phrases with the question words

распространенные фразы с вопросительными словами

'where' and 'when'.

"where" и "when".

So are you ready to keep going? This is our last set

Итак, вы готовы продолжить? Это наш последний сет,

so we've got to just stick at it a bit longer.

поэтому мы должны поработать немного дольше.

Right.

Итак

Where do you want to meet?

Where do you want to meet?

Where do you want to meet?

Where do you want to meet?

Good one!

Just a little bit more emphasis on 'where'

Хорошо!

Только немного больше ударения на "where".

okay? Notice how I drag it out a little?

Хорошо? Заметили, как я немного растягиваю его?

Where do you want to meet?

Where do you want to meet?

And now the same for 'when'.

И теперь то же самое для «when».

When do you want to go?

When do you want to go?

Focus on all of those unstressed words

Сосредоточьтесь на всех этих безударных словах

in the middle there okay? All of them are reducing down.

в середине, хорошо? Все они сокращаются.

When do you want to go?

When do you want to go?

When do you want to leave?

When do you want to leave?

This is actually the perfect example of how

На самом деле это идеальный пример того, как

stress patterns can highlight the really

ударение может выделить действительно

important parts of our sentence 'when' and 'leave'

важные части нашего предложения «when» и «leave».

When do you want to leave?

When do you want to leave?

When do you want to arrive?

When do you want to arrive?

When do you want to get there?

When do you want to get there?

Great! Now let's add some time markers in for context.

Отлично! Теперь давайте добавим маркеры времени в контекст.

What time do you want to meet tomorrow?

What time do you want to meet tomorrow?

What time do you want to head off in the morning?

What time do you want to head off in the morning?

What time do you want to eat tonight?

What time do you want to eat tonight?

Good! Now if you want to keep your options open,

Хорошо! Теперь, если вы хотите оставить свои предложения открытыми,

we can also use 'feel like' here instead of 'want'

также можно использовать «feel like» здесь вместо «want»

When do you feel like leaving?

When do you feel like leaving?

Where do you feel like eating tonight?

Where do you feel like eating tonight?

So what time do you feel like we should arrive?

So what time do you feel like we should arrive?

So good! Nice work!

Очень хорошо! Молодцы!

We're up to the last one now so

Мы подошли к последнему.

what we're going to do is add a prompting question

Что мы собираемся сделать, это добавить наводящий вопрос

to our main question

к нашему главному вопросу.

and this is something that we do all the time to help

И мы делаем это все время, чтобы прийти

reach a decision faster.

к принятию решения быстрее.

We combine questions and suggestions together.

Мы объединяем вопросы и предложения вместе.

When do you want to leave? Should we head off early?

When do you want to leave? Should we head off early?

Remember that we really want to be casual

Помните, что мы хотим звучать действительно непринужденно,

so we might even lose

так что мы можем даже не придерживаться

the question structure here a little, okay?

структуры вопроса здесь, хорошо?

And just use intonation to show that it's a question.

А использовать только интонацию, чтобы показать, что это вопрос.

When do you want to leave? Early?

When do you want to leave? Early?

Cool!

Здорово!

When do you want me to call? Before or after work?

When do you want me to call? Before or after work?

What time do you want to go?

What time do you want to go?

And where should we meet? Out the front?

And where should we meet? Out the front?

Yes! You're amazing! Well done!

Да! Вы молодцы! Отлично сработано!

Nice work for sticking with me all the way

Отличная работа, если вы были со мной все это время,

through that training. Are you exhausted now?

всю тренировку! Вы устали?

This is a completely different type of

Это совершенно другой вид

conversation training.

обучения разговору.

It's training your mouth and your muscles and your

Это тренирует ваш рот, ваши мышцы и вашу

memory through repetition. We repeated many, many

память через повторение. Мы повторили много, много

common phrases in a really natural way

распространенных фраз действительно естественным образом

through that lesson

на этом уроке

by reducing and linking sounds together to help you

редуцируя и соединяя звуки, чтобы помочь вам

sound more relaxed and like a native speaker.

звучать более непринужденно и подобно носителям языка.

Now of course you already know that the whole point

Вы, конечно знаете, что весь смысл

of a workout is not just to do it once and then leave.

тренировки в том, чтобы не просто сделать это один раз и все.

I want you to save this video to a playlist,

Я хочу, чтобы вы сохранили это видео в плейлисте,

a playlist with my other imitation lessons

плейлисте с другими моими уроками по имитации

and the other workouts. Make sure you come back daily

и другими тренировками. Непременно возвращайтесь ежедневно

for your English conversation training.

к тренировкам по разговорному английскому.

And subscribe as well.

А также подписывайтесь.

I'm making more English workouts for you

Я готовлю еще тренировки на английском для вас

just like this one.

такие же, как эта.

So let me know in the comments down below this video

Так что дайте мне знать в комментариях под этим видео,

what types of conversations you want to practise

какие типы бесед вы хотели бы практиковать

and I'll try and make those lessons for you.

и я постараюсь сделать эти уроки для вас.

Here's another lesson or another workout right here

Вот здесь еще один урок или другая тренировка

and a completely different one down there

и совершенно другой вон там,

if you've had enough training for today.

если вы уже достаточно натренировались на сегодня.

I'll see you in there!

Увидимся там!