English Conversation Training ⚡️ Pronunciation Workout #2!

Formation en conversation anglaise ⚡️ Prononciation Workout # 2!

252,126 views

2019-10-11 ・ mmmEnglish


New videos

English Conversation Training ⚡️ Pronunciation Workout #2!

Formation en conversation anglaise ⚡️ Prononciation Workout # 2!

252,126 views ・ 2019-10-11

mmmEnglish


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
Well hey there this is Emma from mmmEnglish!
0
20
3680
Hé bien là c'est Emma de mmmEnglish!
00:03
What do you feel like doing today?
1
3840
1620
Qu'as-tu envie de faire aujourd'hui?
00:05
Do you want to practise your conversation
2
5840
1540
Voulez-vous pratiquer votre conversation
00:07
skills with me?
3
7380
1220
compétences avec moi?
00:09
Good, that's the answer I wanted to hear because today
4
9120
3440
Bien, c'est la réponse que je voulais entendre car aujourd'hui
00:12
we're going to jump right into another English
5
12760
2860
nous allons sauter droit dans un autre anglais
00:15
Conversation Workout and the focus of today's workout
6
15620
3400
Conversation Workout et le centre de la séance d'entraînement d'aujourd'hui
00:19
is on making plans.
7
19020
2360
est sur faire des plans.
00:21
Now this is something that we do every day isn't it?
8
21620
3560
Maintenant, c'est quelque chose que nous faisons tous les jours, n'est-ce pas?
00:25
We make plans for what we're going to do together
9
25180
2460
Nous faisons des projets pour ce que nous allons faire ensemble
00:27
in the future,
10
27640
1220
A l'avenir,
00:29
what we're going to do in the next moment from now.
11
29220
3140
ce que nous allons faire dans le prochain moment à partir de maintenant.
00:32
Making plans is also really awesome conversation
12
32360
3220
Faire des plans est aussi une conversation vraiment géniale
00:35
practice because we do this little dance together
13
35580
3400
pratique parce que nous faisons cette petite danse ensemble
00:38
back and forth, left and right.
14
38980
3080
en arrière, à gauche et à droite.
00:42
We propose ideas, we share opinions
15
42220
2700
Nous proposons des idées, nous partageons des opinions
00:44
and then we find a solution that everyone's happy with.
16
44920
3300
et ensuite nous trouvons une solution qui satisfait tout le monde.
00:48
Today we're going to practise some really common
17
48220
2540
Aujourd'hui, nous allons pratiquer un très commun
00:50
English phrases that are used when making plans
18
50760
2820
Phrases anglaises utilisées lors de l'élaboration de plans
00:53
and we're going to practise saying them together
19
53580
2180
et nous allons pratiquer en les disant ensemble
00:55
to help you sound cool and casual,
20
55760
2560
pour vous aider à paraître cool et décontracté,
00:58
much more like a native English speaker
21
58320
2060
beaucoup plus comme un anglophone
01:00
when you use them so stick around guys,
22
60380
1840
quand vous les utilisez alors restez autour des gars,
01:02
this is going to be a lot of fun!
23
62220
1920
ça va être très amusant!
01:18
Today's workout was made possible by our friends
24
78940
3000
L'entraînement d'aujourd'hui a été rendu possible par nos amis
01:21
at Lingoda. If you haven't checked them out yet
25
81940
2780
à Lingoda. Si vous ne les avez pas encore vérifiées
01:24
then you definitely should.
26
84720
1400
alors vous devriez certainement.
01:26
They're an online language school offering
27
86120
2660
Ils sont une école de langue en ligne offrant
01:28
all of the benefits of a regular language school except
28
88780
3280
tous les avantages d’une école de langue normale, sauf
01:32
everything happens online which means
29
92060
2200
tout se passe en ligne ce qui signifie
01:34
that you can take your classes in English, French,
30
94260
2620
que vous puissiez suivre vos cours en anglais, français,
01:36
German or Spanish from wherever you are
31
96880
3320
Allemand ou espagnol, où que vous soyez
01:40
twenty-four hours a day.
32
100200
1600
vingt-quatre heures par jour.
01:41
It's really awesome!
33
101800
880
C'est vraiment génial!
01:42
If you're a long time student of mine,
34
102680
1900
Si vous êtes un étudiant de longue date,
01:44
you will already know that I've been taking Spanish
35
104580
2360
vous saurez déjà que je prends l'espagnol
01:46
classes with Lingoda and I can't recommend them
36
106940
2580
cours avec Lingoda et je ne peux pas les recommander
01:49
highly enough.
37
109520
980
assez fort.
01:50
But what you may not know is that Lingoda
38
110500
2400
Mais ce que vous ignorez peut-être, c'est que Lingoda
01:52
actually offers a business English course.
39
112900
2780
offre en fait un cours d'anglais des affaires.
01:55
Now if this is something that you're interested in doing,
40
115680
2680
Maintenant, si c'est quelque chose que vous êtes intéressé à faire,
01:58
then you'll be really excited to hear that
41
118360
2160
alors vous serez vraiment heureux d'entendre que
02:00
Lingoda have released a new and improved version
42
120520
3060
Lingoda a publié une nouvelle version améliorée
02:03
of their business English course
43
123580
1880
de leur cours d'anglais des affaires
02:05
which is now even more flexible than ever.
44
125460
3360
qui est maintenant encore plus flexible que jamais.
02:08
Business English classes start from just
45
128820
2440
Les cours d'anglais des affaires commencent juste
02:11
79 euros a month and
46
131260
2700
79 euros par mois et
02:14
are you listening? And
47
134400
2240
écoutes-tu? Et
02:16
Lingoda are offering you two ways to get started
48
136640
2940
Lingoda vous proposent deux manières de commencer
02:19
on their Business English course
49
139580
1820
sur leur cours d'anglais des affaires
02:21
or any of their other language classes.
50
141400
2440
ou l'un de leurs autres cours de langue.
02:24
You can either use this code to get yourself a cool
51
144220
3480
Vous pouvez soit utiliser ce code pour vous faire une bonne
02:27
25 euros off your first month
52
147700
2680
25 euros de réduction sur votre premier mois
02:30
or you can sign up for the seven day free trial.
53
150520
3520
ou vous pouvez vous inscrire à l'essai gratuit de sept jours.
02:34
Now I've put the link and the voucher code
54
154240
2140
Maintenant, j'ai mis le lien et le code de réduction
02:36
in the description down there just for you.
55
156380
2380
dans la description, juste pour vous.
02:38
It's definitely worth a look.
56
158760
1560
Ça vaut vraiment le coup d'oeil.
02:40
Alright guys we're back, welcome to your next English
57
160680
3780
Très bien les gars nous sommes de retour, bienvenue à votre prochain anglais
02:44
Conversation Workout. In case you missed the last one,
58
164460
2600
Entraînement de conversation. Au cas où vous auriez manqué le dernier,
02:47
you can go back and check it out later up here
59
167060
2880
vous pouvez revenir en arrière et vérifier plus tard ici
02:49
or look for this thumbnail in the playlist.
60
169980
1940
ou recherchez cette vignette dans la liste de lecture.
02:51
Once again, this workout is an intensive 'repeat after me'
61
171940
4660
Encore une fois, cette séance d'entraînement est une intense "répétez après moi"
02:56
style lesson designed to help you
62
176600
1980
leçon de style conçu pour vous aider
02:58
work those conversation muscles.
63
178680
2120
travaillez ces muscles de la conversation.
03:00
We're going to strengthen your speaking skills
64
180800
2460
Nous allons renforcer vos compétences orales
03:03
and your listening skills at the same time
65
183340
2920
et vos compétences d'écoute en même temps
03:06
and by the time you're finished, you're going to look,
66
186280
2740
et au moment où vous avez terminé, vous allez regarder,
03:09
you're going to sound, you're going to feel more natural,
67
189100
3460
vous allez paraître, vous allez vous sentir plus naturel,
03:12
more casual just like a native English speaker
68
192560
2980
plus décontracté, comme un anglophone
03:15
which I know is what so many of you really want.
69
195540
3100
ce que je sais, c'est ce que beaucoup d'entre vous veulent vraiment.
03:18
The most important part of these workouts is not
70
198820
2820
La partie la plus importante de ces entraînements n’est pas
03:21
getting everything technically and grammatically correct
71
201640
2960
obtenir tout correct techniquement et grammaticalement
03:24
it's about feeling relaxed, finding your rhythm
72
204600
3300
il faut se sentir détendu, trouver son rythme
03:27
and letting the words roll off your tongue.
73
207900
2400
et laisser les mots rouler de votre langue.
03:30
Don't worry about being perfect let's just have some fun!
74
210300
3620
Ne vous inquiétez pas d'être parfait, amusons-nous!
03:33
I'm your English coach
75
213940
1380
Je suis ton coach anglais
03:35
and you're about to start your daily workout.
76
215320
2300
et vous êtes sur le point de commencer votre entraînement quotidien.
03:37
This workout is going to follow a very similar pattern
77
217620
2920
Cet entraînement va suivre un schéma très similaire
03:40
as the last one. You'll do four sets
78
220540
2840
comme le dernier. Vous allez faire quatre séries
03:43
of five similar phrases
79
223480
1960
de cinq phrases similaires
03:45
and we're going to practise each phrase three times.
80
225440
3220
et nous allons pratiquer chaque phrase trois fois.
03:48
You'll listen to me first and then try it yourself.
81
228680
2740
Vous allez d'abord m'écouter, puis l'essayer vous-même.
03:51
You've got to join in, okay?
82
231420
2280
Tu dois participer, d'accord?
03:53
Make sure you're somewhere quiet and be ready
83
233700
2780
Assurez-vous que vous êtes quelque part tranquille et soyez prêt
03:56
to speak out loud at normal volume.
84
236480
2420
parler à voix haute à volume normal.
03:58
No whispering okay? Best not to use headphones,
85
238900
2960
Pas de chuchotement, d'accord? Mieux vaut ne pas utiliser les écouteurs,
04:01
use the speaker on your phone or on your computer
86
241860
2880
utiliser le haut-parleur sur votre téléphone ou sur votre ordinateur
04:04
so that you can hear me and you can hear yourself
87
244740
2900
afin que vous puissiez m'entendre et que vous puissiez vous entendre
04:07
clearly as well. This is not a passive lesson,
88
247640
2520
clairement aussi. Ce n'est pas une leçon passive,
04:10
this is a workout!
89
250240
1240
c'est une séance d'entraînement!
04:11
Get ready!
90
251560
860
Sois prêt!
04:17
Now the process of making plans with someone almost
91
257680
3300
Maintenant, le processus de faire des plans avec quelqu'un presque
04:20
always begins with asking a question
92
260980
2780
commence toujours par poser une question
04:23
and in English, the most common, casual
93
263760
3420
et en anglais, le plus commun, occasionnel
04:27
and natural way of starting this conversation,
94
267260
2680
et moyen naturel de commencer cette conversation,
04:29
especially with friends is simply to ask:
95
269940
2760
surtout avec des amis est simplement de demander:
04:32
What do you want to do?
96
272800
1960
Qu'est-ce que tu veux faire?
04:34
But I'm going to say it at natural pace now.
97
274980
2900
Mais je vais le dire à un rythme naturel maintenant.
04:38
What you want to do?
98
278360
1220
Que veux-tu faire?
04:40
So remember we're not going to get too technical here.
99
280360
3520
Alors rappelez-vous que nous n'allons pas devenir trop techniques ici.
04:43
We're going for natural and relaxed pronunciation
100
283880
2920
Nous visons une prononciation naturelle et détendue
04:46
so all you need to do is try to make the sounds
101
286800
3060
tout ce que vous avez à faire est d’essayer de faire les sons
04:49
that I'm making. Here we go.
102
289860
1660
que je fais. Et c'est parti.
04:53
What do you want to do?
103
293080
1280
Qu'est-ce que tu veux faire?
04:57
What do you want to do?
104
297680
1280
Qu'est-ce que tu veux faire?
05:00
Now can you hear the intonation at the end
105
300300
2700
Maintenant pouvez-vous entendre l'intonation à la fin
05:03
of that question? It goes down.
106
303000
2000
de cette question? Ça descend.
05:05
Now in some English questions,
107
305040
2480
Maintenant, dans quelques questions en anglais,
05:07
the intonation goes up at the end.
108
307520
2400
l'intonation monte à la fin.
05:09
Others, it goes down.
109
309960
1240
D'autres, ça descend.
05:11
This lesson up here is going to explain why
110
311200
2440
Cette leçon ici va expliquer pourquoi
05:13
but right now I really want you to focus on
111
313680
2260
mais maintenant je veux vraiment que vous vous concentriez sur
05:15
taking the intonation down at the end of this question.
112
315940
3420
prendre l'intonation à la fin de cette question.
05:19
What do you want to do?
113
319560
1280
Qu'est-ce que tu veux faire?
05:21
What do you want to do?
114
321580
1280
Qu'est-ce que tu veux faire?
05:24
Alright so the next one. Let's
115
324180
2000
Bon alors le prochain. Let's
05:26
add a time marker to that question, that same question.
116
326180
3560
ajouter un marqueur de temps à cette question, cette même question.
05:30
What do you want to do this afternoon?
117
330500
1840
Que voulez-vous faire cet après-midi?
05:35
What do you want to do this morning?
118
335000
1840
Que veux-tu faire ce matin?
05:38
Awesome stuff!
119
338380
1080
Des trucs géniaux!
05:40
So what do you want to do tomorrow?
120
340020
2900
Alors, que veux-tu faire demain?
05:44
Great! Now let's shift the focus in our sentence,
121
344980
3480
Génial! Déplaçons maintenant le focus dans notre phrase,
05:48
in our question a little. We want to
122
348460
2420
dans notre question un peu. Nous voulons
05:50
shift it to the subject, the person that we're talking to.
123
350880
3240
déplacez-le sur le sujet, la personne à qui nous parlons.
05:55
What do you want to do later?
124
355160
1660
Que veux-tu faire plus tard?
05:58
Notice how the pronunciation changes
125
358100
2000
Remarquez comment la prononciation change
06:00
when we stress 'you'.
126
360100
1540
quand on insiste sur "vous".
06:02
What do you want to do later?
127
362580
1560
Que veux-tu faire plus tard?
06:06
Let's add 'so' to the start of this question
128
366640
2840
Ajoutons 'so' au début de cette question
06:09
because it signals that you're about to talk
129
369480
2500
parce qu'il signale que vous êtes sur le point de parler
06:11
in a conversation and helps to bring the focus to you.
130
371980
2940
dans une conversation et contribue à mettre l'accent sur vous.
06:15
So what do you want to do when we get there?
131
375600
2860
Alors, que voulez-vous faire quand nous y arriverons?
06:22
So what do you want to do when we get there?
132
382320
2560
Alors, que voulez-vous faire quand nous y arriverons?
06:26
Great work! So again, let's shift
133
386860
3080
Bon travail! Encore une fois, passons
06:29
the focus onto the person that we're talking to.
134
389960
2840
l'accent sur la personne à qui nous parlons.
06:33
So what do you want to do when we get there?
135
393420
2560
Alors, que voulez-vous faire quand nous y arriverons?
06:37
Fantastic! Last one now.
136
397840
2660
Fantastique! Le dernier maintenant.
06:40
Let's add a suggestion to the end of our question.
137
400500
4060
Ajoutons une suggestion à la fin de notre question.
06:45
So what do you want to do?
138
405420
1300
Alors qu'est-ce que vous voulez faire?
06:46
Should we grab something to eat?
139
406980
2000
Devrions-nous prendre quelque chose à manger?
06:52
So what do you want to do?
140
412080
1340
Alors qu'est-ce que vous voulez faire?
06:53
Should we watch a movie or something?
141
413540
2060
Devrions-nous regarder un film ou quelque chose?
06:58
Awesome! Wow you sound so natural now!
142
418240
3760
Impressionnant! Wow vous semblez si naturel maintenant!
07:02
So what do you want to do?
143
422200
2000
Alors qu'est-ce que vous voulez faire?
07:04
Do you want to head into the city?
144
424440
1920
Voulez-vous aller dans la ville?
07:10
Great stuff! That last one was super casual.
145
430000
3580
Super truc! Ce dernier était super décontracté.
07:13
Let's keep going!
146
433880
980
Continuons!
07:14
Now in everyday English, asking what would you like
147
434900
3440
Maintenant en anglais de tous les jours, vous demandant ce que vous aimeriez
07:18
to do is a very slightly, more polite form of asking
148
438340
3780
à faire est une forme très légèrement plus polie de demander
07:22
the same question.
149
442120
980
la même question.
07:23
So you might use it when you're speaking with
150
443100
1740
Donc, vous pouvez l'utiliser quand vous parlez avec
07:24
work colleagues or customers to show that you really
151
444840
2860
collègues de travail ou des clients pour montrer que vous avez vraiment
07:27
want to know or do what makes them happy
152
447700
2760
vouloir savoir ou faire ce qui les rend heureux
07:30
and we'll play around a little with a few variations
153
450460
2740
et nous allons jouer un peu avec quelques variations
07:33
on this question so
154
453200
1780
sur cette question si
07:35
I really want you to listen out for some subtle
155
455160
2280
Je veux vraiment que vous écoutiez quelque subtile
07:37
changes in the intonation and the stress
156
457480
2560
changements dans l'intonation et le stress
07:40
as we go through the different examples.
157
460040
2460
en passant en revue les différents exemples.
07:42
Let's go!
158
462500
1040
Allons-y!
07:44
What would you like to do?
159
464460
1420
Qu'est-ce que tu aimerais faire?
07:46
Now can you hear how the word 'would' and 'you'
160
466740
3480
Maintenant, pouvez-vous entendre comment le mot «ferait» et «vous»
07:50
reduce down?
161
470220
1260
réduire vers le bas?
07:56
What would you like to do?
162
476740
1680
Qu'est-ce que tu aimerais faire?
08:00
What would you like to do?
163
480280
1680
Qu'est-ce que tu aimerais faire?
08:03
What would you like to do?
164
483320
1680
Qu'est-ce que tu aimerais faire?
08:06
Great stuff! Now let's add a time marker.
165
486880
4300
Super truc! Ajoutons maintenant un marqueur de temps.
08:12
What would you like to do now?
166
492200
2000
Que voulez-vous faire maintenant?
08:16
Cool! So let's stress that time marker.
167
496740
4240
Cool! Soulignons donc ce marqueur de temps.
08:21
What would you like to do now?
168
501060
2200
Que voulez-vous faire maintenant?
08:24
So what would you like to do next?
169
504860
2580
Alors, que voudriez-vous faire ensuite?
08:29
Excellent!
170
509580
860
Excellent!
08:30
What do you feel like doing?
171
510600
2000
Qu'est ce que tu as envie de faire?
08:33
So this is another gentle way of politely
172
513940
3920
Donc, ceci est une autre façon douce de poliment
08:37
asking someone for their input.
173
517860
2120
demander à quelqu'un pour leur contribution.
08:40
What do you feel like doing?
174
520320
4600
Qu'est ce que tu as envie de faire?
08:47
What do you feel like doing now?
175
527500
2080
Qu'avez-vous envie de faire maintenant?
08:51
Great! Let's keep going, we want to shift our focus
176
531640
2920
Génial! Continuons, nous voulons changer d'orientation
08:54
to the subject now using stress, okay?
177
534560
3080
au sujet utilisant maintenant le stress, d'accord?
08:58
What do you feel like doing?
178
538440
1680
Qu'est ce que tu as envie de faire?
09:02
What do you feel like doing later?
179
542700
2320
Qu'as-tu envie de faire plus tard?
09:07
Okay and now let's take the stress
180
547600
1640
Ok et maintenant prenons le stress
09:09
back to the time marker.
181
549240
1780
retour au marqueur de temps.
09:12
What do you feel like doing tomorrow?
182
552040
2800
Qu'as-tu envie de faire demain?
09:16
Great work guys!
183
556320
1600
Excellent travail les gars!
09:18
This last one is a little tough okay? Are you ready?
184
558200
3800
Ce dernier est un peu dur d'accord? Es-tu prêt?
09:22
So what do you guys feel like doing after work?
185
562000
2540
Alors, qu'est-ce que vous avez envie de faire après le travail?
09:26
Okay let's push the focus on to the people
186
566660
2540
D'accord poussons l'accent sur les gens
09:29
that we're asking now, okay?
187
569200
1980
que nous demandons maintenant, d'accord?
09:31
So what do you guys feel like doing after work?
188
571180
2580
Alors, qu'est-ce que vous avez envie de faire après le travail?
09:36
So what do you guys feel like doing after work?
189
576860
2520
Alors, qu'est-ce que vous avez envie de faire après le travail?
09:42
Now let's practise the way that you might
190
582640
2560
Maintenant, pratiquons comme vous le feriez
09:45
answer this question and to do this,
191
585200
2560
répondez à cette question et pour le faire,
09:47
we're going to start with an expression like
192
587760
2500
nous allons commencer avec une expression comme
09:50
"I feel like"
193
590300
2360
"Je me sens comme"
09:52
So when someone asks a question, you know,
194
592720
2620
Alors, quand quelqu'un pose une question, vous savez,
09:55
"What do you want to do?"
195
595340
1340
"Qu'est-ce que tu veux faire?"
09:56
They're usually asking your opinion, they want to
196
596680
3400
Ils demandent généralement votre avis, ils veulent
10:00
make a decision together. So even though they're asking
197
600120
4460
prendre une décision ensemble. Donc, même s'ils demandent
10:04
what do you want to do,
198
604600
2420
Qu'est-ce que tu veux faire,
10:07
you wouldn't normally use the phrase "I want to.."
199
607360
3300
vous ne devriez normalement pas utiliser l'expression "je veux .."
10:10
because it sounds a little selfish, okay?
200
610660
3380
parce que ça a l'air un peu égoïste, d'accord?
10:14
I want to go shopping. I want to eat pasta.
201
614040
3260
Je veux aller faire du shopping. Je veux manger des pâtes.
10:17
So sometimes it might be a little better to say
202
617420
3020
Alors parfois, il serait peut-être un peu mieux de dire
10:20
"I feel like..." It's softer.
203
620440
2380
"Je me sens comme ..." C'est plus doux.
10:22
Or we could use some language that helps us
204
622820
2000
Ou nous pourrions utiliser un langage qui nous aide
10:24
to make a suggestion like "Let's..."
205
624820
3060
faire une suggestion comme "Let's ..."
10:28
or "We could..." or "Why don't we..."
206
628280
4160
ou "Nous pourrions ..." ou "Pourquoi ne pas ..."
10:32
do something, okay?
207
632920
1600
faire quelque chose, d'accord?
10:34
All of these also make it a little softer
208
634520
2620
Tout cela rend aussi un peu plus doux
10:37
so should we practise a few of these examples?
209
637140
2880
alors devrions-nous pratiquer quelques-uns de ces exemples?
10:41
I feel like eating pasta.
210
641280
2000
J'ai envie de manger des pâtes.
10:45
Did you notice there that the L at the end of
211
645280
2860
Avez-vous remarqué que le L à la fin de
10:48
'feel' and at the start of 'like' pull together?
212
648140
3300
«se sentir» et au début de «comme» tirer ensemble?
10:51
'feel like'
213
651900
1920
'se sentir comme'
10:53
Those words come together.
214
653820
1420
Ces mots viennent ensemble.
10:55
I feel like eating pasta.
215
655380
2000
J'ai envie de manger des pâtes.
10:58
Now you can also add a pause
216
658600
2120
Maintenant, vous pouvez également ajouter une pause
11:00
while you think of what you like.
217
660720
2340
pendant que vous pensez à ce que vous aimez.
11:03
I feel like
218
663520
1580
je me sens comme
11:05
eating pasta.
219
665880
1340
manger des pâtes.
11:08
Or
220
668360
580
Ou
11:09
you can also drag out the vowel sound in 'like'
221
669200
3240
vous pouvez également faire glisser la voyelle dans "comme"
11:12
while you're thinking.
222
672440
1380
pendant que vous réfléchissez.
11:14
I feel like
223
674240
1880
je me sens comme
11:16
eating pasta.
224
676120
1420
manger des pâtes.
11:19
Okay now let's add some emphasis.
225
679660
2460
Bon maintenant ajoutons un peu d'emphase.
11:22
I definitely feel like eating pizza!
226
682800
2540
J'ai vraiment envie de manger une pizza!
11:28
I definitely feel like eating pizza!
227
688020
2480
J'ai vraiment envie de manger une pizza!
11:33
I really feel like eating pizza too!
228
693520
2400
J'ai vraiment envie de manger de la pizza aussi!
11:38
Yes! You got it!
229
698060
1680
Oui! Tu l'as eu!
11:40
How about if we want to make a softer suggestion?
230
700620
4280
Et si nous voulions faire une suggestion plus douce?
11:45
Maybe I'm not really sure what you want to do or eat.
231
705240
3460
Peut-être que je ne suis pas vraiment sûr de ce que vous voulez faire ou manger.
11:49
I kind of feel like going to the beach.
232
709740
2660
J'ai un peu envie d'aller à la plage.
11:53
Can you hear how I'm reducing 'kind of' to 'kinda'?
233
713580
4140
Pouvez-vous entendre comment je réduis «genre de» à «un peu»?
11:57
Using 'kinda', I'm saying well I'm not a hundred percent
234
717940
4400
En utilisant 'un peu', je dis bien que je ne suis pas à cent pour cent
12:02
sure. I'm open to other options.
235
722340
2600
sûr. Je suis ouvert à d'autres options.
12:05
I kinda feel like going to the beach.
236
725720
2280
J'ai un peu envie d'aller à la plage.
12:08
So now you try it!
237
728900
1480
Alors maintenant, essayez-le!
12:13
I kinda feel like going to the beach
238
733460
2640
J'ai un peu envie d'aller à la plage
12:16
but I don't really mind what we do!
239
736520
2140
mais ce que nous faisons ne me dérange pas vraiment!
12:23
You sound so natural, so good!
240
743420
2840
Vous semblez si naturel, si bon!
12:26
Now let's add on our earlier question
241
746280
3120
Ajoutons maintenant notre question précédente
12:29
just to invite the opinion
242
749560
1520
juste pour inviter l'opinion
12:31
of the people that you're making plans with.
243
751080
2460
des personnes que vous faites des plans avec.
12:34
I just feel like watching a movie
244
754880
1660
J'ai juste envie de regarder un film
12:36
but what would you like to do?
245
756800
1960
mais que voudriez-vous faire?
12:40
I kind of feel like eating pizza.
246
760600
2000
J'ai un peu envie de manger une pizza.
12:42
What do you feel like eating?
247
762880
1920
Qu'avez-vous envie de manger?
12:48
I really want to go hiking tomorrow.
248
768120
2180
Je veux vraiment faire de la randonnée demain.
12:50
What do you want to do?
249
770640
1740
Qu'est-ce que tu veux faire?
12:56
Fantastic! Awesome work!
250
776140
2100
Fantastique! Super travail!
12:58
Last one now. We'll start with your opinion first
251
778360
3440
Le dernier maintenant. Nous allons commencer par votre avis d'abord
13:01
and then we'll ask the other person a question.
252
781800
2700
et ensuite nous poserons une question à l'autre personne.
13:05
Now these ones are super, super casual okay?
253
785040
2960
Maintenant, ceux-ci sont super, super décontracté d'accord?
13:08
Listen to how I use intonation to show that I'm
254
788000
3040
Écoutez comment j'utilise l'intonation pour montrer que je suis
13:11
asking a question.
255
791040
1440
poser une question.
13:14
I definitely feel like swimming. Keen?
256
794500
2640
J'ai vraiment envie de nager. Enthousiaste?
13:19
I feel like eating pizza. You in?
257
799400
2880
J'ai envie de manger une pizza. Vous dans?
13:24
I just feel like going outside somewhere sunny
258
804620
2660
J'ai juste envie d'aller dehors quelque part ensoleillé
13:27
and just hanging out. You?
259
807280
2380
et juste traîner. Toi?
13:31
Awesome stuff! Keep practising your intonation,
260
811880
2900
Des trucs géniaux! Continuez à pratiquer votre intonation,
13:34
especially on these single word questions.
261
814780
2920
surtout sur ces questions à mot unique.
13:37
They sound really informal and really natural.
262
817700
3040
Ils sonnent vraiment informel et vraiment naturel.
13:40
So are you ready for our last set?
263
820820
1680
Alors es-tu prêt pour notre dernier set?
13:43
So now we've practised asking and offering ideas
264
823280
3140
Alors maintenant, nous avons pratiqué demander et proposer des idées
13:46
about our plans.
265
826420
920
à propos de nos plans.
13:47
The last part of the conversation is of course about
266
827380
3120
La dernière partie de la conversation porte bien sûr sur
13:50
finalising those plans.
267
830500
1660
finaliser ces plans.
13:52
Now there are going to be some super simple and super
268
832200
2920
Maintenant, il va y avoir du super simple et super
13:55
common phrases with the question words
269
835120
2240
expressions courantes avec les mots de la question
13:57
'where' and 'when'.
270
837360
1440
'où et quand'.
13:58
So are you ready to keep going? This is our last set
271
838840
3120
Alors êtes-vous prêt à continuer? Ceci est notre dernier set
14:02
so we've got to just stick at it a bit longer.
272
842160
2300
Nous devons donc rester un peu plus longtemps.
14:04
Right.
273
844740
980
Droite.
14:06
Where do you want to meet?
274
846480
1320
Où voulez-vous vous rencontrer?
14:09
Where do you want to meet?
275
849360
1320
Où voulez-vous vous rencontrer?
14:12
Good one!
276
852020
640
14:12
Just a little bit more emphasis on 'where'
277
852780
2940
Bon un!
Juste un peu plus d'emphase sur "où"
14:15
okay? Notice how I drag it out a little?
278
855840
2520
d'accord? Remarquez comment je le fais glisser un peu?
14:20
Where do you want to meet?
279
860360
1500
Où voulez-vous vous rencontrer?
14:23
And now the same for 'when'.
280
863560
1800
Et maintenant la même chose pour "quand".
14:26
When do you want to go?
281
866140
1680
Quand voulez-vous aller?
14:29
Focus on all of those unstressed words
282
869140
2140
Concentrez-vous sur tous ces mots non accentués
14:31
in the middle there okay? All of them are reducing down.
283
871280
3260
au milieu, ça va? Tous réduisent.
14:37
When do you want to go?
284
877140
1960
Quand voulez-vous aller?
14:41
When do you want to leave?
285
881000
1720
Quand voulez-vous partir?
14:43
This is actually the perfect example of how
286
883920
2660
C’est en fait le parfait exemple de la façon dont
14:46
stress patterns can highlight the really
287
886580
3200
les modèles de stress peuvent mettre en évidence le vraiment
14:49
important parts of our sentence 'when' and 'leave'
288
889780
4380
parties importantes de notre phrase "quand" et "partir"
14:54
When do you want to leave?
289
894160
1400
Quand voulez-vous partir?
14:57
When do you want to arrive?
290
897120
1360
Quand voulez-vous arriver?
15:00
When do you want to get there?
291
900500
1280
Quand voulez-vous y arriver?
15:03
Great! Now let's add some time markers in for context.
292
903860
4160
Génial! Ajoutons maintenant quelques repères de temps pour le contexte.
15:08
What time do you want to meet tomorrow?
293
908740
2080
À quelle heure voulez-vous rencontrer demain?
15:12
What time do you want to head off in the morning?
294
912960
2000
À quelle heure voulez-vous partir le matin?
15:18
What time do you want to eat tonight?
295
918080
1900
À quelle heure voulez-vous manger ce soir?
15:22
Good! Now if you want to keep your options open,
296
922700
3840
Bien! Maintenant, si vous voulez garder vos options ouvertes,
15:26
we can also use 'feel like' here instead of 'want'
297
926540
3660
nous pouvons aussi utiliser 'sentir comme' ici au lieu de 'vouloir'
15:30
When do you feel like leaving?
298
930380
2060
Quand avez-vous envie de partir?
15:35
Where do you feel like eating tonight?
299
935300
2760
Où avez-vous envie de manger ce soir?
15:40
So what time do you feel like we should arrive?
300
940140
3500
Alors à quelle heure pensez-vous que nous devrions arriver?
15:45
So good! Nice work!
301
945820
2420
Tellement bon! Bon travail!
15:48
We're up to the last one now so
302
948420
1960
Nous sommes au dernier maintenant, donc
15:50
what we're going to do is add a prompting question
303
950380
3020
ce que nous allons faire est d'ajouter une question incitative
15:53
to our main question
304
953400
1700
à notre question principale
15:55
and this is something that we do all the time to help
305
955220
2600
et c'est quelque chose que nous faisons tout le temps pour aider
15:57
reach a decision faster.
306
957820
2020
prendre une décision plus rapidement.
15:59
We combine questions and suggestions together.
307
959860
3520
Nous combinons des questions et des suggestions ensemble.
16:04
When do you want to leave? Should we head off early?
308
964360
2960
Quand voulez-vous partir? Devrions-nous partir tôt?
16:11
Remember that we really want to be casual
309
971700
2400
Rappelez-vous que nous voulons vraiment être décontracté
16:14
so we might even lose
310
974100
1780
de sorte que nous pourrions même perdre
16:15
the question structure here a little, okay?
311
975880
3020
la structure des questions ici un peu, d'accord?
16:19
And just use intonation to show that it's a question.
312
979000
3060
Et utilisez simplement l'intonation pour montrer que c'est une question.
16:22
When do you want to leave? Early?
313
982060
2360
Quand voulez-vous partir? De bonne heure?
16:27
Cool!
314
987620
1000
Cool!
16:29
When do you want me to call? Before or after work?
315
989760
3520
Quand voulez-vous que j'appelle? Avant ou après le travail?
16:37
What time do you want to go?
316
997160
1580
À quelle heure voulez-vous aller?
16:39
And where should we meet? Out the front?
317
999160
2800
Et où devrions-nous nous rencontrer? Sur le devant?
16:45
Yes! You're amazing! Well done!
318
1005660
3120
Oui! Tu es incroyable! Bien joué!
16:48
Nice work for sticking with me all the way
319
1008800
2420
Beau travail pour rester avec moi tout le chemin
16:51
through that training. Are you exhausted now?
320
1011220
2120
à travers cette formation. Êtes-vous épuisé maintenant?
16:53
This is a completely different type of
321
1013440
1800
Ceci est un type complètement différent de
16:55
conversation training.
322
1015240
1220
formation à la conversation.
16:56
It's training your mouth and your muscles and your
323
1016460
2880
Il entraîne votre bouche et vos muscles et votre
16:59
memory through repetition. We repeated many, many
324
1019340
3780
la mémoire par la répétition. Nous avons répété beaucoup, beaucoup
17:03
common phrases in a really natural way
325
1023120
2760
phrases courantes d'une manière très naturelle
17:05
through that lesson
326
1025880
1200
à travers cette leçon
17:07
by reducing and linking sounds together to help you
327
1027080
3120
en réduisant et en liant les sons ensemble pour vous aider
17:10
sound more relaxed and like a native speaker.
328
1030200
2780
sembler plus détendu et comme un locuteur natif.
17:12
Now of course you already know that the whole point
329
1032980
3540
Maintenant, bien sûr, vous savez déjà que le point entier
17:16
of a workout is not just to do it once and then leave.
330
1036520
3180
d’un entraînement n’est pas juste de le faire une fois puis de partir.
17:19
I want you to save this video to a playlist,
331
1039980
2940
Je veux que vous sauvegardiez cette vidéo dans une liste de lecture,
17:23
a playlist with my other imitation lessons
332
1043120
2120
une playlist avec mes autres leçons d'imitation
17:25
and the other workouts. Make sure you come back daily
333
1045240
3400
et les autres séances d'entraînement. Assurez-vous de revenir tous les jours
17:28
for your English conversation training.
334
1048640
2240
pour votre formation en conversation anglaise.
17:30
And subscribe as well.
335
1050960
1840
Et abonnez-vous aussi.
17:32
I'm making more English workouts for you
336
1052800
2340
Je fais plus de séances d'anglais pour toi
17:35
just like this one.
337
1055140
1400
juste comme celui-ci.
17:36
So let me know in the comments down below this video
338
1056780
3200
Alors laissez-moi savoir dans les commentaires ci-dessous cette vidéo
17:40
what types of conversations you want to practise
339
1060000
2660
quels types de conversations que vous voulez pratiquer
17:42
and I'll try and make those lessons for you.
340
1062660
2080
et je vais essayer de faire ces leçons pour vous.
17:44
Here's another lesson or another workout right here
341
1064740
3080
Voici une autre leçon ou une autre séance d'entraînement ici
17:47
and a completely different one down there
342
1067980
2160
et un complètement différent là-bas
17:50
if you've had enough training for today.
343
1070240
2400
si vous avez eu assez de formation pour aujourd'hui.
17:52
I'll see you in there!
344
1072780
1760
Je te vois là-bas!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7