Speak With Me | English Speaking Practice

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.

Bem, olá, sou Emma, ​​da mmmEnglish.

Right now I'm here to help you with your pronunciation and your

Agora estou aqui para ajudá-lo com sua pronúncia e suas

speaking skills. You're going to speak with me.

habilidades de fala. Você vai falar comigo.

We're going to practise speaking together using a dialogue

Vamos praticar falar juntos usando um diálogo

that I've written. You say one line and then I'll say the next line,

que escrevi. Você diz uma linha e eu digo a próxima linha,

just like we would if we were having a real conversation together.

como faríamos se estivéssemos tendo uma conversa real juntos.

You and me.

Você e eu.

I'm gonna start

Vou começar

and then you'll see your part pop up on screen

e então você verá sua parte aparecer na tela

that you can read out and say back to me.

que você pode ler e dizer de volta para mim.

Once we get through it, we'll swap places and we'll practise it

Assim que terminarmos, trocaremos de lugar e praticaremos

together one more time.

juntos mais uma vez.

This is going to be a short, fast, sweet,

Esta será uma pequena atividade de prática de fala curta, rápida, doce e

speedy little speaking practice activity.

rápida.

Make sure you bookmark it, come back to practise with it regularly.

Certifique-se de marcá-lo como favorito, volte para praticar com ele regularmente.

if you feel like you need to

se você acha que precisa

get your English mouth muscles working,

trabalhar os músculos da boca em inglês,

this lesson is going to help.

esta lição vai ajudar. A

Last week's pronunciation lesson was all about

lição de pronúncia da semana passada foi sobre

contractions which are so common in spoken English.

contrações que são tão comuns no inglês falado.

This speaking lesson today is going to help you to review

Esta aula de conversação de hoje ajudará você a revisar

and to practise some of those common English contractions.

e praticar algumas dessas contrações comuns do inglês.

The ones that you'll hear native English speakers using every day

Aqueles que você ouvirá falantes nativos de inglês usando todos os dias,

so I'm going to start

então vou começar

and when you see that sentence pop up on screen,

e quando você vir essa frase aparecer na tela,

read it back to me as if we were having this conversation together.

leia-a de volta para mim como se estivéssemos conversando juntos.

Let's go!

Vamos!

Are you ready?

Você está pronto?

So what are your plans over the weekend?

Então, quais são seus planos para o fim de semana?

My brother's visiting from Melbourne this weekend

Meu irmão está vindo de Melbourne este fim de semana,

so I'm looking for ideas

então estou procurando ideias

and you're always doing fun and interesting things.

e você está sempre fazendo coisas divertidas e interessantes.

Do you have any suggestions?

Você tem alguma sugestão?

That is a good suggestion!

Essa é uma boa sugestão!

He doesn't eat meat so that would be perfect!

Ele não come carne, então isso seria perfeito!

I don't know if we can.

Não sei se podemos.

He's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.

Ele está aqui apenas no fim de semana, então não temos muito tempo.

Okay, I've got a few new ideas now! Thanks for your help.

Ok, tenho algumas ideias novas agora! Obrigado pela ajuda.

We're supposed to be going hiking, but I think it's supposed to rain.

Deveríamos estar caminhando, mas acho que deve chover.

We might need a new plan!

Podemos precisar de um novo plano! E

What about you?

você?

Have you tried the new seafood restaurant on the river?

Já experimentou a nova marisqueira do rio?

I haven't been there myself,

Eu mesmo não estive lá,

but I've heard so many people saying it's great!

mas ouvi muitas pessoas dizendo que é ótimo!

If you've got time, you could always catch

Se você tiver tempo, pode sempre pegar

the ferry out to Rottnest Island for the day.

a balsa para a Ilha Rottnest durante o dia.

Well, if you don't, you could check out the Maritime Museum.

Bem, se não, você pode verificar o Museu Marítimo.

No worries!

Sem problemas!

So what are your plans over the weekend?

Então, quais são seus planos para o fim de semana?

We're supposed to be going hiking but

Deveríamos estar caminhando, mas

I think it's supposed to rain. We might need a new plan.

acho que deve chover. Podemos precisar de um novo plano. E

What about you?

você?

My brother's visiting from Melbourne this weekend

Meu irmão está visitando Melbourne neste fim de semana,

so I'm looking for ideas

então estou procurando ideias

and you're always doing fun and interesting things.

e você está sempre fazendo coisas divertidas e interessantes.

Do you have any suggestions?

Você tem alguma sugestão?

Have you tried the new seafood restaurant on the river?

Você já experimentou o novo restaurante de frutos do mar no rio?

I haven't been there myself but

Eu não estive lá, mas já

I've heard so many people saying it's great.

ouvi muitas pessoas dizendo que é ótimo.

That is a good suggestion!

Essa é uma boa sugestão!

He doesn't eat meat so that would be perfect.

Ele não come carne então seria perfeito.

If you've got time, you could always catch

Se você tiver tempo, pode sempre pegar

the ferry out to Rottnest Island for the day.

a balsa para a Ilha Rottnest durante o dia.

I don't know if we can,

Não sei se podemos,

he's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.

ele só está aqui no fim de semana, então não temos muito tempo.

Well if you don't you could check out the Maritime Museum.

Bem, se você não pode conferir o Museu Marítimo.

Okay, I've got a few new ideas now.

Ok, tenho algumas ideias novas agora.

Thanks for your help!

Obrigado pela ajuda!

No worries!

Sem problemas!