下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.
0
80
4039
こんにちは、mmmEnglishのEmmaです。
00:04
Right now I'm here to help you with your pronunciation and your
1
4295
3328
今、私はあなたの発音とスピーキングスキルをお手伝いするためにここにいます
00:07
speaking skills. You're going to speak with me.
2
7623
3394
。 あなたは私と話すつもりです。
00:11
We're going to practise speaking together using a dialogue
3
11017
3372
私が書いた会話を使って一緒に話す練習をします
00:14
that I've written. You say one line and then I'll say the next line,
4
14389
3922
。 一緒に実際の会話をしている場合と同じように、1行と言ってから、次の行と言います
00:18
just like we would if we were having a real conversation together.
5
18419
4147
。
00:22
You and me.
6
22566
1146
あなたと私。
00:23
I'm gonna start
7
23712
1166
00:25
and then you'll see your part pop up on screen
8
25013
2666
始めます。画面に自分のパートがポップアップ表示
00:27
that you can read out and say back to me.
9
27747
2253
され、読み上げて返信することができます。
00:30
Once we get through it, we'll swap places and we'll practise it
10
30000
3156
それを乗り越えたら、場所を入れ替えて、
00:33
together one more time.
11
33156
1596
もう一度一緒に練習します。
00:34
This is going to be a short, fast, sweet,
12
34752
3401
これは、短く、速く、甘く、
00:38
speedy little speaking practice activity.
13
38153
3201
スピーディーな小さなスピーキングの練習活動になります。
00:41
Make sure you bookmark it, come back to practise with it regularly.
14
41476
3237
必ずブックマークを付けて、定期的に練習に戻ってください。 英語の口の筋肉を機能
00:44
if you feel like you need to
15
44713
1739
させる必要があると感じた場合
00:46
get your English mouth muscles working,
16
46601
2476
00:49
this lesson is going to help.
17
49252
1748
は、このレッスンが役立ちます。
00:56
Last week's pronunciation lesson was all about
18
56640
3323
先週の発音のレッスンはすべて
00:59
contractions which are so common in spoken English.
19
59963
3933
、話されている英語で非常に一般的な収縮についてでした。
01:03
This speaking lesson today is going to help you to review
20
63896
3308
今日のこのスピーキングレッスンは
01:07
and to practise some of those common English contractions.
21
67204
3895
、これらの一般的な英語の縮約のいくつかを確認して練習するのに役立ちます。
01:11
The ones that you'll hear native English speakers using every day
22
71099
4196
英語を母国語とする人が毎日使用し
01:15
so I'm going to start
23
75295
1198
ているので、
01:16
and when you see that sentence pop up on screen,
24
76561
2754
始めます。その文が画面に
01:19
read it back to me as if we were having this conversation together.
25
79315
3705
表示されたら、この会話を一緒に行っているかのように読み返します。
01:23
Let's go!
26
83169
780
さあ行こう！
01:24
Are you ready?
27
84071
837
準備はできたか？
01:25
So what are your plans over the weekend?
28
85556
1937
それで、週末のあなたの計画は何ですか？
01:40
My brother's visiting from Melbourne this weekend
29
100261
2221
兄が今週末メルボルンから訪れている
01:42
so I'm looking for ideas
30
102482
1763
ので、私はアイデアを探してい
01:45
and you're always doing fun and interesting things.
31
105000
2826
ます。あなたはいつも楽しくて面白いことをしています。
01:47
Do you have any suggestions?
32
107826
1513
何か提案はありますか？
02:03
That is a good suggestion!
33
123194
1736
それは良い提案です！
02:05
He doesn't eat meat so that would be perfect!
34
125092
2708
彼は肉を食べないので完璧です！
02:15
I don't know if we can.
35
135874
1647
できるかどうかわかりません。
02:17
He's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.
36
137656
3264
彼は週末だけここにいるので、あまり時間がありません。
02:28
Okay, I've got a few new ideas now! Thanks for your help.
37
148920
3136
さて、私は今、いくつかの新しいアイデアを持っています！ ご協力いただきありがとうございます。
02:45
We're supposed to be going hiking, but I think it's supposed to rain.
38
165949
4080
ハイキングに行くことになっていますが、雨が降ると思います。
02:50
We might need a new plan!
39
170616
1337
新しい計画が必要かもしれません！
02:52
What about you?
40
172386
851
あなたはどうですか？
03:09
Have you tried the new seafood restaurant on the river?
41
189613
2589
川沿いにある新しいシーフードレストランを試しましたか？
03:12
I haven't been there myself,
42
192923
1334
自分で行っ
03:14
but I've heard so many people saying it's great!
43
194257
3003
たことはありませんが、素晴らしいと言う人がたくさんいます。
03:27
If you've got time, you could always catch
44
207860
1684
時間があれば、いつでも
03:29
the ferry out to Rottnest Island for the day.
45
209544
2296
ロットネスト島へのフェリーに乗ることができます。
03:48
Well, if you don't, you could check out the Maritime Museum.
46
228000
3656
そうでない場合は、海事博物館をチェックしてみてください。
03:58
No worries!
47
238296
923
心配ない！
04:05
So what are your plans over the weekend?
48
245017
1817
それで、週末のあなたの計画は何ですか？
04:07
We're supposed to be going hiking but
49
247212
2315
ハイキングに行くことになっていますが
04:09
I think it's supposed to rain. We might need a new plan.
50
249756
3530
、雨が降ると思います。 新しい計画が必要になる場合があります。
04:13
What about you?
51
253610
944
あなたはどうですか？
04:15
My brother's visiting from Melbourne this weekend
52
255405
2367
兄が今週末メルボルンから訪れ
04:17
so I'm looking for ideas
53
257772
1641
ているので、アイデアを探してい
04:20
and you're always doing fun and interesting things.
54
260075
2865
ます。あなたはいつも楽しくて面白いことをしています。
04:22
Do you have any suggestions?
55
262940
1465
何か提案はありますか？
04:26
Have you tried the new seafood restaurant on the river?
56
266554
2609
川沿いにある新しいシーフードレストランを試しましたか？
04:29
I haven't been there myself but
57
269829
1589
自分で行った
04:31
I've heard so many people saying it's great.
58
271418
2721
ことはありませんが、素晴らしいと言う人がたくさんいます。
04:34
That is a good suggestion!
59
274992
1883
それは良い提案です！
04:37
He doesn't eat meat so that would be perfect.
60
277024
2643
彼は肉を食べないのでそれは完璧でしょう。
04:40
If you've got time, you could always catch
61
280032
1855
時間がある場合は、いつでも
04:41
the ferry out to Rottnest Island for the day.
62
281887
2645
その日のロットネスト島へのフェリーに乗ることができます。
04:44
I don't know if we can,
63
284883
1616
できるかどうかはわかりませんが、
04:46
he's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.
64
286640
3471
彼は週末だけここにいるので、あまり時間がありません。
04:50
Well if you don't you could check out the Maritime Museum.
65
290557
3883
そうでなければ、海事博物館をチェックすることができます。
04:54
Okay, I've got a few new ideas now.
66
294440
2312
さて、私は今、いくつかの新しいアイデアを持っています。
04:56
Thanks for your help!
67
296752
992
ご協力いただきありがとうございます！
04:58
No worries!
68
298406
746
心配ない！
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。