Speak With Me | English Speaking Practice

423,322 views ・ 2022-05-10

mmmEnglish


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.
0
80
4039
Bueno, hola, soy Emma de mmmEnglish.
00:04
Right now I'm here to help you with your pronunciation and your
1
4295
3328
En este momento estoy aquí para ayudarte con tu pronunciación y tus
00:07
speaking skills. You're going to speak with me.
2
7623
3394
habilidades para hablar. Vas a hablar conmigo.
00:11
We're going to practise speaking together using a dialogue
3
11017
3372
Vamos a practicar hablar juntos usando un diálogo
00:14
that I've written. You say one line and then I'll say the next line,
4
14389
3922
que he escrito. Tú dices una línea y luego yo digo la siguiente línea,
00:18
just like we would if we were having a real conversation together.
5
18419
4147
tal como lo haríamos si tuviéramos una conversación real juntos.
00:22
You and me.
6
22566
1146
Tu y yo.
00:23
I'm gonna start
7
23712
1166
Voy a comenzar
00:25
and then you'll see your part pop up on screen
8
25013
2666
y luego verás tu parte emergente en la pantalla
00:27
that you can read out and say back to me.
9
27747
2253
que puedes leer y decirme.
00:30
Once we get through it, we'll swap places and we'll practise it
10
30000
3156
Una vez que lo superemos, intercambiaremos lugares y lo practicaremos
00:33
together one more time.
11
33156
1596
juntos una vez más.
00:34
This is going to be a short, fast, sweet,
12
34752
3401
Esta va a ser una
00:38
speedy little speaking practice activity.
13
38153
3201
actividad de práctica de habla corta, rápida, dulce y veloz.
00:41
Make sure you bookmark it, come back to practise with it regularly.
14
41476
3237
Asegúrate de marcarlo como favorito, vuelve a practicar con él regularmente.
00:44
if you feel like you need to
15
44713
1739
Si sientes que necesitas
00:46
get your English mouth muscles working,
16
46601
2476
que los músculos de tu boca en inglés funcionen,
00:49
this lesson is going to help.
17
49252
1748
esta lección te ayudará.
00:56
Last week's pronunciation lesson was all about
18
56640
3323
La lección de pronunciación de la semana pasada trató sobre las
00:59
contractions which are so common in spoken English.
19
59963
3933
contracciones que son tan comunes en el inglés hablado.
01:03
This speaking lesson today is going to help you to review
20
63896
3308
Esta lección de conversación de hoy lo ayudará a repasar
01:07
and to practise some of those common English contractions.
21
67204
3895
y practicar algunas de esas contracciones comunes en inglés.
01:11
The ones that you'll hear native English speakers using every day
22
71099
4196
Los que escucharás que los hablantes nativos de inglés usan todos los días,
01:15
so I'm going to start
23
75295
1198
así que voy a comenzar
01:16
and when you see that sentence pop up on screen,
24
76561
2754
y cuando veas esa oración emergente en la pantalla,
01:19
read it back to me as if we were having this conversation together.
25
79315
3705
léela como si estuviéramos teniendo esta conversación juntos.
01:23
Let's go!
26
83169
780
¡Vamos!
01:24
Are you ready?
27
84071
837
¿Estás listo?
01:25
So what are your plans over the weekend?
28
85556
1937
Entonces, ¿cuáles son tus planes para el fin de semana?
01:40
My brother's visiting from Melbourne this weekend
29
100261
2221
Mi hermano está de visita desde Melbourne este fin de semana,
01:42
so I'm looking for ideas
30
102482
1763
así que estoy buscando ideas
01:45
and you're always doing fun and interesting things.
31
105000
2826
y tú siempre estás haciendo cosas divertidas e interesantes.
01:47
Do you have any suggestions?
32
107826
1513
¿Tienes alguna sugerencia?
02:03
That is a good suggestion!
33
123194
1736
¡Esa es una buena sugerencia!
02:05
He doesn't eat meat so that would be perfect!
34
125092
2708
Él no come carne, ¡así que sería perfecto!
02:15
I don't know if we can.
35
135874
1647
No sé si podemos.
02:17
He's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.
36
137656
3264
Solo está aquí el fin de semana, así que no tenemos mucho tiempo.
02:28
Okay, I've got a few new ideas now! Thanks for your help.
37
148920
3136
Bien, ahora tengo algunas ideas nuevas. Gracias por tu ayuda.
02:45
We're supposed to be going hiking, but I think it's supposed to rain.
38
165949
4080
Se suponía que íbamos a ir de excursión, pero creo que se suponía que iba a llover.
02:50
We might need a new plan!
39
170616
1337
¡Podríamos necesitar un nuevo plan!
02:52
What about you?
40
172386
851
¿Y usted?
03:09
Have you tried the new seafood restaurant on the river?
41
189613
2589
¿Has probado el nuevo restaurante de mariscos en el río?
03:12
I haven't been there myself,
42
192923
1334
Yo no he estado allí, ¡
03:14
but I've heard so many people saying it's great!
43
194257
3003
pero he oído a mucha gente decir que es genial!
03:27
If you've got time, you could always catch
44
207860
1684
Si tiene tiempo, siempre puede tomar
03:29
the ferry out to Rottnest Island for the day.
45
209544
2296
el ferry a Rottnest Island por el día.
03:48
Well, if you don't, you could check out the Maritime Museum.
46
228000
3656
Bueno, si no lo hace, podría visitar el Museo Marítimo.
03:58
No worries!
47
238296
923
¡Sin preocupaciones!
04:05
So what are your plans over the weekend?
48
245017
1817
Entonces, ¿cuáles son tus planes para el fin de semana?
04:07
We're supposed to be going hiking but
49
247212
2315
Se suponía que íbamos a ir de excursión, pero
04:09
I think it's supposed to rain. We might need a new plan.
50
249756
3530
creo que se suponía que iba a llover. Es posible que necesitemos un nuevo plan.
04:13
What about you?
51
253610
944
¿Y usted?
04:15
My brother's visiting from Melbourne this weekend
52
255405
2367
Mi hermano está de visita desde Melbourne este fin de semana,
04:17
so I'm looking for ideas
53
257772
1641
así que estoy buscando ideas
04:20
and you're always doing fun and interesting things.
54
260075
2865
y tú siempre estás haciendo cosas divertidas e interesantes.
04:22
Do you have any suggestions?
55
262940
1465
¿Tienes alguna sugerencia?
04:26
Have you tried the new seafood restaurant on the river?
56
266554
2609
¿Has probado el nuevo restaurante de mariscos en el río?
04:29
I haven't been there myself but
57
269829
1589
No he estado allí, pero
04:31
I've heard so many people saying it's great.
58
271418
2721
he oído a mucha gente decir que es genial.
04:34
That is a good suggestion!
59
274992
1883
¡Esa es una buena sugerencia!
04:37
He doesn't eat meat so that would be perfect.
60
277024
2643
Él no come carne, así que eso sería perfecto.
04:40
If you've got time, you could always catch
61
280032
1855
Si tiene tiempo, siempre puede tomar
04:41
the ferry out to Rottnest Island for the day.
62
281887
2645
el ferry a Rottnest Island por el día.
04:44
I don't know if we can,
63
284883
1616
No sé si podemos
04:46
he's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.
64
286640
3471
, solo está aquí el fin de semana, así que no tenemos mucho tiempo.
04:50
Well if you don't you could check out the Maritime Museum.
65
290557
3883
Bueno, si no lo haces, puedes visitar el Museo Marítimo.
04:54
Okay, I've got a few new ideas now.
66
294440
2312
Bien, ahora tengo algunas ideas nuevas.
04:56
Thanks for your help!
67
296752
992
¡Gracias por tu ayuda!
04:58
No worries!
68
298406
746
¡Sin preocupaciones!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7