Speak With Me | English Speaking Practice

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.

Bueno, hola, soy Emma de mmmEnglish.

Right now I'm here to help you with your pronunciation and your

En este momento estoy aquí para ayudarte con tu pronunciación y tus

speaking skills. You're going to speak with me.

habilidades para hablar. Vas a hablar conmigo.

We're going to practise speaking together using a dialogue

Vamos a practicar hablar juntos usando un diálogo

that I've written. You say one line and then I'll say the next line,

que he escrito. Tú dices una línea y luego yo digo la siguiente línea,

just like we would if we were having a real conversation together.

tal como lo haríamos si tuviéramos una conversación real juntos.

You and me.

Tu y yo.

I'm gonna start

Voy a comenzar

and then you'll see your part pop up on screen

y luego verás tu parte emergente en la pantalla

that you can read out and say back to me.

que puedes leer y decirme.

Once we get through it, we'll swap places and we'll practise it

Una vez que lo superemos, intercambiaremos lugares y lo practicaremos

together one more time.

juntos una vez más.

This is going to be a short, fast, sweet,

Esta va a ser una

speedy little speaking practice activity.

actividad de práctica de habla corta, rápida, dulce y veloz.

Make sure you bookmark it, come back to practise with it regularly.

Asegúrate de marcarlo como favorito, vuelve a practicar con él regularmente.

if you feel like you need to

Si sientes que necesitas

get your English mouth muscles working,

que los músculos de tu boca en inglés funcionen,

this lesson is going to help.

esta lección te ayudará.

Last week's pronunciation lesson was all about

La lección de pronunciación de la semana pasada trató sobre las

contractions which are so common in spoken English.

contracciones que son tan comunes en el inglés hablado.

This speaking lesson today is going to help you to review

Esta lección de conversación de hoy lo ayudará a repasar

and to practise some of those common English contractions.

y practicar algunas de esas contracciones comunes en inglés.

The ones that you'll hear native English speakers using every day

Los que escucharás que los hablantes nativos de inglés usan todos los días,

so I'm going to start

así que voy a comenzar

and when you see that sentence pop up on screen,

y cuando veas esa oración emergente en la pantalla,

read it back to me as if we were having this conversation together.

léela como si estuviéramos teniendo esta conversación juntos.

Let's go!

¡Vamos!

Are you ready?

¿Estás listo?

So what are your plans over the weekend?

Entonces, ¿cuáles son tus planes para el fin de semana?

My brother's visiting from Melbourne this weekend

Mi hermano está de visita desde Melbourne este fin de semana,

so I'm looking for ideas

así que estoy buscando ideas

and you're always doing fun and interesting things.

y tú siempre estás haciendo cosas divertidas e interesantes.

Do you have any suggestions?

¿Tienes alguna sugerencia?

That is a good suggestion!

¡Esa es una buena sugerencia!

He doesn't eat meat so that would be perfect!

Él no come carne, ¡así que sería perfecto!

I don't know if we can.

No sé si podemos.

He's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.

Solo está aquí el fin de semana, así que no tenemos mucho tiempo.

Okay, I've got a few new ideas now! Thanks for your help.

Bien, ahora tengo algunas ideas nuevas. Gracias por tu ayuda.

We're supposed to be going hiking, but I think it's supposed to rain.

Se suponía que íbamos a ir de excursión, pero creo que se suponía que iba a llover.

We might need a new plan!

¡Podríamos necesitar un nuevo plan!

What about you?

¿Y usted?

Have you tried the new seafood restaurant on the river?

¿Has probado el nuevo restaurante de mariscos en el río?

I haven't been there myself,

Yo no he estado allí, ¡

but I've heard so many people saying it's great!

pero he oído a mucha gente decir que es genial!

If you've got time, you could always catch

Si tiene tiempo, siempre puede tomar

the ferry out to Rottnest Island for the day.

el ferry a Rottnest Island por el día.

Well, if you don't, you could check out the Maritime Museum.

Bueno, si no lo hace, podría visitar el Museo Marítimo.

No worries!

¡Sin preocupaciones!

So what are your plans over the weekend?

Entonces, ¿cuáles son tus planes para el fin de semana?

We're supposed to be going hiking but

Se suponía que íbamos a ir de excursión, pero

I think it's supposed to rain. We might need a new plan.

creo que se suponía que iba a llover. Es posible que necesitemos un nuevo plan.

What about you?

¿Y usted?

My brother's visiting from Melbourne this weekend

Mi hermano está de visita desde Melbourne este fin de semana,

so I'm looking for ideas

así que estoy buscando ideas

and you're always doing fun and interesting things.

y tú siempre estás haciendo cosas divertidas e interesantes.

Do you have any suggestions?

¿Tienes alguna sugerencia?

Have you tried the new seafood restaurant on the river?

¿Has probado el nuevo restaurante de mariscos en el río?

I haven't been there myself but

No he estado allí, pero

I've heard so many people saying it's great.

he oído a mucha gente decir que es genial.

That is a good suggestion!

¡Esa es una buena sugerencia!

He doesn't eat meat so that would be perfect.

Él no come carne, así que eso sería perfecto.

If you've got time, you could always catch

Si tiene tiempo, siempre puede tomar

the ferry out to Rottnest Island for the day.

el ferry a Rottnest Island por el día.

I don't know if we can,

No sé si podemos

he's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.

, solo está aquí el fin de semana, así que no tenemos mucho tiempo.

Well if you don't you could check out the Maritime Museum.

Bueno, si no lo haces, puedes visitar el Museo Marítimo.

Okay, I've got a few new ideas now.

Bien, ahora tengo algunas ideas nuevas.

Thanks for your help!

¡Gracias por tu ayuda!

No worries!

¡Sin preocupaciones!