9 Tips to Learn English Online + 1 MILLION! 🎉

Wow!

Wow!

Incredible! I am gobsmacked!

Niesamowity! jestem oszołomiony!

A million subscribers!

Milion subskrybentów!

I don't even know how many people that is,

Nawet nie wiem, ile to jest osób,

what does that even look like?

jak to w ogóle wygląda?

Thank you,

Dziękuję,

thank you to each and every one of you

dziękuję każdemu z was,

who has clicked on that little red subscribe button

kto kliknął ten mały czerwony przycisk subskrypcji

down there and joined me every week

i dołączył do mnie co tydzień,

to practise English.

aby ćwiczyć angielski.

With all of your support, I will be here

Przy całym waszym wsparciu będę tu

making lessons for you for a long, long time to come.

udzielał wam lekcji przez długi, długi czas.

So we need to celebrate, right?

Więc musimy świętować, prawda?

I've got a super special video lined up for you today.

Mam dla Was dzisiaj super specjalny film.

I wanted to celebrate with you, of course,

Oczywiście chciałem świętować z tobą

and some of my very special friends.

i niektórymi z moich wyjątkowych przyjaciół.

Friends that you might already know.

Znajomi, których być może już znasz.

They are all English teachers on Youtube

Wszyscy są nauczycielami angielskiego na YouTube

and I'm so excited that they are here celebrating with us

i jestem bardzo podekscytowany, że świętują tutaj z nami,

because I get to introduce you to them

ponieważ mogę ich przedstawić,

just in case you haven't met them already.

na wypadek gdybyś ich jeszcze nie spotkał.

What I love most about them is that they are all

Najbardziej podoba mi się w nich to, że wszyscy są

really unique individuals and they bring their own

naprawdę wyjątkowymi indywidualnościami i wnoszą swój własny

teaching style to their English lessons here on YouTube.

styl nauczania na lekcje angielskiego w YouTube.

It's impossible to get bored learning English online

Ucząc się angielskiego online nie można się nudzić,

because there are so many amazing, entertaining,

ponieważ jest tu tak wielu niesamowitych, zabawnych i

talented teachers here.

utalentowanych nauczycieli.

And they all work so hard to share their knowledge

I wszyscy tak ciężko pracują, aby dzielić się

and their experience with you for free.

z Tobą swoją wiedzą i doświadczeniem za darmo.

So while we are celebrating 1 million subscribers

Tak więc, świętując milion subskrybentów

here at mmmEnglish, we are also celebrating

tutaj w mmmanEnglish, świętujemy również

the amazing opportunity that YouTube and the internet

niesamowitą możliwość, jaką YouTube i internet

has provided for all of us to learn

zapewniły nam wszystkim, abyśmy mogli uczyć się,

whenever we want, wherever we want,

kiedy chcemy, gdzie chcemy i

with whoever we want.

z kim chcemy.

So who is here celebrating with us?

To kto świętuje z nami?

Listen carefully because they've all got

Słuchaj uważnie, ponieważ wszyscy mają

a very important piece of advice for you.

dla ciebie bardzo ważną radę.

Hello I'm Emma from mmEnglish!

Cześć, jestem Emma z mmEnglish!

Just kidding, I'm Vanessa

Żartuję, jestem Vanessa

from The Speak English with Vanessa YouTube channel!

z kanału The Speak English with Vanessa na YouTube!

Congratulations Emma on 1 million subscribers!

Gratulujemy Emmie 1 miliona subskrybentów!

Your lessons have touched so many lives

Twoje lekcje wpłynęły na życie tak wielu osób

around the world.

na całym świecie.

Thank you I love the way you teach English.

Dziękuję, uwielbiam sposób, w jaki uczysz angielskiego.

Thank you, your video helps me a lot and so many more!

Dziękuję, twój film bardzo mi pomaga i nie tylko!

1 million!

1 milion!

In fact, if all of your subscribers were in the same place

W rzeczywistości, gdyby wszyscy Twoi abonenci znajdowali się w tym samym miejscu

at the same time, they would fill the world's

w tym samym czasie, zapełniliby

largest stadium, six times!

największy stadion świata sześć razy!

I'd like to share one English tip with your

Chciałbym podzielić się jedną angielską wskazówką z twoim

special 1 million subscribers, it's a little challenge!

specjalnym milionem subskrybentów, to małe wyzwanie! Za

Every time that you watch an English lesson on Youtube,

każdym razem, gdy oglądasz lekcję angielskiego na YouTube,

I challenge you to write a comment using

zachęcam Cię do napisania komentarza, w którym wykorzystasz to,

what you learned, every time.

czego się nauczyłeś.

Because you know that repetition is key,

Ponieważ wiesz, że powtarzanie jest kluczowe,

start repeating right away!

zacznij powtarzać od razu!

Did you learn a phrasal verb? Use it in the comments!

Nauczyłeś się czasownika frazowego? Użyj go w komentarzach!

Did you learn how to pronounce an expression?

Nauczyłeś się wymawiać wyrażenie?

Write a sentence in the comments

Napisz zdanie w komentarzu,

and then read it out loud!

a następnie przeczytaj je na głos!

The good news is that you can complete this challenge

Dobra wiadomość jest taka, że ​​możesz ukończyć to wyzwanie

right now in the comments below this video.

już teraz, korzystając z komentarzy pod tym filmem.

Congratulate Emma

Pogratuluj Emmie

and tell her that you love what she does!

i powiedz jej, że kochasz to, co robi!

Congratulations Emma on 1 million, you deserve it!

Gratuluję Emmie 1 miliona, zasługujesz na to!

Hello it is Lucy from English with Lucy!

Cześć, tu Lucy z angielskiego z Lucy!

A massive congratulations to my dear friend Emma

Ogromne gratulacje dla mojej drogiej przyjaciółki Emmy,

who has just hit a million subscribers.

która właśnie przekroczyła milion subskrybentów.

I'm so proud of her! 1 million students!

jestem z niej taka dumna! 1 milion studentów!

When I met Emma, I think we both

Myślę, że kiedy poznałem Emmę, oboje

had around 40,000 subscribers.

mieliśmy około 40 000 subskrybentów.

Emma was in London and we filmed a video together

Emma była w Londynie, nakręciliśmy razem teledysk

and we just had the best time.

i po prostu świetnie się bawiliśmy.

She is such a funny, lovely person

Jest bardzo zabawną, uroczą osobą

and we've been in contact ever since.

i od tamtej pory jesteśmy w kontakcie.

My piece of advice, well it actually

Moja rada, właściwie

relates a little bit to Emma and her channel,

trochę odnosi się do Emmy i jej kanału.

I get a lot of students say "I want to learn British English"

Wielu uczniów mówi: „Chcę nauczyć się brytyjskiego angielskiego”,

so I'm only going to listen to British people"

więc będę słuchał tylko Brytyjczyków.

Wrong!

Źle!

You need to listen to as many different accents

słuchaj jak największej liczby różnych akcentów

as possible.

There are so many accents to be found on YouTube

.

Na YouTube można znaleźć tak wiele akcentów,

not forgetting this beautiful Australian accent

nie zapominając o tym pięknym australijskim akcencie

right here on this channel.

tutaj na tym kanale.

I don't mean me, I mean Emma.

Nie mam na myśli mnie, mam na myśli Emmę. Spróbuj

So try and listen to as many different ones as you can

więc posłuchać jak największej liczby różnych akcentów jak tylko potrafisz, a

and your ears and your brain will get used to

twoje uszy i mózg przyzwyczają się do

understanding all of the variations in pronunciation

rozumienia wszystkich odmian wymowy

across all the English-speaking countries,

we wszystkich krajach anglojęzycznych,

all of the English accents

wszystkich angielskich akcentów na całym

everywhere all across the world.

świecie.

That's my tip!

To moja rada!

Hi, I'm Vicki and I'm British

Cześć, jestem Vicki a ja jestem Brytyjką

and I'm Jenny and I'm American,

i jestem Jenny i jestem Amerykanką,

together we're Simple English videos.

razem tworzymy proste filmy w języku angielskim.

On our channel, we teach American English

Na naszym kanale uczymy amerykańskiego angielskiego

and British English and we have jokes

i brytyjskiego angielskiego, mamy żarty

and lots of conversations so you can see

i dużo rozmów, dzięki czemu możesz zobaczyć

English in action. And lots of jokes.

angielski w akcji . I mnóstwo żartów.

We're big fans of mmmEnglish

Jesteśmy wielkimi fanami mmmanEnglish

and we're so thrilled that you've got

i cieszymy się, że masz

a million subscribers Emma!

milion subskrybentów, Emma!

Congratulations, you totally deserve it!

Gratulacje, w pełni na to zasługujesz!

It's wonderful that so many students

To wspaniałe, że tak wielu studentów

can learn with you online.

może uczyć się z Tobą online.

Do we have a tip for people learning online?

Czy mamy radę dla osób uczących się online?

Yes, a little and often.

Tak, trochę i często.

What do you mean?

Co masz na myśli?

Well, there's a lot of research about how to be

Cóż, istnieje wiele badań na temat tego, jak odnieść

successful when you're learning English.

sukces, gdy uczysz się angielskiego.

It doesn't matter how intelligent you are

Nie ma znaczenia, jak inteligentny jesteś

or how old you are,

i ile masz lat,

the important thing is regular practice.

ważna jest regularna praktyka.

So practise on YouTube every day?

Więc codziennie ćwiczysz na YouTube?

Yes 5 minutes here, 10 minutes there

Tak 5 minut tu, 10 minut tam,

so a little and often.

więc trochę i często.

And Emma thank you for all you do.

A Emma dziękuję za wszystko, co robisz.

Hello everyone my name is Anna

Witam wszystkich, nazywam się Anna

from English Like a Native.

z angielskiego Like a Native.

I just want to say a huge congratulations to

Chcę tylko pogratulować

Emma from mmmEnglish.

Emmie z mmmanEnglish. To

It's such a fantastic milestone for you to reach 1 million!

fantastyczny kamień milowy, aby osiągnąć 1 milion!

Well done!

Dobrze zrobiony!

My top tip for learning English online

Moja najważniejsza rada dotycząca nauki angielskiego online

is repetition, repetition, repetition.

to powtarzanie, powtarzanie, powtarzanie.

We all know that by repeating a lesson,

Wszyscy wiemy, że powtarzanie lekcji

it helps to put it into our long-term memory

pomaga umieścić ją w naszej pamięci długoterminowej,

so we retain all that fantastic information.

dzięki czemu zachowujemy wszystkie fantastyczne informacje.

Now the great thing about YouTube,

Wspaniałą rzeczą w YouTube

is it gives you the option to create playlists.

jest to, że daje możliwość tworzenia list odtwarzania.

Most people don't use that feature

Większość ludzi nie korzysta z tej funkcji,

but you definitely should.

ale zdecydowanie powinieneś.

If you find a lesson is particularly good

Jeśli uważasz, że lekcja jest szczególnie dobra

and you like it a lot

i bardzo Ci się podoba

or you find the lesson it is a little bit difficult to grasp

lub uważasz, że lekcja jest trochę trudna do zrozumienia

and you know that you have to go back

i wiesz, że musisz wrócić, aby

to watch it a few more times, add it to a playlist

obejrzeć ją jeszcze kilka razy, dodaj ją do playlisty

and then you'll always remember

i wtedy zawsze będziesz pamiętać,

how to find those lessons.

jak znaleźć te lekcje.

Best of luck!

Powodzenia!

Hi I'm Rachel of Rachel's English

Cześć, jestem Rachel of Rachel's English

and congratulations to you Emma on reaching

i gratuluję Emmie zdobycia

1 million subscribers.

miliona subskrybentów.

Look out, the gold play button is heavy and I've already

Uważaj, złoty przycisk odtwarzania jest ciężki, a mój już

dropped mine and cracked it.

upuściłem i pękłem.

My advice to students studying English online is

Moja rada dla uczniów uczących się angielskiego online jest taka, że

when you find a few teachers that you really like,

jeśli znajdziesz kilku nauczycieli, których naprawdę lubisz,

follow them. Subscribe on YouTube,

podążaj za nimi. Subskrybuj na YouTube,

follow them on Facebook,

śledź ich na Facebooku,

even better if they have a mailing list, subscribe,

jeszcze lepiej, jeśli mają listę mailingową, subskrybuj, to

it's their direct line of communication to you

ich bezpośrednia linia komunikacji z tobą

and they want to teach you.

i chcą cię uczyć.

It's so much better than just watching random videos.

To o wiele lepsze niż oglądanie przypadkowych filmów.

When you really follow a teacher, you can start to know

Kiedy naprawdę podążasz za nauczycielem, możesz zacząć poznawać

the path that you should be on.

ścieżkę, którą powinieneś podążać.

The sequence that you should watch the videos

Sekwencja, w której należy oglądać filmy,

to get the most benefit.

aby uzyskać jak największe korzyści.

Also don't be afraid to comment on videos,

Nie bój się też komentować filmów,

answer other people's questions and ask questions.

odpowiadać na pytania innych osób i zadawać pytania.

When you start to engage in the community,

Kiedy zaczynasz angażować się w społeczność,

it makes you feel like you're part of something bigger

czujesz się częścią czegoś większego,

and that can be really motivating.

co może być naprawdę motywujące.

When you really follow a teacher and engage

Kiedy naprawdę podążasz za nauczycielem i angażujesz się

in that community, it can help online learning feel

w tę społeczność, może to sprawić, że nauka online będzie

less random and it can give you more structure.

mniej przypadkowa i może zapewnić lepszą strukturę.

Hi everyone I'm Jennifer from English with Jennifer.

Cześć wszystkim, jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer.

You may also know me as Jennifer ESL.

Możesz mnie również znać jako Jennifer ESL.

I want to take this opportunity to say Emma,

Chcę skorzystać z okazji i

congratulations on reaching 1 million subscribers!

pogratulować Emmie dotarcia do miliona subskrybentów!

It's an amazing accomplishment

To niesamowite osiągnięcie

and I'm not surprised at all because you came on

i wcale się temu nie dziwię, bo pojawiłeś się na

YouTube as a breath of fresh air.

YouTube jako powiew świeżości.

You're lovely and skillful

Jesteś urocza i utalentowana

and I know that mmmEnglish will continue to grow

i wiem, że mmmanEnglish będzie się rozwijać

and reach many more learners around the world.

i docierać do większej liczby uczniów na całym świecie.

As for all you English language learners watching,

Jeśli chodzi o wszystkich obserwujących uczących się języka angielskiego,

here's some advice.

oto kilka rad.

Remember to set realistic goals and don't fear mistakes

Pamiętaj, aby wyznaczać realistyczne cele i nie obawiaj się błędów,

as you take steps towards reaching those goals.

gdy podejmujesz kroki w kierunku osiągnięcia tych celów.

Mistakes are learning opportunities.

Błędy to okazje do nauki.

For example, after having a difficult conversation

Na przykład po trudnej rozmowie

replay it in your head.

odtwórz ją w głowie.

When you have time to think clearly and calmly,

Kiedy będziesz miał czas na jasne i spokojne myślenie,

change your words to what you should have said

zmień słowa na to, co powinieneś

or could have said,

lub mogłeś powiedzieć,

you'll be better prepared next time.

następnym razem będziesz lepiej przygotowany.

Hi everybody! So we are Love English!

Cześć wszystkim! Więc jesteśmy Love English!

I'm Leila, I'm Sabra and we're coming to you from

Jestem Leila, jestem Sabra i jedziemy do was z

Britain.

Wielkiej Brytanii.

That's right. Yes, England. Great Britain,

Zgadza się. Tak, Anglia. Wielka Brytania,

the country of rain, scones and beer.

kraj deszczu, bułeczek i piwa.

Tea!

Herbata!

So we are British University English teachers

Jesteśmy więc nauczycielami języka angielskiego na brytyjskim uniwersytecie

and we teach English as a foreign language.

i uczymy języka angielskiego jako języka obcego.

We would love you to come and watch our channel,

Chcielibyśmy, abyś przyszedł i obejrzał nasz kanał,

we have videos about pronunciation, grammar,

mamy filmy o wymowie, gramatyce i

lots of things like that.

wielu podobnych rzeczach.

So our top tip for learning English is

Więc naszą najważniejszą wskazówką dotyczącą nauki angielskiego jest:

love it, enjoy it!

pokochaj to, ciesz się tym!

That's right guys. Make learning English

To prawda, chłopaki. Spraw, aby nauka języka angielskiego była

an enjoyable experience.

przyjemnym doświadczeniem.

So let's face it, you're going to find some things difficult

Więc spójrzmy prawdzie w oczy, niektóre rzeczy będą dla ciebie trudne,

but try and find ways that you can actually enjoy it more.

ale spróbuj znaleźć sposoby, aby bardziej się z tego cieszyć.

Like for example Leila?

Jak na przykład Leila?

Rather than picking up a grammar book,

Zamiast sięgać po książkę do gramatyki,

why don't you find a lesson on the grammar point

poszukaj lekcji na temat gramatyki, której

you need on YouTube.

potrzebujesz w YouTube.

That's right or why not get out into the streets

Zgadza się, dlaczego nie wyjść na ulice

and try and have conversations with native speakers

i spróbować porozmawiać z native speakerami

or go to conversation practice clubs.

lub pójść do klubów konwersacji.

Find a way that works for you

Znajdź sposób, który Ci odpowiada,

to actually enjoy the experience of learning English.

aby naprawdę cieszyć się nauką języka angielskiego.

So congratulations to mmmEnglish.

Gratulacje dla mmmanEnglish.

Well done Emma, what a fantastic achievement!

Dobra robota Emma, ​​co za fantastyczne osiągnięcie!

Thank you so much for having us

Dziękuję bardzo za gościnę nas

on your amazing channel.

na swoim niesamowitym kanale.

Hi Emma, how's it going? It's your friend

Cześć Emmo, jak leci? To twoja przyjaciółka

and fellow Youtuber Gabby Wallace

i koleżanka YouTuber Gabby Wallace

from the Go Natural English channel.

z angielskiego kanału Go Natural.

I want to wish you my biggest congratulations

Pragnę złożyć najserdeczniejsze gratulacje z okazji osiągnięcia

for your huge milestone of 1 million subscribers

ogromnego kamienia milowego, jakim jest milion subskrybentów

here on YouTube.

tutaj w YouTube.

So let me add my tip for your viewers.

Pozwólcie więc, że dodam swoją wskazówkę dla widzów.

It is about cultivating a learning mindset.

Chodzi o kultywowanie nastawienia do uczenia się.

Yes before we even learn the specifics

Tak, zanim nawet nauczymy się specyfiki

of English grammar and pronunciation and so on,

angielskiej gramatyki i wymowy itd.,

we have to have an open learning mindset.

musimy mieć otwarte nastawienie do nauki.

Basically, this means that you must believe in yourself

Zasadniczo oznacza to, że musisz uwierzyć w siebie

and believe that you are capable

i uwierzyć, że jesteś w stanie

of learning something new

nauczyć się czegoś nowego,

because you don't want to start thinking

ponieważ nie chcesz zacząć myśleć, że

I can't do this, it's so difficult I'll never reach my goal.

nie mogę tego zrobić, to jest tak trudne, że nigdy nie osiągnę swojego celu.

That is a sure way for setting yourself up for failure.

To pewny sposób na przygotowanie się na porażkę.

So what we want to do is start with a positive, open,

Więc to, co chcemy zrobić, to zacząć od pozytywnego, otwartego,

learning mindset and tell yourself things like

uczącego się sposobu myślenia i powiedzieć sobie

for example, I can learn English!

na przykład: „Mogę nauczyć się angielskiego!”

I am learning a little bit each day, I'm doing a great job

Uczę się trochę każdego dnia, wykonuję świetną robotę

and I am 100% capable of becoming fluent in English

i jestem w 100% zdolny do płynnego posługiwania się językiem angielskim,

if I try hard and focus.

jeśli bardzo się postaram i skupię.

So I hope you enjoyed that tip and again

Mam więc nadzieję, że spodobała Ci się ta wskazówka i jeszcze raz

congratulations! Bye for now!

gratuluję! Na razie!

So good, right?

Tak dobrze, prawda?

Thank you to all of my amazing wonderful friends.

Dziękuję wszystkim moim wspaniałym wspaniałym przyjaciołom.

Thank you for helping me and my subscribers

Dziękuję za pomoc mnie i moim subskrybentom

to celebrate and thank you for making Youtube

w świętowaniu i dziękuję za uczynienie z YouTube

such an incredible tool for education and for learning.

tak niesamowitego narzędzia do edukacji i nauki.

You are doing a really, really good job.

Robisz naprawdę, naprawdę dobrą robotę.

And to my amazing subscribers,

I do moich niesamowitych subskrybentów,

oh my goodness, you guys are the best!

o mój Boże, jesteście najlepsi!

I have one last piece of advice for you.

Mam dla ciebie ostatnią radę.

Now you can make up any reason why someone else

Teraz możesz wymyślić dowolny powód, dla którego ktoś inny odniesie

succeeds.

sukces.

You can tell yourself that they were lucky

Możesz powiedzieć sobie, że mieli szczęście, że

or they're smarter than you

są mądrzejsi od ciebie, że

or they've got more opportunity

mają więcej możliwości,

or more money

więcej pieniędzy

or more time.

lub więcej czasu.

No, the people who reach their big goals

Nie, ludzie, którzy osiągają swoje wielkie cele,

are not looking around themselves at everyone else,

nie rozglądają się wokół siebie i nie

comparing themselves to others.

porównują się do innych.

They are focused on their goal

Skupiają się na swoim celu

and they are doing something

i

every single day to get there.

każdego dnia robią coś, aby go osiągnąć.

Little steps every day.

Małe kroki każdego dnia.

And yes there are going to be days when you feel

I tak, będą dni, kiedy będziesz miał ochotę się

like giving up, you'll feel frustrated and angry.

poddać, będziesz sfrustrowany i zły.

You're going to tell yourself really rubbish things like,

Będziesz wmawiał sobie naprawdę bzdury, takie jak:

I'm not good enough and I don't have enough time.

nie jestem wystarczająco dobry i nie mam wystarczająco dużo czasu.

You need to push all of that aside.

Musisz odsunąć to wszystko na bok.

You need to keep focused on your goals

Musisz skupić się na swoich celach,

and you will get the rewards.

a otrzymasz nagrody.

They won't happen instantly,

Nie wydarzy się to od razu,

you won't find a magic button

nie znajdziesz magicznego przycisku,

that you can suddenly press and become

który możesz nagle nacisnąć i płynnie mówić

fluent in English or whatever else you want in life.

po angielsku lub czymkolwiek innym chcesz w życiu.

But what you need to do is simple.

Ale to, co musisz zrobić, jest proste.

You need to show up.

Musisz się pokazać.

You need to be here practising with me

Musisz tu być i ćwiczyć ze mną

or any of these other amazing English teachers

lub z innymi niesamowitymi nauczycielami angielskiego,

that you saw today.

których dzisiaj widziałeś.

That's it.

Otóż ​​to.

Big life-changing things are not easy to do in a day.

Wielkie rzeczy zmieniające życie nie są łatwe do zrobienia w jeden dzień.

You need to stay focused,

Musisz pozostać skupiony,

you need to take responsibility,

musisz wziąć odpowiedzialność,

you need to learn from your mistakes,

musisz uczyć się na swoich błędach,

you need to keep getting up

musisz wstawać za

every time that you fall down

każdym razem, gdy upadniesz,

and then you will get there.

a wtedy się tam dostaniesz.

So thank you,

Więc dziękuję,

thank you for coming on this incredible journey with me.

dziękuję za przybycie ze mną w tę niesamowitą podróż.

Let's not stop, let's keep going!

Nie zatrzymujmy się, działajmy dalej! Do

I will see you next week for another lesson.

zobaczenia za tydzień na kolejnej lekcji.

Bye for now!

Na razie!