13 English Idioms for 😕DOUBT & UNCERTAINTY

This lesson is brought to you by The Ladies' Project,

Ta lekcja jest prowadzona przez The Ladies' Project,

an online social networking platform for women

internetową platformę społecznościową dla kobiet

learning English.

uczących się języka angielskiego.

Make friends around the world

Zaprzyjaźnij się z ludźmi z całego świata

and improve your speaking skills in a safe,

i popraw swoje umiejętności mówienia w bezpiecznym,

supportive online environment

wspierającym środowisku online

and finally become that confident English speaker

i wreszcie stań się pewnym siebie mówcą po angielsku,

that you know you can be.

którym wiesz, że możesz być.

Hey there I'm Emma from mmmEnglish.

Cześć, jestem Emma z mmmanEnglish.

This lesson today is all about natural English

Ta dzisiejsza lekcja dotyczy naturalnych

expressions that you can use in everyday conversation.

wyrażeń w języku angielskim, których możesz używać w codziennych rozmowach.

I've got thirteen idioms that will help you to express

Mam trzynaście idiomów, które pomogą ci wyrazić

doubt and uncertainty which is really useful right

wątpliwości i niepewność, co jest naprawdę przydatne, prawda,

because we don't always have all the answers do we?

ponieważ nie zawsze mamy wszystkie odpowiedzi, prawda?

I don't care who you are you don't know everything,

Nie obchodzi mnie, kim jesteś, nie wiesz wszystkiego,

you don't always know exactly what you should do

nie zawsze wiesz dokładnie, co powinieneś zrobić,

so these expressions are going to help you in those

więc te wyrażenia pomogą ci w takich

moments and we'll focus on three different situations

chwilach, a my skupimy się na trzech różnych sytuacjach,

where these expressions will be useful for you.

w których te wyrażenia będą być dla ciebie użyteczny. Po

Firstly, when you're still thinking about a situation

pierwsze, kiedy wciąż myślisz o jakiejś sytuacji,

you know you haven't decided on the outcome yet.

wiesz, że nie zdecydowałeś jeszcze o wyniku.

You're still forming your opinion.

Nadal kształtujesz swoją opinię.

But then there are other times when you genuinely

Ale są też inne chwile, kiedy naprawdę

don't know what the outcome will be.

nie wiesz, jaki będzie wynik.

So in those situations, instead of saying "I don't know"

Więc w takich sytuacjach, zamiast mówić „nie wiem”,

you know which can be a little unhelpful

wiesz, co może być trochę nieprzydatne

or unprofessional,

lub nieprofesjonalne, mam

I've got some expressions to help you there and then

kilka wyrażeń, które mogą ci pomóc i

of course, there are always times when you actually

oczywiście zawsze są chwile, kiedy naprawdę

need to change your mind,

musisz zmień zdanie,

make a different decision to the one that you've

podejmij inną decyzję niż ta, którą

already made so we'll get to those as well.

już podjąłeś, więc do nich też przejdziemy.

So let's get started by thinking about the times when we

Zacznijmy więc od zastanowienia się nad sytuacjami, w których musimy podjąć

have a decision to make

decyzję,

but we're still deciding what to do,

ale wciąż decydujemy, co robić, no wiesz,

you know, we're still forming our opinions.

wciąż formułujemy nasze opinie.

We're not quite sure yet.

Nie jesteśmy jeszcze pewni.

Once we decide, we'll know exactly what we need to do

Kiedy już podejmiemy decyzję, będziemy dokładnie wiedzieć, co musimy zrobić, więc

right there's no problem then.

nie ma problemu.

It's deciding that's the hard part

Decyzja jest najtrudniejsza,

because you're always gonna have two options right,

ponieważ zawsze będziesz miał dwie opcje,

two or more options.

dwie lub więcej opcji.

So this expression is a really useful one when someone

Więc to wyrażenie jest naprawdę przydatne, gdy ktoś

is going from this to this to this.

przechodzi od tego do tego do tego.

We say that they are toing and froing.

Mówimy, że chodzą tam iz powrotem.

Going backwards and forwards from one to the other

Przechodzenie w tę iz powrotem od jednego do drugiego,

you know, when it's really difficult to decide

wiesz, kiedy naprawdę trudno jest zdecydować,

what you're actually gonna do.

co właściwie zamierzasz zrobić.

Come on, we've been toing and froing on this all week

Daj spokój, kręciliśmy się w kółko nad tym przez cały tydzień, po

let's just make a call.

prostu zadzwońmy.

Let's decide what to do.

Zdecydujmy, co robić.

You can say that you are in two minds when you

Możesz powiedzieć, że masz wątpliwości, kiedy masz

are having difficulty deciding what to do.

trudności z podjęciem decyzji, co robić.

And this is a really great one to use at work

I to jest naprawdę świetne do wykorzystania w pracy

in a professional context so instead of saying

w kontekście zawodowym, więc zamiast mówić

"I don't know"

„nie wiem”,

which is negative and it doesn't really make you seem

co jest negatywne i tak naprawdę nie sprawia, że ​​​​wyglądasz na

very professional or helpful but by saying that you're in

bardzo profesjonalnego lub pomocnego, ale mówiąc, że jesteś w

two minds about something suggests that you're

dwa zdania o czymś sugeruje, że

actively thinking about it.

aktywnie o tym myślisz.

Tim suggested we hire a new developer,

Tim zasugerował, żebyśmy zatrudnili nowego programistę,

but I'm in two minds.

ale mam wątpliwości. nie

I'm unsure. I'm still thinking about

jestem pewien. Wciąż zastanawiam się,

whether that's the right thing to do.

czy to jest właściwe.

To put feelers out.

Aby wystawić czułki.

What is that?

Co to jest?

This is really useful when you want the advice

Jest to bardzo przydatne, gdy

or opinions of others before you make your decision.

przed podjęciem decyzji potrzebujesz porady lub opinii innych.

So you're trying to discover what other people think

Więc próbujesz odkryć, co myślą inni ludzie

and often you're doing this discreetly you know,

i często robisz to dyskretnie, wiesz,

when you put the feelers out you would just

kiedy wystawiasz macki, po prostu

ask a few people quietly, not send out a huge group

pytasz po cichu kilka osób, a nie wysyłasz ogromną grupową

email just to ask for everyone's input.

wiadomość e-mail tylko po to, by poprosić wszystkich o wkład . Po

You're just asking for a few people just to see

prostu pytasz o kilka osób, żeby zobaczyć,

if what you're thinking is the right sort of thing.

czy to, o czym myślisz, jest właściwe.

So imagine you're organising the staff office party.

Wyobraź sobie więc, że organizujesz przyjęcie w biurze personelu.

You're not sure what everyone might want to do,

Nie jesteś pewien, co każdy może chcieć robić,

bowling, river cruise. There's lots of options.

kręgle, rejs po rzece. Jest wiele opcji.

So you could say

Można więc powiedzieć, że

I might put the feelers out to see what the team thinks.

wystawię macki, żeby zobaczyć, co myśli zespół.

You know, before doing something and organising it,

Wiesz, zanim coś zrobisz i zorganizujesz,

you're gonna try and discover what everyone else thinks

spróbujesz odkryć, co myślą wszyscy inni, po

by just asking a few people, making a few discreet

prostu pytając kilka osób, zadając kilka dyskretnych

inquiries to see if what you're thinking

pytań, aby zobaczyć, czy to, o czym myślisz,

is also what everyone else is thinking.

jest również tym, co myślą wszyscy inni. W

Alright so what on earth is a quandary?

porządku, więc co, u licha, jest dylematem?

If you're in a quandary.

Jeśli jesteś w rozterce.

A quandary. Say it with me. It's a bit tricky.

dylemat. Powiedz to ze mną. To trochę trudne.

Quandary.

Kłopot.

This is a really great expression when you're stuck

To naprawdę świetne wyrażenie, kiedy utkniesz

and you can't actually decide what to do you know.

i nie możesz się zdecydować, co robić.

Imagine if you received two job offers,

Wyobraź sobie, że dostałeś dwie oferty pracy, z których

one is a really interesting job.

jedna jest naprawdę interesująca.

The work is interesting but it doesn't pay well.

Praca jest ciekawa, ale słabo płatna.

The other is a really well-paying job but the work is

Drugi to naprawdę dobrze płatna praca, ale praca jest

kind of boring so it's hard to decide right? You could say

trochę nudna, więc trudno się zdecydować, prawda? Można powiedzieć, że

I'm in a real quandary over which job to accept.

stoję przed dylematem, którą pracę przyjąć.

I want to know. Have you ever been in a quandary?

Chcę wiedzieć. Czy byłeś kiedyś w rozterce?

I want you to think about that.

Chcę, żebyś o tym pomyślał. Czy

Have you ever been in a quandary?

byłeś kiedyś w rozterce?

Write me a sentence using that expression

Napisz mi zdanie, używając tego wyrażenia

in the comments below.

w komentarzach poniżej.

It's a new one I'm sure, for many of you so try it out.

Jestem pewien, że dla wielu z was jest to nowość, więc wypróbujcie ją.

Alright I'm sure you've heard this one before.

W porządku, jestem pewien, że już to słyszałeś.

It's a very common expression 'to sleep on it'.

To bardzo popularne wyrażenie „przespać się z tym”.

So if someone is expecting you to make a decision

Więc jeśli ktoś oczekuje od ciebie podjęcia decyzji,

but you need a little bit more time to think about it,

ale potrzebujesz trochę więcej czasu, aby to przemyśleć,

then this idiom is perfect and by using it,

to ten idiom jest idealny i używając go,

you're asking for some more time until the next day

prosisz o trochę więcej czasu do następnego dnia,

to think something over before making that decision

aby przemyśleć coś przed podjąć tę decyzję,

so you sleep on it.

więc możesz z tym przespać.

So this isn't just about what to have for lunch tomorrow,

Więc nie chodzi tylko o to, co jutro zjeść na lunch,

it's usually a big important decision like

to zwykle ważna decyzja, taka jak

accepting funding from investors or maybe your boss

przyjęcie finansowania od inwestorów lub szef

offers you a new position

oferuje ci nowe stanowisko,

but it's in an office in another country.

ale jest ono w biurze w innym kraju.

So when you hear that idea, you might be really positive

Więc kiedy usłyszysz ten pomysł, możesz być bardzo pozytywnie nastawiony

and say "Wow what an amazing opportunity" but

i powiedzieć „Wow, co za niesamowita okazja”, ale

it's a really big decision, you know, it means

to naprawdę ważna decyzja, wiesz, oznacza to

new friends, relocating so you might say something like

nowych przyjaciół, przeprowadzkę, więc możesz powiedzieć coś w stylu

"I really appreciate your offer but if you don't mind,

„Naprawdę doceniam twoją ofertę, ale Jeśli nie masz nic przeciwko,

I need to sleep on it."

muszę się z tym przespać.

So you can talk to your family about it. You can

Możesz więc porozmawiać o tym z rodziną. Możesz

do some research about the country and you know this

zrobić rozeznanie na temat kraju i poznać to

new place that you're moving to,

nowe miejsce, do którego się przeprowadzasz,

to help you make the decision.

co pomoże ci podjąć decyzję.

Or if you have an awesome boss, then they might say

A jeśli masz niesamowitego szefa, mogą powiedzieć:

"Do you know what? Why don't you sleep on it?

„Wiesz co? Dlaczego się z tym nie prześpisz?

Let me know your decision tomorrow."

Daj mi znać jutro, jaka jest twoja decyzja”.

Okay so there are definitely times when we are

Okay, więc zdecydowanie są chwile, kiedy

really unsure of an outcome

naprawdę nie jesteśmy pewni wyniku iz tego powodu

and because of that we don't want to commit to a

nie chcemy zobowiązać się do podjęcia

decision right? So to express that uncertainty

decyzji, prawda? Aby wyrazić tę niepewność,

there are a few different things that you can say

możesz powiedzieć kilka różnych rzeczy

and of course, one of those is that you're on the fence.

i oczywiście jedną z nich jest to, że jesteś na granicy.

You know, when you are faced with a choice,

Wiesz, kiedy stajesz przed wyborem,

you've got two different options and you need to make

masz dwie różne opcje i musisz podjąć

a decision and you're thinking about those two different

decyzję i myślisz o tych dwóch różnych

options but you haven't decided yet you know.

opcjach, ale jeszcze nie zdecydowałeś, wiesz.

Both are good options so you're here you're on the fence

Oba są dobrymi opcjami, więc jesteś tutaj, jesteś na płocie

and usually this expression when you have,

i zwykle ta ekspresja, kiedy masz,

maybe when you have to choose a side you know

może kiedy musisz wybrać stronę, którą znasz

or you feel strongly about something. Are you for

lub coś mocno czujesz. Jesteś za

or against it? Are you in are you out?

czy przeciw? jesteś w czy jesteś na zewnątrz?

So let me ask a question.

Więc pozwól mi zadać pytanie.

Do you think that children should have mobile phones?

Czy uważasz, że dzieci powinny mieć telefony komórkowe?

So if your answer is firmly yes or no, good for you.

Więc jeśli twoja odpowiedź brzmi zdecydowanie tak lub nie, dobrze dla ciebie.

You don't need to worry but if you catch yourself

Nie musisz się martwić, ale jeśli złapiesz się na dobrym

thinking well it is good to have access to the Internet,

myśleniu, dobrze jest mieć dostęp do Internetu,

the education you know. If they ever are in trouble then

edukacji, którą znasz. Jeśli kiedykolwiek będą mieli kłopoty,

they have a way to call for help etcetera, right?

mają sposób, aby wezwać pomoc itp., prawda?

So you might have to say

Więc być może będziesz musiał powiedzieć:

"Do you know what? I think I'm on the fence."

„Wiesz co? Myślę, że jestem na płocie”. Czy

Can you think of a time when you were

przypominasz sobie sytuację, w której byłeś na

on the fence about something?

skraju czegoś?

I want you to see if you can write a sentence

Chcę, żebyś sprawdził, czy możesz napisać

about it in the comments below.

o tym zdanie w komentarzach poniżej.

Think about a time when you really weren't sure if you

Przypomnij sobie sytuację, w której naprawdę nie byłeś pewien, czy

agreed or disagreed with something. Let me know.

się z czymś zgadzasz, czy nie. Daj mi znać.

So that was a useful expression when you are in control

Było to więc przydatne wyrażenie, gdy masz kontrolę

of the outcome. You get to make the decision right

nad wynikiem. Możesz podjąć właściwą decyzję,

but if you're not in control of the outcome

ale jeśli nie masz kontroli nad wynikiem

and you're trying to predict something,

i próbujesz coś przewidzieć,

what the result will be, then you can say

jaki będzie wynik, możesz powiedzieć

"It could go either way."

„To może pójść w obie strony”.

Imagine that you're watching a football match

Wyobraź sobie, że oglądasz mecz piłki nożnej,

and the scores are even, there's only one minute left

a wyniki są równe, została tylko jedna minuta,

and the result really could go either way you know,

a wynik naprawdę może pójść w obie strony, wiesz, że

there are two possible outcomes.

są dwa możliwe wyniki.

Team A wins or team B wins unless you play soccer

Drużyna A wygrywa lub drużyna B wygrywa, chyba że grasz w piłkę nożną, w

which I think you can have a draw as well so

której myślę, że możesz mieć również remis, więc

this is Australian football, right?

to jest futbol australijski, prawda?

You can't have a draw okay. Team A wins or team B wins

Nie możesz mieć remisu. Drużyna A wygrywa lub drużyna B wygrywa

and it's actually not clear which result is more likely.

i tak naprawdę nie jest jasne, który wynik jest bardziej prawdopodobny.

So you can use this expression in a sporting context

Możesz więc użyć tego wyrażenia w takim kontekście sportowym,

like that but also in other contexts too especially

jak ten, ale także w innych kontekstach, zwłaszcza

where there's some level of competition

gdy istnieje pewien poziom rywalizacji

and you're not sure what the result will be.

i nie masz pewności, jaki będzie wynik.

I think it would be two kids arguing about a toy

Myślę, że byłoby to dwoje dzieci kłócących się o zabawkę

or two applicants for the same position,

lub dwóch kandydatów na to samo stanowisko,

applying for the same job at work.

ubiegających się o tę samą pracę w pracy.

So if you have something like a plan or a decision

Więc jeśli masz coś w rodzaju planu lub decyzji, która

and it's up in the air, it means that it hasn't been decided

wisi w powietrzu, oznacza to, że jeszcze nie została podjęta

yet or it hasn't been settled yet

lub nie została jeszcze rozstrzygnięta,

but the thing is this expression is a little negative.

ale chodzi o to, że to wyrażenie jest trochę negatywne.

I'm wondering if you can guess why.

Zastanawiam się, czy zgadniesz, dlaczego. W

It doesn't actually suggest any action, you know,

rzeczywistości nie sugeruje żadnych działań, wiesz,

the result is out of your control,

wynik jest poza twoją kontrolą,

you're just waiting to hear

po prostu czekasz, aby usłyszeć,

what the result will be.

jaki będzie wynik.

So usually if something is up in the air, it makes you

Więc zwykle, jeśli coś wisi w powietrzu,

feel a little uncomfortable or a little uneasy like

czujesz się trochę nieswojo lub trochę niepewnie, jak to się

what's gonna happen?

stanie?

My company's announced that they're making

Moja firma ogłosiła, że ​​dokonują

redundancies at the end of the month

zwolnień pod koniec miesiąca,

but we don't know how many,

ale nie wiemy, ilu, nie wiemy

we don't know from which department

z jakiego działu

and it's so hard to stay focused with everything

i tak trudno jest się skupić, gdy wszystko jest

so up in the air. I don't know if I'll have a job next month.

w powietrzu. Nie wiem, czy znajdę pracę w przyszłym miesiącu.

Without funding to move forward, the project's

Bez funduszy, aby posunąć się naprzód, projekt

really up in the air.

naprawdę wisi w powietrzu.

The jury's out or it's still out.

Ława przysięgłych jest nieobecna lub nadal jest nieważna.

This expression means that something is being

To wyrażenie oznacza, że ​​coś jest

considered but no decision has been reached yet okay?

rozważane, ale nie podjęto jeszcze żadnej decyzji, dobrze? Na wszelki

Now in case, this word is a little new for you.

wypadek to słowo jest dla ciebie trochę nowe.

A jury is the group of people who decide the verdict

Ława przysięgłych to grupa ludzi, która decyduje o werdykcie

in a court.

w sądzie.

So the judge is the main guy but this group of people,

Więc sędzia jest główną osobą, ale ta grupa ludzi

that's the jury. They're the ones who decide if someone

to ława przysięgłych. To oni decydują o tym, czy ktoś

is innocent or guilty and if you've watched

jest niewinny, czy winny, a jeśli oglądałeś

any Law & Order shows on Netflix,

jakiekolwiek programy Prawo i porządek w serwisie Netflix,

you'll know that after the jury have all the evidence,

wiesz, że po zebraniu przez ławę wszystkich dowodów,

they leave the courtroom to discuss and to make

opuszczają oni salę sądową, aby przedyskutować i przedstawić

their decision.

swoje decyzja.

Sometimes it can take days or even weeks.

Czasami może to potrwać kilka dni, a nawet tygodni.

But while the jury is out, out of the room,

Ale kiedy ława przysięgłych jest poza pokojem,

there's no decision right?

nie ma decyzji, prawda?

We don't have any idea what the outcome will be

Nie mamy pojęcia, jaki będzie wynik,

so that's where this expression comes from.

więc stąd pochodzi to wyrażenie.

Will Australia open its international borders

Czy Australia ponownie otworzy swoje granice międzynarodowe

again in 2020?

w 2020 roku?

Well, the jury's still out on that one!

Cóż, ława przysięgłych wciąż jest w tej sprawie!

And you can express that same idea a little more

Możesz wyrazić tę samą ideę nieco bardziej

formally by saying that the result remains to be seen

formalnie, mówiąc, że wynik dopiero się okaże,

so we don't know what the result will be yet.

więc nie wiemy jeszcze, jaki będzie wynik.

The government's pledge to fund three new schools

Zobowiązanie rządu do sfinansowania trzech nowych szkół,

but the location of each school remains to be seen.

ale lokalizacja każdej szkoły dopiero się okaże.

Okay so there are just a few more to go my friends.

Dobra, więc jest jeszcze tylko kilka do zrobienia, moi przyjaciele.

We're talking about doubt and uncertainty

Mówimy o zwątpieniu i niepewności

and how to express that in English so naturally

oraz o tym, jak wyrazić to po angielsku tak naturalnie,

when you feel uncertain and you're doubting yourself

kiedy czujesz się niepewnie i wątpisz w siebie

and the decisions that you've made in the past,

i w decyzje, które podjąłeś w przeszłości,

maybe you change those decisions you know,

może zmienisz te decyzje, które znasz,

and if you're changing your mind constantly

a jeśli ciągle zmieniasz zdanie,

going from one to the other, then we say that you

przechodząc od jednego do drugiego, wtedy mówimy, że

chop and change

siekasz i zmieniasz

from this to this to this to this.

z tego na to na to.

But unlike toing and froing where

Ale w przeciwieństwie do chodzenia tam iz powrotem, gdzie

you're switching between different opinions or

przełączasz się między różnymi opiniami lub

different ideas

różnymi pomysłami,

well this expression is more about actions and decisions

to wyrażenie dotyczy bardziej działań i decyzji,

so when you keep changing the plan.

więc kiedy ciągle zmieniasz plan.

And chopping and changing is definitely a negative

A siekanie i zmienianie jest zdecydowanie negatywną

thing you, know it often creates confusion.

rzeczą, wiesz, że często powoduje zamieszanie. Czy to

Are we doing this? Are we doing that?

robimy? Czy to robimy?

Are we going there? Are we going there?

Czy my tam idziemy? Czy my tam idziemy?

So usually when you're using this expression,

Więc zwykle, kiedy używasz tego wyrażenia,

you're expressing frustration, right?

wyrażasz frustrację, prawda? Czy

Are we printing the designs on yellow t-shirts?

drukujemy projekty na żółtych koszulkach?

Who knows? Jess has been chopping and changing

Kto wie? Jess kroi i zmienia

our ideas for weeks.

nasze pomysły od tygodni.

I wish she'd just make up her mind

Chciałbym, żeby się zdecydowała,

so that we can get them printed.

żebyśmy mogli je wydrukować.

What if you have made a decision to do something?

Co jeśli podjąłeś decyzję o zrobieniu czegoś?

To buy a house, to quit your job, to start a family, well,

Kupić dom, rzucić pracę, założyć rodzinę, cóż,

that's great but then you start to panic.

to świetnie, ale potem zaczynasz panikować.

Is that really what I want? Maybe I rushed into this

Czy naprawdę tego chcę? Może pospieszyłem się z tą

decision. Maybe I need more time.

decyzją. Może potrzebuję więcej czasu.

So that's when you get cold feet.

Więc wtedy masz zimne stopy.

I'm not really sure where this expression comes from

Nie jestem pewien, skąd dokładnie pochodzi to wyrażenie,

exactly but I love it. I've always imagined that

ale uwielbiam je. Zawsze wyobrażałem sobie, że

you've had this amazing wonderful idea to go for a swim

wpadłeś na ten niesamowity, wspaniały pomysł, żeby popływać

at the beach. The ocean looks beautiful

na plaży. Ocean wygląda pięknie,

so you run down, ready to get in

więc biegniesz w dół, gotowy do wejścia,

and as soon as your feet hit the water,

a gdy tylko twoje stopy dotykają wody,

you realise it's actually freezing cold.

zdajesz sobie sprawę, że jest naprawdę bardzo zimno.

You start thinking oh should I keep going further?

Zaczynasz myśleć, och, czy powinienem iść dalej?

Is this a good idea? Am I gonna regret it?

Czy to dobry pomysł? Czy będę tego żałować?

That's what I imagine when I use this expression.

To właśnie sobie wyobrażam, kiedy używam tego wyrażenia.

So when you get cold feet about something,

Więc kiedy coś ci się nie podoba,

usually you begin to hesitate about it, you know

zwykle zaczynasz się wahać, wiesz, że

you're no longer sure whether you

nie jesteś już pewien, czy

really want to do it or not.

naprawdę chcesz to zrobić, czy nie.

You start to think oh is this the right thing to do?

Zaczynasz myśleć, och, czy to jest właściwe?

And usually it relates to a big decision,

I zwykle dotyczy to ważnej decyzji,

something that makes you nervous.

czegoś, co cię denerwuje.

I wanted to bid at the auction but at the last minute,

Chciałem wylicytować na aukcji, ale w ostatniej chwili

I got cold feet.

zmarzłem.

Can you think of a time when you got cold feet

Czy przypominasz sobie sytuację, w której zmroziłeś nogi

and you actually hesitated or maybe you didn't

i naprawdę się wahałeś, a może nie

do something because you thought it was a bad idea?

zrobiłeś czegoś, ponieważ uważałeś, że to zły pomysł?

Let me know it down in the comments.

Daj mi znać w komentarzach.

To have second thoughts.

Mieć wątpliwości.

Now this is another idiom that has a very similar

Teraz jest to kolejny idiom, który ma bardzo podobne

meaning to 'to get cold feet'

znaczenie do „zmarznąć”.

You can also say

Możesz też powiedzieć

"I wanted to bid at the auction

„Chciałem licytować na aukcji,

but I had second thoughts."

ale się wahałem”.

So it's used when you want to change your opinion

Jest więc używany, gdy chcesz zmienić swoją opinię

about something you know and you start to doubt your

na temat czegoś, co znasz i zaczynasz wątpić w

your opinion or your ideas.

swoją opinię lub swoje pomysły.

Now it's not quite as strong as getting cold feet.

Teraz to nie jest tak silne jak zimne stopy.

It doesn't have to be about a really serious decision.

Nie musi to być naprawdę poważna decyzja. Po

It's just when you change your mind so it might be

prostu zmieniasz zdanie, więc może

I thought the sailing club would be a great venue

pomyślałem, że klub żeglarski byłby świetnym miejscem

for our wedding but I've been down to check it now and

na nasz ślub, ale byłem na dole, żeby to sprawdzić i

I'm having second thoughts.

mam wątpliwości.

I'll have the pumpkin pizza please.

Poproszę pizzę z dynią.

On second thoughts, I might try the fish.

Po namyśle, może spróbuję ryby.

So there you have it. That was thirteen English idioms

Więc masz to. To było trzynaście angielskich idiomów,

that you can use when you feel uncertain

których możesz użyć, gdy czujesz się niepewnie

or unsure about something.

lub niepewnie czegoś.

I hope that you enjoyed it. If you did, make sure you

Mam nadzieję, że ci się podobało. Jeśli tak, pamiętaj, aby

give it a like, share it with your friends if you want to.

go polubić, jeśli chcesz, udostępnij go znajomym.

This always helps YouTube to know that you like

Dzięki temu YouTube zawsze wie, że lubisz

lessons like this, keep sending them to me.

takie lekcje, więc wysyłaj je do mnie.

So most of the idioms that I shared with you today

Tak więc większość idiomów, którymi się dziś z Tobą podzieliłem,

will help you to sound more professional at work,

pomoże Ci brzmieć bardziej profesjonalnie w pracy,

especially when you're not sure what to do but you

zwłaszcza gdy nie jesteś pewien, co robić, ale

want to seem like you're in control of a situation.

chcesz sprawiać wrażenie, jakbyś kontrolował sytuację.

And definitely all of them are very common

I zdecydowanie wszystkie z nich są bardzo powszechnymi

everyday expressions that you can start using right now.

codziennymi wyrażeniami, których możesz zacząć używać już teraz.

So keep learning with me here in this lesson or

Więc kontynuuj naukę ze mną tutaj na tej lekcji lub

practise your speaking skills and pronunciation with me

ćwicz swoje umiejętności mówienia i wymowy ze mną

in this lesson right here.

na tej lekcji tutaj.

I will see you in there!

Zobaczę cię tam!