English Pronunciation Lesson | -TION suffix

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

안녕하세요 mmmEnglish의 엠마입니다!

I've got a pronunciation lesson for you today,

오늘 여러분을 위한 발음 레슨을 준비했습니다.

one that I think you'll find incredibly useful.

매우 유용할 것 같은 레슨입니다.

I'm going to give you some tips

that will help you to pronounce

thousands of English words.

수천 개의 영어 단어를 발음하는 데 도움이 되는 몇 가지 팁을 알려드리겠습니다.

Words that end in -tion.

-tion으로 끝나는 단어.

Now I bet that you're already thinking of some examples

of English words that end in -tion, aren't you?

-tion으로 끝나는 영어 단어의 몇 가지 예를 이미 생각하고 계실 것입니다. 그렇죠?

There are so many!

너무 많다!

This part of the word is a suffix,

단어의 이 부분은

a common ending in an English word.

영어 단어의 일반적인 어미인 접미사입니다.

Now words that end like this in English

이제 영어에서 이렇게 끝나는 단어는

are almost always a noun.

거의 항상 명사입니다.

And the pronunciation of this syllable

그리고 이 음절의 발음은

is always unstressed.

항상 강세가 없습니다.

It's always an unstressed syllable

항상 강세가 없는 음절

which means it's really quick.

이므로 매우 빠릅니다.

Yeah, -tion is pronounced

예, -tion은

If it was written like it's supposed to sound

발음이 되어야 하는 것처럼 쓰여졌다면

it would be like this..

이렇게 들릴 것입니다.. 음음

Well phonetically it's

학적으로는

ʃ

ʃ ə

ə

n

n입니다.

These are the phonetic symbols, the sounds,

이것은 문자가 아니라 발음기호, 소리입니다

not the letters.

.

ʃ - an unvoiced consonant sound.

ʃ - 무성 자음 소리.

ə - the unstressed vowel sound, the schwa.

ə - 강세가 없는 모음 소리, 슈와.

And n - a voiced consonant sound.

그리고 n - 유성음 자음.

Now bring all of those sounds together and you get

이제 모든 소리를 함께 가져오면

-tion.

-tion이 됩니다.

It's really, really fast.

정말, 정말 빠릅니다.

In fact, often the schwa sound

사실, 종종 슈와 소리는

is absorbed into the consonant sounds.

자음 소리에 흡수됩니다. 스트레스가

Because it's unstressed, we hardly hear it at all.

없기 때문에 거의 들리지 않습니다.

So if you see it in a dictionary written like this,

그래서 이렇게 쓰여진 사전에서 보면

it means that the sound is absorbed

그 소리가

into the consonant sounds around it.

주변의 자음 소리에 흡수된다는 뜻입니다.

Now these words are a special bonus for

이제 이 단어들은

Spanish and Portuguese, Italian and French

스페인어와 포르투갈어, 이탈리아어와 프랑스어,

and German and Dutch native speakers

독일어와 네덜란드어 원어민에게 특별한 보너스입니다. 여러분의 언어 단어와 영어 단어

because there are patterns between

사이에 패턴이 있기 때문에

words in your language and words in English

which means you instantly know the meaning

of thousands of English words.

수천 개의 영어 단어의 의미를 즉시 알 수 있습니다.

The pronunciation rules that you learn in this lesson

이 레슨에서 배우는 발음 규칙은 이 모든 단어를 영어로

will help you to correctly pronounce

정확하게 발음하는 데 도움이 될 것입니다

all of these words in English.

.

Okay let's build up

좋아, 좀 더 큰 단어 내에서

with some extra syllables to practise using this suffix

이 접미사를 사용하여 연습하기 위해 몇 가지 추가 음절을 만들어 봅시다

within some bigger words.

.

Okay? Practise out loud with me.

좋아요? 저와 함께 큰 소리로 연습하세요.

Caution.

주의.

Tradition.

전통.

Frustration.

좌절.

Conversation.

대화.

Now there are a couple of exceptions

이제

to this pronunciation rule.

이 발음 규칙에는 몇 가지 예외가 있습니다.

Just a couple, so don't worry!

한두개이니 걱정마세요!

When the consonant sound

자음이

is the sound right before the -tion,

-tion 바로 앞의 소리일 때

the pronunciation becomes /tʃən/ instead of

발음은 Question 대신 /tʃən/이 됩니다

instead of

Question.

.

Exhaustion.

피로.

Digestion.

소화.

One of the wonderful patterns that exists in English

영어에 존재하는 멋진 패턴 중 하나는 명사를 만들기 위해

is that you can attach -tion to the end of many verbs

많은 동사 끝에 -tion을 붙일 수 있다는 것입니다

to create a noun.

.

It creates the noun that is the action of the verb.

동사의 동작인 명사를 만듭니다.

I mean take a look at how many there are,

내 말은 거기에 몇 개가 있는지 살펴보라는 뜻입니다.

and these are just a few!

이것들은 단지 몇 개에 불과합니다!

In an earlier lesson, I talked about

이전 수업에서 저는

the importance of word stress in spoken English.

구어체 영어에서 단어 강세의 중요성에 대해 이야기했습니다.

Using the correct word stress will help you

올바른 단어 강세를 사용하면

to sound much more natural when you speak English.

영어를 말할 때 훨씬 더 자연스럽게 들리는 데 도움이 됩니다.

Like I said, the -tion suffix is always unstressed.

내가 말했듯이 -tion 접미사는 항상 강조되지 않습니다.

So which syllable should you stress?

그럼 어떤 음절을 강조해야 할까요?

It's actually simple, it's the syllable before -tion.

실제로 간단합니다. -tion 앞의 음절입니다.

The stress pattern

강세 패턴은

is consistent throughout English pronunciation.

영어 발음 전체에서 일관됩니다.

The syllable before -tion is the stressed syllable.

-tion 앞의 음절은 강세가 있는 음절입니다.

Action.

행동.

Caution.

주의.

Tradition.

전통.

Frustration.

좌절.

Connection.

연결.

Donation.

기부.

Repetition.

되풀이.

Inspiration.

영감.

Construction.

건설.

Invention.

발명.

Infection.

전염병.

Description.

설명.

Collection.

수집.

Interruption.

중단.

Population.

인구.

Celebration.

축하.

Innovation.

혁신.

Transformation.

변환.

It's consistent across all syllables.

모든 음절에서 일관성이 있습니다.

-tion doesn't have to be the final suffix either,

-tion은 마지막 접미사일 필요가 없으며

it can followed by -al or -ally.

뒤에 -al 또는 -ally가 올 수 있습니다.

Traditional. Traditionally.

전통적인. 전통적으로.

International.

국제적인.

Internationally.

국제적으로.

But the stress pattern is exactly the same - even now!

그러나 스트레스 패턴은 정확히 동일합니다. 지금도 마찬가지입니다!

The stress syllable is the one before -tion

강세 음절은 -tion International 이전의 것입니다

International.

.

Traditionally.

전통적으로.

Well that's it for this lesson!

자, 이번 강의는 여기까지입니다!

I hope that this little pronunciation tip

이 작은 발음 팁이 이 모든 단어의 정확한 발음

showed you just how easy it is to start practising

연습을 시작하는 것이 얼마나 쉬운지 보여주었기를 바랍니다

the correct pronunciation of all of these words.

.

Remember that there are thousands of them in English.

수천 개가 영어로 되어 있음을 기억하십시오. 여기에서

Make sure you subscribe and check out

구독하고

some of my other pronunciation lessons right here.

다른 발음 레슨을 확인하세요.

Thanks for watching today and I'll see you next week.

오늘도 봐주셔서 감사하고 다음주에 뵙겠습니다.

Bye for now!

지금은 안녕!