아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
You've heard of silent letters in English but what about
0
400
3320
영어에서 무성 문자에 대해 들어봤지만
00:03
silent syllables?
1
3720
2040
무성 음절은 어떻습니까?
00:06
I'm Emma from mmmEnglish and today we're going to
2
6420
3840
mmmEnglish의 엠마입니다. 오늘은
00:10
practise natural English pronunciation.
3
10260
2960
자연스러운 영어 발음 연습을 해보려고 합니다.
00:13
I've got a heap of really common
4
13660
1940
저는
00:15
everyday English words that you
5
15600
2160
여러분이
00:17
might be pronouncing a little awkwardly.
6
17760
2400
조금 어색하게 발음할 수도 있는 정말 흔한 일상 영어 단어들을 잔뜩 가지고 있습니다.
00:20
So we're going to practise the pronunciation of
7
20160
2340
그래서 우리는 개별 단어의 발음을 연습할 것이지만
00:22
individual words but we'll also practise these words
8
22500
3200
이 단어들을
00:25
in longer sentences, so we can focus on your speaking
9
25700
2940
더 긴 문장으로 연습하여 말하기 유창성에도 집중할 수 있습니다
00:28
fluency as well.
10
28640
1680
.
00:30
So get ready, we're about to dive in!
11
30420
3000
그러니 준비하세요. 곧 뛰어들 것입니다!
00:42
So we're talking about syllables today
12
42160
2760
그래서 우리는 오늘 음절에 대해 이야기하고
00:45
and just in case you're a little unsure about what that
13
45120
3940
있으며 그것이 의미하는 바에 대해 조금 확신이 서지 않는 경우를 대비하여
00:49
means, this is a unit of pronunciation, it includes
14
49060
3380
이것은 발음 단위이며
00:52
a vowel sound and often has some surrounding
15
52440
3920
모음 소리를 포함하고 종종 주변
00:56
consonant sounds like cat has one syllable.
16
56360
3860
자음 소리가 있습니다. 고양이는 음절이 하나입니다.
01:00
Healthy has two syllables.
17
60720
2680
건강에는 두 음절이 있습니다.
01:04
Enormous has three syllables and so on
18
64120
2800
Enormous는 3개의 음절을 가지고 있습니다.
01:06
but what am I talking about silent syllables for?
19
66980
3780
그런데 무음 음절에 대해 무엇을 말하는 걸까요? 내가 말하는
01:10
Let me give you an example of one of the words
20
70880
2680
단어 중 하나의 예를 들어 보겠습니다
01:13
that I'm talking about.
21
73560
1400
.
01:17
How many syllables does it have?
22
77600
1920
음절은 몇 개입니까?
01:21
You might have said three and I
23
81280
3000
세 개라고 하셨을 수도 있는데
01:24
can't blame you for that at all, it looks like
24
84280
2680
전혀 탓할 수 없습니다.
01:27
there should be three, right?
25
87120
1880
세 개가 있어야 할 것 같죠?
01:34
But when spoken naturally, native speakers usually
26
94260
4300
하지만 자연스럽게 말할 때, 원어민들은 보통 이
01:38
reduce the pronunciation of this word
27
98560
2400
단어의 발음을
01:41
down to just two syllables.
28
101180
2120
단 두 음절로 줄입니다.
01:47
Natural.
29
107700
760
자연스러운.
01:48
And it's the same with naturally.
30
108620
2400
그리고 그것은 자연적으로도 마찬가지입니다.
01:51
Most of my students will pronounce naturally
31
111520
4160
대부분의 학생들은 자연스럽게
01:55
with four syllables right but when a native speaker
32
115680
3600
4음절로 발음하지만 원어민이 이 단어를
01:59
says this word out loud, usually you'll only hear
33
119280
3600
소리내어 말하면 보통
02:02
three syllables, naturally.
34
122880
2900
자연스럽게 3음절만 듣게 됩니다.
02:09
So I can already hear you asking
35
129840
2280
그래서
02:12
"Emma does this mean that every native speaker
36
132340
3740
"Emma 이것은 모든 원어민이
02:16
always says 'naturally' with three syllables?"
37
136080
4220
항상 세 음절로 '자연스럽게'라고 말하는 것을 의미합니까?"라고 묻는 것을 이미 들을 수 있습니다.
02:21
No
38
141120
880
아니요.
02:22
but usually we do because it's easier to pronounce
39
142300
3300
하지만 일반적으로
02:25
fewer syllables and it helps us to speak more quickly
40
145600
3280
적은 음절을 발음하는 것이 더 쉽고 더 빨리 말하는 데 도움이 되기 때문에 그렇게 합니다.
02:28
so this happens quite a lot.
41
148880
1860
그래서 이런 일이 꽤 많이 발생합니다.
02:30
But the problem is that until you hear a native speaker
42
150920
5000
하지만 문제는 원어민이 이 단어를 말하는 것을 듣기 전까지는
02:35
say this word,
43
155920
1300
02:37
you can't possibly know about the different
44
157780
3040
다양한 발음 유형에 대해 알 수 없고
02:40
types of pronunciation, the spelling doesn't change.
45
160820
2779
철자가 변하지 않는다는 것입니다.
02:43
Even if you do hear a native speaker pronounce
46
163599
2781
원어민이 모든 음절을 발음하는 것을 듣더라도
02:46
all of the syllables,
47
166380
1240
02:47
the silent ones that we're talking about today are always
48
167840
4300
오늘 우리가 말하는 무음은 항상
02:52
a reduced syllable, they're very soft,
49
172320
3100
축소 음절이고 매우 부드러우며 자연스럽게 말하더라도
02:55
they're very hard to hear
50
175420
1780
듣기가 매우 어렵습니다
02:57
even when spoken naturally.
51
177260
2160
.
02:59
So if you want to work on your English accent
52
179420
2480
따라서 영어 억양을 개선
03:01
and sound more relaxed and more natural
53
181900
2600
하고 영어를 말할 때 더 편안하고 자연스럽게 들리고 싶다면
03:04
when you speak English
54
184500
1320
03:05
then this video is definitely one to keep watching.
55
185820
3220
이 비디오를 계속 시청해야 합니다.
03:09
All of the words that I'm sharing today are very, very
56
189200
3060
오늘 제가 공유하는 모든 단어는 아주 아주
03:12
common words, ones that you are already using
57
192260
2860
흔한 단어입니다. 여러분이 이미 항상 사용하고 있는 단어
03:15
all the time so make sure that you are able to practise
58
195120
3980
이므로 저와 함께 큰 소리로 연습할 수 있는지 확인하세요
03:19
out loud with me. This is a pronunciation lesson
59
199100
2980
. 이것은 발음 레슨
03:22
so I expect you
60
202080
1380
이므로
03:23
to be saying these words and these sentences
61
203640
2580
이 단어들과 문장들을 읽으면서
03:26
out loud as we go through them.
62
206220
1460
큰 소리로 말해야 합니다.
03:28
Every.
63
208420
2840
모든.
03:31
Not
64
211860
500
03:33
Just two syllables.
65
213940
1920
두 음절이 아닙니다.
03:39
So you use this pronunciation every time okay?
66
219280
3980
그래서 매번 이 발음을 사용합니다.
03:43
Once you get the pronunciation down to two syllables,
67
223260
2460
일단 발음을 두 음절로 줄이면
03:45
it's going to help you to pronounce so many words.
68
225720
3100
많은 단어를 발음하는 데 도움이 됩니다.
03:48
Everyone. Everywhere.
69
228960
2380
모든 사람. 어디에나.
03:51
Everything.
70
231420
1160
모든 것.
03:52
Everyday.
71
232580
860
매일.
03:54
Every.
72
234080
2580
모든.
03:57
Business.
73
237060
840
사업.
03:58
Now it really does look like there should be
74
238500
3020
이제 실제로 세 음절이 있어야 하는 것처럼 보이지만
04:01
three syllables there right but it's not. It's not
75
241520
3120
그렇지 않습니다.
04:06
but business.
76
246800
2360
비즈니스가 아닙니다.
04:10
It's confusing I know. In fact, when I'm trying to
77
250740
4000
내가 아는 것은 혼란 스럽습니다. 사실, 제가
04:14
write or type this word out, in my head,
78
254740
3400
이 단어를 쓰거나 타이핑하려고 할 때, 제 머릿속에서는
04:18
I still think
79
258140
1740
04:21
to make sure that I get the spelling right and that is after
80
261680
3220
철자가 맞는지 확인하기 위해 여전히 생각합니다. 그것은 영어 원어민으로서
04:25
over thirty years of using English
81
265040
2480
영어를 사용한 지 30년이 넘은 이후입니다
04:27
as a native English speaker.
82
267520
1820
.
04:29
So I don't blame you for being a little confused
83
269680
2380
그래서 나는 당신이 이 언어에 약간 혼란스러워하는 것에 대해 비난하지 않습니다
04:32
by this language.
84
272060
1280
.
04:33
It's business.
85
273520
3740
사업입니다.
04:37
Interest.
86
277360
1060
관심.
04:39
Not
87
279260
560
04:42
Just two syllables.
88
282000
1640
두 음절이 아닙니다.
04:44
Interest.
89
284060
5860
관심.
04:50
Chocolate.
90
290560
980
초콜릿.
04:52
All my Filipinas out there this one is for you,
91
292680
3060
All my Filipinas out there this one is for you,
04:55
not
92
295860
740
not
04:58
but
93
298100
500
but
05:02
So that last syllable is also really short, both
94
302300
3700
그래서 마지막 음절도 정말 짧고,
05:06
vowel sounds in these syllables are really short.
95
306000
2720
이 음절의 두 모음 소리도 정말 짧습니다.
05:09
Chocolate.
96
309340
3840
초콜릿.
05:13
Aspirin.
97
313940
1020
아스피린.
05:15
So this is another example where it really looks like
98
315280
3060
이것은 세 음절이 맞아야 하는 것처럼 보이는 또 다른 예입니다
05:18
there should be three syllables right.
99
318340
2340
.
05:23
It's just two. Aspirin.
100
323160
2860
딱 2개입니다. 아스피린.
05:28
So it's always pronounced this way. Aspirin.
101
328400
3180
그래서 항상 이렇게 발음합니다. 아스피린.
05:32
Wednesday.
102
332420
1160
수요일.
05:33
I mean
103
333880
1000
제
05:35
I know this one really does seem like you should be
104
335340
2380
말은 이것이 정말 여러분이
05:37
pronouncing three syllables.
105
337720
1640
3음절을 발음해야 하는 것처럼 보인다는 것을 압니다.
05:39
It's very clear.
106
339360
1220
매우 명확합니다.
05:43
But no.
107
343640
780
하지만.
05:44
We've got two syllables there
108
344900
1900
거기에 음절이 2개
05:46
and that D is a silent letter
109
346800
2760
있고 D는 무성 문자이므로
05:49
so there's a lot going on here right?
110
349560
2180
여기에서 많은 일이 벌어지고 있죠?
05:52
Wednesday.
111
352680
6120
수요일.
05:59
Comfortable.
112
359220
2520
편안한.
06:02
So it's not
113
362240
1080
그래서 그게 아니라
06:06
but just
114
366360
940
그냥
06:10
comfortable.
115
370800
1320
편해요.
06:12
And although you may hear the odd
116
372480
2760
그리고 아마도 미국에서는 이상한
06:15
native speaker saying
117
375240
1520
원어민이 말하는 것을 들을 수 있지만
06:18
perhaps in the U.S, it's not very common.
118
378800
2920
, 그리 흔하지는 않습니다.
06:21
Most native speakers will just reduce it down
119
381860
2960
대부분의 원어민들은 그냥 줄여서 말할 것이고
06:25
and it's the same with this one.
120
385020
1700
이것도 마찬가지입니다.
06:26
Vegetable.
121
386880
780
채소.
06:28
Not
122
388340
500
06:30
Just three syllables. Vegetable.
123
390960
3140
세 음절이 아닙니다. 채소.
06:35
Can I order the vegetable pizza?
124
395600
2100
야채 피자 주문해도 될까요?
06:39
Different
125
399040
900
06:41
not
126
401160
840
06:47
Just two syllables.
127
407800
1640
단지 두 음절이 아닌 다른 것.
06:51
If I were you, I would choose a different colour.
128
411020
3300
내가 당신이라면 다른 색을 선택할 것입니다.
06:55
Temperature.
129
415200
2800
온도.
06:58
So it's not
130
418640
940
07:09
What temperature will it be tomorrow?
131
429600
2120
내일은 몇 도일까요?
07:12
Politically.
132
432480
1000
정치상.
07:14
Now adverbs like this that end in -ally
133
434640
3400
이와 같이 -ally로 끝나는 부사는
07:18
can be a little tricky because they don't
134
438040
2100
07:20
all follow the same rules
135
440140
1820
모두 같은 규칙을 따르지 않고
07:22
but politically has only four syllables. It's not
136
442360
4160
정치적으로 음절이 4개뿐이기 때문에 약간 까다로울 수 있습니다. 그것은
07:29
Just
137
449760
500
단지
07:32
Four syllables.
138
452500
1100
네 음절이 아닙니다.
07:34
Politically.
139
454040
5640
정치상.
07:40
His decision was politically motivated.
140
460380
3100
그의 결정은 정치적 동기가 있었다.
07:43
Practically.
141
463820
960
거의.
07:45
Another very common adverb so it's not
142
465160
2960
07:50
It's just three syllables.
143
470160
1740
It's just three syllables가 아닙니다.
07:52
Practically.
144
472440
5500
거의.
07:58
I've practically finished already!
145
478920
2020
나는 이미 거의 끝냈습니다!
08:01
Now before we move on, let's practise
146
481480
2439
계속 진행하기 전에
08:03
using some of those words in sentences out loud.
147
483920
3220
문장에서 이러한 단어 중 일부를 사용하여 큰 소리로 연습해 봅시다.
08:07
So you'll see the sentence come up on the screen.
148
487140
2420
그러면 문장이 화면에 나타나는 것을 볼 수 있습니다.
08:09
Don't worry, I'm going to highlight the words
149
489880
2160
걱정하지 마세요. 주의해야 할 단어를 강조 표시할 테니
08:12
that you need to pay attention to
150
492040
2120
08:14
and I want you to first read it out loud yourself,
151
494360
3280
먼저 큰 소리로 읽어보세요.
08:17
then you'll hear me say it so I want you to listen,
152
497860
3320
그런 다음 내가 말하는 것을 들을 수 있으니 들어보고
08:21
then repeat again after me. Are you ready?
153
501560
3480
다시 반복하세요. 나를 따라. 준비 되었나요?
08:34
On Wednesday, I'm cooking roast
154
514560
1940
수요일에는
08:36
chicken with vegetables.
155
516500
1660
야채와 함께 로스트 치킨을 요리하고 있습니다.
08:38
Can you bring your chocolate cake for dessert?
156
518480
2180
디저트로 초콜릿 케이크를 가져올 수 있습니까?
08:55
I'm interested in every business
157
535800
2200
나는 모든 사업에 관심이
08:58
and I'm comfortable speaking to everyone.
158
538000
2300
있고 모든 사람과 이야기하는 것이 편합니다.
09:11
I practically melted, the temperature was so high!
159
551440
3400
나는 거의 녹았고 온도가 너무 높았습니다!
09:15
I wish we visited at a different time of year.
160
555120
2500
나는 우리가 일년 중 다른 시간에 방문했으면 좋겠다.
09:25
So now we're moving into a bit of a grey area.
161
565840
2960
이제 우리는 약간의 회색 영역으로 이동하고 있습니다.
09:28
All of the words from now on in the lesson have
162
568960
3040
지금부터 수업의 모든 단어에는
09:32
two accepted pronunciations
163
572000
1940
허용되는 두 가지 발음이 있으므로
09:33
so if you are using that extra syllable,
164
573940
2740
추가 음절을 사용하고 있다면
09:37
you're not wrong.
165
577200
1160
틀린 것이 아닙니다.
09:38
But most native speakers will use the shorter version
166
578580
3180
그러나 대부분의 원어민은 짧은 버전을 사용합니다.
09:41
because it's easier and it allows us to speak quickly.
167
581760
3800
더 쉽고 빠르게 말할 수 있기 때문입니다.
09:45
Most of my students though will use the longer version
168
585760
2700
그러나 대부분의 학생들은 더 긴 버전을 사용할 것입니다.
09:48
because having the extra syllable in there
169
588460
3100
거기에 추가 음절이 있으면
09:51
gives them a little bit of extra space when they're
170
591720
3280
그들이 말할 때 약간의 추가 공간, 즉
09:55
when they're speaking - a little bit of extra time.
171
595000
2920
약간의 추가 시간이 제공되기 때문입니다.
09:57
But let's try and simplify the sounds a little,
172
597920
3660
하지만 소리를 조금 단순화해 봅시다.
10:01
the sounds that you're making when you say these
173
601580
2180
이 단어를 말할 때 나는 소리를
10:03
words and try and make it a little bit more efficient.
174
603760
3920
조금 더 효율적으로 만들어 봅시다.
10:07
Family.
175
607680
2820
가족.
10:10
It's a pretty basic word, right?
176
610840
1640
아주 기초적인 단어죠?
10:12
Probably one of the first ones that you learned.
177
612480
2479
아마도 처음 배운 것 중 하나 일 것입니다.
10:14
I wonder how you've been pronouncing it all this time.
178
614959
3440
그동안 어떻게 발음하셨는지 궁금합니다.
10:18
Have you added that extra syllable or are you just
179
618399
2641
추가 음절을 추가했습니까, 아니면
10:21
using two?
180
621040
1039
2개만 사용하고 있습니까?
10:22
You will sometimes hear native speakers pronouncing
181
622080
3480
때때로 원어민이
10:25
family with a little schwa syllable in there.
182
625760
3800
작은 슈와 음절을 포함하여 가족을 발음하는 것을 들을 수 있습니다.
10:29
Family.
183
629680
680
가족.
10:30
Sometimes I say it like this too so it's not wrong.
184
630800
3120
가끔 나도 이렇게 말하는데 틀린 말은 아니다.
10:34
But most of the time,
185
634300
1673
그러나 대부분의 경우
10:36
native speakers will reduce it down to just
186
636540
2640
원어민은
10:39
two syllables because it's more efficient. It's simple.
187
639180
3280
더 효율적이기 때문에 두 음절로 줄입니다. 간단 해.
10:47
Most of my family lives in Melbourne.
188
647400
1900
우리 가족 대부분은 멜버른에 살고 있습니다.
10:49
Now what's awesome is that you can see
189
649680
3120
이제 멋진 것은
10:52
in the phonemic script that the extra schwa sound
190
652800
3880
음소 스크립트에서 여분의 슈와 소리가
10:56
is in brackets right which means it's an
191
656680
2740
괄호 안에 있다는 것을 볼 수 있다는 것입니다. 즉,
10:59
optional syllable. So if you use the extra syllable,
192
659420
3880
선택적 음절입니다. 따라서 추가 음절을 사용하면
11:03
it is a reduced vowel sound,
193
663840
2860
모음이 줄어드는 소리,
11:06
an unstressed sound that's low in pitch.
194
666700
3460
낮은 음조의 강세가 없는 소리입니다.
11:10
But you can drop it completely and when we speak
195
670880
3120
그러나 당신은 그것을 완전히 떨어뜨릴 수 있고 우리가 빨리 말할 때
11:14
quickly, we do.
196
674000
1320
우리는 그렇게 합니다.
11:15
So the syllable becomes silent.
197
675880
2420
그래서 음절이 조용해집니다.
11:18
It's like it doesn't exist at all.
198
678300
2120
전혀 존재하지 않는 것과 같습니다.
11:20
Keep an eye out for that schwa symbol in brackets.
199
680640
3360
괄호 안의 schwa 기호를 주시하십시오. 지금 화면에
11:24
You'll see it in many of the words that come up
200
684000
2380
나오는 많은 단어에서 그것을 볼 수 있습니다
11:26
on the screen now.
201
686380
1220
.
11:27
You'll also be able to keep an eye out for it
202
687600
2360
또한 이와 같은
11:29
in dictionaries as you're looking up new words
203
689960
2800
새로운 단어를 찾을 때 사전에서 해당 단어를 주시할 수 있습니다
11:32
like this one.
204
692760
1160
.
11:34
Listening.
205
694440
860
청취.
11:36
So it's perfectly okay to use three syllables.
206
696000
3300
따라서 세 음절을 사용하는 것은 완벽하게 괜찮습니다.
11:39
Listening.
207
699480
1760
청취.
11:41
But to make things quick and simple,
208
701360
2800
그러나 일을 빠르고 간단하게 만들기 위해
11:44
native speakers will often reduce it down to just
209
704160
2720
원어민은 종종 두 음절로 줄입니다
11:46
two syllables.
210
706880
1300
.
11:51
It's the same with travelling.
211
711360
3120
여행도 마찬가지입니다.
11:54
So you'll hear
212
714480
960
그래서
11:56
travelling with that extra schwa sound in the middle.
213
716040
4039
중간에 여분의 슈와 소리와 함께 여행하는 소리를 듣게 될 것입니다.
12:00
Travelling.
214
720080
1200
여행.
12:01
But to make it more efficient, to speak quickly,
215
721480
4020
그러나 더 효율적으로 하려면 빨리 말하고,
12:05
reduce it down, cut it out.
216
725720
2400
줄이고, 잘라내십시오.
12:11
I was listening to his story
217
731840
1520
나는
12:13
about travelling across Australia.
218
733360
2040
호주 전역을 여행하는 그의 이야기를 듣고 있었다.
12:17
Literally.
219
737080
2640
문자 그대로.
12:20
or literally.
220
740340
940
또는 말 그대로.
12:22
So it's really common to hear
221
742480
1720
그래서
12:24
both of these pronunciations by native speakers.
222
744200
2840
원어민이 이 두 가지 발음을 모두 듣는 것이 정말 일반적입니다.
12:27
Literally with four syllables
223
747560
2500
문자 그대로 4음절로
12:30
and literally with three.
224
750060
2220
, 문자 그대로 3음절로.
12:32
So it's more common to hear the four-syllable version
225
752640
3320
따라서 미국식 영어에서 4음절 버전을 듣는 것이 더 일반적
12:35
in American English and that's to do with
226
755960
2840
이며 이는
12:38
specific pronunciation features in that accent.
227
758800
4320
해당 악센트의 특정 발음 기능과 관련이 있습니다.
12:43
So you'll hear literally
228
763120
3360
12:46
with that flap T sound right? It sounds more like a D.
229
766480
3860
플랩 T 소리와 함께 문자 그대로 듣게 되겠죠? D처럼 들립니다.
12:57
Very short vowel sounds. Literally.
230
777280
3960
매우 짧은 모음 소리입니다. 문자 그대로.
13:01
In the UK, it's more common to hear the
231
781580
2440
영국에서는 3음절 버전을 듣는 것이 더 일반적입니다
13:04
three-syllable version.
232
784020
1460
.
13:09
And that's because of that more pronounced
233
789540
2440
그리고 그것은 더 뚜렷한
13:11
T sound right? That's a feature of their accent.
234
791980
3100
T 사운드 때문입니다. 맞습니까? 그것이 그들의 악센트의 특징입니다.
13:15
Literally.
235
795340
1140
문자 그대로.
13:17
And here in Australia, we literally use both versions.
236
797620
4120
그리고 여기 호주에서는 문자 그대로 두 가지 버전을 모두 사용합니다.
13:21
Literally!
237
801960
800
문자 그대로!
13:23
Because we also use the flap T too.
238
803440
2639
플랩 T도 사용하고 있기 때문입니다.
13:26
So you can take your pick here.
239
806080
1660
따라서 여기에서 선택을 할 수 있습니다.
13:28
Actually.
240
808540
2840
실제로.
13:31
So you'll hear actually
241
811740
2800
따라서 실제로는
13:35
with four syllables
242
815840
1420
4음절로 들을 수
13:37
but actually is way easier with three right,
243
817260
4240
있지만 CH 소리를 쉽게 만들 수 있는 한 실제로 3음절로 훨씬 더 쉽습니다
13:41
as long as you can make that CH sound easily.
244
821500
4060
.
13:45
If it's a little tricky for you, you might prefer
245
825640
3000
조금 까다롭다면
13:48
to keep four syllables.
246
828840
1700
4음절을 유지하는 것이 좋습니다.
13:51
Actually.
247
831080
2460
실제로.
13:54
Actually, I was in Melbourne last year.
248
834500
2340
사실 저는 작년에 멜버른에 있었습니다.
13:57
Favourite.
249
837760
980
가장 좋아하는.
13:58
So instead of
250
838920
1700
그래서 더 쉬운 대신
14:04
It's easier, it's faster
251
844900
1920
14:06
to use two syllables so why would you use three?
252
846820
2560
두 음절을 사용하는 것이 더 빠른데 왜 세 음절을 사용합니까?
14:10
Memory.
253
850520
620
메모리.
14:11
So like favourite,
254
851820
1680
좋아하는 것과 마찬가지로
14:13
both types of pronunciation are common.
255
853500
2340
두 가지 유형의 발음이 일반적입니다.
14:16
Memory
256
856260
1640
14:17
with that little extra schwa syllable in the middle.
257
857900
3080
중간에 그 작은 여분의 슈와 음절이 있는 기억.
14:21
Memory or memory.
258
861280
3520
기억이나 기억.
14:26
What's your favourite memory from childhood?
259
866640
2200
어린 시절 가장 좋아하는 기억은 무엇입니까?
14:29
Camera.
260
869860
860
카메라.
14:30
So this is another favourite word
261
870820
2400
그래서 이것은 영어 원어민들이 단축하기 위해 좋아하는 또 다른 단어입니다
14:33
for native English speakers to shorten.
262
873220
2340
.
14:35
Camera.
263
875900
760
카메라.
14:37
Two syllables only. Many of my students will say
264
877100
3340
두 음절만. 많은 학생들이 말할 것이지만
14:43
but
265
883320
680
14:44
camera is definitely much more natural.
266
884000
3100
카메라는 확실히 훨씬 더 자연스럽습니다.
14:47
Camera.
267
887560
2680
카메라.
14:51
Restaurant.
268
891380
2160
식당.
14:54
So this word is very commonly pronounced with four
269
894060
3360
따라서 이 단어는
14:57
or even five syllables in other languages.
270
897420
2880
다른 언어에서 매우 일반적으로 4개 또는 5개 음절로 발음됩니다.
15:00
French, Spanish,
271
900520
1780
프랑스어, 스페인어,
15:02
Italian, German,
272
902700
1620
이탈리아어, 독일어,
15:04
even Japanese.
273
904640
1480
심지어 일본어까지.
15:06
But in English, you will hear native speakers
274
906660
3380
하지만 영어에서는 원어민이
15:10
reduce that down to just two.
275
910320
2200
2개로 줄이는 것을 들을 수 있습니다.
15:12
Restaurant.
276
912980
3419
식당.
15:16
which is very quick and easy right
277
916540
1980
15:19
unless you have trouble with that STR consonant sound
278
919000
5060
STR 자음 소리에 문제가 없는 한 매우 빠르고 쉽습니다
15:24
like in street and struggle,
279
924060
3360
. 거리와 투쟁처럼
15:27
it can be tricky to have so many consonants together so
280
927720
3500
많은 자음을 함께 사용하는 것이 까다로울 수 있으므로
15:31
if you find that a little tricky,
281
931440
1940
조금 까다롭다면
15:34
stick with restaurant.
282
934080
2740
레스토랑을 고수하세요.
15:38
Try this one with me.
283
938320
1000
나와 함께 이것을 시도하십시오.
15:40
I think they allow cameras in the restaurant
284
940000
2760
레스토랑에서 카메라를 허용한다고 생각
15:43
but you can't take them into the show afterwards.
285
943180
2580
하지만 나중에는 쇼에 가져갈 수 없습니다.
15:46
Average.
286
946400
5500
평균.
15:52
If you're a native English speaker
287
952500
1520
당신이 영어 원어민
15:54
and you use the three-syllable version,
288
954020
2700
이고 3음절 버전을 사용한다면
15:56
please let me know about it in the comments
289
956720
2040
댓글로 알려주고
15:58
and tell me where you're from
290
958760
1860
어디에서 왔는지 알려주세요
16:00
because it sounds so odd to me to hear average.
291
960900
4520
.
16:05
I'm sure there must be somewhere where they
292
965420
1800
나는 그들이 그렇게 발음하는 곳이 분명히 어딘가에 있을 것이라고 확신합니다
16:07
pronounce it that way.
293
967220
859
.
16:08
Much more common to hear average, two syllables only.
294
968080
4660
평균적으로 두 음절만 듣는 것이 훨씬 더 일반적입니다.
16:12
Average.
295
972920
2280
평균.
16:15
Miserable.
296
975540
2700
비참한.
16:18
So it looks like there should be four syllables,
297
978240
2340
그래서 음절이 4개 있어야 할 것 같지만
16:23
but we just shorten it to miserable.
298
983600
2920
그냥 miserable로 줄입니다.
16:27
This miserable weather is average for this time of year!
299
987660
3400
이 비참한 날씨는 일년 중 이맘때 평균입니다!
16:32
Conference.
300
992120
3340
회의.
16:35
So again, if this word is similar in your native language,
301
995460
4320
다시 말하지만, 이 단어가 당신의 모국어와 비슷하다면 거기에 있는
16:39
you might be used to pronouncing that extra
302
999780
2220
추가 음절을 발음하는 데 익숙할 것입니다
16:42
syllable in there.
303
1002000
1440
.
16:46
The little schwa.
304
1006160
1120
작은 슈와.
16:47
But in naturally spoken English, conference
305
1007760
3439
그러나 자연스럽게 말하는 영어에서는 회의가
16:51
is much, much more common.
306
1011200
2820
훨씬 더 일반적입니다.
16:54
Conference.
307
1014360
3880
회의.
16:58
Several.
308
1018940
920
여러 개의.
17:00
So you might hear
309
1020580
1400
따라서
17:02
again with a little schwa syllable in there.
310
1022980
2780
거기에 약간의 슈와 음절이 있는 것을 다시 들을 수 있습니다.
17:06
Several.
311
1026140
640
여러 개의.
17:07
This is a really handy word actually,
312
1027100
2280
이것은 사실 정말 편리한 단어입니다.
17:09
it's used to refer to an
313
1029380
2420
17:11
imprecise number, not an exact number of things
314
1031900
4160
물건이나 사람의 정확한 숫자가 아니라 부정확한 숫자를 가리키는 데 사용되기
17:16
or of people so it's not a really large amount but it is
315
1036060
4899
때문에 실제로 큰 금액은 아니지만
17:20
greater than two so if
316
1040960
1980
2보다 크므로
17:23
you don't want to be specific, it's a great word to know.
317
1043260
3060
구체적이지 않으려면 알아두면 좋은 단어입니다.
17:26
But it's very natural to just use several instead.
318
1046560
4440
그러나 대신 여러 개를 사용하는 것은 매우 자연스러운 일입니다.
17:32
There are several international speakers
319
1052340
2580
17:34
speaking at the conference.
320
1054920
1660
컨퍼런스에서 연설하는 여러 국제 연사들이 있습니다.
17:37
Separate.
321
1057300
900
분리된.
17:38
Now this one is a little tricky because there is a clear
322
1058900
3620
이제 이것은 약간 까다롭습니다. 왜냐하면
17:42
pronunciation difference between the verb separate
323
1062520
4640
분리된 동사와 분리된 형용사 사이에 명확한 발음 차이가 있기 때문입니다
17:47
and the adjective separate.
324
1067480
3020
. 여기 있는
17:50
I go into that in much more detail in this lesson up
325
1070700
3380
강의에서 훨씬 더 자세히 다루겠습니다
17:54
here, the pronunciation between the verb
326
1074080
2460
. 동사
17:56
and the adjective so check it out later if you want to.
327
1076540
3260
와 형용사 사이의 발음이니 원하시면 나중에 확인하세요.
17:59
But you may hear a difference in the
328
1079800
2440
그러나 당신은
18:02
pronunciation of the adjective form,
329
1082240
2280
형용사 형태의 발음에서
18:04
separate or separate.
330
1084920
3540
분리되거나 분리된 차이를 들을 수 있습니다.
18:08
Separate.
331
1088840
3140
분리된.
18:12
Very very slight.
332
1092340
1840
아주 아주 약간.
18:14
Catholic.
333
1094180
720
가톨릭.
18:15
This one's tricky because of that TH sound right.
334
1095840
3580
이것은 TH 소리가 맞기 때문에 까다롭습니다. TH와 L 자음 소리 사이에
18:19
You might find it easier to keep that extra schwa sound,
335
1099420
3200
추가 음절인 추가 슈와 소리를 유지하는 것이 더 쉬울 수 있습니다
18:22
that extra syllable in there
336
1102620
2020
18:25
between the TH and the L consonant sound.
337
1105040
4860
.
18:29
So this one I understand if you
338
1109900
2340
따라서
18:32
having a little bit of trouble with it but you'll hear
339
1112400
3360
약간의 문제가 있는 경우 이해하지만
18:35
Catholic
340
1115760
1500
카톨릭
18:37
three syllables
341
1117860
1080
3음절
18:39
or Catholic.
342
1119100
2180
또는 카톨릭을 듣게 될 것입니다.
18:43
Shorten it right down to just two.
343
1123480
2220
딱 2개로 줄이세요.
18:46
There are several buildings constructed
344
1126560
2200
18:48
by the catholic church in the fifteenth century.
345
1128760
2860
15세기에 카톨릭 교회가 지은 여러 건물이 있습니다.
18:51
Now it can be a little tricky to realise if you're
346
1131980
3000
이제 여러분이
18:54
pronouncing these words one way or the
347
1134980
2200
이 단어들을 어떤 식으로 발음하고 있는지 깨닫는 것이 약간 까다로울 수 있으므로
18:57
other so what I encourage you to do
348
1137180
2360
제가 권장하는 것은
18:59
is to check the description box down below,
349
1139540
2960
아래의 설명 상자를 확인하는 것입니다.
19:02
I've added all of these words so that you can
350
1142500
3660
이 모든 단어를 추가하여 그 순서대로 큰 소리로 읽는
19:06
make your own recording of yourself
351
1146160
2340
자신의 녹음
19:08
reading them aloud
352
1148500
1140
19:10
in that order.
353
1150280
1100
.
19:11
Then you'll be able to compare them to the way
354
1151620
2280
그러면
19:13
that I'm pronouncing them in this video.
355
1153900
2040
이 비디오에서 제가 발음하는 방식과 비교할 수 있을 것입니다.
19:16
So I'm going to read them out loud one more time,
356
1156120
2860
19:19
one at a time so that you can listen back
357
1159180
3300
19:22
to your recording and compare it to mine
358
1162480
2720
녹음한 것을 다시 들어보고 내 것과 비교할 수 있도록 한 번에 하나씩 소리내어 읽어보겠습니다.
19:25
alright? So this is your homework task.
359
1165200
2220
그래서 이것은 당신의 숙제입니다.
19:27
Natural.
360
1167880
1000
자연스러운.
19:30
Every.
361
1170220
860
모든.
19:32
Business.
362
1172760
900
사업.
19:35
Interest.
363
1175520
1060
관심.
19:38
Chocolate.
364
1178160
900
초콜릿.
19:40
Aspirin.
365
1180680
980
아스피린.
19:43
Wednesday.
366
1183040
1080
수요일.
19:45
Comfortable.
367
1185580
1080
편안한.
19:48
Vegetable.
368
1188060
1240
채소.
19:50
Different.
369
1190640
800
다른.
19:53
Temperature.
370
1193360
860
온도.
19:55
Politically.
371
1195780
840
정치상.
19:57
Practically.
372
1197880
920
거의.
20:00
Family.
373
1200460
860
가족.
20:02
Listening.
374
1202740
980
청취.
20:05
Travelling.
375
1205560
820
여행.
20:07
Literally.
376
1207940
900
문자 그대로.
20:10
Actually.
377
1210600
1140
실제로.
20:13
Favourite.
378
1213100
880
가장 좋아하는.
20:15
Memory.
379
1215580
880
메모리.
20:18
Camera.
380
1218100
740
카메라.
20:20
Restaurant.
381
1220500
880
식당.
20:23
Average.
382
1223080
800
평균.
20:25
Miserable.
383
1225660
900
비참한.
20:28
Conference.
384
1228020
1080
회의.
20:30
Several.
385
1230600
960
여러 개의.
20:33
Separate.
386
1233000
1000
분리된.
20:36
Catholic.
387
1236060
800
가톨릭.
20:38
As I said at the start of this video, pronouncing the
388
1238320
3180
이 비디오의 시작 부분에서 말했듯이,
20:41
extra syllable in all of these words
389
1241500
2140
이 모든 단어에서 여분의 음절을 발음하는 것은
20:43
is no big deal at all.
390
1243640
1320
전혀 큰 문제가 아닙니다.
20:45
You'll still be understood
391
1245140
1760
당신은 여전히 이해될 것이고
20:47
and of course, that's the most important aspect
392
1247120
2820
물론 그것이
20:49
of communicating in English, right?
393
1249940
2180
영어로 의사소통하는 데 가장 중요한 측면입니다. 그렇죠?
20:52
This lesson was really about helping you
394
1252120
2400
이 수업은 실제로
20:54
to be more efficient with your language,
395
1254520
2920
언어를 더 효율적으로 사용하고,
20:57
to help you speed up,
396
1257440
1700
속도를 높이고,
20:59
sound more natural and relaxed as you speak.
397
1259680
2680
더 자연스럽고 편안하게 말할 수 있도록 도와주는 것이었습니다. 아래에 있는 이 강의에 대한
21:02
Let me know if you've got any questions or comments
398
1262580
2700
질문이나 의견이 있으면 저에게 알려주시고
21:05
about this lesson down below and then
399
1265280
2660
21:07
come and join me
400
1267940
1200
저와 함께
21:09
in there, right there in that lesson.
401
1269360
2060
바로 그 강의에 참여하세요.
21:11
I'll see you in there!
402
1271660
3060
거기서 보자!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.