Confusing English Verbs: SAY | TELL | TALK | SPEAK

Hello, I'm Emma from mmmEnglish

안녕하세요, 저는 mmmEnglish의 Emma입니다.

Do these verbs sometimes confuse you?

가끔 이 동사들이 당신을 혼란스럽게 하나요?

They're so similar that it can be difficult to know which

너무 비슷해서

one is the right one to use.

어느 것이 사용하기에 적합한지 알기 어려울 수 있습니다.

Don't worry! You're not alone!

괜찮아요! 당신은 혼자가 아닙니다! 제 학생들은 항상

I get asked the difference between

tell and say and talk and speak

tell과 say와 talk and speak의 차이점에 대해 질문을 받습니다

all the time by my students.

.

So I've made this video to help you understand.

그래서 이해를 돕기 위해 영상을 만들었습니다.

Let's start with 'say' and 'tell'.

'말하다'와 '말하다'로 시작해 봅시다.

Now, this is the verb form in the present tense but

자, 이것은 현재 시제의 동사 형태이지만

they're both irregular verbs so in the

둘 다 불규칙 동사이므로

past tense the form changes. It becomes

과거 시제에서는 형태가 바뀝니다.

'said' and 'told'. These verbs are slightly

'말했다'와 '말했다'가 됩니다. 이 동사들은

different in their definitions. 'Say' means

정의가 약간 다릅니다. 'Say'는

to express something with words and 'tell'

무엇을 말로 표현한다는 뜻이고 'tell'은

means to give information to a person

사람에게 정보를 준다는 뜻인데

and that's the most important difference

이것이

between these two words. When you use

이 두 단어의 가장 중요한 차이점입니다.

'tell' you must have a person following

'tell'을 사용할 때는 동사 뒤에 사람이 있어야 합니다

the verb. It could be a name or a pronoun

. 이름이나 대명사가 될 수

but there must be a person following.

있지만 뒤에 오는 사람이 있어야 합니다.

So, to help you understand I want to use

이해를 돕기 위해

some examples. So, feel free to practice

몇 가지 예를 사용하겠습니다. 그러니

out loud with me while I'm saying these

제가 이 문장들을 말하는 동안 저와 함께 큰 소리로 연습해 보세요

sentences. You'll get some extra speaking

. 추가 말하기

practice too, as well as a grammar lesson

연습과 문법 수업도 받을 수 있습니다. 이 동사를 사용할

One of the most important differences about

때 가장 중요한 차이점 중 하나는

using these verbs is that 'tell' must have

'tell'에는

a person following. Now, what about speak

뒤에 오는 사람이 있어야 한다는 것입니다. 이제 말하기

and talk? Just like 'say' and 'tell', 'speak' is

와 말하기는 어떻습니까? 'say'와 'tell'처럼 'speak'는

an irregular verb. So, in the past tense the

불규칙 동사입니다. 그래서 과거 시제의

form is 'spoke'. But 'talk' is a regular verb

형태는 '스포크'입니다. 하지만 'talk'는 일반 동사이므로

so all you need to do to change the verb

동사를

to the past tense is add -ed.

과거 시제로 바꾸려면 -ed만 추가하면 됩니다.

The pronunciation of that -ed is just a /t/

that -ed의 발음은

sound, added to the end of the verb:

동사 끝에 추가된 /t/ 소리일 뿐입니다

talked, talked, talked. Now, 'speak' and 'talk'

. 이제 'speak'와 'talk'는

are synonyms and most of the time you can

동의어이며 대부분의 경우

use either one of these verbs

이 동사 중 하나를

interchangeably, which means it doesn't

서로 바꾸어 사용할 수 있습니다. 즉, 중요하지 않으며 둘 중 하나를

matter, you can choose either. There are a

선택할 수 있습니다. 사용

few slight differences in the way that

방법에는 약간의 차이가 있습니다

they're used. 'Speak' tends to be a bit

. '말하다'는 좀

more formal. It also refers to more

더 형식적인 경향이 있습니다. 또한

general topics than 'talk'. Usually when

'대화'보다 더 일반적인 주제를 가리킵니다. 일반적으로

you use talk you might add it with the

talk를 사용할 때

proposition 'about', talk about something

명제 'about', talk about something과 함께 추가할 수 있으므로

so, it's a little more specific.

좀 더 구체적입니다.

'Speak' you can use quite generally for

'Speak'는 일반적으로 사용할 수 있습니다.

example: 'Can I speak with you?' Now this is

예를 들어 '말해 드릴까요?' 이제 이것은 우리가

quite general we're not being specific

about what we want to speak about. But it

말하고 싶은 것에 대해 구체적이지 않은 매우 일반적인 것입니다. 하지만

also sounds a bit more formal, it sounds

좀 더 형식적으로 들리기도 하고

important. 'Can I talk with you?' So, this is

중요하게 들립니다. '너랑 이야기 할 수 있을까?' 그래서 이것은

a little more casual a little informal.

조금 더 캐주얼하고 약간 비공식적입니다.

It doesn't sound as important. And if we

그다지 중요하게 들리지 않습니다. 그리고

add 'about' we can add some more detail

'about'을 추가하면 좀 더 자세한 내용을 추가할 수 있습니다.

Can we talk about your brother? So, let's

형에 대해 이야기해도 될까요? 그래서

talk about prepositions quickly. Which

전치사에 대해 빨리 이야기합시다.

words can you use with these verbs?

이 동사들과 함께 어떤 단어를 사용할 수 있습니까?

Most importantly, you can only use 'speak' when you're

가장 중요한 것은 언어에 대해 이야기할 때만 'speak'를 사용할 수 있다는 것입니다

talking about languages.

.

Though, you might hear people say 'They talk in

하지만 사람들이 '그들은 프랑스어로 이야기합니다.'라고 말하는 것을 들을 수 있습니다

French.'

.

That's the most important thing

이것이

to remember about these two verbs

이 두 동사에 대해 기억해야 할 가장 중요한 사항이지만

but remember that they're synonyms so

동의어이므로

you can usually use either of them. The

일반적으로 둘 중 하나를 사용할 수 있습니다. 그

difference is very slight (or small).

차이는 매우 미미합니다(또는 작습니다).

They are interchangeable. Well, that's it! I hope

상호 교환이 가능합니다. 글쎄, 그게 다야!

that you enjoyed that lesson and if you

수업이 즐거우셨기를 바라며 구독

did please subscribe to my channel just

하셨다면

here, if you haven't already! And you can

아직 구독하지 않으셨다면 여기에서 제 채널을 구독해 주세요! 그리고 바로 거기에서

check out more of my English video

더 많은 영어 비디오

lessons right there! You can also connect

강의를 확인할 수 있습니다! 또한

with me on Facebook at mmmEnglish and if

mmmEnglish 페이스북에서 저와 연결할 수 있습니다. 저와

your super keen to keep improving your

English with me check out my online

함께 계속해서 영어 실력을 향상하고 싶다면 mmmEnglish.com에서 제 온라인 코스를 확인하세요.

courses at mmmEnglish.com

Looking forward to our next lesson. See you next time.

다음 레슨을 기대하겠습니다. 다음에 보자.