English Imitation Lessons | Speak More Clearly & Confidently

Hello I'm Emma from mmmEnglish, helping you to build your confidence as

こんにちは、mmmEnglishのEmmaです。英語を話す人 としての自信をつけるのを手伝ってくれます

an English speaker. In this video I have a very special lesson for you that's

。 このビデオでは 、模倣テクニックを使用した非常に特別なレッスンがあります

using The Imitation Technique.

。

I also have something that's very exciting to

また

share at the end of this lesson so make sure you keep watching.

、このレッスンの最後に共有できる非常にエキサイティングなものがありますので、 引き続きご覧ください。

Practicing with the imitation technique

模倣テクニックを使って練習する

can dramatically improve your English communication skills.

ことで、英語のコミュニケーションスキルを劇的に向上させることができます。

It's worked for thousands of my students already and it can work for you too!

それはすでに何千人もの私の学生のために働いて おり、あなたのためにも働くことができます！

Why? Because with this technique you

どうして？ このテクニックを使うと、言葉

learn to communicate with more than just words. Is clear pronunciation important

だけでなくコミュニケーションを学ぶことができるから です。

when you're speaking English?

英語を話すとき、明確な発音は重要ですか？

Yes, of course it is!

はい、もちろんです！

But so is stress and intonation,

しかし、強勢やイントネーションも

so is using tone and body language to express your emotions and so

そうです。感情を表現するために声調やボディーランゲージを使用しているので、

is pause to create suspense or add emphasis.

サスペンスを作成したり強調したりするために一時停止します。

It's not just what you say but how you

それはあなたが言うことだけでなく、あなた

say it in English.

が英語でそれを言う方法でもあります。

With the imitation technique you'll learn how to perform English.

模倣テクニックを使って、英語を演奏する方法を学びます。

It's like an actor in the movies or a pop star singing on stage.

映画の俳優 やステージで歌うポップスターのようなものです。

Are you ready to give it a try?

試してみる準備はできていますか？

In this imitation lesson, you'll hear me telling you a story.

この模造レッスンでは、私があなたに物語を語っているのが聞こえます。

Listen to the tone and the intonation in my voice while I'm speaking.

私が話している間、私の声のトーンとイントネーションを聞いてください。

You'll hear that I'm being supportive and I'm encouraging a friend

あなたは私が 協力的であり、友人

to do something.

に何かをするように勧めていると聞くでしょう。

Here's how it works, you'll hear the same story three times.

仕組みは次のとおりです。同じ話を3回聞くことができます。

The first time you hear it, you'll just need to listen and read. Listen to the

初めて聞くときは、 聞いて読むだけです。

topic, the vocabulary and my expression.

トピック、語彙、私の表現を聞いてください。

You're learning the script.

あなたはスクリプトを学んでいます。

Then, you'll hear the same script again but this time there will be a short

次に、同じスクリプトが再び聞こえますが、今回は

pause after each clause or sentence.

、各句または文の後に短い一時停止があります。

This is so that you can say it aloud, exactly

これは、レコーディングで言われたとおりに、声に出して言うことができるようにするためです

as it was said in the recording.

。

I want you to imitate me, to copy me, the native English speaker.

私を真似て、英語を母国語とする私を真似てほしい。

The last step is the most challenging one. Try to shadow me

最後のステップは最も挑戦的なものです。 私が話している間、私をシャドウイングしてみてください

while I'm speaking!

！ 私が話している間

Perform each sentence, with the same expression and intonation,

、同じ表現とイントネーションで各文を実行します

while I'm speaking.

。

If you don't shadow me perfectly, don't worry! It's meant to

あなたが私を完全に隠さなくても心配しないでください！ それ

be a challenge. But this step is really important, it helps you to practice all

は挑戦であることを意味します。 しかし、このステップは非常に 重要です

of these skills in a different way.

。これらのスキルをすべて異なる方法で実践するのに役立ちます。

OK, it's time to give it a try!

OK、試してみましょう。

Good luck!

幸運を！

You can do this.

あなたはこれを行うことができます。

Ready?

準備？

This is step number one, listen and read.

これはステップナンバーワンです、聞いて読んでください。

You know what? I think you should just go for it!

あのね？ 私はあなたがそれのために行くべきだと思います！

I mean, what have you got to lose?

つまり、あなたは何を失う必要がありますか？

You've got plenty of experience and nobody is more passionate about this

あなたはたくさんの経験を 持っており、この種の仕事にあなたほど情熱を持っている人は誰

kind of work than you. Just because you don't have a degree shouldn't make a difference.

もいません。 あなた が学位を持っていないという理由だけで違いを生むべきではありません。

I mean, you've been doing this for real for so much longer than anyone

つまり、あなたは大学を卒業したばかりの誰よりもずっと長い間、これを実際に

who's just come out of university.

やってきたのです。

Besides, what's the worst thing that can happen?

その上、起こり得る最悪のことは何ですか？

They might turn you down, but who cares? It's not like you really need this job.

彼らはあなたを断るかもしれませんが、誰が気にしますか？ あなたが本当にこの仕事を必要としているわけではありません。

But imagine if you get it!

しかし、あなたがそれを手に入れたら想像してみてください！

Living on an island, going for a swim every morning

島に住み、毎朝仕事の前に泳ぎに行き、毎日

before work, eating fresh fruit and seafood every day!

新鮮な果物や シーフードを食べます！

I think you should just go for it!

私はあなたがそれのために行くべきだと思います！

Then I can come and visit you! What if I help you? I could make

それなら私が来てあなたを訪ねることができます！ 私があなたを助けたらどうしますか？ 私は

you a logo or something? Or I could help you with your cover letter.

あなたにロゴか何かを作ることができますか？ または 、カバーレターのお手伝いをさせていただきます。

You've got to admit it's pretty exciting and you're perfect for this role.

あなたはそれがかなりエキサイティングであることを認めなければなりません、そしてあなたはこの役割に完璧です。

Come on! What do you think?!

来て！ どう思いますか？！

Step Two.

ステップ2。

Great! Now you're ready to imitate the speaker.

素晴らしい！ これで、スピーカーを模倣する準備が整いました。

Listen to the speaker and in the pause, repeat what they said exactly as

話者の話を聞いて、 一時停止して、

they said it.

彼らが言ったことを正確に繰り返します。

You know what? I think you should just go for it!

あのね？ 私はあなたがそれのために行くべきだと思います ！

I mean, what have you got to lose?

つまり、あなたは何を失う必要がありますか？

You've got plenty of experience,

あなたはたくさんの経験を持っています、

and nobody is more passionate about this kind of work than you.

そしてあなたほどこの種の仕事に情熱を持っている人は誰 もいません。

Just because you don't have a degree shouldn't make a difference.

あなたが学位を持っていないという理由だけで違いを生むべきではありません。

I mean, you've been doing this for real

つまり、あなた

for so much longer than anyone who's just come out of university.

は大学を卒業したばかりの誰よりもずっと長い間、これを実際にやってきたのです。

Besides, what's the worst thing that can happen?

その上、起こり得る最悪のことは何ですか？

They might turn you down, but who cares? It's not like you really need this job.

彼らはあなたを断るかもしれませんが、誰が気にしますか？ あなたが本当にこの仕事を必要としているわけではありません。

But imagine if you get it!

しかし、あなたがそれを手に入れたら想像してみてください！

Living on an island, going for a swim every morning before work,

島に住み、毎朝仕事の前に泳ぎに行き、

eating fresh fruit and seafood every day!

毎日新鮮な果物やシーフードを食べます！

I think you should just go for it.

私はあなたがそれのために行くべきだと思います。

Then I can come and visit you!

それなら私が来てあなたを訪ねることができます！

What if I help you?

私があなたを助けたらどうしますか？

I could make you a logo or something?

私はあなたにロゴか何かを作ることができますか？

Or I could help you with your cover letter?

または私はあなたのカバーレターを手伝うことができますか？

You've got to admit it's pretty exciting and you're perfect for this role.

あなたはそれがかなりエキサイティング であることを認めなければなりません、そしてあなたはこの役割に完璧です。

Come on! What do you think?

来て！ どう思いますか？

Step Three

ステップ

OK, you're ready for a new challenge now!

3OK、これで新しいチャレンジの準備が整いました。

Let's try shadowing. Copy the speaker while they are speaking.

シャドウイングを試してみましょう。 彼らが話している間にスピーカーをコピーします。

Remember, don't worry about your mistakes.

間違いを心配しないでください。

You know what? I think you should just go for it! I mean what have you got to lose?

あのね？ 私はあなたがそれのために行くべきだと思います ！ 私はあなたが何を失う必要があるのですか？

You've got plenty of experience and nobody is more passionate about this

あなたはたくさんの経験を 持っており、この種の仕事にあなたほど情熱を持っている人は誰

kind of work than you.

もいません。

Just because you don't have a degree shouldn't make a difference.

あなたが学位を持っていないという理由だけで違いを生むべきではありません。

I mean, you've been doing this for real for so much

つまり、あなたは大学を卒業した

longer than anyone who's just come out of university.

ばかりの誰よりもずっと長い間、これを実際にやってきた のです。

Besides, what's the worst thing that can happen?

その上、起こり得る最悪のことは何ですか？

They might turn you down, but who cares? It's not like you

彼らはあなたを断るかもしれませんが、誰が気にしますか？ あなたが

really need this job.

本当にこの仕事を必要としているわけではありません。

But imagine if you get it!

しかし、あなたがそれを手に入れたら想像してみてください！

Living on an island, going for a

島に住み、

swim every morning before work, eating fresh fruit and seafood every day!

毎朝仕事の前に泳ぎに行き、 毎日新鮮な果物やシーフードを食べます！

I think you should just go for it.

私はあなたがそれのために行くべきだと思います。

Then I can come and visit you!

それなら私が来てあなたを訪ねることができます！

What if I help you?

私があなたを助けたらどうしますか？

I could make you a logo or something? Or I could help you with your cover letter?

私はあなたにロゴか何かを作ることができますか？ または私はあなたのカバーレターを手伝うことができますか？

You've got to admit it's pretty exciting and you're perfect for this role.

あなたはそれがかなりエキサイティング であることを認めなければなりません、そしてあなたはこの役割に完璧です。

Come on! What do you think?

来て！ どう思いますか？

Awesome! Remember, practice makes perfect!

素晴らしい！ 練習は完璧になることを忘れないでください！

So when you're ready, try the next lesson.

準備ができたら、次のレッスンを試してください。

So, how did you go?

それで、どうやって行きましたか？

Keep practicing with this lesson

until you look and you sound just like a

見た目が英語のネイティブスピーカーのように聞こえるまで、このレッスンを練習し続けてください

native English speaker!

。

Before you go I want to share something super exciting with you!

あなたが行く前に、私はあなたととてもエキサイティングな何かを共有したいです！

My students have been having so much success with The Imitation

私の生徒たちはイミテーションテクニックで大きな成功を収めている

Technique that I've created a whole new range of imitation lessons so that you

ので、あなた

can speak more confidently too!

も自信を持って話せるように、まったく新しい範囲のイミテーションレッスンを作成しました。

In this new series of over 10 videos, there are

この10を超えるビデオの新しいシリーズには、

different native speakers, there are different topics to talk about

さまざまなネイティブスピーカーがいて、 話し合うトピックがさまざまであり

and there are vocabulary guides to help you study with every video lesson.

、すべてのビデオレッスンで学習するのに役立つ語彙ガイドがあります。

This is your chance to improve the way that you speak English as fast as possible.

これはあなたができるだけ早く英語を話す方法を改善するあなたのチャンスです。

To find these new lessons head over to my website

これらの新しいレッスンを見つけるには、私のWeb

at www.mmmenglish.com/imitation

サイトwww.mmmenglish.com/imitationにアクセスし

Thank you for spending the time with me today practicing your English.

てください。今日は英語の練習に時間を割いていただきありがとうございます。

I'll see you on the next video lesson! Bye for now!

次のビデオレッスンでお会いしましょう！ またね！