6 Ways To Change Your English Accent | Fix & Speak Clearly!

Oh hey there I'm Emma from mmmEnglish.

Oh ehi, sono Emma di mmmEnglish.

If you're a regular mmmEnglish student

Se sei uno studente regolare di mmmEnglish,

you know that I don't prioritise perfection.

sai che non do la priorità alla perfezione.

I'm more focused on building confidence and self-belief

Sono più concentrato sulla costruzione della fiducia e della fiducia in se stessi

and regular English practice.

e sulla pratica regolare dell'inglese.

So when it comes to your accent,

Quindi, quando si tratta del tuo accento,

let's focus on clear communication, not the perfect

concentriamoci su una comunicazione chiara, non sul perfetto

English accent but clear communication that makes it

accento inglese, ma su una comunicazione chiara che renda

easy to understand you, to help you feel more confident

facile capirti, che ti aiuti a sentirti più sicuro

when you're speaking to others and to fit in.

quando parli con gli altri e ad adattarti.

So if reducing your accent and speaking clearly

Quindi, se ridurre il tuo accento e parlare chiaramente

is something that you're interested in doing, then stick

è qualcosa che ti interessa fare, quindi resta

around because I've got six tips to help you do that.

perché ho sei suggerimenti per aiutarti a farlo.

One of the coolest things about accents is that there are

Una delle cose più belle degli accenti è che ce ne sono

so many of them and

così tanti

and one of the best ways that you can meet English

e uno dei modi migliori per incontrare

speakers with different accents

anglofoni con accenti diversi

from all around the world is to be part

da tutto il mondo è far parte

of an online language school like Lingoda.

di una scuola di lingue online come Lingoda.

And with the next Lingoda Language Sprint

E con il prossimo Lingoda Language Sprint

right around the corner,

proprio dietro l'angolo,

well not only is this a great opportunity

beh, non solo questa è una grande opportunità

for you to improve your speaking and your listening

per te per migliorare la tua capacità di parlare e ascoltare

skills in just three months

in soli tre mesi,

but Lingoda are also offering a chance to get a one

ma Lingoda ti offre anche la possibilità di ottenere un

hundred per cent refund as well.

rimborso del cento per cento come BENE.

Now if you haven't heard me talk about it before,

Ora, se non mi hai mai sentito parlarne prima,

the Lingoda Language Sprint is a challenge.

il Lingoda Language Sprint è una sfida.

Lingoda are inspiring their students to level up

Lingoda sta ispirando i suoi studenti a migliorare le

their knowledge, their speaking skills

loro conoscenze, le loro abilità orali

and their grammar awareness in just ninety days.

e la loro consapevolezza grammaticale in soli novanta giorni.

Now I participated in the Sprint when it was

Ora ho partecipato allo Sprint quando si

called a marathon last year and it was one of the best

chiamava maratona l'anno scorso ed è stata una delle

things that I ever did. I was taking Spanish classes.

cose migliori che abbia mai fatto. Stavo prendendo lezioni di spagnolo.

So there are two ways to join.

Quindi ci sono due modi per aderire.

You've got the choice to sign up for the Super Sprint

Hai la possibilità di iscriverti al Super Sprint

which is thirty classes a month for three months

che è di trenta lezioni al mese per tre mesi

and if you complete the Super Sprint, you're going to get

e se completi il ​​Super Sprint, otterrai

a one hundred per cent refund.

un rimborso del cento per cento.

But alternatively, you can also join the Regular Sprint,

Ma in alternativa, puoi anche unirti al Regular Sprint,

which is just fifteen classes a month for three months.

che è solo quindici lezioni al mese per tre mesi.

Now if you complete that you're gonna get

Ora, se lo completi, riceverai

a fifty per cent refund.

un rimborso del cinquanta per cento.

To find out more about how the Sprint works

Per saperne di più su come funziona lo Sprint,

then check out this video that I made up here.

dai un'occhiata a questo video che ho realizzato qui.

I'm also going to talk about if it's really possible

Parlerò anche se è davvero possibile

to get that refund.

ottenere quel rimborso.

So to join the next Sprint, make sure you use the link

Quindi, per unirti al prossimo Sprint, assicurati di utilizzare il link

in the description below. Sign up by June 15th,

nella descrizione qui sotto. Iscriviti entro il 15 giugno,

pay the deposit, secure your spot.

versa la caparra, assicurati il ​​posto.

Plus if you use that code down there, you'll get

In più se usi quel codice laggiù, avrai

a ten euro discount off your deposit. Good luck!

uno sconto di dieci euro sul tuo deposito. Buona fortuna!

So what's so bad about an accent?

Quindi cosa c'è di male in un accento?

Absolutely nothing.

Assolutamente niente.

If you can communicate your message clearly,

Se riesci a comunicare chiaramente il tuo messaggio,

then there is no reason to change it.

non c'è motivo di cambiarlo. Il

Your accent helps to create character

tuo accento aiuta a creare carattere

and intrigue and you know it helps to tell your story.

e intrighi e sai che aiuta a raccontare la tua storia.

However, if your accent is a barrier to someone

Tuttavia, se il tuo accento è una barriera per qualcuno che

understanding you or it stops you from creating

ti capisce o ti impedisce di creare

a meaningful connection with someone

una connessione significativa con qualcuno

well, we've got a problem right?

, beh, abbiamo un problema giusto?

So reducing or limiting your accent is probably

Quindi ridurre o limitare il tuo accento probabilmente

going to help you to feel more successful

ti aiuterà ad avere più successo

during conversations and to help you

durante le conversazioni e ad aiutarti

to get more confidence and to speak more

ad acquisire maggiore sicurezza e a parlare di più,

which is important. That's the most important thing.

il che è importante. Questa è la cosa più importante.

So to help you to improve your accent

Quindi, per aiutarti a migliorare il tuo accento

and speak more clearly, I've got some tips

e parlare in modo più chiaro, ho alcuni suggerimenti

that I'm sharing with you right now.

che sto condividendo con te in questo momento.

The first one is to choose your accent.

Il primo è scegliere il tuo accento.

Now usually my advice is to listen to as many different

Ora di solito il mio consiglio è di ascoltare quanti più

English speakers as you can,

anglofoni diversi puoi,

both native and non-native English speakers.

sia madrelingua che non madrelingua inglese.

This is essential to help you develop really strong

Questo è essenziale per aiutarti a sviluppare

listening and comprehension skills.

capacità di ascolto e comprensione davvero forti.

However when it comes to changing your accent

Tuttavia, quando si tratta di cambiare il tuo accento

and practising your pronunciation,

e praticare la tua pronuncia,

with this type of practice you know, it's

con questo tipo di pratica sai, è

better to choose a specific accent to focus on

meglio scegliere un accento specifico su cui concentrarsi

so that you can really pick out the most unique

in modo da poter davvero individuare le caratteristiche più uniche

features of that accent and try and copy them.

di quell'accento e provare a copiarle .

And the simplest way to do this is to choose an English

E il modo più semplice per farlo è scegliere un

speaker who you like the sound of when they speak,

madrelingua inglese di cui ti piace il suono di quando parla, che

you like listening to.

ti piace ascoltare.

So find out where their accent is from

Quindi scopri da dove viene il loro accento

and learn some of the key features of that particular

e impara alcune delle caratteristiche chiave di quel particolare

English accent.

accento inglese.

So if you want to learn an Australian accent like mine,

Quindi, se vuoi imparare un accento australiano come il mio,

then you would focus on pronunciation features like

allora ti concentreresti sulle caratteristiche della pronuncia come

the flap T sound,

il suono della T ribaltata,

you know when a T is between two vowels

sai quando una T è tra due vocali

and it ends up sounding more like a D

e finisce per suonare più come una D

like in water, bottle, little.

come in acqua, bottiglia, piccolo .

You might also look at schwa endings, you know

Potresti anche guardare le desinenze schwa, sai

in words that end in -ER but the

nelle parole che finiscono in -ER ma il

sound is not pronounced like mother and weather.

suono non è pronunciato come madre e tempo.

And also I just want to take a moment to say that

E voglio anche solo prendere un momento per dire che

in no way does this have to be a native English speaker

questo non deve in alcun modo essere un madrelingua inglese

who you're copying.

che stai copiando.

If there's someone who you admire

Se c'è qualcuno che ammiri

who's a native of your first language

che è nativo della tua prima lingua

but when they speak English,

ma quando parla inglese,

they speak clearly and confidently, by all means

parla in modo chiaro e sicuro,

copy their English accents.

copia sicuramente i loro accenti inglesi.

The reason why it's important to choose one English

Il motivo per cui è importante scegliere un

accent to focus on is so that you can get the repetition

accento inglese su cui concentrarsi è in modo da poter ottenere la ripetizione

that you need you know,

che ti serve sapere,

to keep hearing those sounds again, to emulate them

per continuare a sentire di nuovo quei suoni, per emularli

and to copy them and produce those sounds yourself.

e per copiarli e produrre quei suoni tu stesso.

So ideally you'll find someone or even a couple of

Quindi idealmente troverai qualcuno o anche un paio di

people with a similar accent that you have

persone con un accento simile a cui hai

regular access to,

accesso regolare,

a regular access to their voice you know.

un accesso regolare alla loro voce che conosci.

Maybe they have a podcast, maybe they have a YouTube

Forse hanno un podcast, forse hanno un

channel. Whatever it is, as long as they've got

canale YouTube. Qualunque cosa sia, fintanto che hanno

lots of content and that it's interesting content

molti contenuti e che sono contenuti interessanti

that you like listening to, you may as well make your

che ti piace ascoltare, potresti anche rendere

pronunciation practice enjoyable right?

piacevole la tua pratica di pronuncia, giusto?

If you're still wondering how to choose the right English

Se ti stai ancora chiedendo come scegliere il giusto

accent, the one that's right for you,

accento inglese, quello giusto per te,

well think about your personality,

beh pensa alla tua personalità,

you know, are you quite serious and quite professional?

sai, sei abbastanza serio e abbastanza professionale?

Or do you want to sound really cool and chilled out

O vuoi sembrare davvero figo, rilassato

and approachable?

e accessibile?

All of these things influence the accent

Tutte queste cose influenzano l'accento

that's right for you but also the people that you are

giusto per te ma anche le persone che stai

listening to and that you are trying to copy right?

ascoltando e che stai cercando di copiare, giusto?

So I'm curious,

Quindi sono curioso,

which English accent do you like the most?

quale accento inglese ti piace di più?

Which one would you most like to use yourself or

Quale ti piacerebbe di più usare tu stesso o

which English speaker would you most like

quale oratore inglese ti piacerebbe di più

to sound like? Is there someone

suonare? C'è qualcuno

who you listen to regularly or you know

che ascolti regolarmente o conosci

someone that you watch on YouTube that you would

qualcuno che guardi su YouTube a cui

like to sound like? Let me know in the comments.

vorresti suonare? Fatemi sapere nei commenti.

So you want to watch and listen to that accent

Quindi vuoi guardare e ascoltare quell'accento

as much as you can.

il più possibile.

Like I said, find a person that you admire,

Come ho detto, trova una persona che ammiri, a

that you've got lots of access to so that you can

cui hai molto accesso in modo da poterla

copy them. It's just like you learnt your own accent

copiare. È proprio come se avessi imparato il tuo accento

from your parents. If you surround yourself with regular

dai tuoi genitori. Se ti circondi di

sounds, you will naturally start to

suoni regolari, inizierai naturalmente a

use them yourself when you speak in English.

usarli tu stesso quando parli in inglese.

I taught kids when I was in Vietnam and

Ho insegnato ai bambini quando ero in Vietnam e

some of them could bust out the most

alcuni di loro riuscivano a tirare fuori l'

amazing American accent and slang words

accento americano e le parole

and expressions all because they spent so much time

e le espressioni gergali più sorprendenti perché passavano così tanto tempo a

watching cartoons and movies

guardare cartoni animati e film

with American accents in them.

con accenti americani.

This is exactly the same concept.

Questo è esattamente lo stesso concetto.

Another really great option is listening to audiobooks

Un'altra opzione davvero fantastica è ascoltare gli audiolibri

which are read by an author

letti da un autore

who has an accent that you like.

che ha un accento che ti piace.

So Stephen Fry is awesome for received

Quindi Stephen Fry è fantastico per

pronunciation, for sort of formal British pronunciation.

la pronuncia ricevuta, per una sorta di pronuncia britannica formale.

I'm listening to Michelle Obama read her book

Sto ascoltando Michelle Obama che legge il suo libro

Becoming on Audible at the moment

Becoming on Audible in questo momento

and that's also a lovely accent to emulate.

e anche questo è un bel accento da emulare.

Trevor Noah is also a good one

Trevor Noah è anche bravo

if you quite like jokes and humour.

se ti piacciono gli scherzi e l'umorismo.

So I've added links to books narrated

Quindi ho aggiunto collegamenti a libri narrati

by those people in the description below.

da quelle persone nella descrizione qui sotto.

You can listen to the samples of audiobooks

Puoi ascoltare i campioni di audiolibri

on Audible. Find an accent that you like

su Audible. Trova un accento che ti piace

and grab that book for free.

e prendi quel libro gratuitamente.

It's a really great resource for finding the accent

È davvero un'ottima risorsa per trovare l'accento

that you want to copy yourself.

che vuoi copiare da solo.

So the idea is you watch and you listen to as much

Quindi l'idea è che guardi e ascolti il ​​più

of that person as you can or that accent as you can.

possibile quella persona o quell'accento il più possibile.

And the great thing is you're going to be learning

E la cosa bella è che imparerai

new words, new slang, humour.

nuove parole, nuovo gergo, umorismo.

All of this is really, really helpful, right?

Tutto questo è davvero, davvero utile, giusto?

But you'll also be training your brain to recognise

Ma allenerai anche il tuo cervello a riconoscere

and associate those sounds with words

e associare quei suoni alle parole

as you hear them

mentre le ascolti,

so that you can start using them yourself as you speak.

in modo da poter iniziare a usarle tu stesso mentre parli.

Up next, of course, it's practise imitation.

Il prossimo, ovviamente, è l'imitazione pratica.

So English has a rhythm

Quindi l'inglese ha un ritmo

right it follows a stress and tonal patterns that

giusto, segue un accento e schemi tonali che

are probably quite different to those used

sono probabilmente molto diversi da quelli usati

in your native language and this can have a huge impact

nella tua lingua madre e questo può avere un enorme impatto

on your communication in English.

sulla tua comunicazione in inglese.

If you're speaking English and you're applying the

Se parli inglese e applichi l'

stress and the rhythm from your native language,

accento e il ritmo della tua lingua madre,

it can be pretty distracting for other English speakers

può essere piuttosto fonte di distrazione per gli altri anglofoni

who are trying to listen to you.

che stanno cercando di ascoltarti.

So softening that a little is a really, really good idea

Così ammorbidire che un po' è davvero una buona idea

and this relates to syllable stress in individual words,

e questo si riferisce all'accento della sillaba nelle singole parole,

it relates to sentence stress, to tone, to pause.

si riferisce all'accento della frase, al tono, alla pausa.

So becoming familiar with all of these things by

Quindi acquisire familiarità con tutte queste cose

imitating a native speaker as they speak,

imitando un madrelingua mentre parla,

it's going to help you to learn and understand

ti aiuterà a imparare, capire

and experience the rhythm of English

e sperimentare il ritmo dell'inglese

and help you to use it more yourself.

e ti aiuterà a usarlo di più tu stesso.

And if there are words that you use in your native

E se ci sono parole che usi nella tua

language that are also used in English as well,

lingua madre che sono usate anche in inglese,

then pay close attention to the English pronunciation

allora presta molta attenzione alla pronuncia inglese

of those words because it's probably

di quelle parole perché probabilmente è

a little different to what you're used to you know.

un po' diversa da quella a cui sei abituato.

Words like burger or other foods especially.

Parole come hamburger o altri cibi in particolare.

Words with common endings like action

Parole con desinenze comuni come azione

or community, countries and city names

o comunità, paesi e nomi di città che

you know, they can be pretty similar between languages

conosci, possono essere abbastanza simili tra le lingue,

but it would be a good idea to practise

ma sarebbe una buona idea esercitarsi con

the correct English pronunciation

la corretta pronuncia inglese,

especially names that you are using often yourself

specialmente i nomi che usi spesso tu stesso,

right? Say everything out loud.

giusto? Di' tutto ad alta voce.

The more that you actually say,

Più dici effettivamente,

the better because you can read about English

meglio è perché puoi leggere la

pronunciation, you can listen to English speakers

pronuncia inglese, puoi ascoltare gli anglofoni

as much as you like.

quanto vuoi.

I mean you can listen to me talking in this video

Voglio dire, puoi ascoltarmi parlare in questo video

as much as you like but if you can't get the muscles

quanto vuoi, ma se non riesci a far

in your mouth moving and working

muovere e lavorare i muscoli della tua bocca

in the way that you need them to.

nel modo in cui ne hai bisogno.

It's pointless

È inutile

you know and you don't even need someone to speak

sai e non hai nemmeno bisogno di qualcuno con cui parlare

with to do this, you can do it yourself,

per farlo, puoi farlo da solo,

you can talk to yourself in the mirror and the shower.

puoi parlare da solo allo specchio e sotto la doccia.

It literally doesn't matter but if you build a habit around

Letteralmente non importa, ma se crei un'abitudine attorno al

moving and working those muscles,

movimento e all'allenamento di quei muscoli,

it's gonna have an impact. The more that you practise

avrà un impatto. Più ti eserciti a

saying English words, the better.

pronunciare parole inglesi, meglio è.

So reading out loud is a really good daily practice,

Quindi leggere ad alta voce è davvero una buona pratica quotidiana,

singing songs is awesome as well.

anche cantare canzoni è fantastico.

Simply just getting your mouth muscles moving

Semplicemente, basta far muovere

and comfortable and doing all of the things that they

e mettere a proprio agio i muscoli della bocca e fare tutte le cose che

need to do to make English sounds correctly, right?

devono fare per far suonare correttamente l'inglese, giusto?

Just do it as much as you can. And as a hint,

Fallo il più possibile. E come suggerimento,

just make sure that you're going back to that podcast

assicurati di tornare a quel podcast

or back to that YouTube channel or that audiobook

o a quel canale YouTube o a quell'audiolibro

re-listening to the accent so that you can make your

riascoltando l'accento in modo da poter apportare le

own adjustments to your pronunciation if you need to.

tue modifiche alla tua pronuncia se necessario. Il

Right my fifth tip is to take

mio quinto consiglio è di cogliere

every opportunity that you have to talk,

ogni opportunità che hai per parlare,

you know, you don't improve your accent

sai, non migliori il tuo accento

by thinking about it.

pensandoci.

So what opportunities do you have to actually

Quindi quali opportunità hai per

put it into practice in real live situations?

metterlo effettivamente in pratica in situazioni dal vivo reali?

If you go ahead with the Lingoda Sprint,

Se vai avanti con il Lingoda Sprint,

then you're going to be getting regular speaking

farai regolarmente

practice every day.

pratica di conversazione ogni giorno.

But what other opportunities do you have?

Ma quali altre opportunità hai?

Take them. Use them to practise.

Prenderli. Usali per esercitarti.

And I say this especially if you are shy

E lo dico soprattutto se sei timido

and you're uncomfortable about speaking in English,

e ti senti a disagio nel parlare in inglese,

you know maybe you hesitate before you speak

sai che forse esiti prima di parlare

and sometimes you miss those opportunities.

ea volte perdi queste opportunità.

So try and speak up, take every opportunity

Quindi prova a parlare, cogli ogni opportunità

that comes your way.

che ti si presenta.

Don't just go to class, you know, ask questions,

Non limitarti ad andare in classe, sai, fare domande,

be the first person to put up your hand and answer.

essere la prima persona ad alzare la mano e rispondere.

Don't sit in silence.

Non sederti in silenzio. Gli

Students who take those opportunities to improve

studenti che sfruttano queste opportunità per migliorare lo

are going to do it the fastest right?

faranno più velocemente, giusto?

So try to put your fears and your

Quindi cerca di mettere da parte le tue paure, le tue

worries and your doubts aside and speak.

preoccupazioni e i tuoi dubbi e parla.

Get into the habit of practising.

Prendi l'abitudine di fare pratica.

And lastly record yourself

E infine registra te stesso

and listen critically.

e ascolta in modo critico.

I've talked about the importance of choosing a single

Ho parlato dell'importanza di scegliere un singolo

accent that you would like and to listen to it

accento che ti piacerebbe e di ascoltarlo

and then to take every opportunity to speak out loud

e poi cogliere ogni opportunità per parlare ad alta voce da

either yourself or when you're talking to people,

solo o quando parli con le persone,

get those muscles working and practise speaking

fai lavorare quei muscoli ed esercitati a parlare

but how do you know if you're actually improving

ma come fai a sapere se stai effettivamente migliorando

or how do you know if your accent is changing?

o come fai a sapere se il tuo accento sta cambiando?

Or how can you tell what you need to improve

O come puoi dire di cosa hai bisogno per migliorare

or get better at?

o migliorare? Ti

You record yourself.

registri.

Now it's possibly one of the most awkward,

Ora è forse una delle cose più imbarazzanti e

uncomfortable things that you'll ever have to do.

scomode che dovrai mai fare.

Listen to yourself speaking in a second language

Ascolta te stesso parlare in una seconda lingua

on a recording.

su una registrazione.

Never mind I promise you, you'll get over it

Non importa, te lo prometto, lo supererai

and improving your accent is way more important.

e migliorare il tuo accento è molto più importante.

Now remember way back in step number one,

Ora ricordate nel passaggio numero uno,

I talked about paying attention to the unique

ho parlato di prestare attenzione alle

features of the accent that you want to use. Well

caratteristiche uniche dell'accento che si desidera utilizzare. Riesci a

can you hear those features in your own recording?

sentire queste caratteristiche nella tua registrazione?

If you compare the recording to the accent that you're

Se confronti la registrazione con l'accento che stai

trying to copy, what sounds different?

cercando di copiare, cosa suona in modo diverso?

You know and what do you need to change to

Sai e cosa devi cambiare per

make it sound more natural or more like that accent?

renderlo più naturale o più simile a quell'accento?

Changing your accent is not

Cambiare il tuo accento non è

something that you can do overnight.

qualcosa che puoi fare dall'oggi al domani.

Alright it takes practice and it takes repetition.

Va bene ci vuole pratica e ci vuole ripetizione.

So making it part of your daily practice,

Quindi, rendendolo parte della tua pratica quotidiana,

ten or fifteen minutes a day

dieci o quindici minuti al giorno

is going to produce some significant results

produrranno alcuni risultati significativi

if you create that habit and you do it for six months

se crei quell'abitudine e lo fai per sei mesi

or for a year.

o per un anno.

In fact, keep a recording of you now

In effetti, tieni una registrazione di te ora

at the start of this journey

all'inizio di questo viaggio

and then record again at six months and twelve months

e poi registra di nuovo a sei mesi e dodici mesi

and track the progress that you're making.

e tieni traccia dei progressi che stai facendo.

Track the change over time,

Tieni traccia del cambiamento nel tempo,

you know, it's something that you've got to commit to

sai, è qualcosa su cui devi impegnarti

just a little bit every day over time and I promise you

solo un po' ogni giorno nel tempo e ti prometto

that if you get to the end of that period of time

che se arrivi alla fine di quel periodo di tempo

and you compare a recording

e confronti una registrazione

to one that you took twelve months earlier,

con una che hai preso dodici mesi prima,

you'll be blown away by the progress that you've made.

rimarrai sbalordito dai progressi che hai fatto.

You won't notice this change from one day to the next

Non noterai questo cambiamento da un giorno all'altro,

but you're definitely going to surprise yourself if you

ma sicuramente ti sorprenderai se

compare

confronti

that recording to one that you took a year earlier.

quella registrazione con quella che hai fatto un anno prima.

So my friend that is it for today,

Quindi amico mio, per oggi è tutto,

I hope that you've enjoyed this lesson.

spero che questa lezione ti sia piaciuta.

Now you've probably been practising with one of my

Ora probabilmente ti sei già esercitato con una delle mie

imitation lessons before. They are a really great way

lezioni di imitazione. Sono davvero un ottimo modo

to practise my pronunciation and natural expression

per praticare la mia pronuncia e la mia espressione naturale,

but it's also going to teach you a method that you can

ma ti insegneranno anche un metodo che puoi

use if you want to imitate and copy someone else.

usare se vuoi imitare e copiare qualcun altro.

So check it out if you haven't already

Quindi dai un'occhiata se non l'hai già fatto

and hit that subscribe button.

e premi il pulsante di iscrizione.

I will see you in the next lesson. Bye for now!

Ci vediamo alla prossima lezione. Arrivederci!