When To Use ZERO + FIRST Conditional Sentences | Accurate English Grammar

Hey I'm Emma from mmmEnglish!

Hé, je suis Emma de mmmEnglish !

Welcome to a fascinating, interesting,

Bienvenue dans une

grammar lesson. Another one in our series about

leçon de grammaire fascinante et intéressante. Un autre de notre série sur les

conditional sentences.

condamnations avec sursis.

If you're learning English, you will definitely

Si vous apprenez l'anglais, vous trouverez certainement

find this lesson helpful.

cette leçon utile.

This type of grammar lesson might sound serious

Ce type de leçon de grammaire peut sembler sérieux,

but learning to use conditionals effectively

mais apprendre à utiliser efficacement les conditionnels

is going to help you to express yourself clearly

vous aidera à vous exprimer clairement

and be really creative with English.

et à être vraiment créatif avec l'anglais.

Conditionals are really common, native speakers

Les conditionnels sont très courants, les locuteurs natifs les

use them all the time so if you start paying attention,

utilisent tout le temps, donc si vous commencez à faire attention,

you are definitely going to notice this

vous remarquerez certainement cette

sentence structure as you're reading

structure de phrase pendant que vous lisez

and even as you're listening too, you'll hear it more.

et même si vous écoutez aussi, vous l'entendrez davantage.

In this video, we're going to focus on

Dans cette vidéo, nous allons nous concentrer sur

the zero conditional and the first conditional

le conditionnel zéro et le premier conditionnel

and we'll talk about how they're different but importantly

et nous parlerons de la façon dont ils sont différents mais surtout

when you should use one or the other

quand vous devez utiliser l'un ou l'autre

because that's a little confusing.

car c'est un peu déroutant.

If you enjoy my lessons, make sure you subscribe

Si vous aimez mes leçons, assurez-vous de vous abonner

to the channel and if you like this lesson in particular,

à la chaîne et si vous aimez cette leçon en particulier,

give it a like and share it with your friends.

donnez-lui un like et partagez-la avec vos amis.

It all helps me to create

Tout cela m'aide à créer

more and interesting content for you.

plus de contenu intéressant pour vous.

So let's get into this lesson!

Alors entrons dans cette leçon !

So I'm going to assume that you know most of the basics

Je suppose donc que vous connaissez la plupart des notions

about conditional sentences.

de base sur les peines avec sursis.

If you study grammar, it gets easier.

Si vous étudiez la grammaire, cela devient plus facile.

If you practise every day, you will improve.

Si vous pratiquez tous les jours, vous vous améliorerez.

If I lived in an English-speaking country,

Si je vivais dans un pays anglophone,

I would be fluent.

je parlerais couramment.

If I had known how useful English was for my career,

Si j'avais su à quel point l'anglais était utile pour ma carrière,

I would have paid more attention to it at school.

j'y aurais prêté plus d'attention à l'école.

So each of these sentences has an if clause

Ainsi, chacune de ces phrases a une clause if

and a main clause but there are some differences

et une clause principale, mais il existe quelques différences

between them especially with verb tenses

entre elles, en particulier avec les temps verbaux

and time references.

et les références temporelles.

And all of this changes the meaning.

Et tout cela change le sens.

One of them is a fact.

L'un d'eux est un fait.

Another is about the present but it's an unreal present.

Une autre concerne le présent mais c'est un présent irréel.

Another is about an imaginary past.

Une autre parle d'un passé imaginaire.

Today we're going to focus on these two.

Aujourd'hui, nous allons nous concentrer sur ces deux.

The zero and the first conditional.

Le zéro et le premier conditionnel.

The zero conditional is also called the factual

Le conditionnel zéro est aussi appelé factuel

or the real conditional because we use it to talk about

ou conditionnel réel parce que nous l'utilisons pour parler de

truths and facts. Things that are real in the world.

vérités et de faits. Des choses qui sont réelles dans le monde.

We also use it to talk about habits

Nous l'utilisons également pour parler d'habitudes

and rules and to give instructions

et de règles et pour donner des instructions

that are the result of something else happening first.

qui sont le résultat de quelque chose d'autre qui se produit en premier.

So in other words, if this happens then this is the result

Donc, en d'autres termes, si cela se produit, le résultat est-il

always okay? It's a fact. It's the truth. It's just

toujours d'accord ? C'est un fait. C'est la vérité. C'est

how it is. It's what happens.

comme ça. C'est ce qui arrive.

Let's take a closer look at what it looks like

Regardons de plus près à quoi ça ressemble

because it's really simple.

car c'est vraiment simple.

We use the present simple in both clauses.

Nous utilisons le présent simple dans les deux clauses.

Now why does it say 'if' or 'when'

Maintenant, pourquoi dit-il que "si" ou "quand"

can be used in the if clause?

peut être utilisé dans la clause if ?

It's a good question.

C'est une bonne question.

In the zero conditional, you can use either 'if' or 'when'

Dans le conditionnel zéro, vous pouvez utiliser 'if' ou 'when'

in the if clause

dans la clause if

and the meaning with either word is pretty similar

et la signification de l'un ou l'autre mot est assez similaire

but we use 'if' when there is a chance that the action

mais nous utilisons 'if' lorsqu'il y a une chance que l'action

will happen but it might not happen as well

se produise mais qu'elle ne se produise pas aussi d'

okay? If it does happen

accord ? Si cela se produit,

then we know exactly what the result will be.

nous savons exactement quel en sera le résultat.

If I workout, I feel healthier.

Si je m'entraîne, je me sens en meilleure santé.

So I workout and the result is pretty obvious.

Alors je m'entraîne et le résultat est assez évident.

When I do workout, I feel healthier, I feel better

Quand je fais de l'exercice, je me sens en meilleure santé, je me sens

about myself. It's true.

mieux dans ma peau. C'est vrai.

But that doesn't mean that I do it all the time right?

Mais ça ne veut pas dire que je le fais tout le temps, n'est-ce pas ?

I don't always feel healthy especially if I don't workout.

Je ne me sens pas toujours en bonne santé, surtout si je ne m'entraîne pas.

We use 'when' when we know for sure that that action

Nous utilisons « quand » lorsque nous savons avec certitude que cette

is going to happen.

action va se produire.

We might not know exactly when it's going to happen

Nous ne savons peut-être pas exactement quand cela va se produire,

but we know that it will okay.

mais nous savons que tout ira bien.

When I workout, I feel healthier.

Quand je m'entraîne, je me sens en meilleure santé.

So I've removed the possibility

J'ai donc supprimé la possibilité

that it's not going to happen.

que cela n'arrive pas.

There's no question about it.

Cela ne fait aucun doute.

I will workout.

Je vais m'entraîner.

The specific time doesn't matter, we just know that it's

Le moment précis n'a pas d'importance, nous savons juste que cela

going to happen in the future

va arriver dans le futur

so it's a subtle difference, very, very subtle.

donc c'est une différence subtile, très, très subtile.

And the same difference actually applies in the first

Et la même différence s'applique en fait au premier

conditional. We can use 'if' or 'when'

conditionnel. Nous pouvons également utiliser 'si' ou 'quand

as well in the first conditional.

' dans le premier conditionnel.

But we'll get to that.

Mais nous y arriverons.

Back to forming the zero conditional. Let's look at a few

Revenons à la formation du conditionnel zéro. Examinons quelques

examples to help us do that.

exemples pour nous aider à le faire.

When the sun sets, it gets dark.

Quand le soleil se couche, il fait noir.

If you leave milk out, it spoils.

Si vous omettez du lait, il se gâte.

If the power goes out, we can't watch TV.

Si le courant est coupé, nous ne pouvons pas regarder la télévision.

So these are all facts and truths, right?

Ce sont donc tous des faits et des vérités, n'est-ce pas ?

Now what about this sentence.

Maintenant que dire de cette phrase.

In winter, it's cold.

En hiver, il fait froid.

Is it a zero conditional sentence?

Est-ce une peine avec sursis zéro ?

It's a fact. It has the present simple verb

C'est un fait. Il a le verbe présent simple

but it's not a conditional sentence. Can you tell me why?

mais ce n'est pas une phrase conditionnelle. Peux-tu me dire pourquoi?

We don't have two clauses. It is a fact but we don't have

Nous n'avons pas deux articles. C'est un fait mais nous n'avons pas

the condition and the result clause. It's just a

la condition et la clause de résultat. C'est juste une

present simple sentence.

phrase simple au présent.

But what about now?

Mais qu'en est-il maintenant ?

If it's cold, light the fire.

S'il fait froid, allumez le feu.

Now we've got a condition and the result

Maintenant, nous avons une condition et le résultat

and this is a good example of how the zero conditional

et c'est un bon exemple de la façon dont le conditionnel zéro

can be used to give instructions.

peut être utilisé pour donner des instructions.

And I'm using the imperative form to do that.

Et j'utilise la forme impérative pour le faire.

I'm telling you what to do, instructing you.

Je te dis quoi faire, je t'instruis.

We also use the zero conditional to talk about rules.

Nous utilisons également le conditionnel zéro pour parler de règles.

Children can swim if an adult is with them.

Les enfants peuvent nager s'ils sont accompagnés d'un adulte.

And we use it to talk about habits.

Et nous l'utilisons pour parler des habitudes.

If it's hot, I go to the beach.

S'il fait chaud, je vais à la plage.

This is something that I usually do. It's a habit right?

C'est quelque chose que je fais habituellement. C'est une habitude non ?

It happens often.

Cela arrive souvent.

Can you see how in all of these examples

Pouvez-vous voir comment, dans tous ces

that the two separate parts of the sentence

exemples, les deux parties distinctes de la phrase

are connected?

sont liées ?

We're stating a fact or a truth in the main clause

Nous énonçons un fait ou une vérité dans la clause principale,

but it's only possible on the condition

mais cela n'est possible qu'à condition

that the if clause occurs.

que la clause if se produise.

So now we know that the zero conditional

Nous savons donc maintenant que le conditionnel zéro

is the factual or the real conditional.

est le conditionnel factuel ou réel.

What about the first conditional?

Et le premier conditionnel ?

It's also called the possible conditional.

On l'appelle aussi le conditionnel possible.

Now we're not talking about facts anymore okay?

Maintenant, nous ne parlons plus de faits, d'accord ?

Things that are absolutely one hundred percent true.

Des choses absolument vraies à cent pour cent.

Now we're talking about possible future results.

Nous parlons maintenant de résultats futurs possibles.

They might happen but they might not happen as well.

Ils peuvent arriver, mais ils peuvent ne pas arriver aussi.

So can you guess when it might be useful

Alors pouvez-vous deviner quand il pourrait être utile

to use the first conditional.

d'utiliser le premier conditionnel.

A time when you're thinking about what's

Un moment où vous pensez à ce qui est

possible in the future.

possible dans le futur.

We can use it to talk about predictions, superstitions,

Nous pouvons l'utiliser pour parler de prédictions, de superstitions, de

plans, promises, offers, suggestions and warnings like

plans, de promesses, d'offres, de suggestions et d'avertissements, comme

there's a lot of different ways that we can use the

il existe de nombreuses façons différentes d'utiliser le

first conditional, right?

premier conditionnel, n'est-ce pas ?

So all of these things talk about what is

Donc, toutes ces choses parlent de ce qui est

likely to happen in the future. A likely outcome.

susceptible de se produire dans le futur. Une issue probable.

So in the first conditional we're not just using

Donc, dans le premier conditionnel, nous n'utilisons plus seulement

the present simple anymore, right?

le présent simple, n'est-ce pas ?

Because we're talking about the future.

Parce que nous parlons de l'avenir.

In the 'if' clause, we still use a present simple verb

Dans la clause 'if', nous utilisons toujours un verbe présent simple

but in the main clause, we use the future tense.

mais dans la clause principale, nous utilisons le futur.

Will.

Sera.

If this thing happens

Si cette chose se produit,

then this will likely happen. It will probably happen.

cela se produira probablement. Cela arrivera probablement.

We can't be absolutely sure.

Nous ne pouvons pas être absolument sûrs.

You think so.

Tu penses.

If you don't eat now, you'll be hungry later.

Si vous ne mangez pas maintenant, vous aurez faim plus tard.

If she doesn't call, I'll be annoyed.

Si elle n'appelle pas, je serai ennuyé.

And just like in the zero conditional, we can still use

Et tout comme dans le conditionnel zéro, nous pouvons toujours utiliser

'if' or 'when' in the if clause and it depends on how

'if' ou 'when' dans la clause if et cela dépend de

sure we are that something is gonna happen.

notre certitude que quelque chose va se passer.

And 'when' tells us that we're

Et "quand" nous dit que nous sommes

very, very confident that the action in the if clause

très, très confiants que l'action dans la clause if

is going to happen and the result

va se produire et que le résultat

in the main clause is the most likely outcome.

dans la clause principale est le résultat le plus probable.

When the sun sets, it will get cold.

Quand le soleil se couchera, il fera froid.

Now what about this sentence?

Qu'en est-il maintenant de cette phrase ?

If aliens arrive on earth, I will greet them!

Si des extraterrestres arrivent sur terre, je les saluerai !

Now I'll give you a clue. There is something

Maintenant, je vais vous donner un indice. Il y a quelque chose qui

not quite right about this sentence,

ne va pas dans cette phrase,

something about it sounds strange

quelque chose à ce sujet semble étrange,

but it has a present simple verb

mais elle a un verbe au présent simple

and 'will' with the base verb following so it looks right

et 'will' avec le verbe de base qui suit donc elle semble correcte

but this isn't a possible situation.

mais ce n'est pas une situation possible.

Well, not really.

Eh bien pas vraiment.

I could be unintentionally starting a debate about the

Je pourrais lancer involontairement un débat sur l'

existence of alien life right here but

existence d'une vie extraterrestre ici, mais

this is more of a hypothetical situation right?

il s'agit plutôt d'une situation hypothétique, n'est-ce pas ?

So it would be better to use the second

Il serait donc préférable d'utiliser le deuxième

conditional to talk about this hypothetical situation.

conditionnel pour parler de cette situation hypothétique.

So we talked about the zero conditional.

Nous avons donc parlé du conditionnel zéro.

We've talked about the first conditional

Nous avons parlé du premier conditionnel

but what's the difference between them?

mais quelle est la différence entre eux ?

And why would you choose one over the other?

Et pourquoi choisiriez-vous l'un plutôt que l'autre ?

Let's take a look.

Nous allons jeter un coup d'oeil.

If you leave the milk out, it spoils.

Si vous laissez le lait dehors, il se gâte.

If you leave the milk out, it will spoil.

Si vous laissez le lait dehors, il se gâtera.

Which one's correct?

Lequel est correct ?

It's a trick question. They're both correct.

C'est une question piège. Ils ont tous les deux raison.

They're both possible.

Ils sont tous les deux possibles.

But choosing to use the zero or the first conditional

Mais choisir d'utiliser le zéro ou le premier

does change the meaning of the sentence a little.

conditionnel change un peu le sens de la phrase.

So in the first sentence, we're stating a general fact.

Ainsi, dans la première phrase, nous énonçons un fait général.

It's true right? In general,

C'est vrai non ? En général,

in life, you know at any moment,

dans la vie, vous savez à tout moment,

when you leave milk out of the fridge it spoils.

quand vous sortez du lait du frigo ça se gâte.

So I might use the zero conditional to explain to a

Je pourrais donc utiliser le conditionnel zéro pour expliquer à un

child that milk spoils when it's not in the fridge, right?

enfant que le lait se gâte lorsqu'il n'est pas dans le réfrigérateur, n'est-ce pas ?

The child didn't know that fact beforehand.

L'enfant ne savait pas ce fait à l'avance.

I'm telling them so that they know in the future.

Je leur dis pour qu'ils sachent à l'avenir.

When I use the first conditional sentence, I'm telling you

Lorsque j'utilise la première phrase conditionnelle, je vous

about a possible outcome based on the current situation

parle d'un résultat possible basé sur la situation actuelle,

so it's like advice or warning about a present situation.

c'est donc comme un conseil ou un avertissement concernant une situation actuelle.

Something that is specific.

Quelque chose de spécifique.

So imagine that you've just made a coffee.

Alors imaginez que vous venez de vous faire un café.

You left the milk on the bench and then you've gone off

Tu as laissé le lait sur le banc et tu es parti

to the living room to watch some telly.

dans le salon pour regarder la télé.

So I'm using the first conditional now to warn you

J'utilise donc le premier conditionnel maintenant pour vous avertir

or remind you about what might happen if you don't

ou vous rappeler ce qui pourrait arriver si vous ne

put the milk in the fridge. So I'm not telling you

mettez pas le lait au réfrigérateur. Donc, je ne vous raconte pas

a general life lesson or a fact about life.

une leçon de vie générale ou un fait sur la vie.

You probably already know that milk spoils

Vous savez probablement déjà que le lait se gâte

but I'm giving you a suggestion or a reminder

mais je vous donne une suggestion ou un rappel

that you should put it in the fridge.

que vous devriez le mettre au réfrigérateur.

Now look at a few more comparisons.

Maintenant, regardez quelques comparaisons supplémentaires.

When the sun sets, it gets cold.

Quand le soleil se couche, il fait froid.

Compare it to: When the sun sets, it will get cold.

Comparez-le à : Quand le soleil se couche, il va faire froid.

So I'm using the zero conditional again to talk about

Donc j'utilise à nouveau le conditionnel zéro pour parler d'

a general fact, all right?

un fait général, d'accord ?

All around the world in general,

Partout dans le monde en général,

it gets colder when the sun sets.

il fait plus froid quand le soleil se couche.

But if you're about to leave the house

Mais si vous êtes sur le point de quitter la maison

and you're wearing just a t-shirt

et que vous ne portez qu'un t-shirt

and I might be a little bit worried that

et que j'ai peut-être un peu peur que

you're going to get cold

vous ayez froid,

then I might use the first conditional sentence

je pourrais utiliser la première phrase conditionnelle

to remind you that, you know, in a few hours

pour vous rappeler que, vous savoir, dans quelques heures

when the sun sets. It's probably going to get cold and

quand le soleil se couche. Il va probablement faire froid et

maybe you should bring a jacket.

vous devriez peut-être apporter une veste.

Let's try one more.

Essayons-en un de plus.

If she doesn't call, I'm annoyed.

Si elle n'appelle pas, je suis ennuyé.

If she doesn't call, I'll be annoyed.

Si elle n'appelle pas, je serai ennuyé.

So in the first situation, the zero conditional is used

Donc, dans la première situation, le conditionnel zéro est utilisé

because it's something that happens a lot right?

parce que c'est quelque chose qui arrive souvent, n'est-ce pas ?

She often doesn't call and every time I'm annoyed.

Elle n'appelle pas souvent et à chaque fois je suis agacé.

Every time she doesn't call I'm annoyed.

Chaque fois qu'elle n'appelle pas, je suis agacé.

It's a really general statement about how I feel

C'est une déclaration très générale sur ce que je ressens

on many occasions.

à de nombreuses reprises.

In the first conditional example though,

Dans le premier exemple conditionnel cependant,

I'm talking about a specific phone call.

je parle d'un appel téléphonique spécifique.

Maybe I'm waiting for a colleague to call.

Peut-être que j'attends qu'un collègue appelle.

I'm waiting for some information that I need to finish

J'attends des informations dont j'ai besoin pour terminer la

writing my report by the deadline

rédaction de mon rapport avant la date limite

and she promised to call me this afternoon.

et elle a promis de m'appeler cet après-midi.

So I'm not talking about her general calling habits.

Je ne parle donc pas de ses habitudes d'appel générales.

I don't always get annoyed with her

Je ne m'énerve pas toujours contre elle

but I am talking about right now in this moment.

mais je parle de maintenant en ce moment.

You know I'm worried that my colleague's

Vous savez, j'ai peur que mon collègue

not going to call and I'm just expressing that it's really

n'appelle pas et j'exprime simplement que c'est vraiment

annoying because I'm trying to finish my report.

ennuyeux parce que j'essaie de terminer mon rapport.

Okay I hope that you're feeling a bit more confident

D'accord, j'espère que vous vous sentez un peu plus

about using the zero and first conditional now

confiant dans l'utilisation du conditionnel zéro et premier maintenant,

because it's time to practise.

car il est temps de vous entraîner.

So what I'm gonna do is I'll give you a situation

Donc, ce que je vais faire, c'est que je vais vous donner une situation

and you're gonna have to write either

et vous allez devoir écrire soit

a zero conditional sentence or a

une phrase conditionnelle nulle, soit une

first conditional sentence to go with it,

première phrase conditionnelle pour l'accompagner,

whichever one you think is the most appropriate one

celle que vous pensez être la plus appropriée,

right I want you to write your sentences in the

je veux à vous d'écrire vos phrases dans les

comments below. I'll jump down and check them for you

commentaires ci-dessous. Je vais sauter et les vérifier pour vous.

You can write any of your own sentences

Vous pouvez écrire n'importe laquelle de vos propres phrases

if you want me to check them

si vous voulez que je les vérifie,

but for now let's start with this one.

mais pour l'instant, commençons par celle-ci.

You're a teacher

Vous êtes enseignant

and you want to warn your students

et vous voulez avertir vos

that they need to do their homework

élèves qu'ils doivent faire leurs devoirs

or tomorrow there's going to be trouble.

ou demain il va y avoir des problèmes.

They're going to get in trouble, right?

Ils vont avoir des ennuis, non ?

So should you use the zero or the first conditional?

Alors faut-il utiliser le zéro ou le premier conditionnel ?

Good. It should be the first conditional.

Bon. Ce devrait être le premier conditionnel.

Now this is a warning about a specific situation,

Maintenant, c'est un avertissement concernant une situation spécifique,

not a general truth

pas une vérité générale

because we're talking about tomorrow

parce que nous parlons de demain d'

okay so you could say something like:

accord, donc vous pourriez dire quelque chose comme :

If you don't do your homework,

si vous ne faites pas vos devoirs,

you'll be in trouble.

vous aurez des ennuis.

So I've got a few more situations just like this one

J'ai donc quelques autres situations comme celle-ci

where you'll have to choose

où vous devrez choisir

is it more appropriate to use the zero conditional

s'il est plus approprié d'utiliser le conditionnel zéro

or the first conditional?

ou le premier conditionnel ?

So you'll see that situation come up on screen,

Vous verrez donc cette situation apparaître à l'écran,

pause it if you need to so that you can write

mettez-la en pause si vous en avez besoin pour pouvoir écrire

your sentences in the comments below.

vos phrases dans les commentaires ci-dessous.

I'll come down and check them for you.

Je vais descendre et les vérifier pour vous.

So let's get started!

Alors, commençons!

Situation one.

Première situation.

You're talking to a child and you're explaining a fact

Vous parlez à un enfant et vous expliquez un fait

about what happens in spring.

sur ce qui se passe au printemps.

You're talking to a friend and you want to

Vous parlez à un ami et vous voulez le

warn them to not be late to work tomorrow.

prévenir de ne pas être en retard au travail demain.

You're a politician giving a speech and you want to

Vous êtes un politicien qui prononce un discours et vous voulez

promise change in the future if the people vote for you.

promettre des changements à l'avenir si les gens votent pour vous.

You're writing a cookbook and you need to write

Vous écrivez un livre de cuisine et vous devez écrire

a statement telling people that they can always change

une déclaration disant aux gens qu'ils peuvent toujours changer

the ingredients if they have a food allergy.

les ingrédients s'ils ont une allergie alimentaire.

Now if you're still feeling confused

Maintenant, si vous vous sentez toujours confus à

about conditionals or maybe you're feeling like

propos des conditionnels ou peut-être que vous avez l'impression que

I'm just starting to get the hang of this

je commence tout juste à comprendre,

that's okay, you know, conditional tenses are a

c'est bon, vous savez, les temps du conditionnel sont un

huge topic. They're a huge part of English grammar

sujet énorme. Ils font partie intégrante de la grammaire anglaise,

which is why I'm creating dedicated lessons

c'est pourquoi je crée des leçons dédiées

to all the different conditional structures.

à toutes les différentes structures conditionnelles.

If you found this lesson particularly helpful then please

Si vous avez trouvé cette leçon particulièrement utile, merci de

give it a like and share it.

lui donner un like et de la partager.

It really does help us at mmmEnglish.

Cela nous aide vraiment chez mmmEnglish.

Now if you come back next week,

Maintenant, si vous revenez la semaine prochaine,

I will have a new English lesson for you

j'aurai une nouvelle leçon d'anglais pour vous

but in the meantime,

mais en attendant,

check out these ones here.

consultez celles-ci ici.

don

enfiler