How to use English Modal Verbs | Possibility & Probability

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

¡Hola, soy Emma de mmmEnglish!

So tell me,

Entonces dime,

what type of words are these?

¿qué tipo de palabras son estas?

They're modal verbs.

Son verbos modales.

Now, I've been getting lots of questions

Ahora, últimamente he recibido muchas preguntas

about modal verbs from you lately

sobre los verbos modales

so, I'm going to share some useful tips

, así que voy a compartir algunos consejos útiles

to help you use them a little more

para ayudarte a usarlos un poco más

effectively when you're speaking English.

efectivamente cuando hablas inglés.

Now, these modal verbs are auxiliary verbs,

Ahora bien, estos verbos modales son verbos auxiliares,

just like be, do and have

al igual que be, do y have

because they work together with a main verb.

porque funcionan junto con un verbo principal.

You always have a modal verb with a main verb

Siempre tienes un verbo modal con un verbo principal

and the main verb that follows is always

y el verbo principal que sigue siempre está

in the bare infinitive form - without to.

en la forma de infinitivo simple, sin to.

I could go..

Podría ir..

You should take...

Deberías tomar...

They would like...

Les gustaría...

Paul may borrow...

Paul puede pedir prestado...

Now, these modal verbs are used in English

Ahora, estos verbos modales se usan en inglés

to express something.

para expresar algo.

They have a purpose!

¡Tienen un propósito!

So, we need to try and understand that purpose today.

Entonces, necesitamos tratar de entender ese propósito hoy.

Now, they can be used to talk about

Ahora, pueden usarse para hablar sobre

possibility and probability.

posibilidad y probabilidad.

To talk about how likely something is.

Hablar de la probabilidad de algo.

Now, remember you're always using that modal verb

Ahora, recuerda que siempre estás usando ese verbo modal

with a main verb.

con un verbo principal.

So, how likely is it that that action will happen?

Entonces, ¿qué tan probable es que esa acción suceda?

Are you certain?

¿Estas seguro?

You're sure. You're confident that will happen.

Estas seguro. Estás seguro de que eso sucederá.

Is it probable?

¿Es probable?

Is it likely to happen?

¿Es probable que suceda?

Is there a good chance it will happen?

¿Hay una buena posibilidad de que suceda?

Is it possible?

¿Es posible?

Or is it unlikely?

¿O es poco probable?

Now, in all of these situations

Ahora, en todas estas situaciones

you can use a modal verb to explain how certain you are

puedes usar un verbo modal para explicar qué tan seguro estás de

that something will happen,

que algo sucederá,

how possible something is.

qué tan posible es algo.

Now, these same modal verbs can also be used

Ahora, estos mismos verbos modales también se pueden usar

to explain 'ability'.

para explicar 'habilidad'.

So, how able you are to do something.

Entonces, qué tan capaz eres de hacer algo.

They can be used to ask permission, make requests

Se pueden usar para pedir permiso, hacer solicitudes

and offer help.

y ofrecer ayuda.

In fact there's quite a few different uses

De hecho, hay bastantes usos diferentes,

so I'm going to split this lesson in two.

así que dividiré esta lección en dos.

And I'm doing this because I want to take this slowly.

Y estoy haciendo esto porque quiero tomar esto con calma.

I don't want you to feel overwhelmed and confused,

No quiero que se sienta abrumado y confundido,

so let's just take one step at a time.

así que demos un paso a la vez.

In this lesson,

En esta lección,

I'll talk about how we use modal verbs to talk about

hablaré sobre cómo usamos los verbos modales para hablar sobre

certainty, probability and possibility.

certeza, probabilidad y posibilidad.

So, this is how likely something is to happen.

Entonces, esta es la probabilidad de que algo suceda.

Or, if it's possible at all!

O, si es posible en absoluto!

And the next lesson

Y la próxima lección

will focus on ability and the other uses.

se centrará en la habilidad y los otros usos.

So, try not to worry about them right now.

Por lo tanto, trate de no preocuparse por ellos en este momento.

But, make sure that if you're not a subscriber

Pero asegúrese de que, si no es suscriptor

you click that red button and subscribe so that

, haga clic en el botón rojo y suscríbase

you find out when that next lesson is available.

para saber cuándo estará disponible la próxima lección.

Okay so let's start with probability,

Bien, empecemos con la probabilidad,

how likely something is to happen.

qué tan probable es que suceda algo.

Now, we use 'will' to talk about the future,

Ahora, usamos 'voluntad' para hablar sobre el futuro,

when we're confident that something will happen.

cuando estamos seguros de que algo sucederá.

We believe it. We're certain it's true.

Lo creemos. Estamos seguros de que es verdad.

The sun will rise tomorrow.

El sol saldrá mañana.

(I'm) pretty sure that will happen.

(Estoy) bastante seguro de que eso sucederá.

Ashley will be late.

Ashley llegará tarde.

Well... She's always late

Bueno... ¡Ella siempre llega tarde,

so I definitely believe that to be true!

así que definitivamente creo que eso es cierto!

If you don't take a jumper, you will get cold.

Si no llevas un jersey, te resfriarás.

It's freezing out there!

¡Hace mucho frío ahí fuera!

You'll also hear 'will' used

También escuchará que se usa 'will'

to give reassurance when you want to confirm

para tranquilizar cuando quiera confirmar

that something is true.

que algo es cierto.

You know when your mum tells you

Sabes cuando tu mamá te dice

"You will pass the exam. Don't worry!"

"Aprobarás el examen. ¡No te preocupes!"

even though you're really not sure that's true.

aunque no estés realmente seguro de que eso sea cierto.

She's using 'will' to tell you that she's confident,

Ella está usando 'voluntad' para decirte que tiene confianza,

she believes in you.

que cree en ti.

When you're upset,

Cuando estás molesto,

your friends tell you "It will be okay".

tus amigos te dicen "Todo estará bien".

They're confident,

Tienen confianza

they believe that everything will be okay.

, creen que todo estará bien.

Now if you're certain

Ahora, si está seguro de

that something is not going to happen,

que algo no va a suceder,

use 'will not' or' 'won't'.

use 'no' o 'no'.

If they walk, they won't arrive in time.

Si caminan, no llegarán a tiempo.

It's too far!

¡Esta muy lejos!

I'm certain that that won't happen.

Estoy seguro de que eso no sucederá.

We also use 'must' when we are confident

También usamos 'must' cuando estamos confiados

and sure of something that is happening in the present.

y seguros de algo que está sucediendo en el presente.

And usually we have a reason or an explanation

Y normalmente tenemos una razón o una explicación

to tell us why something is happening.

que nos dice por qué está pasando algo.

The baby's crying. He must be hungry.

El bebé está llorando. Debe tener hambre.

I thought Sarah would be here by now.

Pensé que Sarah estaría aquí ahora.

She must be stuck in traffic.

Debe estar atrapada en el tráfico.

They didn't eat any of the meat.

No comieron nada de la carne.

They must be vegetarian.

Deben ser vegetarianos.

Notice how I've given a reason

Observe cómo he dado una razón

for all of these examples to show why I believe

para todos estos ejemplos para mostrar por qué creo que

something to be true

algo es cierto

and it's quite common when you're using 'must'.

y es bastante común cuando usa 'debe'.

It explains that you are

Explica que tiene

quite confident about the statement

bastante confianza en la declaración

and you're able to give a reason to explain

y puede dar una razón para explicar

why you're so sure.

por qué está tan seguro.

To use 'must' to talk about the past

Para usar 'must' para hablar sobre el pasado

when you're quite sure that something happened,

cuando estás bastante seguro de que algo sucedió,

then use 'must have'.

entonces usa 'must have'.

After flying for 36 hours, you must have felt exhausted.

Después de volar durante 36 horas, debes haberte sentido exhausto.

I thought I'd do better in the exam.

Pensé que me iría mejor en el examen.

I must have been really nervous.

Debo haber estado muy nervioso.

Jack's not here right now. He must have thought

Jack no está aquí ahora. Debe haber pensado

that you were meeting him downstairs.

que te encontrarías con él abajo.

Now see how this creates the perfect tense.

Ahora vea cómo esto crea el tiempo perfecto.

The main verb following 'have'

El verbo principal que sigue a 'have'

is in the past participle form.

está en forma de participio pasado.

So when talking about the present or the future,

Entonces, cuando se habla del presente o del futuro,

'must' is followed by the bare infinitive form

'must' va seguido de la forma simple de infinitivo,

but when talking about the past,

pero cuando se habla del pasado,

'must' is followed by 'have'

'must' va seguido de 'have'

and the past participle verb form.

y la forma del verbo en participio pasado.

And this pattern is true for many of the modal verbs

Y este patrón es cierto para muchos de los verbos modales de los

that we'll talk about today.

que hablaremos hoy.

We use 'should' to say that something is likely.

Usamos 'should' para decir que algo es probable.

We're not a hundred percent certain

No estamos cien por ciento seguros,

but we believe it to be true.

pero creemos que es cierto.

They left an hour ago,

Se fueron hace una hora

they should be here by now.

, deberían estar aquí ahora.

If they take the car, they should arrive by three.

Si toman el auto, deben llegar a las tres.

To talk about the past, we use 'should have'.

Para hablar del pasado, usamos 'should have'.

It's the same pattern.

Es el mismo patrón.

I didn't realise he was unwell.

No me di cuenta de que no estaba bien.

We should have offered to take him to the doctor.

Deberíamos habernos ofrecido a llevarlo al médico.

The school knew Sam was going to be late.

La escuela sabía que Sam iba a llegar tarde.

They should have called her mother.

Deberían haber llamado a su madre.

Now let's talk possibility.

Ahora hablemos de posibilidad.

So if you're making really general statements

Entonces, si está haciendo declaraciones realmente generales

about something that is possible,

sobre algo que es posible,

use 'can'.

use 'can'.

People can be really rude.

La gente puede ser muy grosera.

Be careful because it can be

Tenga cuidado porque puede ser

quite dangerous on the streets at night.

bastante peligroso en las calles por la noche.

It can be really hard to find a speaking partner

Puede ser muy difícil encontrar un compañero de habla

to practise English with.

con quien practicar inglés.

It can take over twelve hours

Puede tomar más de doce

to hike through those mountains.

horas caminar a través de esas montañas.

Now these are all general statements,

Estas son todas declaraciones generales,

they're not specific.

no son específicas.

I'm saying these statements are possible

Estoy diciendo que estas afirmaciones son posibles,

but I'm not saying exactly what is happening.

pero no estoy diciendo exactamente lo que está sucediendo.

Now, in this context

Ahora, en este contexto,

'could' is used as the past tense of 'can'.

'could' se usa como el tiempo pasado de 'can'.

I remember winters in London.

Recuerdo los inviernos en Londres.

Weeks could go by without ever seeing the sun!

¡Pueden pasar semanas sin ver el sol!

So when we're uncertain or unsure about the present

Entonces, cuando no estamos seguros o inseguros sobre el presente

and the future,

y el futuro,

we use the modal verbs 'could'

usamos los verbos modales 'could',

'might' and 'may'.

'might' y 'may'.

They explain that something is possible

Explican que algo es posible

but not certain or guaranteed.

pero no seguro o garantizado.

If you wait near the door on Lewis Street,

Si espera cerca de la puerta en Lewis Street

you could see the Prime minister leaving.

, podría ver salir al primer ministro.

They might arrive before lunch.

Podrían llegar antes del almuerzo.

But I'm not sure.

Pero no estoy seguro.

I may need to borrow your car.

Puede que tenga que pedir prestado tu coche.

Now 'might' and 'may' here are very similar.

Ahora 'might' y 'may' aquí son muy similares.

There is a very slight difference between the two

Hay una diferencia muy pequeña entre los dos

in that 'might' tells us that the outcome

en que 'podría' nos dice que el resultado

is a little bit less likely.

es un poco menos probable.

But the truth is that ninety-nine percent of native English

Pero la verdad es que el noventa y nueve por ciento de los hablantes nativos de inglés

speakers don't even realise this.

ni siquiera se dan cuenta de esto.

So you don't need to worry about the difference at all.

Así que no tienes que preocuparte por la diferencia en absoluto.

When used in spoken English, you can use either

Cuando se usa en inglés hablado, puede usar cualquiera

when talking about possibility.

cuando habla de posibilidad.

Just consider them to be the same.

Simplemente considéralos como iguales.

We may go on a holiday in September.

Es posible que nos vayamos de vacaciones en septiembre.

We might go on holiday in September.

Podríamos irnos de vacaciones en septiembre.

Close enough!

¡Suficientemente cerca!

The meaning of this sentence is so similar

El significado de esta oración es muy similar,

but the second one suggests that it's a little less likely

pero la segunda sugiere que es un poco menos probable

- that's all!

, ¡eso es todo!

We can also use 'could' to explain that we are

También podemos usar 'could' para explicar que no estamos

uncertain or unsure about the future.

seguros del futuro.

It could rain this afternoon.

Podría llover esta tarde.

It might rain this afternoon.

Puede que llueva esta tarde.

It may rain this afternoon.

Puede llover esta tarde.

Now all of these sentences tell us that it's possible

Ahora, todas estas oraciones nos dicen que es posible

but not certain.

pero no seguro.

There is a chance that it will happen.

Existe la posibilidad de que suceda.

Simon could arrive before us.

Simon podría llegar antes que nosotros.

Simon might arrive before us.

Simon podría llegar antes que nosotros.

Simon may arrive before us.

Simón puede llegar antes que nosotros.

Now these examples

Ahora bien, todos estos ejemplos

all talk about the present or the future.

hablan del presente o del futuro.

And the modal verb is followed

Y el verbo modal es seguido

by the bare infinitive verb form.

por la forma verbal en infinitivo simple.

But now,

Pero ahora,

we'll go into the past, back in time.

iremos al pasado, retrocederemos en el tiempo.

Then we use these same modal verbs with 'have'

Luego usamos estos mismos verbos modales con 'have'

followed by the past participle verb

seguido del verbo en participio pasado,

so suddenly we're using the present perfect tense.

así que de repente estamos usando el tiempo presente perfecto.

They might have finished dinner by now.

Puede que ya hayan terminado de cenar.

I'm worried. Something could have happened to Sara.

Estoy preocupado. Algo podría haberle pasado a Sara.

Okay so that was talking about possibility.

Bien, entonces eso estaba hablando de posibilidades.

Now,

Ahora

let's focus on

, concentrémonos en la

impossibility - when something is not possible,

imposibilidad: cuando algo no es posible,

when we know that something is unlikely to happen.

cuando sabemos que es poco probable que algo suceda.

The chances of it happening are

Las posibilidades de que suceda son

really, really, really small.

muy, muy, muy pequeñas.

When we think that something is impossible,

Cuando pensamos que algo es imposible,

we use the negative forms of 'can' and 'could'.

usamos las formas negativas de 'can' y 'could'.

You can't be serious!

¡No puedes hablar en serio!

It's not possible. I don't believe you!

No es posible. ¡No te creo!

Now this expression is often used after someone

Ahora, esta expresión se usa a menudo después de que alguien

says something that you just don't believe.

dice algo que simplemente no crees.

When we think that what is said

Cuando pensamos que lo que se dice

is very unlikely to be true.

es muy poco probable que sea cierto.

When we told them they'd won,

Cuando les dijimos que habían ganado, ¡

they couldn't believe it!

no podían creerlo!

He said he was in a band called 'Meatball'!

¡Dijo que estaba en una banda llamada 'Meatball'!

He couldn't have been serious.

No podía haber hablado en serio.

So when spoken, these negative forms

Entonces, cuando se habla, estas formas negativas

are usually contracted.

generalmente se contraen.

Can't.

No puede.

Couldn't.

No pude.

And couldn't've.

Y no podría haberlo hecho.

Now you will never see this last one

Ahora nunca verás este último

written as a double contraction

escrito como una doble contracción

but you will hear it spoken.

pero lo escucharás hablado.

Couldn't've.

No pude.

You will hear people pronounce

Escuchará a la gente pronunciar

the full negative form though

la forma negativa completa, aunque

especially to add emphasis,

especialmente para agregar énfasis,

to make the meaning stronger.

para hacer que el significado sea más fuerte.

That cannot be true!

¡Eso no puede ser cierto!

You can make it even more dramatic

Puedes hacerlo aún más

by stressing every single word.

dramático enfatizando cada palabra.

That can not be true!

¡Eso no puede ser cierto!

Okay so let's summarise now.

Bien, resumamos ahora.

If you are certain about something use 'will'

Si está seguro de algo, use 'will'

or use 'won't' if you are certain that something

o use 'willn't' si está seguro de que algo

is impossible.

es imposible.

Now if you're confident about something and you have

Ahora, si tiene confianza en algo y tiene

a reason for believing that

una razón para creer,

use 'must' or 'should'.

use 'debe' o 'debería'.

If you're talking about something generally

Si está hablando de algo

that's possible, use 'can'.

que generalmente es posible, use 'can'.

If you are not certain but it's possible

Si no está seguro, pero es posible,

use 'might', 'may' or 'could'.

use 'might', 'may' o 'could'.

So remember that there are different meanings

Así que recuerda que hay diferentes significados

for all of these modal verbs

para todos estos verbos modales

and we're going to talk about these more in the next lesson.

y hablaremos más sobre ellos en la próxima lección.

Well I hope that you enjoyed that lesson!

¡Bueno, espero que hayas disfrutado esa lección!

I hope you feel a little more confident

Espero que te sientas un poco más seguro al

using modal verbs to talk about

usar verbos modales para hablar sobre

possibility and probability.

posibilidad y probabilidad.

Now remember that the next lesson will talk about

Ahora recuerda que la próxima lección hablará sobre

how these modal verbs can be used

cómo estos verbos modales se pueden usar

for ability, to ask for permission,

para habilidad, pedir permiso

to give suggestions and ask for advice.

, dar sugerencias y pedir consejo.

But for now, keep practising with these lessons

Pero por ahora, sigue practicando con estas lecciones

and I will be back again next week

y volveré la próxima semana

with a new lesson for you.

con una nueva lección para ti.

Thanks for watching I'll see you again soon.

Gracias por vernos, nos vemos pronto.

Bye for now!

¡Adiós por ahora!