Fluent in 3 months? The truth.

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

này có chuyện gì thế Stefanie huấn luyện viên tiếng Anh đến từ EnglishFullTime.com

in this video we're gonna talk about the idea of getting fluent in three months

trong video này, chúng ta sẽ nói về ý tưởng để thông thạo tiếng Anh trong ba tháng

whether this is possible or not and why because I'm sure you've seen videos all

liệu điều này có khả thi hay không và tại sao vì tôi chắc rằng bạn đã xem các video

over YouTube of people claiming that they got fluent in a foreign language in

trên khắp YouTube về những người tuyên bố rằng họ thông thạo ngoại ngữ

just three months and there are courses out there that you've seen that are

chỉ trong ba tháng và có những khóa học ngoài kia mà bạn đã thấy đang

claiming hey all you need to do is take this course and you'll get fluent in

tuyên bố rằng này, tất cả những gì bạn cần làm là tham gia khóa học này và bạn sẽ thông thạo ngoại ngữ

just three months so we're gonna talk about this idea but before we get

chỉ sau ba tháng. chúng ta sẽ nói về ý tưởng này nhưng trước khi

started I just want to thank Lingoda for sponsoring this video for those of

bắt đầu, tôi chỉ muốn cảm ơn Lingoda đã tài trợ video này cho những

you who don't know Lingoda is an online language school where you can

bạn chưa biết Lingoda là một trường ngôn ngữ trực tuyến, nơi bạn có thể

study English business English German French and Spanish okay so quickly I

học tiếng Anh thương mại, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha. rất nhanh, tôi

want to show you guys the Lingoda website and tell you about a really cool

muốn cho các bạn xem trang web Lingoda và kể cho các bạn nghe về một

learning challenge that they have coming up so as I said Lingoda is an online

thử thách học tập thực sự thú vị mà họ đã đưa ra, vì vậy tôi đã nói Lingoda là một

language school where you can learn and study different languages starting from

trường ngôn ngữ trực tuyến, nơi bạn có thể học và nghiên cứu các ngôn ngữ khác nhau từ

beginner all the way up to advanced you can take classes with qualified teachers

người mới bắt đầu. để nâng cao, bạn có thể tham gia các lớp học với các giáo

who are native speakers and I've actually tested out these classes

viên bản ngữ có trình độ và tôi thực sự đã thử nghiệm những lớp học này,

they're really cool but anyways as I said I want to tell you about this

họ thực sự rất tuyệt nhưng dù sao thì như tôi đã nói, tôi muốn kể cho bạn nghe về

learning challenge that they have coming up I don't know if you've heard about

thử thách học tập này mà họ đã đưa ra. không biết bạn đã nghe về

this but it's called the Lingoda language learning marathon the full

điều này chưa nhưng nó được gọi là cuộc thi marathon học ngôn ngữ Lingoda, cuộc đua marathon toàn diện

marathon is where you take one class a day for three months now imagine doing

là nơi bạn tham gia một lớp học mỗi ngày trong ba tháng, bây giờ hãy tưởng tượng bạn đang làm điều

that imagine taking one English class every single day for three months you're

đó, hãy tưởng tượng bạn tham gia một lớp học tiếng Anh mỗi ngày trong ba tháng. bạn

gonna make huge improvements in your English and the half marathon is where

sẽ cải thiện rất nhiều về tiếng Anh của mình và cuộc thi bán marathon là nơi

you commit to taking 15 classes a month for three months if you want to join you

bạn cam kết tham gia 15 lớp mỗi tháng trong vòng ba tháng nếu muốn tham gia, bạn

have to sign up before May 13th and the marathon starts on May 27th now the best

phải đăng ký trước ngày 13 tháng 5 và cuộc thi marathon bắt đầu vào ngày 27 tháng 5 bây giờ, phần hay

part about this marathon is that Lingoda has created a crazy incentive to get

nhất về cuộc đua marathon này là Lingoda đã tạo ra một động lực điên rồ để giúp

you to complete your classes if you show up to class and if you participate in

bạn hoàn thành các lớp học của mình nếu bạn đến lớp và nếu bạn tham gia

all 30 classes every month for 3 months they will give you all of your money

tất cả 30 lớp học mỗi tháng trong 3 tháng, họ sẽ trả lại cho bạn toàn bộ số tiền của bạn

back and with the half marathon you will be eligible for a 50% refund definitely

và với t anh ấy bán marathon bạn sẽ đủ điều kiện được hoàn lại 50% chắc chắn

don't do this marathon just because you can get your money back I think that is

không tham gia cuộc đua marathon này chỉ vì bạn có thể lấy lại tiền của mình. Tôi nghĩ đó là

a wonderful incentive but truly the reason to do this is because you can

một động lực tuyệt vời nhưng thực sự lý do để làm điều này là vì bạn có

make huge improvements in 3 months when you're taking regular

thể cải thiện rất nhiều trong 3 vài tháng khi bạn tham gia thường xuyên

and participating I'm gonna go ahead and put more information in the description

và tham gia, tôi sẽ tiếp tục và đưa thêm thông tin vào phần mô tả

and I'm gonna put a link to their website where you can read all about the

và tôi sẽ đặt một liên kết đến trang web của họ , nơi bạn có thể đọc tất cả về

marathon check out testimonials from other students and figure out if this is

cuộc thi marathon, hãy xem lời chứng thực từ các sinh viên khác và tìm hiểu nếu đây là

something that you want to do there is a small entry fee to this marathon but if

điều bạn muốn làm, thì bạn sẽ phải trả một khoản phí nhỏ để tham gia cuộc đua marathon này nhưng nếu

you use my code speak 35 then you'll get this entry fee totally waived and you

bạn sử dụng mã speak 35 của tôi thì bạn sẽ được miễn hoàn toàn phí tham gia này và bạn

won't have to pay it so that's it definitely definitely check this out I

sẽ không phải trả nó nên chắc chắn là như vậy hãy xem cái này tôi

think you're really going to like it so I'm really excited about this language

nghĩ bạn sẽ thực sự thích nó vì vậy tôi thực sự hào hứng với cuộc thi marathon ngôn ngữ này

marathon because I signed up to do the full marathon for French learning French

vì tôi đã đăng ký tham gia cuộc thi marathon toàn diện cho tiếng Pháp Học tiếng

has always been a dream of mine and I couldn't think of a better time to do it

Pháp luôn là giấc mơ của tôi và tôi không thể nghĩ ra một thời điểm tốt hơn để làm điều

then right now right if I keep putting it off I'm never gonna do it so I signed

đó sau đó ngay bây giờ đúng nếu tôi cứ trì hoãn thì tôi sẽ không bao giờ làm được nên tôi đã đăng

up for the French classes in the Lingoda marathon and I invite you to join me

ký lớp học tiếng Pháp trong cuộc thi marathon Lingoda và tôi mời bạn tham gia cùng tôi

in this marathon if you want to make a jump in your English okay so let's get

trong cuộc thi marathon này nếu bạn muốn nâng cao trình độ tiếng Anh của mình nhé, vậy hãy cùng tham gia

back to the video and talk about this idea of getting fluent in three months

quay lại video và nói về ý tưởng trở nên thông thạo trong ba tháng

first I just want to say that I've already made an entire video about

đầu tiên. Tôi chỉ muốn nói rằng tôi đã làm cả một video về

getting fluent and how to tell if you're fluent or not and what you still need to

việc thông thạo và làm thế nào để biết bạn có thông thạo hay không và những gì bạn vẫn cần

work on I'll go ahead and link that here but basically the idea is you know

tiếp tục Tôi sẽ tiếp tục và liên kết nó ở đây nhưng về cơ bản, ý tưởng là bạn biết

you're fluent in a language when you can use that language intuitively when you

mình thông thạo một ngôn ngữ khi bạn có thể sử dụng ngôn ngữ đó bằng trực giác khi bạn

have it inside of you when you understand when something's right and

có nó bên trong bạn khi bạn hiểu khi nào điều gì đó đúng và

wrong just because it feels like it's right where it feels like it's wrong

sai chỉ vì nó cảm thấy như đúng khi cảm thấy sai

when you don't have to think about what you're gonna say before you say it you

khi bạn không phải suy nghĩ về những gì bạn sẽ nói trước khi nói, bạn

just open your mouth and you're able to speak and share your ideas when you can

chỉ cần mở miệng và bạn có thể nói và chia sẻ ý kiến ​​của mình khi bạn có thể

use a language intuitively the way you use your native language that's when you

sử dụng một ngôn ngữ một cách trực giác theo cách bạn sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình đó là khi bạn

are fluent and a lot of people don't classify fluency that way they actually

thông thạo và nhiều người không phân loại sự lưu loát theo cách mà họ thực sự

think that being conversational in a language means you're fluent but that's

nghĩ rằng giao tiếp bằng một ngôn ngữ có nghĩa là bạn thông thạo nhưng

just not how it is because in the real world being conversational is not enough

thực tế không phải như vậy bởi vì trong thế giới thực, giao tiếp là không đủ

if you are gonna move to the United States and work as a professional in a

nếu bạn định chuyển sang ngôn ngữ khác. Hoa Kỳ và làm việc với tư cách là một chuyên gia trong một

company with a bunch of English speakers being conversational in English is not

công ty có nhiều người nói tiếng Anh giao tiếp bằng tiếng Anh là chưa

enough you need to be fluent you need to be able to use this language intuitively

đủ, bạn cần phải thông thạo, bạn cần có khả năng sử dụng ngôn ngữ này

the way you use your native language so that's what fluency is now is it

một cách trực quan theo cách bạn sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, vì vậy đó mới là sự lưu loát bây giờ liệu

possible for someone to get fluent in three months

một người nào đó có thể thông thạo ngôn ngữ này trong ba tháng không,

yes but under certain circumstances first of all it is impossible

đúng, nhưng trong một số trường hợp nhất định, trước hết, không

to go from zero to fluency in just three months if you've had no prior

thể đi từ con số 0 đến thông thạo chỉ trong ba tháng nếu bạn chưa từng

exposure to a language and you expect to go from again zero to fluent in three

tiếp xúc với một ngôn ngữ nào đó và bạn dự kiến ​​sẽ đi từ một lần nữa từ không thành thạo trong ba

months that's completely unrealistic it does not work like that however if you

tháng, điều đó hoàn toàn không thực tế, nó không hoạt động như vậy, tuy nhiên nếu bạn

have a solid foundation in a language if you've been absorbing a language

có nền tảng vững chắc về một ngôn ngữ nếu bạn đã tiếp thu một ngôn ngữ

passively for many years yes you can make the jump to fluency relatively

một cách thụ động trong nhiều năm, vâng, bạn có thể thành công chuyển sang lưu loát tương đối

easily everyone here watching this video who understands what I'm saying but

dễ dàng. Mọi người ở đây xem video này , những người hiểu những gì tôi đang nói nhưng

doesn't really feel fluent likely the one thing you're missing is regular

không thực sự cảm thấy trôi chảy. Có thể một điều bạn đang thiếu là các

conversations with native English speakers if you have that in three

cuộc trò chuyện thường xuyên với những người nói tiếng Anh bản ngữ nếu bạn có điều đó trong ba

months you will become fluent or very close to fluent for example when I met

tháng, bạn sẽ trở nên thông thạo hoặc rất thông thạo chẳng hạn như khi tôi gặp

my husband Ren in Argentina he had a solid foundation in English he studied

Ren, chồng tôi ở Argentina, anh ấy có nền tảng tiếng Anh vững chắc, anh ấy đã học

it in high school granted his classes weren't that good but whatever he still

nó ở trường trung học mặc dù các lớp học của anh ấy không tốt lắm nhưng dù thế nào anh ấy vẫn

studied it he listened to lots of English music growing up he watched TV

học nó, anh ấy nghe rất nhiều nhạc tiếng Anh ngày càng phát triển lên, anh ấy xem các chương

shows in English he was constantly absorbing the language but he never

trình truyền hình bằng tiếng Anh, anh ấy liên tục tiếp thu ngôn ngữ này nhưng anh ấy không bao giờ

spoke it because he didn't really have a reason

nói nó vì anh ấy thực sự không có lý do gì

to use the language he didn't have friends who spoke English or anything

để sử dụng ngôn ngữ đó. Anh ấy không có bạn bè nói tiếng Anh hay bất cứ thứ

like that then he met me and he really liked me from the beginning and I liked

gì tương tự, sau đó anh ấy gặp tôi và anh ấy thực sự thích tôi ngay từ đầu và tôi cũng thích

him so we were both very inspired to communicate I wanted to communicate in

anh ấy nên cả hai chúng tôi đều có cảm hứng giao tiếp. Tôi muốn giao tiếp bằng

Spanish because I was in Argentina and I went there to improve my Spanish but he

tiếng Tây Ban Nha vì tôi ở Argentina và tôi đến đó để cải thiện tiếng Tây Ban Nha của mình nhưng anh

was very insistent with me and he's like you can speak Spanish to everyone else

ấy rất khăng khăng muốn tôi và anh ấy giống như bạn có thể nói tiếng Tây Ban Nha với mọi người

around you but with me I want you to speak English because I want to improve

xung quanh nhưng với tôi, tôi muốn bạn nói tiếng Anh vì tôi muốn cải

my English so first of all he was very determined and he was very insistent and

thiện tiếng Anh của mình nên trước hết anh ấy rất kiên quyết và anh ấy rất kiên quyết và

I was just kind of like whatever it's easier for me anyways so we spoke

tôi cũng giống như vậy dù sao thì điều đó cũng dễ dàng hơn đối với tôi nên chúng tôi nói

English every single day we didn't see each other every single day but we

tiếng Anh hàng ngày, chúng tôi không gặp nhau hàng ngày nhưng chúng tôi

talked on the phone we sent messages to each other he started using English

nói chuyện điện thoại, chúng tôi gửi tin nhắn cho nhau, anh ấy bắt đầu sử dụng tiếng Anh

every single day so everything that he had in his passive vocabulary everything

mỗi ngày nên mọi thứ anh ấy có đều ở dạng bị động từ vựng mọi

that was in his you know passive understanding of English he was able to

thứ có trong anh ấy, bạn biết đấy, sự hiểu biết thụ động về tiếng Anh, anh ấy có thể

pull that out of his brain and use it consistently every single day and I

lấy nó ra khỏi não và sử dụng nó một cách nhất quán mỗi ngày và tôi

remember that in the beginning his English was awful half the time I did

nhớ rằng lúc đầu tiếng Anh của anh ấy rất tệ trong một nửa thời gian tôi

not even understand what he was trying to say and his pronunciation was

thậm chí không hiểu anh ấy nói gì. đã cố gắng nói và cách phát âm của anh ấy

horrible but in three months I was astonished I was like I cannot believe

thật kinh khủng nhưng sau ba tháng, tôi đã rất ngạc nhiên. Tôi không thể tin được

how fluently he's speaking he's putting his sentences to

anh ấy nói trôi chảy như thế nào. Anh ấy đặt câu của

they're so well I understand him perfectly it was phenomenal he made such

mình rất rõ ràng. Tôi hiểu anh ấy một cách hoàn hảo, đó là một hiện tượng Tôi đã tạo ra

a big transition in those first three months and I would tell people he got

một bước chuyển lớn như vậy trong ba tháng đầu tiên và tôi sẽ nói với mọi người rằng anh ấy đã

fluent in three months and it's true but why and how why because he had a solid

thông thạo trong ba tháng và đó là sự thật nhưng tại sao và bằng cách nào tại sao bởi vì anh ấy đã có một

foundation to begin with it's not like English was a totally foreign language

nền tảng vững chắc để bắt đầu, không giống như tiếng Anh là một ngôn ngữ hoàn toàn xa lạ đối

to him and how because he was speaking with a native speaker consistently every

với tôi. anh ấy và làm thế nào bởi vì anh ấy nói chuyện với người bản ngữ một cách nhất quán

single day and he was involved in a relationship that mattered to him this

mỗi ngày và anh ấy có mối quan hệ quan trọng với anh ấy, đây

is why I also get comments on this channel from people around the world who

là lý do tại sao tôi cũng nhận được nhận xét trên kênh này từ mọi người trên khắp thế giới

say hey I met someone online a native English speaker and I talked with them

nói rằng này, tôi đã gặp một người bản xứ trực tuyến Người nói tiếng Anh và tôi đã nói chuyện với họ

and chat with them every day we're great friends and it totally changed my life

và trò chuyện với họ hàng ngày, chúng tôi là những người bạn tuyệt vời và điều đó đã thay đổi hoàn toàn cuộc đời tôi,

it changed my English it made me so confident okay

nó đã thay đổi tiếng Anh của tôi, điều đó khiến tôi rất tự tin

that is the key or one of the keys to fluency having a relationship with

, đó là chìa khóa hoặc một trong những chìa khóa để có mối quan hệ trôi chảy với

someone who matters to you it can be a friendship a romantic relationship that

ai đó người quan trọng với bạn, đó có thể là một tình bạn, một mối quan hệ lãng mạn

will motivate you to use the language on a daily basis to communicate and it will

sẽ thúc đẩy bạn sử dụng ngôn ngữ hàng ngày để giao tiếp và nó sẽ

make the learning experience much more exciting much more interesting so with

làm cho trải nghiệm học tập trở nên thú vị hơn nhiều, thú vị hơn rất nhiều với

that said if you are interested in meeting native English speakers and

điều đó nói rằng nếu bạn quan tâm đến việc gặp gỡ những người nói tiếng Anh bản ngữ và

developing friendships and stuff like that I'm gonna go ahead and link a guide

phát triển tình bạn, v.v. , tôi sẽ tiếp tục và liên kết một hướng dẫn

in the description that's from my website it's a simple guide to

trong phần mô tả từ trang web của tôi, đó là một hướng dẫn đơn giản để

practicing your English with native speakers and I teach you there how to

thực hành tiếng Anh của bạn với người bản ngữ và tôi dạy bạn ở đó làm thế nào để

meet native English speakers and how to start conversations build relationships

gặp gỡ những người nói tiếng Anh bản địa và làm thế nào để bắt đầu cuộc trò chuyện, xây dựng mối quan hệ,

etc so you can turn your passive learning into active learning and create

v.v. để bạn có thể biến việc học thụ động của mình thành học tập tích cực và tạo

really great relationships with people so again Ren was able to get fluent in

mối quan hệ thực sự tuyệt vời với mọi người. Vì vậy, một lần nữa Ren đã có thể thông thạo

English in three months because he had a solid foundation in the language now I

tiếng Anh trong ba tháng vì anh ấy đã có nền tảng vững chắc. nền tảng về ngôn ngữ bây giờ tôi

have a solid foundation in Portuguese I took my first Portuguese class six years

đã có nền tảng vững chắc về tiếng Bồ Đào Nha. Tôi đã học lớp tiếng Bồ Đào Nha đầu tiên cách đây sáu năm.

ago I really enjoyed learning the language and ever since I have been

Tôi thực sự thích học ngôn ngữ này và kể từ khi tôi

passively absorbing the language I follow instagramers who are from Brazil

tiếp thu ngôn ngữ một cách thụ động. Tôi theo dõi những người dùng instagram đến từ Brazil.

I listen to music and Portuguese sometimes I read things in Portuguese I

Tôi nghe nhạc và tiếng Bồ Đào Nha. đôi khi tôi đọc những thứ bằng tiếng Bồ Đào Nha Tôi

watch TV series in Portuguese I just passively absorbed the language so I

xem phim truyền hình bằng tiếng Bồ Đào Nha Tôi chỉ tiếp thu ngôn ngữ một cách thụ động nên tôi

know that if I went to Brazil and if I lived there for three months having

biết rằng nếu tôi đến Bra zil và nếu tôi sống ở đó trong ba tháng, có

relationships with native speakers and using the language every day I know that

mối quan hệ với người bản ngữ và sử dụng ngôn ngữ hàng ngày, tôi biết rằng

that would help me go from where I'm at now where basically I don't really speak

điều đó sẽ giúp tôi đi từ vị trí hiện tại, nơi mà về cơ bản tôi không thực sự nói

the language I can if I have to but I understand

được ngôn ngữ mà tôi có thể nếu tôi có nhưng tôi

a lot more and a lot better than I speak it I would be able to go from that

hiểu nhiều hơn và tốt hơn rất nhiều so với khi tôi nói. Tôi có thể chuyển từ mức đó

to fluent or very near fluent in just three months that is actually very

thành thông thạo hoặc gần như thông thạo chỉ trong ba tháng, điều này thực sự rất

realistic because I have a solid foundation in the language and also

thực tế bởi vì tôi có một nền tảng vững chắc về ngôn ngữ và cũng

because Portuguese is so similar to Spanish and I'm already fluent in

bởi vì Tiếng Bồ Đào Nha rất giống với tiếng Tây Ban Nha và tôi đã thông thạo tiếng

Spanish however if I decided to do the same thing like let's say I went to

Tây Ban Nha, tuy nhiên nếu tôi quyết định làm điều tương tự, chẳng hạn như tôi đã đến

Russia for three months or something like that and decided I'm gonna immerse

Nga trong ba tháng hoặc đại loại như thế và quyết định sẽ hòa

myself in the culture I'm gonna study the language etc I would not have the

mình vào nền văn hóa mà tôi' Tôi sẽ học ngôn ngữ này, v.v. Tôi sẽ không

same level of improvements in Russian as I would in Portuguese because I don't

có mức độ tiến bộ trong tiếng Nga như khi học tiếng Bồ Đào Nha vì tôi không

have a solid foundation in Russian I have not been absorbing it for years or

có nền tảng vững chắc về tiếng Nga. Tôi đã không tiếp thu nó trong nhiều năm hoặc

studying it for years or anything like that so the idea of me going from zero

nghiên cứu nó trong nhiều năm hoặc bất cứ điều gì tương tự vì vậy ý ​​tưởng của tôi đi f Từ 0

to fluent in three months is totally unrealistic perhaps I could get

đến thành thạo trong ba tháng là hoàn toàn phi thực tế, có lẽ tôi có thể

conversational so that said it's impossible to go from zero to fluent in

nói chuyện được nên nói rằng không thể đi từ 0 đến thành thạo

just three months so if it's impossible why are people claiming that it is

chỉ trong ba tháng, vậy nếu không thể thì tại sao mọi người lại cho rằng điều đó là

possible and that all you have to do is go to a foreign country immerse yourself

có thể và tất cả những gì bạn phải làm là đi đến một đất nước xa lạ đắm mình

in the language and then suddenly you're gonna be fluent in three months or why

trong ngôn ngữ và rồi đột nhiên bạn sẽ thông thạo ngôn ngữ đó trong ba tháng hoặc tại sao

do people claim that you can go from zero to fluent in their fantastic

mọi người lại tuyên bố rằng bạn có thể đi từ con số 0 đến thành thạo trong khóa học ngôn ngữ tuyệt vời của họ

language course or whatever that is okay so there are explanations for this one

hoặc bất cứ điều gì cũng được, vì vậy có những lời giải thích cho điều này

in the videos that you see around YouTube where people are claiming they

trong các video mà bạn thấy trên YouTube, nơi mọi người tuyên bố rằng họ

went from zero to fluent in just three months you don't know the full story

đã đi từ con số 0 lên thành thạo chỉ trong ba tháng. Bạn không biết toàn bộ câu chuyện

perhaps they got fluent quickly in a language that they had already been

có lẽ họ đã thông thạo nhanh chóng ngôn ngữ mà họ đã

studying or passively absorbing or a language that's actually very similar to

học hoặc tiếp thu một cách thụ động hoặc một ngôn ngữ thực sự rất giống

their native language or maybe they scripted their video they practiced it a

với ngôn ngữ mẹ đẻ của họ hoặc có thể họ đã viết kịch bản cho video của mình, họ đã thực hành nó hàng

million times then they recorded it and then they edited it so that it looked

triệu lần sau đó họ ghi lại và sau đó họ chỉnh sửa để nó trông

like they were super fluent also if you don't speak the language that they speak

giống ngôn ngữ đó. Họ cũng rất thông thạo nếu bạn không nói được ngôn ngữ mà họ nói

in the video how do you know if they're really fluent one time I saw a video

trong video thì làm sao bạn biết họ có thực sự thông thạo hay không. Một lần tôi xem một video

like this of a guy saying yeah I got fluent in Spanish in just three months

như thế này về một anh chàng nói rằng vâng, tôi thông thạo tiếng Tây Ban Nha chỉ sau ba nhiều tháng

living in Mexico and I watched his video and if you don't speak Spanish you might

sống ở Mexico và tôi đã xem video của anh ấy và nếu bạn không nói được tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể

see his video and go hey wow that's so cool look at him he's speaking Spanish

xem video của anh ấy và thốt lên, ồ, nhìn anh ấy thật tuyệt, anh ấy nói tiếng Tây Ban Nha liên tục

for five minutes straight and it can easily fool you but when I watched his

trong năm phút và điều đó có thể dễ dàng đánh lừa bạn nhưng khi tôi xem video của anh ấy

video since I do speak Spanish I was like

video kể từ khi tôi nói tiếng Tây Ban Nha Tôi giống như

he is speaking Spanish but it's conversational Spanish it doesn't sound

anh ấy đang nói tiếng Tây Ban Nha nhưng đó là tiếng Tây Ban Nha đàm thoại, có vẻ

like he's using the language intuitively the way a native speaker would use the

như anh ấy không sử dụng ngôn ngữ một cách trực quan theo cách mà người bản ngữ sẽ sử dụng

language he was making lots of mistakes his vocabulary was very simple basic and

ngôn ngữ mà anh ấy mắc rất nhiều lỗi. Từ vựng của anh ấy rất đơn giản cơ bản và

limited his sentence patterns were very repetitive those things do not mean that

hạn chế các mẫu câu của anh ấy rất lặp đi lặp lại những điều đó không có nghĩa là

you're fluent in a language it means that you can maybe fool others into

bạn thông thạo một ngôn ngữ, điều đó có nghĩa là bạn có thể đánh lừa người khác

thinking you're fluent but that's actually being conversational totally

nghĩ rằng bạn thông thạo nhưng đó thực sự là cuộc trò chuyện hoàn toàn

not the same thing as fluency now the reason that you see companies businesses

không giống như sự trôi chảy bây giờ Lý do mà bạn thấy các công ty, doanh nghiệp

and people claiming that all you need to do is take their course and you can go

và mọi người tuyên bố rằng tất cả những gì bạn cần làm là tham gia khóa học của họ và bạn có thể đi

from zero to fluency in just three months or six months or something very

từ con số 0 đến thành thạo chỉ trong ba tháng hoặc sáu tháng hoặc điều gì đó rất

very short like that it's because of marketing they are exploiting the fact

rất ngắn như vậy là do tiếp thị mà họ đang khai thác thực tế

that you want to believe that so they're telling you what you want to believe you

là bạn muốn tin điều đó vì vậy họ đang nói với bạn điều bạn muốn tin bạn

want to believe it's easy you want to believe that it's not going to cost you

muốn tin thật dễ dàng bạn muốn tin rằng điều đó sẽ không khiến bạn phải trả

anything you want to believe that it's going to

bất cứ giá nào bạn muốn tin rằng điều đó sẽ diễn ra

be quick and effortless so they tell you that it's gonna be easy it won't cost

nhanh chóng và dễ dàng nên họ nói với bạn rằng nó sẽ dễ dàng, bạn sẽ không

you anything it's gonna be quick and it's gonna be effortless because that is

mất bất cứ thứ gì, nó sẽ nhanh chóng và sẽ không tốn nhiều công sức vì đó

what is gonna make them the sale but as we already talked about in this video we

là điều sẽ giúp họ bán được hàng nhưng như chúng ta đã nói trong video này, chúng ta

already know that it's impossible to go from zero to fluency in just three

đã biết rằng điều đó là không thể từ không thành thạo chỉ trong ba

months we have a saying in English that goes like this if it sounds too good to

tháng, chúng tôi có một câu nói bằng tiếng Anh như thế này nếu nó nghe có vẻ quá tốt để

be true it usually is and this is such a good rule of thumb anytime you hear

trở thành sự thật thì nó thường là như vậy và đây là một nguyên tắc nhỏ bất cứ khi nào bạn nghe thấy

something that sounds way too good to be true it probably is it's probably

điều gì đó nghe có vẻ quá tốt để trở thành sự thật nó có lẽ là nó có thể

unrealistic it probably isn't true and it probably will not actually do what it

không thực tế nó có thể không đúng và nó có thể sẽ không thực sự làm những gì nó

claims to do and also we see this in every single industry right transform

tuyên bố và chúng tôi cũng thấy điều này trong mọi ngành công nghiệp sẽ biến

your body in just three months learn how to play the guitar like a rock star in

đổi cơ thể của bạn chỉ trong ba tháng học cách chơi guitar như một ngôi sao nhạc rock

just three months build a profitable six-figure business in just three months

chỉ trong ba tháng, hãy xây dựng một doanh nghiệp có lãi sáu con số chỉ trong ba tháng

when you see claims like that there's always a catch it's never as easy as it

khi bạn thấy những tuyên bố như vậy luôn có cơ hội nắm bắt điều đó không bao giờ dễ dàng như có

looks sorry there are no magic solutions we just have to remind ourself of that

vẻ tiếc là không có giải pháp thần kỳ nào, chúng tôi chỉ cần nhắc nhở bản thân về điều đó

so we don't get caught believing lies because that can and will happen I've

để chúng tôi không làm' Đừng tin vào những lời nói dối vì điều đó có thể và sẽ xảy ra Tôi

actually gotten comments from people on my youtube channel saying I don't know

thực sự đã nhận được những bình luận từ mọi người trên kênh youtube của mình nói rằng tôi không

what's wrong with me I've been studying English for one year for two years and

biết mình bị làm sao nữa. Tôi đã học tiếng Anh được một năm trong hai năm và

I'm still not fluent they think something's wrong with them because they

tôi vẫn không thông thạo họ nghĩ có điều gì đó không ổn với họ vì họ đã

read about and hear about all these promises of and claims of people

đọc và nghe về tất cả những lời hứa và tuyên bố của những người

achieving the same thing in a much shorter amount of time the

đạt được điều tương tự trong một khoảng thời gian ngắn hơn nhiều,

reality is it does not work like that and it actually makes me kind of angry

thực tế là nó không hoạt động như vậy và nó thực sự khiến tôi ki Tôi thấy tức giận

that people lie about this kind of stuff it's not right so think about this it

vì mọi người nói dối về những thứ như thế này, điều đó là không đúng, vì vậy hãy nghĩ về điều này

takes people 5 to 8 years to get fluent in their native language so what makes

. Mọi người phải mất từ ​​5 đến 8 năm để thông thạo ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, vậy điều gì khiến

us think that we should get fluent in just three months in a foreign language

chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi nên thông thạo ngoại ngữ chỉ trong ba tháng

even with a fully developed adult brain it's just illogical and it does not make

ngay cả với một bộ não trưởng thành đã phát triển đầy đủ, điều đó thật phi logic và không có

sense so wherever you're at in your journey just know that there's nothing

ý nghĩa vì vậy dù bạn đang ở đâu trong hành trình của mình, hãy biết rằng không có gì

wrong with you everyone's journey is a little bit different achieving fluency

sai với bạn. Hành trình của mọi người có một chút khác biệt để đạt được sự lưu loát

depends on so many different factors it depends on your motivation probably more

phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố khác nhau. động lực của bạn có lẽ

than anything it depends on your resources it depends on relationships

hơn bất cứ thứ gì, nó phụ thuộc vào nguồn lực của bạn, nó phụ thuộc vào các mối quan hệ

like having people you can talk with who enjoy speaking with you it depends on so

như có những người mà bạn có thể trò chuyện, những người thích nói chuyện với bạn, điều đó phụ thuộc vào rất

many things so don't give up keep going and again if you want to take your

nhiều thứ, vì vậy đừng bỏ cuộc, hãy tiếp tục và lặp lại nếu bạn muốn lấy Nâng tầm

English to the next level I gave you two really great options in this video one

tiếng Anh Tôi đã cho bạn hai lựa chọn thực sự tuyệt vời trong video này, một là

you can check out the Lingoda language learning marathon and challenge yourself

bạn có thể xem cuộc thi marathon học ngôn ngữ Lingoda và thử thách bản thân

with that and two you can download the free guide on my website two practicing

với lựa chọn đó, hai là bạn có thể tải xuống hướng dẫn miễn phí trên trang web của tôi, hai thực

your English with native English speakers and get started on that today

hành tiếng Anh của bạn với những người nói tiếng Anh bản ngữ và bắt đầu ngay hôm nay

so that's it that's what I have to say about getting fluent in three months and

vì vậy đó là những gì tôi phải nói về việc thông thạo tiếng Anh trong ba tháng và

I would love to hear your comments down below what do you think about this idea

tôi rất muốn nghe nhận xét của bạn bên dưới, bạn nghĩ gì về ý tưởng này

I don't know anyone who has ever achieved getting fluent in a foreign

. không biết có ai đã từng thông thạo một ngoại

language in just three months without a foundation right going from zero to

ngữ chỉ trong ba tháng mà không cần nền tảng đi từ con số 0 đến

fluency No I've never seen anyone or heard of anyone doing that

lưu loát Không, tôi chưa từng thấy ai hoặc nghe nói về ai làm được điều đó

but yes if you do have a foundation then I've definitely heard of people doing

nhưng vâng nếu bạn có nền tảng thì Tôi chắc chắn đã nghe nói về những người đã làm điều

that I even know someone who's done it my husband so it is possible like I said

đó. Tôi thậm chí còn biết ai đó đã làm điều đó, chồng tôi, vì vậy có thể như tôi đã nói

but under certain circumstances please keep the conversation going share your

nhưng trong một số trường hợp nhất định, hãy tiếp tục cuộc trò chuyện, chia sẻ suy nghĩ của bạn

thoughts with us in the comments I look forward to reading them and I will see

với chúng tôi trong phần bình luận. Tôi rất mong được đọc chúng và tôi hẹn gặp lại các

you in the next video bye

bạn trong video tiếp theo tạm biệt