Fluent in 3 months? The truth.

1,072,709 views ・ 2019-04-05

The English Coach


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
30
4229
μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ μ—¬κΈ° EnglishFullTime.com의 μ˜μ–΄ μ½”μΉ˜ μŠ€ν…ŒνŒŒλ‹ˆμž…λ‹ˆλ‹€.
00:04
in this video we're gonna talk about the idea of getting fluent in three months
1
4259
4351
이 λ™μ˜μƒμ—μ„œλŠ” 3κ°œμ›” μ•ˆμ— μ˜μ–΄λ₯Ό μœ μ°½ν•˜κ²Œ ν•  수 μžˆλŠ”μ§€ μ—¬λΆ€
00:08
whether this is possible or not and why because I'm sure you've seen videos all
2
8610
5220
와 κ·Έ μ΄μœ μ— λŒ€ν•΄ 이야기할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:13
over YouTube of people claiming that they got fluent in a foreign language in
3
13830
3900
00:17
just three months and there are courses out there that you've seen that are
4
17730
3270
단 3κ°œμ›” λ§Œμ— μ™Έκ΅­μ–΄λ₯Ό μœ μ°½ν•˜κ²Œ ꡬ사할 수 μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 경우
00:21
claiming hey all you need to do is take this course and you'll get fluent in
5
21000
2939
이 과정을 μˆ˜κ°•ν•˜κΈ°λ§Œ ν•˜λ©΄
00:23
just three months so we're gonna talk about this idea but before we get
6
23939
4080
3κ°œμ›” λ§Œμ— μœ μ°½ν•΄μ§ˆ 수 μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•˜λŠ” μ½”μŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” 이 아이디어에 λŒ€ν•΄ 이야기할 κ²ƒμ΄μ§€λ§Œ
00:28
started I just want to thank Lingoda for sponsoring this video for those of
7
28019
4051
μ‹œμž‘ν•˜κΈ° 전에 Lingodaκ°€
00:32
you who don't know Lingoda is an online language school where you can
8
32070
3600
00:35
study English business English German French and Spanish okay so quickly I
9
35670
5520
μ˜μ–΄ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ μ˜μ–΄ 독일어 ν”„λž‘μŠ€μ–΄ 및 μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ₯Ό 곡뢀할 수 μžˆλŠ” 온라인 μ–Έμ–΄ ν•™κ΅λΌλŠ” 것을 λͺ¨λ₯΄λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ„ μœ„ν•΄ 이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 후원해 μ€€ Lingodaμ—κ²Œ κ°μ‚¬ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„ˆλ¬΄ 빨리
00:41
want to show you guys the Lingoda website and tell you about a really cool
10
41190
4470
μ—¬λŸ¬λΆ„κ»˜ Lingoda μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈλ₯Ό λ³΄μ—¬λ“œλ¦¬κ³  그듀이 λ‹€κ°€μ˜¬ 정말 멋진 ν•™μŠ΅ κ³Όμ œμ— λŒ€ν•΄ λ§μ”€λ“œλ¦¬κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:45
learning challenge that they have coming up so as I said Lingoda is an online
11
45660
5370
μ œκ°€ λ§ν–ˆλ“―μ΄ LingodaλŠ” 초보자
00:51
language school where you can learn and study different languages starting from
12
51030
3299
λΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜μ—¬ λ‹€μ–‘ν•œ μ–Έμ–΄λ₯Ό 배우고 곡뢀할 수 μžˆλŠ” 온라인 μ–Έμ–΄ ν•™κ΅μž…λ‹ˆλ‹€.
00:54
beginner all the way up to advanced you can take classes with qualified teachers
13
54329
4171
00:58
who are native speakers and I've actually tested out these classes
14
58500
3059
원어민 μžκ²©μ„ κ°–μΆ˜ ꡐ사듀과 μˆ˜μ—…μ„ 듀을 수 있고 μ €λŠ” μ‹€μ œλ‘œ 이 μˆ˜μ—…λ“€μ„ ν…ŒμŠ€νŠΈν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:01
they're really cool but anyways as I said I want to tell you about this
15
61559
3180
정말 λ©‹μ§‘λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ–΄μ¨Œλ“  μ œκ°€ λ§ν–ˆλ“―μ΄ 그듀이 λ‹€κ°€μ˜¬ ν•™μŠ΅ κ³Όμ œμ— λŒ€ν•΄ λ§μ”€λ“œλ¦¬κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:04
learning challenge that they have coming up I don't know if you've heard about
16
64739
3450
λ“€μ–΄λ³Έ 적이 μžˆλŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ
01:08
this but it's called the Lingoda language learning marathon the full
17
68189
4290
Lingoda μ–Έμ–΄ ν•™μŠ΅ λ§ˆλΌν†€μ΄λΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. ν’€
01:12
marathon is where you take one class a day for three months now imagine doing
18
72479
4890
λ§ˆλΌν†€μ€ 3κ°œμ›” λ™μ•ˆ ν•˜λ£¨μ— ν•œ μˆ˜μ—…μ„ λ“£λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. 이제 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•œλ‹€κ³  μƒμƒν•΄λ³΄μ„Έμš”.
01:17
that imagine taking one English class every single day for three months you're
19
77369
5911
3κ°œμ›” λ™μ•ˆ 맀일 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ λ“£λŠ”λ‹€κ³  μƒμƒν•΄λ³΄μ„Έμš”. λ‹€μ‹œ μ˜μ–΄ μ‹€λ ₯을
01:23
gonna make huge improvements in your English and the half marathon is where
20
83280
4890
크게 ν–₯μƒμ‹œν‚¬ 것이며 ν•˜ν”„ λ§ˆλΌν†€μ€ 3κ°œμ›” λ™μ•ˆ
01:28
you commit to taking 15 classes a month for three months if you want to join you
21
88170
4890
ν•œ 달에 15개의 μˆ˜μ—…μ„ λ“£κΈ°λ‘œ μ•½μ†ν•˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. κ°€μž…ν•˜λ €λ©΄
01:33
have to sign up before May 13th and the marathon starts on May 27th now the best
22
93060
5820
5μ›” 13일 이전에 등둝해야 ν•˜κ³  λ§ˆλΌν†€μ€ 5μ›” 27일에 μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:38
part about this marathon is that Lingoda has created a crazy incentive to get
23
98880
6150
이 λ§ˆλΌν†€μ€ Lingodaκ°€
01:45
you to complete your classes if you show up to class and if you participate in
24
105030
3960
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ μˆ˜μ—…μ— μΆœμ„ν•˜κ³ 
01:48
all 30 classes every month for 3 months they will give you all of your money
25
108990
4919
3κ°œμ›” λ™μ•ˆ 맀달 30개의 λͺ¨λ“  μˆ˜μ—…μ— μ°Έμ—¬ν•˜λ©΄ μˆ˜μ—…μ„ μ™„λ£Œν•  수 μžˆλ„λ‘ 미친 μΈμ„Όν‹°λΈŒλ₯Ό λ§Œλ“€μ—ˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:53
back and with the half marathon you will be eligible for a 50% refund definitely
26
113909
6361
κ·ΈλŠ” ν•˜ν”„ λ§ˆλΌν†€ 당신은 50% ν™˜λΆˆμ„ 받을 자격이 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ ν™•μ‹€νžˆ
02:00
don't do this marathon just because you can get your money back I think that is
27
120270
4320
당신이 λˆμ„ λŒλ €λ°›μ„ 수 있기 λ•Œλ¬Έμ— 이 λ§ˆλΌν†€μ„ ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€ λ‚˜λŠ” 그것이
02:04
a wonderful incentive but truly the reason to do this is because you can
28
124590
4559
ν›Œλ₯­ν•œ μΈμ„Όν‹°λΈŒλΌκ³  μƒκ°ν•˜μ§€λ§Œ μ§„μ •μœΌλ‘œ 이것을 ν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ” 당신이
02:09
make huge improvements in 3 months when you're taking regular
29
129149
3371
3λ…„ μ•ˆμ— μ—„μ²­λ‚œ κ°œμ„ μ„ ν•  수 있기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€ μ •κΈ°μ μœΌλ‘œ μ°Έμ—¬ν•˜κ³ 
02:12
and participating I'm gonna go ahead and put more information in the description
30
132520
4080
μ°Έμ—¬ν•˜λŠ” 달에 μ„€λͺ…에 더 λ§Žμ€ 정보λ₯Ό μž…λ ₯ν•˜κ³  λ§ˆλΌν†€μ— λŒ€ν•œ
02:16
and I'm gonna put a link to their website where you can read all about the
31
136600
3870
λͺ¨λ“  λ‚΄μš©μ„ 읽을 수 μžˆλŠ” μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 링크λ₯Ό μΆ”κ°€ν•˜μ—¬ λ‹€λ₯Έ 학생듀
02:20
marathon check out testimonials from other students and figure out if this is
32
140470
4260
의 평가λ₯Ό 확인 ν•˜κ³  μ•Œμ•„λ‚Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이것이
02:24
something that you want to do there is a small entry fee to this marathon but if
33
144730
4770
당신이 ν•˜κ³  싢은 일이라면 이 λ§ˆλΌν†€μ— μ•½κ°„μ˜ μž…μž₯λ£Œκ°€ μžˆμ§€λ§Œ
02:29
you use my code speak 35 then you'll get this entry fee totally waived and you
34
149500
5490
λ‚΄ μ½”λ“œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ 35λ₯Ό λ§ν•˜λ©΄ 이 μž…μž₯λ£Œκ°€ μ™„μ „νžˆ 면제되고
02:34
won't have to pay it so that's it definitely definitely check this out I
35
154990
4350
μ§€λΆˆν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μœΌλ―€λ‘œ ν™•μ‹€νžˆ ν™•μ‹€ν•©λ‹ˆλ‹€. ν™•μΈν•΄λ³΄μ„Έμš”.
02:39
think you're really going to like it so I'm really excited about this language
36
159340
4380
정말 μ’‹μ•„ν•˜μ‹€ 것 κ°™μ•„μ„œ 이 μ–Έμ–΄ λ§ˆλΌν†€μ΄ 정말 κΈ°λŒ€λ©λ‹ˆλ‹€.
02:43
marathon because I signed up to do the full marathon for French learning French
37
163720
5430
μ™œλƒν•˜λ©΄ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ ν•™μŠ΅μ„ μœ„ν•œ ν’€ λ§ˆλΌν†€μ— λ“±λ‘ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. ν”„λž‘μŠ€μ–΄λŠ”
02:49
has always been a dream of mine and I couldn't think of a better time to do it
38
169150
5220
항상 제 κΏˆμ΄μ—ˆκ³  μ €λŠ” 생각할 수 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ μ§€κΈˆμ΄ 더 쒋은 λ•Œ
02:54
then right now right if I keep putting it off I'm never gonna do it so I signed
39
174370
3720
λ‚΄κ°€ 계속 미루면 λ‚œ μ ˆλŒ€ μ•ˆ ν• κ±°μ•Ό κ·Έλž˜μ„œ
02:58
up for the French classes in the Lingoda marathon and I invite you to join me
40
178090
4890
Lingoda λ§ˆλΌν†€μ˜ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ μˆ˜μ—…μ— λ“±λ‘ν–ˆκ³  μ˜μ–΄λ‘œ
03:02
in this marathon if you want to make a jump in your English okay so let's get
41
182980
4860
μ ν”„ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ 이 λ§ˆλΌν†€μ— λ‚˜λ₯Ό μ΄ˆλŒ€ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:07
back to the video and talk about this idea of getting fluent in three months
42
187840
4230
λΉ„λ””μ˜€λ‘œ λŒμ•„κ°€μ„œ λ¨Όμ € 3κ°œμ›” μ•ˆμ— μœ μ°½ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” 아이디어에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:12
first I just want to say that I've already made an entire video about
43
192070
3300
03:15
getting fluent and how to tell if you're fluent or not and what you still need to
44
195370
3839
μœ μ°½ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” 것과 μœ μ°½ν•œμ§€ μ—¬λΆ€λ₯Ό ν™•μΈν•˜λŠ” 방법과 μ—¬μ „νžˆ ν•„μš”ν•œ 것이 무엇인지에 λŒ€ν•œ 전체 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 이미 λ§Œλ“€μ—ˆλ‹€λŠ” 점을 λ§μ”€λ“œλ¦¬κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³„μ†ν•΄μ„œ
03:19
work on I'll go ahead and link that here but basically the idea is you know
45
199209
4500
여기에 μ—°κ²°ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 기본적으둜 μ•„μ΄λ””μ–΄λŠ” μ–΄λ–€ 것이 옳고 그름을 이해할 λ•Œ 당신이 μ–Έμ–΄λ₯Ό 가지고 μžˆμ„ λ•Œ
03:23
you're fluent in a language when you can use that language intuitively when you
46
203709
4381
μ§κ΄€μ μœΌλ‘œ κ·Έ μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ„ λ•Œ 당신이 κ·Έ 언어에 μœ μ°½ν•˜λ‹€λŠ” 것을 μ•ˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:28
have it inside of you when you understand when something's right and
47
208090
3660
03:31
wrong just because it feels like it's right where it feels like it's wrong
48
211750
3120
03:34
when you don't have to think about what you're gonna say before you say it you
49
214870
3450
λ§ν•˜κΈ° 전에 무슨 말을 할지 μƒκ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•„λ„ 되고
03:38
just open your mouth and you're able to speak and share your ideas when you can
50
218320
3780
μž…μ„ 벌리기만 ν•˜λ©΄ λ§ν•˜κ³  아이디어λ₯Ό κ³΅μœ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:42
use a language intuitively the way you use your native language that's when you
51
222100
4320
μ–Έμ–΄λ₯Ό μ§κ΄€μ μœΌλ‘œ μœ μ°½ν•˜κ²Œ ν•  λ•Œ λͺ¨κ΅­μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 방식
03:46
are fluent and a lot of people don't classify fluency that way they actually
52
226420
4710
그리고 λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ‹€μ œλ‘œ μ–Έμ–΄
03:51
think that being conversational in a language means you're fluent but that's
53
231130
4110
둜 λŒ€ν™”ν•œλ‹€λŠ” 것이 μœ μ°½ν•˜λ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ μœ μ°½μ„±μ„ λΆ„λ₯˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:55
just not how it is because in the real world being conversational is not enough
54
235240
5010
04:00
if you are gonna move to the United States and work as a professional in a
55
240250
4050
λ―Έκ΅­μ—μ„œ
04:04
company with a bunch of English speakers being conversational in English is not
56
244300
4320
μ˜μ–΄λ₯Ό κ΅¬μ‚¬ν•˜λŠ” λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ˜μ–΄λ‘œ λŒ€ν™”ν•˜λŠ” νšŒμ‚¬μ—μ„œ μ „λ¬Έκ°€λ‘œ μΌν•˜λŠ” κ²ƒλ§ŒμœΌλ‘œλŠ” μΆ©λΆ„ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:08
enough you need to be fluent you need to be able to use this language intuitively
57
248620
4500
μœ μ°½ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 μ–Έμ–΄λ₯Ό λͺ¨κ΅­μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ μ§κ΄€μ μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:13
the way you use your native language so that's what fluency is now is it
58
253120
4530
이제
04:17
possible for someone to get fluent in three months
59
257650
3149
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 3κ°œμ›” λ§Œμ— μœ μ°½ν•΄μ§ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:20
yes but under certain circumstances first of all it is impossible
60
260799
5401
예, ν•˜μ§€λ§Œ νŠΉμ • μƒν™©μ—μ„œ λ¨Όμ €
04:26
to go from zero to fluency in just three months if you've had no prior
61
266200
4320
04:30
exposure to a language and you expect to go from again zero to fluent in three
62
270520
5460
언어에 λŒ€ν•œ 사전 λ…ΈμΆœμ΄ μ—†μ—ˆκ³  μ•žμœΌλ‘œ 갈 κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒλ˜λŠ” 경우 단 3κ°œμ›” λ§Œμ— 0μ—μ„œ μœ μ°½ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” 것은 λΆˆκ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ‹œ 0μ—μ„œ 3κ°œμ›” λ§Œμ— μœ μ°½ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” 것은
04:35
months that's completely unrealistic it does not work like that however if you
63
275980
4800
μ™„μ „νžˆ λΉ„ν˜„μ‹€μ μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κ²Œ μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜
04:40
have a solid foundation in a language if you've been absorbing a language
64
280780
4080
언어에 λŒ€ν•œ νƒ„νƒ„ν•œ κΈ°μ΄ˆκ°€ μžˆλ‹€λ©΄ μˆ˜λ…„ λ™μ•ˆ μˆ˜λ™μ μœΌλ‘œ μ–Έμ–΄λ₯Ό ν‘μˆ˜ν•΄ μ™”λ‹€λ©΄ κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:44
passively for many years yes you can make the jump to fluency relatively
65
284860
5790
비ꡐ적
04:50
easily everyone here watching this video who understands what I'm saying but
66
290650
4680
μ‰½κ²Œ μœ μ°½ν•˜κ²Œ 점프 μ—¬κΈ° 이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 보고 μžˆλŠ” λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒ λ‚΄ 말을 μ΄ν•΄ν•˜μ§€λ§Œ
04:55
doesn't really feel fluent likely the one thing you're missing is regular
67
295330
4500
μœ μ°½ν•˜κ²Œ λŠκ»΄μ§€μ§€ μ•ŠλŠ” μ‚¬λžŒ μ•„λ§ˆλ„ 당신이 λ†“μΉ˜κ³  μžˆλŠ” ν•œ κ°€μ§€λŠ”
04:59
conversations with native English speakers if you have that in three
68
299830
3990
μ˜μ–΄ μ›μ–΄λ―Όκ³Όμ˜ 정기적인 λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€. λ§Œμ•½ 당신이 3
05:03
months you will become fluent or very close to fluent for example when I met
69
303820
6030
κ°œμ›” μ•ˆμ— 당신은 μœ μ°½ν•΄μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ˜λŠ” 예λ₯Ό λ“€μ–΄
05:09
my husband Ren in Argentina he had a solid foundation in English he studied
70
309850
4800
μ•„λ₯΄ν—¨ν‹°λ‚˜μ—μ„œ λ‚¨νŽΈ Ren을 λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ 맀우 μœ μ°½ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” μ˜μ–΄μ— λŒ€ν•œ νƒ„νƒ„ν•œ 기초λ₯Ό 가지고 μžˆμ—ˆκ³  κ³ λ“±ν•™κ΅μ—μ„œ μ˜μ–΄λ₯Ό κ³΅λΆ€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:14
it in high school granted his classes weren't that good but whatever he still
71
314650
3510
그의 μˆ˜μ—…μ€ 그닀지 쒋지 μ•Šμ•˜μ§€λ§Œ κ·Έκ°€ 무엇을
05:18
studied it he listened to lots of English music growing up he watched TV
72
318160
3360
κ³΅λΆ€ν•˜λ“  κ·ΈλŠ” κ³„μ†ν•΄μ„œ λ§Žμ€ μ˜μ–΄ μŒμ•…μ„ λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ”
05:21
shows in English he was constantly absorbing the language but he never
73
321520
2970
μ˜μ–΄λ‘œ 된 TV ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ„ λ³΄μ•˜κ³  μ§€μ†μ μœΌλ‘œ μ–Έμ–΄λ₯Ό ν‘μˆ˜ν–ˆμ§€λ§Œ
05:24
spoke it because he didn't really have a reason
74
324490
2310
μ‹€μ œλ‘œ μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  μ΄μœ κ°€ μ—†μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ˜μ–΄λ₯Ό λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:26
to use the language he didn't have friends who spoke English or anything
75
326800
2880
μ˜μ–΄λ₯Ό λ§ν•˜λŠ” μΉœκ΅¬κ°€ μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:29
like that then he met me and he really liked me from the beginning and I liked
76
329680
4830
λ‚˜λŠ” μ²˜μŒλΆ€ν„° λ‚˜λ₯Ό 정말 μ’‹μ•„ν–ˆκ³ 
05:34
him so we were both very inspired to communicate I wanted to communicate in
77
334510
4710
κ·Έλ₯Ό μ’‹μ•„ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 우리 λ‘˜ λ‹€ μ˜μ‚¬ μ†Œν†΅μ— 맀우 μ˜κ°μ„ λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:39
Spanish because I was in Argentina and I went there to improve my Spanish but he
78
339220
4110
λ‚˜λŠ” μ•„λ₯΄ν—¨ν‹°λ‚˜μ— μžˆμ—ˆκ³  μŠ€νŽ˜μΈμ–΄ μ‹€λ ₯을 ν–₯μƒμ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•΄ 거기에 κ°”κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ‘œ μ˜μ‚¬ μ†Œν†΅ν•˜κ³  μ‹Άμ—ˆμ§€λ§Œ κ·ΈλŠ”
05:43
was very insistent with me and he's like you can speak Spanish to everyone else
79
343330
4980
맀우 λˆμ§ˆκ²ΌμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 저와 κ·ΈλŠ” μ£Όλ³€μ˜ λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ₯Ό ν•  수 μžˆλŠ” 것 κ°™μ•˜μ§€λ§Œ 저와
05:48
around you but with me I want you to speak English because I want to improve
80
348310
4050
ν•¨κ»˜ μ˜μ–΄λ₯Ό ν–₯μƒμ‹œν‚€κ³  μ‹ΆκΈ° λ•Œλ¬Έμ—
05:52
my English so first of all he was very determined and he was very insistent and
81
352360
4020
λ¨Όμ € κ·ΈλŠ” 맀우 λ‹¨ν˜Έν–ˆκ³  κ·ΈλŠ” 맀우 끈질겼고
05:56
I was just kind of like whatever it's easier for me anyways so we spoke
82
356380
4170
μ €λŠ” κ·Έλƒ₯ μ–΄μ°¨ν”Ό λ‚΄κ°€ νŽΈν•œκ±΄ 뭐든지 κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ”
06:00
English every single day we didn't see each other every single day but we
83
360550
4860
맀일 μ˜μ–΄λ‘œ λ§ν–ˆκ³  맀일 맀일 λ³΄μ§€λŠ” μ•Šμ•˜μ§€λ§Œ
06:05
talked on the phone we sent messages to each other he started using English
84
365410
4020
μ „ν™”λ‘œ μ΄μ•ΌκΈ°ν–ˆκ³  μ„œλ‘œμ—κ²Œ λ©”μ‹œμ§€λ₯Ό λ³΄λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 맀일 μ˜μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:09
every single day so everything that he had in his passive vocabulary everything
85
369430
5370
06:14
that was in his you know passive understanding of English he was able to
86
374800
3450
당신이 μ•„λŠ” 그의 μ˜μ–΄μ— λŒ€ν•œ μˆ˜λ™μ  μ΄ν•΄λŠ”
06:18
pull that out of his brain and use it consistently every single day and I
87
378250
3780
그의 λ‘λ‡Œμ—μ„œ 그것을 λŒμ–΄λ‚΄μ–΄ 맀일 μΌκ΄€λ˜κ²Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ—ˆκ³  λ‚˜λŠ”
06:22
remember that in the beginning his English was awful half the time I did
88
382030
6300
μ²˜μŒμ— 그의 μ˜μ–΄κ°€ λ”μ°ν–ˆλ˜ 것을 κΈ°μ–΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:28
not even understand what he was trying to say and his pronunciation was
89
388330
3330
말을 ν•˜λ €κ³  ν–ˆκ³  그의 λ°œμŒμ€
06:31
horrible but in three months I was astonished I was like I cannot believe
90
391660
4800
λ”μ°ν–ˆμ§€λ§Œ 3κ°œμ›” 후에 λ‚˜λŠ”
06:36
how fluently he's speaking he's putting his sentences to
91
396460
3360
κ·Έκ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μœ μ°½ν•˜κ²Œ λ§ν•˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ 믿을 수 없을 것 κ°™μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έκ°€ λ¬Έμž₯을 λ„ˆλ¬΄ 잘 μ΄ν•΄ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:39
they're so well I understand him perfectly it was phenomenal he made such
92
399820
4860
λ‚˜λŠ” κ·Έλ₯Ό μ™„λ²½ν•˜κ²Œ μ΄ν•΄ν•©λ‹ˆλ‹€. 그것은 ν˜„μƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ l κ·ΈλŠ”
06:44
a big transition in those first three months and I would tell people he got
93
404680
3360
처음 3κ°œμ›” λ™μ•ˆ 큰 λ³€ν™”λ₯Ό κ²ͺμ—ˆκ³  μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ κ·Έκ°€ 3κ°œμ›” λ§Œμ— μœ μ°½ν•΄μ‘Œλ‹€κ³  말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:48
fluent in three months and it's true but why and how why because he had a solid
94
408040
5550
ν•˜μ§€λ§Œ μ™œ 그리고 μ–΄λ–»κ²Œ μ™œ κ·Έκ°€ μ²˜μŒλΆ€ν„° νƒ„νƒ„ν•œ 기초λ₯Ό 가지고 μžˆμ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ—
06:53
foundation to begin with it's not like English was a totally foreign language
95
413590
4170
μ˜μ–΄κ°€ μ™„μ „νžˆ μ™Έκ΅­μ–΄μ˜€λ˜ 것은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
06:57
to him and how because he was speaking with a native speaker consistently every
96
417760
4620
그와 κ·Έκ°€ 맀일 κΎΈμ€€νžˆ 원어민과 λŒ€ν™”ν•˜κ³ 
07:02
single day and he was involved in a relationship that mattered to him this
97
422380
5370
κ·Έμ—κ²Œ μ€‘μš”ν•œ 관계에 κ΄€μ—¬ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ—
07:07
is why I also get comments on this channel from people around the world who
98
427750
3840
μ „ 세계 μ‚¬λžŒλ“€λ‘œλΆ€ν„° 이 μ±„λ„μ—μ„œ
07:11
say hey I met someone online a native English speaker and I talked with them
99
431590
4920
λ‚΄κ°€ 원어민을 λ§Œλ‚¬λ‹€λŠ” λŒ“κΈ€μ„ λ°›λŠ” μ΄μœ μž…λ‹ˆλ‹€. μ˜μ–΄ κ΅¬μ‚¬μžμ™€ μ €λŠ” 맀일 κ·Έλ“€κ³Ό λŒ€ν™”
07:16
and chat with them every day we're great friends and it totally changed my life
100
436510
2730
ν•˜κ³  λŒ€ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” 쒋은 μΉœκ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€. 제 인생이 μ™„μ „νžˆ λ°”λ€Œμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:19
it changed my English it made me so confident okay
101
439240
3540
제 μ˜μ–΄κ°€ λ°”λ€Œμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ‹ κ°μ΄ μƒκ²ΌμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λˆ„κ΅°κ°€μ™€ 관계λ₯Ό λ§ΊλŠ” μœ μ°½ν•¨μ˜
07:22
that is the key or one of the keys to fluency having a relationship with
102
442780
5550
μ—΄μ‡  λ˜λŠ” ​​열쇠 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.
07:28
someone who matters to you it can be a friendship a romantic relationship that
103
448330
3720
λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ μ€‘μš”ν•œ μ‚¬λžŒμ€ μš°μ •μ΄ 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚­λ§Œμ μΈ κ΄€κ³„λŠ”
07:32
will motivate you to use the language on a daily basis to communicate and it will
104
452050
5430
당신이 μ˜μ‚¬ μ†Œν†΅μ„ μœ„ν•΄ 맀일 μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λ„λ‘ 동기λ₯Ό λΆ€μ—¬ν•˜κ³ 
07:37
make the learning experience much more exciting much more interesting so with
105
457480
5280
ν•™μŠ΅ κ²½ν—˜μ„ 훨씬 더 ν₯λ―Έμ§„μ§„ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄ 쀄 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
07:42
that said if you are interested in meeting native English speakers and
106
462760
3720
μ˜μ–΄ 원어민을 λ§Œλ‚˜κ³ 
07:46
developing friendships and stuff like that I'm gonna go ahead and link a guide
107
466480
3600
μš°μ •μ„ μŒ“λŠ” 데 관심이 μžˆλ‹€λ©΄
07:50
in the description that's from my website it's a simple guide to
108
470080
3300
제 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈμ— μžˆλŠ” μ„€λͺ…에 κ°€μ΄λ“œλ₯Ό μ—°κ²°ν•΄ λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:53
practicing your English with native speakers and I teach you there how to
109
473380
3420
원어민과 μ˜μ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•˜λŠ” κ°„λ‹¨ν•œ κ°€μ΄λ“œμž…λ‹ˆλ‹€. κ±°κΈ°μ—μ„œ
07:56
meet native English speakers and how to start conversations build relationships
110
476800
4650
μ˜μ–΄ 원어민을 λ§Œλ‚˜λŠ” 방법과 λŒ€ν™”λ₯Ό μ‹œμž‘ν•˜λŠ” 방법 관계λ₯Ό κ΅¬μΆ•ν•˜λŠ” 방법
08:01
etc so you can turn your passive learning into active learning and create
111
481450
5310
등을 톡해 μˆ˜λ™μ  ν•™μŠ΅μ„ λŠ₯동적 ν•™μŠ΅μœΌλ‘œ μ „ν™˜ν•˜κ³ 
08:06
really great relationships with people so again Ren was able to get fluent in
112
486760
4200
μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό 정말 쒋은 관계λ₯Ό λ§Œλ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:10
English in three months because he had a solid foundation in the language now I
113
490960
3930
이제 μ–Έμ–΄μ˜
08:14
have a solid foundation in Portuguese I took my first Portuguese class six years
114
494890
4980
κΈ°μ΄ˆκ°€ νŠΌνŠΌν•΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 6λ…„ 전에 처음으둜 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ–΄ μˆ˜μ—…μ„ λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–Έμ–΄λ₯Ό
08:19
ago I really enjoyed learning the language and ever since I have been
115
499870
4170
λ°°μš°λŠ” 것이 정말 즐거웠고 κ·Έ μ΄ν›„λ‘œ
08:24
passively absorbing the language I follow instagramers who are from Brazil
116
504040
4680
μ–Έμ–΄λ₯Ό μˆ˜λ™μ μœΌλ‘œ ν‘μˆ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΈŒλΌμ§ˆμ—μ„œ 온 μΈμŠ€νƒ€κ·Έλž˜λ¨Έλ₯Ό νŒ”λ‘œμš°ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:28
I listen to music and Portuguese sometimes I read things in Portuguese I
117
508720
3570
μŒμ•…κ³Ό 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ–΄λ₯Ό λ“£μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 가끔은 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ–΄λ‘œ 된 것을 μ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:32
watch TV series in Portuguese I just passively absorbed the language so I
118
512290
4830
포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ–΄λ‘œ 된 TV μ‹œλ¦¬μ¦ˆλ₯Ό λ΄…λ‹ˆλ‹€. κ·Έμ € μˆ˜λ™μ μœΌλ‘œ μ–Έμ–΄λ₯Ό ν‘μˆ˜ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ—
08:37
know that if I went to Brazil and if I lived there for three months having
119
517120
4950
λΈŒλΌμ— κ°€λ©΄ zil 그리고 3κ°œμ›” λ™μ•ˆ 그곳에 μ‚΄λ©΄μ„œ
08:42
relationships with native speakers and using the language every day I know that
120
522070
4650
원어민과 관계λ₯Ό λ§Ίκ³  맀일 μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•œλ‹€λ©΄
08:46
that would help me go from where I'm at now where basically I don't really speak
121
526720
3990
기본적으둜 λ‚΄κ°€ ν• 
08:50
the language I can if I have to but I understand
122
530710
2550
수 μžˆλŠ” μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‹€μ œλ‘œ ꡬ사할 수 μ—†λŠ” ν˜„μž¬ μœ„μΉ˜μ—μ„œ μ΄λ™ν•˜λŠ” 데 도움이 될 κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‚˜λŠ” λ§ν•˜λŠ” 것
08:53
a lot more and a lot better than I speak it I would be able to go from that
123
533260
3840
보닀 훨씬 더 많이 μ΄ν•΄ν•˜κ³  더 잘 μ΄ν•΄ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:57
to fluent or very near fluent in just three months that is actually very
124
537100
6330
09:03
realistic because I have a solid foundation in the language and also
125
543430
3540
언어에 λŒ€ν•œ νƒ„νƒ„ν•œ κΈ°μ΄ˆκ°€ 있고 λ˜ν•œ
09:06
because Portuguese is so similar to Spanish and I'm already fluent in
126
546970
4680
포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ–΄λŠ” μŠ€νŽ˜μΈμ–΄μ™€ 맀우 μœ μ‚¬ν•˜κ³  μ €λŠ” 이미 μŠ€νŽ˜μΈμ–΄μ— λŠ₯톡
09:11
Spanish however if I decided to do the same thing like let's say I went to
127
551650
4680
ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ œκ°€
09:16
Russia for three months or something like that and decided I'm gonna immerse
128
556330
4320
λŸ¬μ‹œμ•„μ— 3κ°œμ›” λ™μ•ˆ κ°”λ‹€κ³  ν•©μ‹œλ‹€.
09:20
myself in the culture I'm gonna study the language etc I would not have the
129
560650
4200
λ‚˜λŠ” μ–Έμ–΄ 등을 곡뢀할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ”
09:24
same level of improvements in Russian as I would in Portuguese because I don't
130
564850
5550
λŸ¬μ‹œμ•„μ–΄μ— λŒ€ν•œ κ²¬κ³ ν•œ κΈ°μ΄ˆκ°€ μ—†κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ–΄μ—μ„œμ™€ 같은 μˆ˜μ€€μ˜ λŸ¬μ‹œμ•„μ–΄ ν–₯상을 얻지 λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:30
have a solid foundation in Russian I have not been absorbing it for years or
131
570400
4320
λͺ‡ λ…„ λ™μ•ˆ 그것을 ν‘μˆ˜ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜κ±°λ‚˜ λͺ‡
09:34
studying it for years or anything like that so the idea of me going from zero
132
574720
4680
λ…„ λ™μ•ˆ κ³΅λΆ€ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄κ°€ 갈 생각은 f 0μ—μ„œ
09:39
to fluent in three months is totally unrealistic perhaps I could get
133
579400
4730
3κ°œμ›” λ§Œμ— μœ μ°½ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” 것은 μ™„μ „νžˆ λΉ„ν˜„μ‹€μ μΌ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ μ•„λ§ˆλ„ μ €λŠ” λŒ€ν™”λ₯Ό ν•  수
09:44
conversational so that said it's impossible to go from zero to fluent in
134
584130
5680
09:49
just three months so if it's impossible why are people claiming that it is
135
589810
4500
09:54
possible and that all you have to do is go to a foreign country immerse yourself
136
594310
3240
μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 외ꡭ에 κ°€μ„œ
09:57
in the language and then suddenly you're gonna be fluent in three months or why
137
597550
3690
언어에 λͺ°μž…ν•˜κ³  κ°‘μžκΈ° 3κ°œμ›” λ§Œμ— μœ μ°½ν•˜κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:01
do people claim that you can go from zero to fluent in their fantastic
138
601240
3960
10:05
language course or whatever that is okay so there are explanations for this one
139
605200
4800
이것은 YouTube
10:10
in the videos that you see around YouTube where people are claiming they
140
610000
3150
μ—μ„œ λ³Ό 수 μžˆλŠ” λ™μ˜μƒμ—μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄
10:13
went from zero to fluent in just three months you don't know the full story
141
613150
4320
단 3κ°œμ›” λ§Œμ— 0μ—μ„œ μœ μ°½ν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ€ μ•Œ 수 μ—†μ§€λ§Œ 이미 κ³΅λΆ€ν•˜κ±°λ‚˜ μˆ˜λ™μ μœΌλ‘œ ν‘μˆ˜ν•œ μ–Έμ–΄
10:17
perhaps they got fluent quickly in a language that they had already been
142
617470
4350
에 λΉ λ₯΄κ²Œ μœ μ°½ν•΄μ‘Œκ±°λ‚˜
10:21
studying or passively absorbing or a language that's actually very similar to
143
621820
4560
μ‹€μ œλ‘œ κ·Έλ“€μ˜ λͺ¨κ΅­μ–΄μ™€ 맀우 μœ μ‚¬ν•œ μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν–ˆκ±°λ‚˜
10:26
their native language or maybe they scripted their video they practiced it a
144
626380
4290
λ™μ˜μƒμ„ μŠ€ν¬λ¦½νŒ…ν•œ ν›„
10:30
million times then they recorded it and then they edited it so that it looked
145
630670
4110
백만 번 μ—°μŠ΅ν•œ λ‹€μŒ λ…Ήν™”ν•œ λ‹€μŒ λ‹€μŒκ³Ό 같이 보이도둝 νŽΈμ§‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:34
like they were super fluent also if you don't speak the language that they speak
146
634780
4380
eyλŠ” λ˜ν•œ 맀우 μœ μ°½ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ 그듀이 λ§ν•˜λŠ” μ–Έμ–΄λ₯Ό λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄
10:39
in the video how do you know if they're really fluent one time I saw a video
147
639160
4020
그듀이 정말
10:43
like this of a guy saying yeah I got fluent in Spanish in just three months
148
643180
3990
μœ μ°½ν•œμ§€ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? λͺ‡ 달 λ™μ•ˆ
10:47
living in Mexico and I watched his video and if you don't speak Spanish you might
149
647170
4410
λ©•μ‹œμ½”μ— μ‚΄λ©΄μ„œ 그의 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ΄€λŠ”λ° μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ₯Ό λͺ¨λ₯΄λ©΄
10:51
see his video and go hey wow that's so cool look at him he's speaking Spanish
150
651580
3300
그의 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 보고 갈 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•Ό μ™€μš° 정말 λ©‹μ Έμš” κ·Έλ₯Ό λ³΄μ„Έμš” κ·ΈλŠ”
10:54
for five minutes straight and it can easily fool you but when I watched his
151
654880
5400
5λΆ„ λ™μ•ˆ μ—°μ†μœΌλ‘œ μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ₯Ό λ§ν•˜κ³  μ‰½κ²Œ 당신을 속일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ ν•˜μ§€λ§Œ λ‚΄κ°€ 그의
11:00
video since I do speak Spanish I was like
152
660280
2039
μ˜μƒ μ œκ°€ μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ₯Ό ν•  쀄 μ•Œκ±°λ“ μš”. μ €λŠ”
11:02
he is speaking Spanish but it's conversational Spanish it doesn't sound
153
662319
4471
κ·Έκ°€ μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ₯Ό ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•˜μ§€λ§Œ μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ‘œ λŒ€ν™”ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원어민이
11:06
like he's using the language intuitively the way a native speaker would use the
154
666790
4500
μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ
11:11
language he was making lots of mistakes his vocabulary was very simple basic and
155
671290
4680
μ–Έμ–΄λ₯Ό μ§κ΄€μ μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 것 κ°™μ§€λŠ” μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” λ§Žμ€ μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그의 μ–΄νœ˜λŠ” 맀우 κ°„λ‹¨ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:15
limited his sentence patterns were very repetitive those things do not mean that
156
675970
5849
μ œν•œλœ 그의 λ¬Έμž₯ νŒ¨ν„΄μ€ 맀우 λ°˜λ³΅μ μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그런 것듀은
11:21
you're fluent in a language it means that you can maybe fool others into
157
681819
3720
당신이 언어에 μœ μ°½ν•˜λ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그것은 당신이 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ„
11:25
thinking you're fluent but that's actually being conversational totally
158
685539
4020
당신이 μœ μ°½ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λ„λ‘ 속일 수 μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜μ§€λ§Œ μ‹€μ œλ‘œλŠ” λŒ€ν™”ν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
11:29
not the same thing as fluency now the reason that you see companies businesses
159
689559
3960
κΈ°μ—…
11:33
and people claiming that all you need to do is take their course and you can go
160
693519
4050
κ³Ό μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μžμ‹ μ˜ 과정을 μˆ˜κ°•ν•˜κΈ°λ§Œ ν•˜λ©΄
11:37
from zero to fluency in just three months or six months or something very
161
697569
3180
3 κ°œμ›” λ˜λŠ” 6κ°œμ›” λ˜λŠ”
11:40
very short like that it's because of marketing they are exploiting the fact
162
700749
5610
맀우 짧은 μ‹œκ°„ μ•ˆμ— 0μ—μ„œ μœ μ°½ν•˜κ²Œ 갈 수 μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ” 그듀이 λ§ˆμΌ€νŒ…μ„ μ΄μš©ν•˜κ³  있기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
11:46
that you want to believe that so they're telling you what you want to believe you
163
706359
3720
당신이 그것을 λ―Ώκ³  μ‹Άμ–΄ν•œλ‹€λŠ” 사싀 κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 당신이 λ―Ώκ³  싢은 것을 λ§ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 당신은
11:50
want to believe it's easy you want to believe that it's not going to cost you
164
710079
3510
그것이 쉽닀고 λ―Ώκ³  μ‹Άμ–΄ν•©λ‹ˆλ‹€. 당신은 λΉ„μš©μ΄ 듀지 μ•Šμ„ 것이라고 λ―Ώκ³  μ‹Άμ–΄ν•©λ‹ˆλ‹€. 당신은
11:53
anything you want to believe that it's going to
165
713589
2131
그것이
11:55
be quick and effortless so they tell you that it's gonna be easy it won't cost
166
715720
4049
λΉ λ₯΄κ³  μˆ˜μ›”ν•  것이라고 λ―Ώκ³  μ‹Άμ–΄ν•©λ‹ˆλ‹€. μ‰¬μšΈ 것이라고 λ§ν•΄μ€λ‹ˆλ‹€. λΉ„μš©μ΄
11:59
you anything it's gonna be quick and it's gonna be effortless because that is
167
719769
3150
μ „ν˜€ 듀지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΉ λ₯΄κ³  κ°„νŽΈν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ 그것이
12:02
what is gonna make them the sale but as we already talked about in this video we
168
722919
3960
판맀둜 μ΄μ–΄μ§ˆ 것이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 이 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ 이미 μ΄μ•ΌκΈ°ν–ˆλ“―μ΄ μš°λ¦¬λŠ”
12:06
already know that it's impossible to go from zero to fluency in just three
169
726879
4591
이미 λΆˆκ°€λŠ₯ν•˜λ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 단 3κ°œμ›” λ§Œμ— 0μ—μ„œ μœ μ°½ν•¨μœΌλ‘œ
12:11
months we have a saying in English that goes like this if it sounds too good to
170
731470
3659
μš°λ¦¬λŠ” μ˜μ–΄ 속담이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ§Œμ•½ 그것이 사싀이 λ˜κΈ°μ—λŠ” λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ²Œ 듀리면
12:15
be true it usually is and this is such a good rule of thumb anytime you hear
171
735129
4680
보톡은 κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이것은 당신이 사싀이 λ˜κΈ°μ—λŠ” λ„ˆλ¬΄ μ’‹κ²Œ λ“€λ¦¬λŠ” 것을 듀을 λ•Œλ§ˆλ‹€ 쒋은 κ²½ν—˜ λ²•μΉ™μž…λ‹ˆλ‹€.
12:19
something that sounds way too good to be true it probably is it's probably
172
739809
4800
그것 μ•„λ§ˆλ„ 그것은
12:24
unrealistic it probably isn't true and it probably will not actually do what it
173
744609
5160
λΉ„ν˜„μ‹€μ μΌ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ 그것은 μ•„λ§ˆλ„ 사싀이 아닐 것이며 μ•„λ§ˆλ„ 그것이 μ£Όμž₯ν•˜λŠ” λ°”λ₯Ό μ‹€μ œλ‘œ ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:29
claims to do and also we see this in every single industry right transform
174
749769
4920
12:34
your body in just three months learn how to play the guitar like a rock star in
175
754689
4080
12:38
just three months build a profitable six-figure business in just three months
176
758769
5100
단 3κ°œμ›” λ§Œμ— μˆ˜μ΅μ„± μžˆλŠ” 6자릿수 규λͺ¨μ˜ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€λ₯Ό κ΅¬μΆ•ν•˜μ„Έμš”. 항상 λ¬Έμ œκ°€ μžˆλ‹€λŠ”
12:43
when you see claims like that there's always a catch it's never as easy as it
177
763869
5400
μ£Όμž₯을 λ³Ό λ•Œ, μ•ˆνƒ€κΉκ²Œ λ³΄μ΄λŠ” κ²ƒλ§Œ 큼 μ‰¬μš΄ 일은
12:49
looks sorry there are no magic solutions we just have to remind ourself of that
178
769269
5070
μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:54
so we don't get caught believing lies because that can and will happen I've
179
774339
4560
그럴 수 있고 일어날 것이기 λ•Œλ¬Έμ— 거짓말을 믿지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:58
actually gotten comments from people on my youtube channel saying I don't know
180
778899
4560
사싀 제 유튜브 채널에 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒλ“€λ‘œλΆ€ν„°
13:03
what's wrong with me I've been studying English for one year for two years and
181
783459
3660
제게 무슨 λ¬Έμ œκ°€ μžˆλŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€λŠ” λŒ“κΈ€μ„ 받은 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:07
I'm still not fluent they think something's wrong with them because they
182
787119
3330
μœ μ°½ν•˜μ§€ μ•Šμ€ 그듀은
13:10
read about and hear about all these promises of and claims of people
183
790449
3810
13:14
achieving the same thing in a much shorter amount of time the
184
794259
3610
훨씬 더 짧은 μ‹œκ°„ μ•ˆμ— 같은 일을 μ„±μ·¨ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 이 λͺ¨λ“  약속과 μ£Όμž₯에 λŒ€ν•΄ 읽고 λ“£κΈ° λ•Œλ¬Έμ— κ·Έλ“€μ—κ²Œ λ­”κ°€
13:17
reality is it does not work like that and it actually makes me kind of angry
185
797869
3720
λ¬Έμ œκ°€ μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:21
that people lie about this kind of stuff it's not right so think about this it
186
801589
4831
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 이런 μ’…λ₯˜μ˜ 거짓말에 λŒ€ν•΄ ν™”λ₯Ό λ‚΄λŠ” 것은 μ˜³μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μƒκ°ν•΄λ³΄μ‹­μ‹œμ˜€.
13:26
takes people 5 to 8 years to get fluent in their native language so what makes
187
806420
7019
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λͺ¨κ΅­μ–΄λ₯Ό μœ μ°½ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 데 5~8년이 κ±Έλ¦¬λŠ”λ° μš°λ¦¬κ°€ μ™Έκ΅­μ–΄λ₯Ό 3κ°œμ›” 만
13:33
us think that we should get fluent in just three months in a foreign language
188
813439
4710
에 μœ μ°½ν•˜κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
13:38
even with a fully developed adult brain it's just illogical and it does not make
189
818149
5220
μ™„μ „νžˆ λ°œλ‹¬ν•œ 성인 λ‘λ‡Œκ°€ μžˆλ”λΌλ„ 그것은 단지 비논리적이며 말이 λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:43
sense so wherever you're at in your journey just know that there's nothing
190
823369
4950
λ”°λΌμ„œ μ—¬ν–‰ 쀑 어디에 μžˆλ“ μ§€ 간에
13:48
wrong with you everyone's journey is a little bit different achieving fluency
191
828319
4731
λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 잘λͺ»λœ 것은 μ—†λ‹€λŠ” 점을 μ•Œμ•„λ‘μ„Έμš”. λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒμ˜ 여정은 μ•½κ°„
13:53
depends on so many different factors it depends on your motivation probably more
192
833050
6009
λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€. λ‹Ήμ‹ μ˜ 동기에 μ•„λ§ˆλ„
13:59
than anything it depends on your resources it depends on relationships
193
839059
4411
무엇보닀 그것은 λ‹Ήμ‹ μ˜ μžμ›μ— 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ 그것은 λ‹Ήμ‹ κ³Ό
14:03
like having people you can talk with who enjoy speaking with you it depends on so
194
843470
5849
λŒ€ν™”λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό 같은 관계에 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ 그것은 λ§Žμ€ 것듀에 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:09
many things so don't give up keep going and again if you want to take your
195
849319
5310
14:14
English to the next level I gave you two really great options in this video one
196
854629
4111
λ‹€μŒ 레벨의 μ˜μ–΄ μ €λŠ” 이 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ 두 가지 정말 ν›Œλ₯­ν•œ μ˜΅μ…˜μ„ μ œκ³΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λŠ”
14:18
you can check out the Lingoda language learning marathon and challenge yourself
197
858740
4199
Lingoda μ–Έμ–΄ ν•™μŠ΅ λ§ˆλΌν†€μ„ ν™•μΈν•˜κ³ 
14:22
with that and two you can download the free guide on my website two practicing
198
862939
4200
그것에 도전할 수 있고 두 λ²ˆμ§ΈλŠ” 무료 κ°€μ΄λ“œλ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚΄ μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈμ—μ„œ 두 μ‚¬λžŒμ€
14:27
your English with native English speakers and get started on that today
199
867139
4170
μ˜μ–΄ 원어민과 ν•¨κ»˜ μ˜μ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•˜κ³  μ˜€λŠ˜λΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
14:31
so that's it that's what I have to say about getting fluent in three months and
200
871309
4111
그게 μ œκ°€ 3κ°œμ›” μ•ˆμ— μœ μ°½ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ 말해야 ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
14:35
I would love to hear your comments down below what do you think about this idea
201
875420
4409
μ•„λž˜μ—μ„œ 이 아이디어에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ‹œλŠ”μ§€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ μ˜κ²¬μ„ λ“£κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 기초
14:39
I don't know anyone who has ever achieved getting fluent in a foreign
202
879829
4471
14:44
language in just three months without a foundation right going from zero to
203
884300
5009
없이 단 3κ°œμ›” λ§Œμ— μ™Έκ΅­μ–΄λ₯Ό μœ μ°½ν•˜κ²Œ κ΅¬μ‚¬ν•œ μ‚¬λžŒμ„ λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.
14:49
fluency No I've never seen anyone or heard of anyone doing that
204
889309
3840
μ•„λ‹ˆμ˜€ μ €λŠ” 그런 μ‚¬λžŒμ„ λ³Έ 적도 μ—†κ³  λ“€μ–΄ λ³Έ 적도 μ—†μ§€λ§Œ
14:53
but yes if you do have a foundation then I've definitely heard of people doing
205
893149
4410
κΈ°μ΄ˆκ°€ μžˆλ‹€λ©΄ κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚¨νŽΈμ΄
14:57
that I even know someone who's done it my husband so it is possible like I said
206
897559
5070
ν•΄λ³Έ μ‚¬λžŒλ„ μ•Œκ³  μžˆμœΌλ‹ˆ μ œκ°€ λ§ν–ˆλ“―μ΄ κ°€λŠ₯
15:02
but under certain circumstances please keep the conversation going share your
207
902629
3960
ν•˜μ§€λ§Œ νŠΉμ • μƒν™©μ—μ„œλŠ” λŒ€ν™”λ₯Ό 계속 ν•΄μ£Όμ„Έμš”
15:06
thoughts with us in the comments I look forward to reading them and I will see
208
906589
3271
μ˜κ²¬μ— μ˜κ²¬μ„ μš°λ¦¬μ™€ κ³΅μœ ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ λ‚˜λŠ” 그듀을 읽기λ₯Ό κΈ°λŒ€ν•˜κ³  λ‚˜λŠ”
15:09
you in the next video bye
209
909860
3469
λ‹€μŒ μ˜μƒμ—μ„œ λ§Œλ‚˜μš” μ•ˆλ…•

Original video on YouTube.com
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7