Fluent in 3 months? The truth.

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

こんにちは、EnglishFullTime.com の英語コーチであるステファニー

in this video we're gonna talk about the idea of getting fluent in three months

です。このビデオでは 、3 か月で流暢に話せるようになるというアイデアについて、

whether this is possible or not and why because I'm sure you've seen videos all

それが可能かどうか、そしてその理由について説明 します。

over YouTube of people claiming that they got fluent in a foreign language in

わずか 3 か月 で外国語を流暢に話せるようになったと主張

just three months and there are courses out there that you've seen that are

し ている人の割合です。あなたが見たコースの中に

claiming hey all you need to do is take this course and you'll get fluent in

は、 このコースを受講するだけで、

just three months so we're gonna talk about this idea but before we get

わずか 3 か月で流暢に話せるようになると主張しているものもあります。 このアイデアについて話します が、始める前に、

started I just want to thank Lingoda for sponsoring this video for those of

you who don't know Lingoda is an online language school where you can

Lingoda が

study English business English German French and Spanish okay so quickly I

英語のビジネス英語、ドイツ語、 フランス語、スペイン語を学べるオンライン語学学校であることを知らない人のために、このビデオを後援してくれた Lingoda に感謝したいと思います。 すぐに

want to show you guys the Lingoda website and tell you about a really cool

皆さんに Lingoda のウェブサイトを見せて、彼らがやろ うとしている本当にクールな

learning challenge that they have coming up so as I said Lingoda is an online

学習課題についてお話 したいと思います.Lingoda は初心者

language school where you can learn and study different languages starting from

から始めてさまざまな言語を学び、勉強できるオンラインの語学学校

beginner all the way up to advanced you can take classes with qualified teachers

です. 上級者になるには、ネイティブスピーカー である資格のある教師と一緒にクラスを受講できます。

who are native speakers and I've actually tested out these classes

私は 実際にこれらのクラスをテストしました。

they're really cool but anyways as I said I want to tell you about this

彼らは本当にクールですが、とにかく、私が言ったように、彼らが やろうとしているこの学習課題についてお話ししたいと

learning challenge that they have coming up I don't know if you've heard about

思います. これについて聞いたことがあるかどうかはわかりません

this but it's called the Lingoda language learning marathon the full

が、それは Lingoda 語学学習マラソンと呼ばれて

marathon is where you take one class a day for three months now imagine doing

います フルマラソンは、1 日 1 つの クラスを 3 か月間受講するところ

that imagine taking one English class every single day for three months you're

です。 英語

gonna make huge improvements in your English and the half marathon is where

力が大幅に向上 し、ハーフ マラソンは

you commit to taking 15 classes a month for three months if you want to join you

月に 15 のクラスを 3 か月間受講することを約束する場所です。 参加したい場合

have to sign up before May 13th and the marathon starts on May 27th now the best

は、5 月 13 日までにサインアップする必要があります。 マラソンは 5 月 27 日に始まります。

part about this marathon is that Lingoda has created a crazy incentive to get

このマラソンは、Lingoda がクレイジーなインセンティブを作成

you to complete your classes if you show up to class and if you participate in

して、クラスに出席すればクラスを修了できる ようにし、

all 30 classes every month for 3 months they will give you all of your money

毎月 30 のクラスすべてに 3 か月間参加すると、全額 返金されます。

back and with the half marathon you will be eligible for a 50% refund definitely

ハーフマラソン は50%の返金を受ける資格があり

don't do this marathon just because you can get your money back I think that is

ます お金を取り戻せるという理由だけでこのマラソンを絶対にやらないでください それ

a wonderful incentive but truly the reason to do this is because you can

は素晴らしいインセンティブだと思いますが、本当に これを行う理由は

make huge improvements in 3 months when you're taking regular

、3年で大幅な改善ができるからです 定期的に受講

and participating I'm gonna go ahead and put more information in the description

して参加している月は、先に 進んで説明に詳細

and I'm gonna put a link to their website where you can read all about the

を記入し 、マラソンについてすべて読むことができる彼らのウェブサイトへのリンクを掲載します.他の学生

marathon check out testimonials from other students and figure out if this is

からの証言をチェックして 、理解してください. これが

something that you want to do there is a small entry fee to this marathon but if

あなたがやりたいことなら 、このマラソンへの少額の入場料があり

you use my code speak 35 then you'll get this entry fee totally waived and you

ますが、私のコードを使用すると、35を話すと、 この入場料が完全に免除され、

won't have to pay it so that's it definitely definitely check this out I

支払う必要がないので、間違いなくそれは 間違いありません これをチェックしてください

think you're really going to like it so I'm really excited about this language

あなたはきっと気に入ってくれると思いますので 、この語学

marathon because I signed up to do the full marathon for French learning French

マラソンにとても興奮しています フランス語を学ぶためのフルマラソンに参加するためにサインアップしたからです フランス語

has always been a dream of mine and I couldn't think of a better time to do it

は常に私の夢であり、 思いつきませんでした 今よりもそれを行うのに良い時期です 先延ばしに

then right now right if I keep putting it off I'm never gonna do it so I signed

していたら絶対にやらないので

up for the French classes in the Lingoda marathon and I invite you to join me

、リンゴダマラソンのフランス語のクラスに申し込んだのですが、もしあなたが英語を上達させたいなら、このマラソンに参加することを勧め

in this marathon if you want to make a jump in your English okay so let's get

ます。

back to the video and talk about this idea of getting fluent in three months

ビデオに戻って、まず 3 か月で流暢に話せるようになるというこのアイデアについて話

first I just want to say that I've already made an entire video about

getting fluent and how to tell if you're fluent or not and what you still need to

してください

work on I'll go ahead and link that here but basically the idea is you know

先に進んでここにリンクします が、基本的には

you're fluent in a language when you can use that language intuitively when you

、言語に堪能であることを知っているということです。 その言語が自分の中にあるときに直感的に使用

have it inside of you when you understand when something's right and

できるとき、何かが正しいか間違っているかを理解できるときです。

wrong just because it feels like it's right where it feels like it's wrong

when you don't have to think about what you're gonna say before you say it you

言う前に何を言おうとしているのかを考える必要がないとき、それは正しいように感じ

just open your mouth and you're able to speak and share your ideas when you can

ます。それは間違っているよう に感じ

use a language intuitively the way you use your native language that's when you

ます。 母国語を直感的に 使う方法 流暢に話せるときの母国語の使い方

are fluent and a lot of people don't classify fluency that way they actually

多くの人は 流暢さをそのように分類しません

think that being conversational in a language means you're fluent but that's

ある言語で会話ができるということは流暢であると実際に考えていますが、実際にはそうで

just not how it is because in the real world being conversational is not enough

はありません。

if you are gonna move to the United States and work as a professional in a

アメリカでプロとして働き

company with a bunch of English speakers being conversational in English is not

、英語を話す人がたくさんいる会社 で英語で会話するだけでは

enough you need to be fluent you need to be able to use this language intuitively

十分ではありません。流暢である必要があります。 この言語を

the way you use your native language so that's what fluency is now is it

母国語と同じように直感的に使用できる必要があるため 、それが流暢さです。 現在

possible for someone to get fluent in three months

、誰かが 3 か月で流暢に話せるようになることは可能です

yes but under certain circumstances first of all it is impossible

が、特定の状況下 では

to go from zero to fluency in just three months if you've had no prior

exposure to a language and you expect to go from again zero to fluent in three

、言語に触れたことがなく、これから上達を期待している場合、まず最初に、わずか 3 か月でゼロ から流暢になることは不可能です。 3 か月でまったくゼロから流暢になる

months that's completely unrealistic it does not work like that however if you

というのはまったく非現実的 ですが、そのようには機能しません

have a solid foundation in a language if you've been absorbing a language

が、言語の基礎がしっかりしていれば

passively for many years yes you can make the jump to fluency relatively

、何年にもわたって言語を受動的に吸収してきた場合は、そうすることができ ます。 比較的簡単に流暢に話せるよう

easily everyone here watching this video who understands what I'm saying but

になる ここにいる全員がこのビデオを見て いると、私の言っていることは理解できる

doesn't really feel fluent likely the one thing you're missing is regular

が、実際には流暢に話せるとは思えない 1 つ欠けているのは

conversations with native English speakers if you have that in three

、英語のネイティブ スピーカーとの定期的な会話です。

months you will become fluent or very close to fluent for example when I met

または、非常 に流暢に話せるようになったたとえば

my husband Ren in Argentina he had a solid foundation in English he studied

、アルゼンチンで夫のレンに会ったとき、彼は 英語にしっかりとした基礎を持っていましたが、高校で英語を

it in high school granted his classes weren't that good but whatever he still

勉強しましたが、授業 はそれほど良くはありませんでしたが、それでも彼が

studied it he listened to lots of English music growing up he watched TV

勉強したことは何であれ、彼は英語の音楽をたくさん聴いて 成長していました

shows in English he was constantly absorbing the language but he never

彼は英語でテレビ番組を見ていました 彼は常に その言語を吸収してい

spoke it because he didn't really have a reason

ましたが、彼はその言語を使用する理由が本当になかったので、それを話しませんでした 彼には

to use the language he didn't have friends who spoke English or anything

英語などを話す友達がい

like that then he met me and he really liked me from the beginning and I liked

なかった それから彼は私に会い、彼は

him so we were both very inspired to communicate I wanted to communicate in

Spanish because I was in Argentina and I went there to improve my Spanish but he

私はアルゼンチン にいて、スペイン語を上達させるためにそこに行ったので、スペイン語でコミュニケーションしたかったのですが、彼はとてもしつこく言いました.

was very insistent with me and he's like you can speak Spanish to everyone else

私と彼は周りの 人にスペイン語を話すことができるよう

around you but with me I want you to speak English because I want to improve

ですが、私と一緒に英語を話してほしいと思っています。 なぜなら、私は英語を上達させたいからです。

my English so first of all he was very determined and he was very insistent and

I was just kind of like whatever it's easier for me anyways so we spoke

とにかく私にとっては簡単だったので、私たちは毎日英語を話しました

English every single day we didn't see each other every single day but we

毎日お互いに会うことはありませんでし

talked on the phone we sent messages to each other he started using English

たが、電話で話し、お互いにメッセージを送りました 彼は毎日英語を使い始め

every single day so everything that he had in his passive vocabulary everything

ました。

that was in his you know passive understanding of English he was able to

彼が持っていたすべての語彙 英語の受動的な 理解 彼は

pull that out of his brain and use it consistently every single day and I

それを脳から引き出し、毎日一貫して使用することができ

remember that in the beginning his English was awful half the time I did

ました 最初の頃、彼の英語 はひどかったことを覚え

not even understand what he was trying to say and his pronunciation was

ています 彼の発音は

horrible but in three months I was astonished I was like I cannot believe

ひどいものでしたが、3か月で 驚きました.彼がどれほど流暢に話しているのか信じられないほどでした.

how fluently he's speaking he's putting his sentences to

彼は彼の文章を

they're so well I understand him perfectly it was phenomenal he made such

非常によく理解しています. l 彼は

a big transition in those first three months and I would tell people he got

最初の 3 か月で非常に大きな変化を遂げました。3 か月で流暢に話せるようになったと人々に

fluent in three months and it's true but why and how why because he had a solid

話します。それは本当ですが、 なぜ、どのように、彼は最初からしっかりとした基礎を持っていたので、

foundation to begin with it's not like English was a totally foreign language

英語が完全に外国語だったわけではありません。

to him and how because he was speaking with a native speaker consistently every

彼 は毎日一貫してネイティブスピーカーと話し、

single day and he was involved in a relationship that mattered to him this

彼にとって重要な関係に関わっていた

is why I also get comments on this channel from people around the world who

ので、世界中の人々からこのチャンネルにコメントが寄せられ、

say hey I met someone online a native English speaker and I talked with them

オンラインで誰かにネイティブに会ったと言っています。 英語を話す人と私は彼ら

and chat with them every day we're great friends and it totally changed my life

と毎日話したりチャットしたりしています私たちは素晴らしい 友達であり、私の人生を完全

it changed my English it made me so confident okay

に変えました英語が変わったのでとても 自信が持てました

that is the key or one of the keys to fluency having a relationship with

someone who matters to you it can be a friendship a romantic relationship that

誰があなたにとって重要なのか、それは友情かもしれませんし 、ロマンチックな関係

will motivate you to use the language on a daily basis to communicate and it will

かもしれません.

make the learning experience much more exciting much more interesting so with

that said if you are interested in meeting native English speakers and

つまり、 英語のネイティブスピーカーと出会い、

developing friendships and stuff like that I'm gonna go ahead and link a guide

友情を育むことに興味がある なら

in the description that's from my website it's a simple guide to

、私のウェブサイトの説明にガイドをリンク

practicing your English with native speakers and I teach you there how to

します.これは、ネイティブ スピーカーと英語を練習するための簡単なガイドです.

meet native English speakers and how to start conversations build relationships

英語のネイティブ スピーカーとの出会い方、 会話の始め方など、人間関係の構築

etc so you can turn your passive learning into active learning and create

など、受動的な 学習を能動的な学習に変えて

really great relationships with people so again Ren was able to get fluent in

、人々と本当に素晴らしい関係を 築くことができます。

English in three months because he had a solid foundation in the language now I

have a solid foundation in Portuguese I took my first Portuguese class six years

ポルトガル語の基礎がしっかりできた 6 年前に初めてポルトガル語のクラスを受講し

ago I really enjoyed learning the language and ever since I have been

た 言語を学ぶのが本当に楽しくて、 それ以来

passively absorbing the language I follow instagramers who are from Brazil

言語を受動的に吸収してきた ブラジル出身のインスタグラマーをフォロー

I listen to music and Portuguese sometimes I read things in Portuguese I

している 音楽とポルトガル語を聴いている ときどきポルトガル語で本を読む ポルトガル語で

watch TV series in Portuguese I just passively absorbed the language so I

テレビシリーズを見る 言語を受動的に吸収しただけな

know that if I went to Brazil and if I lived there for three months having

ので もし私 がそこに3ヶ月住んでいて

relationships with native speakers and using the language every day I know that

、ネイティブスピーカーと関係を持ち 、毎日その言語を使って

that would help me go from where I'm at now where basically I don't really speak

いたら 、基本的に私が話す

the language I can if I have to but I understand

ことができる言語を話せない現在の場所から行くのに役立つことを知っています。 しかし

a lot more and a lot better than I speak it I would be able to go from that

、私は話すよりもはるかによく理解しているので、わずか 3 か月 でそこから流暢またはほぼ流暢に話せるようになることができます。これ

to fluent or very near fluent in just three months that is actually very

は実際には非常に

realistic because I have a solid foundation in the language and also

現実的です。なぜなら、私はその言語にしっかりとした基礎を持っている

because Portuguese is so similar to Spanish and I'm already fluent in

からです。 ポルトガル語はスペイン語に非常に似て おり、私はすでに

Spanish however if I decided to do the same thing like let's say I went to

スペイン語に堪能ですが、同じことをすることに決めたとし ましょう。たとえば、

Russia for three months or something like that and decided I'm gonna immerse

ロシアに 3 か月間行ったり 、そのようなことをしたりして

myself in the culture I'm gonna study the language etc I would not have the

、その文化に没頭することにしました。 言語を勉強するつもり

same level of improvements in Russian as I would in Portuguese because I don't

です ロシア語はポルトガル語と同じレベルで上達 しないでしょう

have a solid foundation in Russian I have not been absorbing it for years or

ロシア語の基礎がしっかりし ていないからです 何年もロシア語を吸収しておらず、何年も勉強していませ

studying it for years or anything like that so the idea of me going from zero

ん だから私がfに行くという考え ゼロ

to fluent in three months is totally unrealistic perhaps I could get

から 3 か月で流暢になるというのは、まったく 非現実的です。おそらく私は会話ができるようになるかもしれません。

conversational so that said it's impossible to go from zero to fluent in

つまり 、たった 3 か月でゼロから流暢になることは不可能だと言いました。

just three months so if it's impossible why are people claiming that it is

それが不可能なら、 なぜ人々はそれが

possible and that all you have to do is go to a foreign country immerse yourself

可能であり、あなたがしなければならないことは 外国に行って

in the language and then suddenly you're gonna be fluent in three months or why

その言語に没頭すると、突然 3か月で流暢になるとか、素晴らしい語学コースでゼロ

do people claim that you can go from zero to fluent in their fantastic

から流暢になれると人々が主張するのはなぜですか？

language course or whatever that is okay so there are explanations for this one

これ

in the videos that you see around YouTube where people are claiming they

は、YouTube で見られるビデオの 1 つです 。人々は

went from zero to fluent in just three months you don't know the full story

、わずか 3 か月でゼロからペラペラになったと主張してい ます。完全なストーリーはわかりません。

perhaps they got fluent quickly in a language that they had already been

おそらく、すでに学習しているか受動的に吸収していた言語をすぐに流暢に話せるようになったのでしょう。

studying or passively absorbing or a language that's actually very similar to

実際には母国語に非常に似

their native language or maybe they scripted their video they practiced it a

ている言語、または ビデオのスクリプトを作成し、

million times then they recorded it and then they edited it so that it looked

何百万回も練習し、それを記録してから 、次のように見えるように編集しました。 ビデオで

like they were super fluent also if you don't speak the language that they speak

話されている言語を話さなくても、

in the video how do you know if they're really fluent one time I saw a video

彼らは非常に流暢でした.彼らが本当に流暢であるかどうかをどうやって知ることができますか. あるとき、私は

like this of a guy saying yeah I got fluent in Spanish in just three months

このような男のビデオを見たことがあります。 数か月

living in Mexico and I watched his video and if you don't speak Spanish you might

メキシコに住んでいて、私は彼のビデオを見ました。 スペイン語を話せない人

see his video and go hey wow that's so cool look at him he's speaking Spanish

は、彼のビデオを見て、彼のビデオを見て、

for five minutes straight and it can easily fool you but when I watched his

すごいすごいと思うかもしれません。

video since I do speak Spanish I was like

ビデオ 私はスペイン語を話すので、彼はスペイン語を話している よう

he is speaking Spanish but it's conversational Spanish it doesn't sound

に 見えましたが、スペイン語の会話です 彼が

like he's using the language intuitively the way a native speaker would use the

直感的に言語を使用しているようには聞こえません ネイティブスピーカーが言語を使用する方法

language he was making lots of mistakes his vocabulary was very simple basic and

彼は多くの間違いを犯してい ました 彼の語彙は非常に単純で基本的でした

limited his sentence patterns were very repetitive those things do not mean that

限られた彼の文章パターンは非常に 反復的でした.これらは

you're fluent in a language it means that you can maybe fool others into

あなたがその言語に堪能であるという意味 ではありません.他の人をだまして流暢であると思わせることができることを意味し

thinking you're fluent but that's actually being conversational totally

ます.

not the same thing as fluency now the reason that you see companies businesses

企業

and people claiming that all you need to do is take their course and you can go

や人々 が、コースを受講

from zero to fluency in just three months or six months or something very

するだけでゼロから流暢に話せるようになるには、わずか 3 か月または 6 か月、または

very short like that it's because of marketing they are exploiting the fact

非常に短い期間であると主張しているのを目にする理由は、 マーケティングが彼らを悪用しているからです。

that you want to believe that so they're telling you what you want to believe you

あなたがそれを信じたいという事実 だから彼らはあなたが 言いたいことをあなたに伝えている 信じ

want to believe it's easy you want to believe that it's not going to cost you

たい 簡単 だと信じたい 何も費用がかからない

anything you want to believe that it's going to

と信じたい あなたはそれ

be quick and effortless so they tell you that it's gonna be easy it won't cost

が迅速かつ楽になると信じたい 簡単で費用もかからないことを伝え

you anything it's gonna be quick and it's gonna be effortless because that is

ましょう。迅速 で簡単です。それが販売につながるからです。

what is gonna make them the sale but as we already talked about in this video we

しかし 、このビデオで

already know that it's impossible to go from zero to fluency in just three

すでに説明したように、それが不可能であることはすでにわかっています。 わずか 3 か月でゼロから流暢に話せる

months we have a saying in English that goes like this if it sounds too good to

ようになる英語のことわざがあります。話 がうますぎる場合

be true it usually is and this is such a good rule of thumb anytime you hear

は、通常はそうです。これは、話がうますぎて真実であるとは思えないこと を聞くたびに、経験則としてよく使われます。

something that sounds way too good to be true it probably is it's probably

それ おそらくそれはおそらく

unrealistic it probably isn't true and it probably will not actually do what it

非現実的だろうそれはおそらく真実ではないだろうそして おそらくそれが主張することを実際に行うことはないだろう

claims to do and also we see this in every single industry right transform

また、これはあらゆる業界で見られる.

your body in just three months learn how to play the guitar like a rock star in

わずか3か月であなたの体を変える. ロックスターのようにギターを弾く方法を学ぶ.

just three months build a profitable six-figure business in just three months

わずか 3 か月で 6 桁の収益性の高い ビジネスを構築する 常に

when you see claims like that there's always a catch it's never as easy as it

落とし穴があるという主張を見ると 、

looks sorry there are no magic solutions we just have to remind ourself of that

残念ながら魔法のような解決策はありません。

so we don't get caught believing lies because that can and will happen I've

嘘を信じて捕まる ことはありえますし、そう

actually gotten comments from people on my youtube channel saying I don't know

なってしまうからです 実際 、YouTube チャンネルで、自分の

what's wrong with me I've been studying English for one year for two years and

どこが悪いのかわからないというコメントをもらいました 英語を 1 年間、2 年間勉強していますが、まだ勉強中

I'm still not fluent they think something's wrong with them because they

です 流暢ではない 彼らは 何かがおかしいと思っている 彼らは人々がずっと短い時間で同じことを達成するという

read about and hear about all these promises of and claims of people

これらすべての約束や主張について読んだり聞いたり

achieving the same thing in a much shorter amount of time the

reality is it does not work like that and it actually makes me kind of angry

するからです

that people lie about this kind of stuff it's not right so think about this it

人々がこの種のことについて嘘をつくことに腹を立てる のは正しくないので、考えてみてください。

takes people 5 to 8 years to get fluent in their native language so what makes

人々が母国語を流暢に話せるようになるには5年から8年かかるのに、外国語をたった3か月で

us think that we should get fluent in just three months in a foreign language

流暢に話せるようになるべきだと私たちが考える理由は何ですか?

even with a fully developed adult brain it's just illogical and it does not make

完全に発達した成人の脳 でさえ、それは単に非論理的であり、

sense so wherever you're at in your journey just know that there's nothing

意味をなさないので、あなたが旅のどこにいても、あなたに 何の問題もない

wrong with you everyone's journey is a little bit different achieving fluency

ことを知っておいてください. 人それぞれの旅は 少し

depends on so many different factors it depends on your motivation probably more

異なります. あなたのモチベーションはおそらく

than anything it depends on your resources it depends on relationships

何よりもあなたの リソースに依存します.あなたと話すこと

like having people you can talk with who enjoy speaking with you it depends on so

を楽しんで話すことができる人がいるなどの関係 に依存します.それは非常に多くのことに依存し

many things so don't give up keep going and again if you want to take your

ますので、あきらめないで続け てください.

English to the next level I gave you two really great options in this video one

次のレベルの英語 このビデオでは、2 つの非常に優れたオプションを

you can check out the Lingoda language learning marathon and challenge yourself

紹介しました。

with that and two you can download the free guide on my website two practicing

私のウェブサイトで 2 人が

your English with native English speakers and get started on that today

英語のネイティブ スピーカーと一緒に英語を練習 し、今日から始めましょう

so that's it that's what I have to say about getting fluent in three months and

。3 か月で英語を流暢に話せるようになるために

I would love to hear your comments down below what do you think about this idea

私が言わ なければならないことは以上です。このアイデアについてどう思いますか

I don't know anyone who has ever achieved getting fluent in a foreign

? ゼロから流暢になる

language in just three months without a foundation right going from zero to

ための基礎なしで、わずか 3 か月で外国語を流暢に話せるようになった人は

fluency No I've never seen anyone or heard of anyone doing that

誰も知りません。いいえ、そうしている人を見たことも聞いたこともあり

but yes if you do have a foundation then I've definitely heard of people doing

ませんが、もし基礎があれば 私は

that I even know someone who's done it my husband so it is possible like I said

それをやっている人のことを確かに聞いたことがあり ます。夫も知っているので、私が言ったように可能です

but under certain circumstances please keep the conversation going share your

が、特定の状況下で は、会話を続けてコメントで私たちとあなたの考えを共有してください。

thoughts with us in the comments I look forward to reading them and I will see

それらを読むのを楽しみにしています。

you in the next video bye

次のビデオでお会いしましょう