SIMPLE TIPS FOR BETTER CONVERSATIONS | Speaking With Native English Speakers

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

ei, tudo bem Stefanie, a treinadora de inglês aqui do EnglishFullTime.com

in this video I'm gonna give you some tips to help you have better

neste vídeo, vou dar algumas dicas para ajudá-lo a ter

conversations with other people to help the conversations flow better and to

conversas melhores com outras pessoas para ajudar as conversas a fluir melhor e para

help you feel more in control when you're there talking with someone in

ajudá-lo a se sentir mais no controle quando estiver aí conversando com alguém em

English because when you're speaking in English you might not feel that

inglês porque quando você está falando em inglês você pode não se sentir tão

confident right you might be feeling like oh my gosh they don't understand me

confiante, você pode estar se sentindo como oh meu Deus, eles não me entendem

or they're listening to my accent or I sound awful or I'm making mistakes you

ou estão ouvindo meu sotaque ou eu pareço horrível ou eu estou cometendo erros, você

have all those thoughts going on in the back of your mind but then you are also

tem todos aqueles pensamentos acontecendo no fundo da sua mente, mas também está

in the middle of a conversation and those thoughts are probably pretty

no meio de uma conversa e esses pensamentos provavelmente são uma grande

distracting so right off the bat the first thing that I want to say and this

distração, então logo de cara a primeira coisa que eu quero dizer e isso

wasn't even on my list it's just that when you're in a conversation with

foi 'nem mesmo na minha lista é só que quando você está conversando com

someone else you really have to be focused right it is a moment in time

outra pessoa você realmente tem que estar focado certo é um momento no tempo em

where they require 100% of your attention and you require 100% of their

que eles exigem 100% de sua atenção e você exige 100% de sua

attention for this exchange of ideas to happen well and naturally okay so

atenção para isso troca de ideias para acontecer bem e naturalmente, então,

regardless of what you might be worrying about try and set that aside when you're

independentemente do que você possa estar se preocupando, tente deixar isso de lado quando tiver

gonna have conversations with people in English and really focus on the other

conversas com pessoas em inglês e realmente se concentre na outra

person okay not yourself that in and of itself will help your conversations go

pessoa, ok, não em você mesmo, isso por si só ajudará suas conversas

better but anyhow getting to the tips that I actually planned for this video

melhor, mas de qualquer forma, chegando às dicas que planejei para este vídeo,

the first one is to just come prepared now in your native language you probably

a primeira é apenas vir preparado agora em seu idioma nativo, você provavelmente

don't really ever prepare for conversations unless it's a big

nunca se prepara para conversas, a menos que seja uma grande

discussion like with your boss or if it's an interview or something like that

discussão como com seu chefe ou se for um entrevista ou algo assim,

yeah maybe then you prepare but for a conversation in your native language

sim, talvez, então você se prepara, mas para uma conversa em seu idioma nativo,

you're probably like I don't need help with that right I was the same way in

você provavelmente pensa, eu não preciso de ajuda com isso, certo?

English I never had to prepare for any conversations and then I went to

fui para a

Argentina I lived there for several years and I went from being this super

Argentina morei lá por vários anos e deixei de ser super

social outgoing I could talk to anybody kind of person to this total like

social extrovertida, eu podia conversar com qualquer pessoa para esse tipo de pessoa totalmente

introvert like I couldn't even open my mouth even when I had

introvertida, como se eu não conseguisse nem abrir a boca mesmo quando tinha

ideas even when I really wanted to say something and that was quite frustrating

ideias mesmo quando eu realmente queria dizer alguma coisa e isso era bastante frustrante,

so finally after dealing with that for years I realized you know what why don't

então finalmente depois de lidar com isso por anos eu percebi quer saber por que

I just prepare for the conversations that I know are going to happen my

eu não apenas me preparo para as conversas que eu sei que vão acontecer meu

husband for example is from Argentina so every Sunday we would get together with

marido por exemplo é da Argentina, então todos os domingos nos reuníamos com a

his family for lunch Saturday nights we would often get together with his family

família dele para almoçar. Sábados à noite, muitas vezes nos reuníamos com a família dele. Nas tardes de quinta-feira, nos reuníamos.

Thursday afternoons we would get together you know I always knew that

these occasions were going to come up but I never prepared for them so then

então,

when they would happen you know people would look at me and be like Stefanie

quando eles aconteciam, você sabe, as pessoas olhavam para mim e ficavam tipo Stefanie,

like talk share something and I'd just be like I don't know what to say okay so

falavam, compartilhavam alguma coisa e eu ficava tipo, não sei o que dizer, ok, então

I was able to totally overcome that issue just by preparing right when I

consegui superar totalmente esse problema apenas me preparando bem quando eu

knew I was gonna go to dinner at my in-laws house I'd be like okay think

sabia que ia jantar na casa dos meus sogros eu ficaria tipo bem pensa

about the week Stefanie what was different this week what was interesting

na semana Stefanie o que foi diferente esta semana o que foi interessante o que foi

what was good what was bad what can I bring to the table right because when

bom o que foi ruim o que posso trazer para a mesa certo porque quando

families get together to talk everybody just starts dishing it out they start

fam ílias se reúnem para conversar todo mundo começa a conversar eles começam a compartilhar

sharing how their week went what went well what bad and it's like so natural

como foi a semana deles o que foi bem o que foi ruim e é tão natural

right except when you're doing it in a foreign language you totally forget you

né exceto quando você está fazendo isso em uma língua estrangeira você esquece totalmente que você

freeze and you don't know what to say so I would prepare I would think of what

congela e você não sei o que dizer, então eu me prepararia, pensaria no que

I could share but then I would also think about the other people that would

poderia compartilhar, mas também pensaria nas outras pessoas que

be involved and I would think about their week you know I wonder what they

estariam envolvidas e

did this week oh I remember they had to go to that doctor's appointment I'm

pensaria na semana delas. tive que ir à consulta médica,

gonna ask them how that went or oh I remember they were thinking about

vou perguntar a eles como foi ou, oh, lembro que eles estavam pensando em

getting a new car so I'm gonna ask like did they decide on a model right if

comprar um carro novo, então vou perguntar se eles escolheram um modelo certo se

you're struggling with conversations and if you feel like a totally different

você está lutando com conversas e se você se sente uma pessoa totalmente diferente

person in your native language and in English when it comes to conversations

em sua língua nativa e em inglês quando se trata de conversas,

you might be struggling with the same thing so I encourage you to prepare for

você pode estar lutando com a mesma coisa, então eu o encorajo a se preparar para as

conversations that you're going to have they're gonna go so much better they're

conversas que você terá, elas serão muito melhor eles são

going to be so much more dynamic you're going to enjoy yourself it's gonna feel

goi deseja ser muito mais dinâmico, você vai se divertir, vai ser

great and yeah let me know how it goes like try that okay prepare for the next

ótimo e sim, deixe-me saber como foi, tente isso, ok, prepare-se para a próxima

conversation you know you're going to have go over a few things in your head

conversa. cabeça

and and then yeah come to the comments later let me know how it goes I really

e, sim, venha para os comentários mais tarde, deixe-me saber como está indo.

want to hear about that okay the next thing you need are go to questions now

go to questions are questions that you go to in the event that a conversation

gets kind of awkward or weird or dry or boring or maybe you're talking to a

meio estranho ou seco ou chato ou talvez você esteja falando com uma

person you've never talked to before right you need to have these questions

pessoa com quem nunca conversou antes, certo, você precisa ter essas perguntas

where it's like you already know you can ask them so for example one of my go-to

onde é como se você já soubesse que pode perguntar, por exemplo, um dos meus go- a

questions for people I know is hey so what are you doing this weekend you know

perguntas para pessoas que eu conheço é ei então o que você está fazendo neste fim de semana você sabe

what are your plans that is so easy it gets them talking it gives you time to

quais são seus planos isso é tão fácil que os faz falar dá a você tempo para

think and process your ideas that's just really easy if it's somebody that I

pensar e processar suas ideias isso é muito fácil se for alguém que eu

don't know my go-to questions are usually like where are you from where do

não conheço sei que minhas perguntas são geralmente como de onde você é w aqui

you live what do you do for a living there are some articles I've seen that

você mora o que você faz para viver há alguns artigos que eu vi que

are I don't know there's like a debate going on about whether it's polite or

são eu não sei há um debate acontecendo sobre se é educado ou

not to ask what people do I just ask anyways because I'm naturally curious

não perguntar o que as pessoas fazem eu apenas pergunto de qualquer maneira porque eu Sou naturalmente curioso

and I want to know like your work is such a huge part of who you are you

e quero saber se o seu trabalho é uma grande parte de quem você é, você

dedicate 40 hours or more a week to that I want to know what you dedicate your

dedica 40 horas ou mais por semana a isso. Quero saber a que você dedica seu

time to because hey that might strike up a new conversation and I just find that

tempo porque, ei, isso pode iniciar uma nova conversa e Eu simplesmente acho essas

stuff really interesting I could talk to anybody about their work I love talking

coisas realmente interessantes, eu poderia falar com qualquer pessoa sobre o trabalho delas.

about it that's another thing too when you can get people talking about the

things that they know and love that will help your conversations go so much

smoother just when you're struggling to communicate just put the pressure on the

está lutando para se comunicar, apenas pressione a

next person you know like get them to talk by asking questions that leads us

próxima pessoa que você conhece, como fazê-la falar, fazendo perguntas que nos levem

right into the next thing I was gonna say to have better conversations you

direto para a próxima coisa que eu diria para ter conversas melhores, você

have to practice active listening and asking questions okay so what is this

tem que praticar a escuta ativa e fazer perguntas. o que é isso

right now I am doing all the talking because I am literally in a room by

agora estou falando porque estou literalmente em uma sala

myself with the camera if I think about it too much that's a little bit awkward

sozinho com a câmera se eu pensar muito sobre isso é um pouco estranho

but I know that later people are going to watch this video you're watching it

mas eu sei que mais tarde as pessoas vão assistir a este vídeo você está assistindo

right now you're gonna listen etc this is a lecture basically I am lecturing

agora você vai ouvir etc isso é uma palestra basicamente eu estou dando uma palestra

this is not a conversation in conversations you have to listen

isso não é uma conversa em conversas você tem que ouvir

actively to what the person is saying and then get ready to ask a question or

ativamente o que a pessoa está dizendo e então se preparar para fazer uma pergunta ou

next tip to share a story right because I like to think of conversations like

próxima dica para compartilhar um história certa porque eu gosto de pensar em conversas como

this think about tennis right the ball goes back and forth and back and forth a

essa pense no tênis certo a bola vai e volta e vai e volta uma

conversation should be 50/50 50% of the time you are talking 50% of the time the

conversa deve ser 50/50 50% do tempo você está falando 50% do tempo a

other person is talking now sometimes that can be a little bit unbalanced like when

outra pessoa está falando agora, às vezes, isso pode ser um pouco desequilibrado, como quando estou

I'm talking with one of my mentors I don't

conversando com um de meus mentores, não

do as much talking because I'm sitting there to learn you know because that's

falo muito porque estou sentado lá para aprender, sabe, porque é

something I enjoy and this is a bit off-topic sometimes we find ourselves in

algo que gosto e isso é um pouco estranho tópico às vezes nos encontramos em

situations where we are with someone who just won't shut up like they just keep

situações em que está com alguém que simplesmente não cala a boca tipo eles continuam

talking and they will not stop and you're just like I want to ask a

falando e não param e você fica tipo eu quero fazer uma

question but this person won't shut their mouth yeah that's a hard one I will have

pergunta mas essa pessoa não cala a boca sim essa é difícil vou ter que

to make a different video about how to deal with people like that let me know

fazer faça um vídeo diferente sobre como lidar com pessoas assim deixe-me saber

in the comments if that's something you'd like to see okay

nos comentários se isso é algo que você gostaria de ver ok,

but basically active listening right here's one of the biggest mistakes that

mas basicamente escuta ativa aqui está um dos maiores erros que

people make in conversations and communication they are listening not to

as pessoas cometem em conversas e comunicação que estão ouvindo não para

hear what the person has to say they are listening so that they can respond so

ouvir o que a pessoa tem a dizer eles estão ouvindo para que possam responder então

let's say you're telling me about your your latest vacation and I'm listening

digamos que você está me contando sobre suas últimas férias e eu estou ouvindo

and I cannot wait to cut you off and be like oh my gosh yeah I went on vacation

e mal posso esperar para interrompê-lo e dizer oh meu Deus sim eu também saí de férias

recently too I went to Miami it was awesome I did this I did that

recentemente fui para Miami foi incrível fiz isso fiz isso

that's not active listening active listening would be like wow that's

não é escuta ativa escuta ativa seria como uau isso é

awesome I'm so glad you got to go on that vacation what you know what did you

incrível estou tão feliz por vocês terem saído de férias o que vocês sabem o que vocês

guys do yeah I don't know like but basically asking them a question to go

fizeram sim, eu não sei como, mas basicamente perguntando faça uma pergunta para eles se

deeper into the subject okay and believe it or not when you do that when you go

aprofundarem no assunto ok e acredite ou não quando você fizer isso quando você se

deeper into a subject with somebody else at some point they're gonna feel like

aprofundar em um assunto com outra pessoa em algum momento eles vão sentir que

they're doing all the talking they might even say that they might say oh my gosh

estão falando tudo o que eles podem até dizer que eles possam dizer oh meu Deus,

I'm doing all the talking what about you like have you gone on any vacations

eu estou falando tudo sobre você, você saiu de férias

recently and then that's your opportunity to share what you want to

recentemente e então essa é sua oportunidade de compartilhar o que você quer

share right so it's just thinking about conversations strategically because even

compartilhar, então é só pensar nas conversas estrategicamente, porque mesmo que

if this is easy for you and your native language it might not be as easy for you

isso seja fácil para você e sua língua nativa pode não ser tão fácil para você

in English because yeah this is foreign language what we said in the beginning

em inglês porque sim, esta é uma língua estrangeira o que dissemos no início

of the video it's a struggle okay so I already mentioned sharing stories but

do vídeo é uma luta ok, então eu já mencionei compartilhar histórias, mas

one thing I want to say about this is there's basically three things that

uma coisa que quero dizer sobre isso é basicamente três coisas que

happen in conversations one you exchange information two you share stories and

acontecem nas conversas uma você troca informações duas você compartilha histórias e

three you ask questions literally that's it that's what a conversation is people

três você faz perguntas literalmente é isso é uma conversa as pessoas

are exchanging information like oh did you know that the best place to you know

estão trocando informações como oh fez você sabe que o melhor lugar para você

buy fresh vegetables is over here oh no I didn't know that you know that

comprar vegetais frescos é aqui oh não, eu não sabia que você sabia disso

blah blah blah blah blah right then they have a conversation about it they ask a

blá blá blá blá blá bem então eles conversam sobre isso fazem uma

question and they share a story oh yeah because last week I bought my vegetables

pergunta e eles compartilham uma história oh sim porque na semana passada eu comprei meus legumes

over here and this happened and they were not fresh I don't know you guys I

aqui e isso aconteceu e eles não eram frescos eu não sei vocês

am I am making this up okay I wanted to say something else but it was

estou eu estou inventando isso ok eu queria dizer outra coisa mas era

inappropriate I'm pulling it out of my anyways so share your stories don't be

inapropriado estou tirando isso da minha de qualquer forma, compartilhe suas histórias, não tenha

afraid to get personal with people it can be so easy and you know just say oh

medo de se tornar pessoal com as pessoas, pode ser tão fácil e você sabe, apenas diga oh

yeah last week the same thing happened to me or you know when I was 5 years old

sim, semana passada aconteceu a mesma coisa comigo ou você sabe quando eu tinha 5 anos,

that you know I know exactly what you mean because that happened to me or yeah

você sabe que eu sei exatamente o que você quer dizer porque isso aconteceu comigo ou sim o que quer que seja

whatever connect when you share a story you're connecting with other people and

conectar quando você compartilha uma história você está se conectando com outras pessoas e

it helps them to trust you it helps them to identify with you it helps them to

isso as ajuda a confiar em você isso as ajuda a se identificarem com você isso as ajuda a

have a good time with you to like you okay the next thing to have better

se divertirem com você gostar você está bem, a próxima coisa para ter

conversations is just to speak up if you're anything like what I was like in

conversas melhores é apenas falar se você é parecido com o que eu era no

the beginning of my journey of learning Spanish I would I did not speak up you

começo da minha jornada de aprendizado de espanhol, eu não falaria, você

know I would have things inside of me that I wanted to share and I just

sabe, eu teria coisas dentro de mim que gostaria de compartilhar e simplesmente

wouldn't share them because I was like mm I don't know if I should what are

não as compartilharia porque Eu estava tipo mm, eu não sei se deveria, o que

they gonna think and then the next tip this is all going to come together don't

eles vão pensar e então a próxima dica, tudo isso vai se encaixar, não

overthink what you're going to say don't sit there and work out the sentence

pense demais no que você vai dizer, não fique aí sentado e resolva a frase

grammatically before you open your mouth because conversations happen so fast and

gramaticalmente antes de abrir a boca porque as conversas acontecem muito rápido e o que

what's gonna happen is by the time you finally put that sentence together in

vai acontecer é quando você finalmente juntar aquela frase na

your head just because you were overthinking yourself not because you

sua cabeça só porque você estava pensando demais não porque você

weren't capable of speaking it they everyone has already moved on they're

não era capaz de falar isso todos já seguiram em frente eles estão

laughing now at a new topic and that lovely story you wanted to share that

rindo agora de um novo tópico e daquela história adorável que você queria compartilhar aquela

anecdote that joke that punchline whatever that was it is lost forever and

anedota aquela piada aquela piada o que quer que fosse está perdida para sempre e

you're never gonna get that opportunity again

você nunca mais terá essa oportunidade

okay so speak up do not be afraid do not overthink what you're going to say and

ok então fale não tenha medo não pense demais no que você vai diga e

try to put the words together in your head literally open your mouth and I

tente juntar as palavras na sua cabeça literalmente abra a boca e eu

promise the words will fall out anyhow I hope all of these tips were very helpful

prometo que as palavras vão cair de qualquer maneira Espero que todas essas dicas tenham sido muito úteis

let me know what you think of this video in the comments did you already know

deixe-me saber o que você achou deste vídeo nos comentários você já sabia

this stuff already or not was it helpful do you think it's gonna help you

disso coisas já ou não foram úteis você acha que vai ajudá-lo a

improve your conversations and you know beyond just thinking about whether it's

melhorar suas conversas?

gonna help your conversations or not just apply these tips and then let me

know what the results were okay because you actually

won't know if it works unless you try it right okay so that's it you guys

'não sei se funciona a menos que você tente certo ok então é isso pessoal

thank you so much for watching and I just want to let you know if you are new

muito obrigado por assistir e eu só quero que você saiba se você é novo

here I always include a free download in the description the one I'm including

aqui eu sempre incluo um download gratuito na descrição o que eu sou incluindo

today is a free guide on how to practice your English with native speakers no

hoje é um guia gratuito sobre como praticar seu inglês com falantes nativos, não

matter where you live in the world just by using the Internet okay how to

importa onde você mora no mundo, apenas usando a Internet, ok, como se

connect with people how to make friends how to have conversations etc so you can

conectar com as pessoas, como fazer amigos, como conversar, etc.

improve your fluency and your confidence through participating in discussions

sua fluência e sua confiança através da participação em discussões

through active learning etc because that is literally the number one way to

por meio de aprendizado ativo etc porque essa é literalmente a maneira número um de

improve your English okay so I'll link it in the description

melhorar seu inglês ok então vou colocar um link na descrição

this is the number one guide on my website it has helped lots of people and

este é o guia número um em meu site ajudou muitas pessoas e

I am confident that it can help you that's it and I will see you in the next video

estou confiante de que pode te ajudar é isso e vejo você no próximo vídeo