SIMPLE TIPS FOR BETTER CONVERSATIONS | Speaking With Native English Speakers

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

salut quoi de neuf Stefanie la coach d'anglais ici de EnglishFullTime.com

in this video I'm gonna give you some tips to help you have better

dans cette vidéo je vais vous donner quelques conseils pour vous aider à avoir de meilleures

conversations with other people to help the conversations flow better and to

conversations avec d'autres personnes pour aider les conversations à mieux se dérouler et pour

help you feel more in control when you're there talking with someone in

vous aider à vous sentir plus en contrôle lorsque vous êtes parler avec quelqu'un en

English because when you're speaking in English you might not feel that

anglais parce que lorsque vous parlez en anglais, vous ne vous sentez peut-être pas aussi

confident right you might be feeling like oh my gosh they don't understand me

confiant, vous pourriez vous sentir comme oh mon Dieu, ils ne me comprennent pas

or they're listening to my accent or I sound awful or I'm making mistakes you

ou ils écoutent mon accent ou j'ai l'air horrible ou je ' Je fais des erreurs, vous

have all those thoughts going on in the back of your mind but then you are also

avez toutes ces pensées en tête, mais vous êtes également

in the middle of a conversation and those thoughts are probably pretty

au milieu d'une conversation et ces pensées sont probablement assez

distracting so right off the bat the first thing that I want to say and this

distrayantes, donc dès le départ, la première chose que je veux dire et

wasn't even on my list it's just that when you're in a conversation with

c'était ce n'est même pas sur ma liste, c'est juste que lorsque vous êtes dans une conversation avec

someone else you really have to be focused right it is a moment in time

quelqu'un d'autre, vous devez vraiment être concentré, c'est un moment

where they require 100% of your attention and you require 100% of their

où ils nécessitent 100% de votre attention et vous avez besoin de 100% de leur

attention for this exchange of ideas to happen well and naturally okay so

attention pour cela échange d'idées pour se passe bien et naturellement d'accord, donc

regardless of what you might be worrying about try and set that aside when you're

indépendamment de ce qui pourrait vous inquiéter, essayez de mettre cela de côté lorsque vous

gonna have conversations with people in English and really focus on the other

allez avoir des conversations avec des gens en anglais et concentrez-vous vraiment sur l'autre

person okay not yourself that in and of itself will help your conversations go

personne, d'accord, pas sur vous-même, cela en soi aidera vos conversations

better but anyhow getting to the tips that I actually planned for this video

mieux, mais de toute façon, pour en venir aux conseils que j'ai réellement prévus pour cette vidéo,

the first one is to just come prepared now in your native language you probably

le premier est de se préparer maintenant dans votre langue maternelle, vous

don't really ever prepare for conversations unless it's a big

ne vous préparez probablement jamais vraiment à des conversations à moins qu'il ne s'agisse d'une grande

discussion like with your boss or if it's an interview or something like that

discussion comme avec votre patron ou s'il s'agit d'un interview ou quelque chose comme ça

yeah maybe then you prepare but for a conversation in your native language

ouais peut-être alors vous vous préparez mais pour une conversation dans votre langue maternelle,

you're probably like I don't need help with that right I was the same way in

vous êtes probablement comme je n'ai pas besoin d'aide avec ce droit j'étais de la même manière en

English I never had to prepare for any conversations and then I went to

anglais je n'ai jamais eu à me préparer pour des conversations et puis je

Argentina I lived there for several years and I went from being this super

Je suis allé en Argentine, j'y ai vécu plusieurs années et je suis passé de ce super

social outgoing I could talk to anybody kind of person to this total like

extraverti social, je pouvais parler à n'importe qui, à ce total comme

introvert like I couldn't even open my mouth even when I had

introverti comme si je ne pouvais même pas ouvrir la bouche même quand je j'avais des

ideas even when I really wanted to say something and that was quite frustrating

idées même quand je voulais vraiment dire quelque chose et c'était assez frustrant,

so finally after dealing with that for years I realized you know what why don't

alors finalement après avoir fait face à cela pendant des années, j'ai réalisé que vous savez pourquoi je ne

I just prepare for the conversations that I know are going to happen my

me prépare pas simplement pour les conversations qui, je le sais, vont avoir lieu, mon

husband for example is from Argentina so every Sunday we would get together with

mari par exemple est d'Argentine donc tous les dimanches nous nous réunissions avec

his family for lunch Saturday nights we would often get together with his family

sa famille pour le déjeuner le samedi soir nous nous réunissions souvent avec sa famille le

Thursday afternoons we would get together you know I always knew that

jeudi après-midi nous nous réunissions vous savez j'ai toujours su que

these occasions were going to come up but I never prepared for them so then

ces occasions allaient se présenter mais je ne m'y étais jamais préparé alors puis

when they would happen you know people would look at me and be like Stefanie

quand ils se produisaient, vous savez que les gens me regardaient et étaient comme Stefanie

like talk share something and I'd just be like I don't know what to say okay so

comme parler partager quelque chose et je serais juste comme si je ne savais pas quoi dire d'accord, donc

I was able to totally overcome that issue just by preparing right when I

j'ai pu totalement surmonter ce problème juste en me préparant juste quand

knew I was gonna go to dinner at my in-laws house I'd be like okay think

Je savais que j'allais dîner chez ma belle-famille Je serais d'accord pense

about the week Stefanie what was different this week what was interesting

à la semaine Stefanie ce qui était différent cette semaine ce qui était intéressant

what was good what was bad what can I bring to the table right because when

ce qui était bon ce qui était mauvais que puis-je apporter à la table parce que quand

families get together to talk everybody just starts dishing it out they start

fam ilies se réunissent pour parler tout le monde commence juste à le distribuer ils commencent à

sharing how their week went what went well what bad and it's like so natural

partager comment leur semaine s'est bien passée ce qui s'est mal passé et c'est comme si

right except when you're doing it in a foreign language you totally forget you

naturel sauf quand vous le faites dans une langue étrangère vous oubliez totalement que vous vous

freeze and you don't know what to say so I would prepare I would think of what

figez et vous ne le faites pas savoir quoi dire donc je me préparerais je penserais à ce que

I could share but then I would also think about the other people that would

je pourrais partager mais ensuite je penserais aussi aux autres personnes qui

be involved and I would think about their week you know I wonder what they

seraient impliquées et je penserais à leur semaine tu sais je me demande ce qu'ils ont

did this week oh I remember they had to go to that doctor's appointment I'm

fait cette semaine oh je me souviens qu'ils j'ai dû aller à ce rendez-vous chez le médecin, je

gonna ask them how that went or oh I remember they were thinking about

vais leur demander comment ça s'est passé ou oh je me souviens qu'ils pensaient à

getting a new car so I'm gonna ask like did they decide on a model right if

acheter une nouvelle voiture, alors je vais demander comme s'ils avaient choisi un modèle si

you're struggling with conversations and if you feel like a totally different

vous avez du mal avec les conversations et si vous vous sentez comme une personne totalement différente

person in your native language and in English when it comes to conversations

dans votre langue maternelle et en anglais en ce qui concerne les conversations,

you might be struggling with the same thing so I encourage you to prepare for

vous pourriez avoir du mal avec la même chose, alors je vous encourage à vous préparer pour les

conversations that you're going to have they're gonna go so much better they're

conversations que vous allez avoir, elles vont tellement aller mieux ils

going to be so much more dynamic you're going to enjoy yourself it's gonna feel

vont ng pour être tellement plus dynamique, vous allez vous amuser, ça va être

great and yeah let me know how it goes like try that okay prepare for the next

génial et ouais laissez-moi savoir comment ça se passe comme essayez ça d'accord préparez-vous pour la prochaine

conversation you know you're going to have go over a few things in your head

conversation vous savez que vous allez devoir revoir quelques choses dans votre tête

and and then yeah come to the comments later let me know how it goes I really

et puis ouais venez aux commentaires plus tard faites-moi savoir comment ça se passe Je

want to hear about that okay the next thing you need are go to questions now

veux vraiment en entendre parler d'accord la prochaine chose dont vous avez besoin est aller aux questions maintenant

go to questions are questions that you go to in the event that a conversation

aller aux questions sont des questions auxquelles vous allez au cas où une conversation

gets kind of awkward or weird or dry or boring or maybe you're talking to a

devient un peu gênant ou bizarre ou sec ou ennuyeux ou peut-être que vous parlez à une

person you've never talked to before right you need to have these questions

personne à qui vous n'avez jamais parlé auparavant, vous devez avoir ces questions

where it's like you already know you can ask them so for example one of my go-to

où c'est comme si vous saviez déjà que vous pouvez les poser, par exemple l'un de mes go- aux

questions for people I know is hey so what are you doing this weekend you know

questions pour les gens que je connais c'est bon alors qu'est-ce que tu fais ce week-end tu sais

what are your plans that is so easy it gets them talking it gives you time to

quels sont tes plans c'est si facile ça les fait parler ça te donne le temps de

think and process your ideas that's just really easy if it's somebody that I

réfléchir et de traiter tes idées c'est vraiment facile si c'est quelqu'un que je

don't know my go-to questions are usually like where are you from where do

ne connais pas Je ne sais pas que mes questions principales sont généralement du type d'où venez-vous ? ici

you live what do you do for a living there are some articles I've seen that

vivez-vous que faites-vous dans la vie il y a des articles que j'ai vus qui

are I don't know there's like a debate going on about whether it's polite or

sont je ne sais pas il y a comme un débat en cours pour savoir s'il est poli ou

not to ask what people do I just ask anyways because I'm naturally curious

non de demander ce que font les gens je demande juste de toute façon parce que je ' Je suis naturellement curieux

and I want to know like your work is such a huge part of who you are you

et je veux savoir, comme votre travail est une si grande partie de qui vous êtes, vous y

dedicate 40 hours or more a week to that I want to know what you dedicate your

consacrez 40 heures ou plus par semaine, je veux savoir à quoi vous consacrez votre

time to because hey that might strike up a new conversation and I just find that

temps, car cela pourrait déclencher une nouvelle conversation et Je trouve juste ces

stuff really interesting I could talk to anybody about their work I love talking

choses vraiment intéressantes Je pourrais parler à n'importe qui de leur travail J'adore en

about it that's another thing too when you can get people talking about the

parler c'est autre chose aussi quand vous pouvez amener les gens à parler de

things that they know and love that will help your conversations go so much

choses qu'ils connaissent et aiment qui aideront vos conversations à se dérouler tellement plus

smoother just when you're struggling to communicate just put the pressure on the

facilement juste au moment où vous 'ai du mal à communiquer, mettez simplement la pression sur la

next person you know like get them to talk by asking questions that leads us

prochaine personne que vous connaissez, comme les faire parler en posant des questions qui nous amènent

right into the next thing I was gonna say to have better conversations you

directement à la prochaine chose que j'allais dire pour avoir de meilleures conversations, vous

have to practice active listening and asking questions okay so what is this

devez pratiquer l'écoute active et poser des questions d'accord alors quoi est-ce que c'est en

right now I am doing all the talking because I am literally in a room by

ce moment que je parle parce que je suis littéralement dans une pièce tout

myself with the camera if I think about it too much that's a little bit awkward

seul avec la caméra si j'y pense trop c'est un peu gênant

but I know that later people are going to watch this video you're watching it

mais je sais que plus tard les gens vont regarder cette vidéo tu es en le regardant en

right now you're gonna listen etc this is a lecture basically I am lecturing

ce moment, vous allez écouter, etc. c'est une conférence en gros, je donne une conférence

this is not a conversation in conversations you have to listen

ce n'est pas une conversation dans les conversations, vous devez écouter

actively to what the person is saying and then get ready to ask a question or

activement ce que la personne dit , puis vous préparer à poser une question ou un

next tip to share a story right because I like to think of conversations like

conseil suivant pour partager un histoire juste parce que j'aime penser à des conversations comme

this think about tennis right the ball goes back and forth and back and forth a

celle-ci pensez au tennis bien la balle va et vient une

conversation should be 50/50 50% of the time you are talking 50% of the time the

conversation devrait être 50/50 50% du temps où vous parlez 50% du temps l'

other person is talking now sometimes that can be a little bit unbalanced like when

autre personne parle maintenant, parfois, cela peut être un peu déséquilibré, comme lorsque

I'm talking with one of my mentors I don't

je parle avec l'un de mes mentors, je ne

do as much talking because I'm sitting there to learn you know because that's

parle pas autant parce que je suis assis là pour apprendre, vous savez, parce que c'est

something I enjoy and this is a bit off-topic sometimes we find ourselves in

quelque chose que j'aime et c'est un peu décalé- sujet parfois nous nous retrouvons dans des

situations where we are with someone who just won't shut up like they just keep

situations où nous êtes avec quelqu'un qui ne veut pas se taire comme s'il continuait à

talking and they will not stop and you're just like I want to ask a

parler et qu'il ne s'arrêterait pas et vous êtes comme si je voulais poser une

question but this person won't shut their mouth yeah that's a hard one I will have

question mais cette personne ne se tait pas la bouche ouais c'est difficile je vais

to make a different video about how to deal with people like that let me know

devoir faire une vidéo différente sur la façon de traiter avec des gens comme ça, faites-moi savoir

in the comments if that's something you'd like to see okay

dans les commentaires si c'est quelque chose que vous aimeriez voir d'accord,

but basically active listening right here's one of the biggest mistakes that

mais fondamentalement, l'écoute active est l'une des plus grandes erreurs que les

people make in conversations and communication they are listening not to

gens commettent dans les conversations et la communication qu'ils n'écoutent pas pour

hear what the person has to say they are listening so that they can respond so

entendre ce que la personne a à dire, elle écoute pour qu'elle puisse répondre, alors

let's say you're telling me about your your latest vacation and I'm listening

disons que vous me parlez de vos dernières vacances et j'écoute

and I cannot wait to cut you off and be like oh my gosh yeah I went on vacation

et j'ai hâte de vous interrompre et d'être comme oh mon dieu ouais je je suis allé en vacances

recently too I went to Miami it was awesome I did this I did that

récemment aussi je suis allé à Miami c'était génial j'ai fait ça j'ai fait que

that's not active listening active listening would be like wow that's

ce n'est pas une écoute active une écoute active serait comme wow c'est

awesome I'm so glad you got to go on that vacation what you know what did you

génial je suis tellement content que vous ayez pu partir en vacances qu'est-ce que vous

guys do yeah I don't know like but basically asking them a question to go

avez fait ouais je ne sais pas comme mais fondamentalement demander posez-leur une question pour

deeper into the subject okay and believe it or not when you do that when you go

approfondir le sujet d'accord et croyez- le ou non lorsque vous faites cela lorsque vous

deeper into a subject with somebody else at some point they're gonna feel like

approfondissez un sujet avec quelqu'un d'autre à un moment donné, ils vont avoir l'impression de

they're doing all the talking they might even say that they might say oh my gosh

faire tout ce qu'ils pourraient même dire qu'ils pourraient dire oh mon Dieu,

I'm doing all the talking what about you like have you gone on any vacations

je parle de tout ce que vous aimez, êtes-vous parti en vacances

recently and then that's your opportunity to share what you want to

récemment, puis c'est votre opportunité de partager ce que vous voulez

share right so it's just thinking about conversations strategically because even

partager, donc c'est juste penser aux conversations de manière stratégique parce que même

if this is easy for you and your native language it might not be as easy for you

si c'est facile pour vous et votre langue maternelle, ce n'est peut-être pas aussi facile pour vous

in English because yeah this is foreign language what we said in the beginning

en anglais parce que oui c'est une langue étrangère ce que nous avons dit au début

of the video it's a struggle okay so I already mentioned sharing stories but

de la vidéo c'est une lutte d'accord donc j'ai déjà mentionné le partage d'histoires mais

one thing I want to say about this is there's basically three things that

une chose que je veux dire à propos de c'est qu'il y a essentiellement trois choses qui

happen in conversations one you exchange information two you share stories and

se passent dans les conversations une vous échangez des informations deux vous partagez des histoires et

three you ask questions literally that's it that's what a conversation is people

trois vous posez des questions littéralement c'est ça c'est ce qu'est une conversation les

are exchanging information like oh did you know that the best place to you know

gens échangent des informations comme oh l'a fait tu sais que le meilleur endroit pour

buy fresh vegetables is over here oh no I didn't know that you know that

acheter des légumes frais est ici oh non je ne savais pas que tu savais que

blah blah blah blah blah right then they have a conversation about it they ask a

bla bla bla bla bla juste alors ils ont une conversation à ce sujet ils posent une

question and they share a story oh yeah because last week I bought my vegetables

question et ils partagent une histoire oh ouais parce que la semaine dernière j'ai acheté mes

over here and this happened and they were not fresh I don't know you guys I

légumes ici et c'est arrivé et ils n'étaient pas frais je ne vous connais pas les gars

am I am making this up okay I wanted to say something else but it was

je suis j'invente ça d'accord je voulais dire autre chose mais c'était

inappropriate I'm pulling it out of my anyways so share your stories don't be

inapproprié Quoi qu'il en soit, alors partagez vos histoires, n'ayez pas

afraid to get personal with people it can be so easy and you know just say oh

peur de devenir personnel avec les gens, cela peut être si facile et vous savez, dites simplement oh

yeah last week the same thing happened to me or you know when I was 5 years old

ouais la semaine dernière, la même chose m'est arrivée ou vous savez quand j'avais 5 ans,

that you know I know exactly what you mean because that happened to me or yeah

vous savez que je sais exactement ce que tu veux dire parce que ça m'est arrivé ou ouais peu

whatever connect when you share a story you're connecting with other people and

importe quand tu partages une histoire tu te connectes avec d'autres personnes et

it helps them to trust you it helps them to identify with you it helps them to

ça les aide à te faire confiance ça les aide à s'identifier à toi ça les aide à

have a good time with you to like you okay the next thing to have better

passer un bon moment avec toi à aimer tu vas bien la prochaine chose à avoir de meilleures

conversations is just to speak up if you're anything like what I was like in

conversations est juste de parler si vous ressemblez à ce que j'étais

the beginning of my journey of learning Spanish I would I did not speak up you

au début de mon parcours d'apprentissage de l' espagnol, je ne parlerais pas, vous

know I would have things inside of me that I wanted to share and I just

savez, j'aurais des choses à l'intérieur de moi que je voulais partager et je

wouldn't share them because I was like mm I don't know if I should what are

ne les partagerais tout simplement pas parce que J'étais comme mm je ne sais pas si je devrais qu'est-ce

they gonna think and then the next tip this is all going to come together don't

qu'ils vont penser et ensuite le prochain conseil tout va se mettre en place ne

overthink what you're going to say don't sit there and work out the sentence

réfléchissez pas trop à ce que vous allez dire ne restez pas là et rédigez la phrase

grammatically before you open your mouth because conversations happen so fast and

grammaticalement avant d'ouvrir la bouche parce que les conversations se déroulent si vite et

what's gonna happen is by the time you finally put that sentence together in

ce qui va se passer, c'est au moment où vous mettez enfin cette phrase ensemble dans

your head just because you were overthinking yourself not because you

votre tête juste parce que vous vous réfléchissiez trop, pas parce que vous

weren't capable of speaking it they everyone has already moved on they're

n'étiez pas capable de la parler, tout le monde est déjà passé à autre chose ils

laughing now at a new topic and that lovely story you wanted to share that

rient maintenant d'un nouveau sujet et de cette belle histoire que vous vouliez partager cette

anecdote that joke that punchline whatever that was it is lost forever and

anecdote cette blague cette punchline quoi que ce soit c'est perdu pour toujours et

you're never gonna get that opportunity again

vous n'aurez plus jamais cette opportunité d'

okay so speak up do not be afraid do not overthink what you're going to say and

accord alors parlez plus fort n'ayez pas peur trop réfléchir à ce que vous allez dites et

try to put the words together in your head literally open your mouth and I

essayez de mettre les mots ensemble dans votre tête ouvrez littéralement la bouche et je vous

promise the words will fall out anyhow I hope all of these tips were very helpful

promets que les mots tomberont de toute façon j'espère que tous ces conseils ont été très utiles

let me know what you think of this video in the comments did you already know

faites moi savoir ce que vous pensez de cette vidéo dans les commentaires le saviez-vous

this stuff already or not was it helpful do you think it's gonna help you

déjà des choses déjà ou pas étaient-elles utiles pensez-vous que cela va vous aider à

improve your conversations and you know beyond just thinking about whether it's

améliorer vos conversations et vous savez au-delà du simple fait de penser si cela

gonna help your conversations or not just apply these tips and then let me

va aider vos conversations ou non, appliquez simplement ces conseils, puis faites-moi

know what the results were okay because you actually

savoir quels résultats étaient corrects parce que vous avez réellement

won't know if it works unless you try it right okay so that's it you guys

gagné Je ne sais pas si cela fonctionne à moins que vous ne l' essayiez correctement, alors c'est tout,

thank you so much for watching and I just want to let you know if you are new

merci beaucoup d'avoir regardé et je veux juste vous faire savoir si vous êtes nouveau

here I always include a free download in the description the one I'm including

ici, j'inclus toujours un téléchargement gratuit dans la description celui que je suis y compris

today is a free guide on how to practice your English with native speakers no

aujourd'hui est un guide gratuit sur la façon de pratiquer votre anglais avec des locuteurs natifs, peu

matter where you live in the world just by using the Internet okay how to

importe où vous vivez dans le monde simplement en utilisant Internet ok comment se

connect with people how to make friends how to have conversations etc so you can

connecter avec les gens comment se faire des amis comment avoir des

improve your fluency and your confidence through participating in discussions

conversations etc. votre aisance et votre confiance en participant à des discussions

through active learning etc because that is literally the number one way to

par le biais d'un apprentissage actif, etc. parce que c'est littéralement le moyen numéro un d'

improve your English okay so I'll link it in the description

améliorer votre anglais d' accord, donc je vais le lier dans la

this is the number one guide on my website it has helped lots of people and

description c'est le guide numéro un sur mon site Web il a aidé beaucoup de gens et

I am confident that it can help you that's it and I will see you in the next video

je suis convaincu que cela peut vous aider c'est tout et je vous verrai dans la prochaine vidéo