SIMPLE TIPS FOR BETTER CONVERSATIONS | Speaking With Native English Speakers

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

こんにちは、EnglishFullTime.com の英語コーチ、ステファニー

in this video I'm gonna give you some tips to help you have better

です。このビデオでは、他の人と より良い会話ができるようにするためのヒントをいくつか紹介

conversations with other people to help the conversations flow better and to

help you feel more in control when you're there talking with someone in

し ます。 誰かと英語で話していると

English because when you're speaking in English you might not feel that

、英語で話しているときに

confident right you might be feeling like oh my gosh they don't understand me

or they're listening to my accent or I sound awful or I'm making mistakes you

自信が持てないかも しれません. 間違いを犯すと、頭の

have all those thoughts going on in the back of your mind but then you are also

片隅でこれらすべての考えが起こっ ていますが

in the middle of a conversation and those thoughts are probably pretty

、会話の最中でもあり、 それらの考えはおそらくかなり

distracting so right off the bat the first thing that I want to say and this

気を散らすので、すぐに 最初に言いたいことはこれ

wasn't even on my list it's just that when you're in a conversation with

でした 「私のリストにさえ載って

someone else you really have to be focused right it is a moment in time

いませんが、他の人と会話しているときは、本当に 集中

where they require 100% of your attention and you require 100% of their

する必要があります。それは、相手があなたの注意を 100% 必要とする瞬間であり、あなたも相手の注意を 100% 必要とする瞬間です。

attention for this exchange of ideas to happen well and naturally okay so

への意見交換 自然によく起こるので

regardless of what you might be worrying about try and set that aside when you're

、何を心配しているかに関係なく、英語で人と会話する ときはそれを脇に

gonna have conversations with people in English and really focus on the other

置いて、相手に本当に集中してみ

person okay not yourself that in and of itself will help your conversations go

てください。それ自体が会話を進めるのに役立ちます。

better but anyhow getting to the tips that I actually planned for this video

とにかく 、私が実際にこのビデオのために計画したヒントを得るには

the first one is to just come prepared now in your native language you probably

、最初のヒント は、母国語で今すぐ

don't really ever prepare for conversations unless it's a big

準備することです

discussion like with your boss or if it's an interview or something like that

.上司とのような大きな議論でない限り、会話の準備をすることはおそらくない でしょう. 面接とかそういうこと

yeah maybe then you prepare but for a conversation in your native language

ええ多分あなたは準備 しますが、あなたの母国語での会話については、

you're probably like I don't need help with that right I was the same way in

おそらく私はその権利について助けを必要としない ようです 私は

English I never had to prepare for any conversations and then I went to

英語でも同じでした 会話の準備をする必要はなかったので 、私は

Argentina I lived there for several years and I went from being this super

アルゼンチンに行きました 私はそこに数年間住んでいましたが 、私は非常に

social outgoing I could talk to anybody kind of person to this total like

社交的だったから、誰とでも話すことが

introvert like I couldn't even open my mouth even when I had

できる内向的な人 になりました。

ideas even when I really wanted to say something and that was quite frustrating

本当に何かを言いたいときでさえアイデアを持ってい て、それは非常にイライラしていた

so finally after dealing with that for years I realized you know what why don't

ので、何年もそれを扱った後、ついに、夫が例えば起こると わかっている会話の準備をしなければならないことに気づきました。

I just prepare for the conversations that I know are going to happen my

husband for example is from Argentina so every Sunday we would get together with

アルゼンチンから来たので、 毎週日曜日に

his family for lunch Saturday nights we would often get together with his family

彼の家族と一緒に昼食をとりました 土曜日の夜は彼の 家族とよく集まり、

Thursday afternoons we would get together you know I always knew that

木曜日の午後に 集まりました

these occasions were going to come up but I never prepared for them so then

これらの機会が来ることは常に知っていました が、準備ができていなかったので、 それ

when they would happen you know people would look at me and be like Stefanie

が起こったとき、人々 は私を見てステファニーの

like talk share something and I'd just be like I don't know what to say okay so

ように何かを共有したり、私は 何を言えばいいのかわからないということを知っていたので、

I was able to totally overcome that issue just by preparing right when I

私はその問題を完全に克服することが できました 義理の家で

knew I was gonna go to dinner at my in-laws house I'd be like okay think

夕食に行くことはわかってい

about the week Stefanie what was different this week what was interesting

た 今週のステファニーについて考えてみてください 今週は何が 違っていたのか 何が面白かったの

what was good what was bad what can I bring to the table right because when

か 何が良かったのか 何が悪かったのか 私は何をテーブルに持っていくことができるのでしょうか

families get together to talk everybody just starts dishing it out they start

ilies 集まって話し合う みんながちょうどそれを皿に盛り 始め

sharing how their week went what went well what bad and it's like so natural

ます 彼らは彼らの週がどのようにうまくいったか、何が うまくいかなかったかを共有し始め

right except when you're doing it in a foreign language you totally forget you

ます。

freeze and you don't know what to say so I would prepare I would think of what

何を言うべきかを知っている ので、準備します 何

I could share but then I would also think about the other people that would

を共有できるかを考えますが、その後 、関係する他の人々についても考え、

be involved and I would think about their week you know I wonder what they

彼らの週について考えます 今週、彼らは何を

did this week oh I remember they had to go to that doctor's appointment I'm

したのだろうか ああ、彼らを覚えています その医者の予約に行かなければならなかった私は

gonna ask them how that went or oh I remember they were thinking about

彼らにそれがどうだったか尋ねるか、ああ 、彼らは新しい車を手に入れることを考えていたのを覚えている

getting a new car so I'm gonna ask like did they decide on a model right if

ので 、あなたが会話に苦労しているなら、彼らはモデルを正しく決定したかどうか

you're struggling with conversations and if you feel like a totally different

を尋ねます 会話に関して

person in your native language and in English when it comes to conversations

、母国語と英語でまったく違う人のように感じる

you might be struggling with the same thing so I encourage you to prepare for

場合は、同じことに苦労している可能性がある ので、

conversations that you're going to have they're gonna go so much better they're

会話の準備をすること をお勧めします。 彼らは

going to be so much more dynamic you're going to enjoy yourself it's gonna feel

元気です もっとダイナミックになれば、あなたは 自分自身を楽しむことができるでしょう。それは素晴らしい気分になるでしょう。

great and yeah let me know how it goes like try that okay prepare for the next

そうです、どのようになる か教えてください。次の会話の準備をしてみ

conversation you know you're going to have go over a few things in your head

てください。 後で

and and then yeah come to the comments later let me know how it goes I really

コメントに来て、 それがどうなったか教えてください 私は本当にそれ

want to hear about that okay the next thing you need are go to questions now

について聞きたいです わかりました 次に 必要なこと

go to questions are questions that you go to in the event that a conversation

は質問に行きます 質問に 行きます 会話が得られた場合にあなたが行く質問です

gets kind of awkward or weird or dry or boring or maybe you're talking to a

ちょっとぎこちない、変な、乾いた 、退屈な、あるいは

person you've never talked to before right you need to have these questions

今まで話したことのない人と話しているのかもしれません。 これらの質問をする必要があり

where it's like you already know you can ask them so for example one of my go-to

ます。

questions for people I know is hey so what are you doing this weekend you know

私が知っている人々への質問に、 あなたは今週末に何をしていますか

what are your plans that is so easy it gets them talking it gives you time to

think and process your ideas that's just really easy if it's somebody that I

don't know my go-to questions are usually like where are you from where do

？ 私の主 な質問は、通常、どこから来たのですか? ここに

you live what do you do for a living there are some articles I've seen that

住んでいますか 生計を立てるために何をしています か 私が見た記事がいくつかあります

are I don't know there's like a debate going on about whether it's polite or

not to ask what people do I just ask anyways because I'm naturally curious

わかりません 私は自然に好奇心旺盛で

and I want to know like your work is such a huge part of who you are you

、あなたの仕事 はあなたが誰であるかの非常に大きな部分を占めていること

dedicate 40 hours or more a week to that I want to know what you dedicate your

を知りたいです。あなたは週に 40 時間以上を費やし ているので、何に

time to because hey that might strike up a new conversation and I just find that

時間を費やしているか知りたいです。 誰

stuff really interesting I could talk to anybody about their work I love talking

とでも自分の仕事について話すことができるのは本当に興味深いことだと思います。それ について話すのが大好き

about it that's another thing too when you can get people talking about the

です。それはまた、人々

things that they know and love that will help your conversations go so much

が知っていることや愛していることについて話してもらうことができれば 、会話が非常に

smoother just when you're struggling to communicate just put the pressure on the

スムーズになるのに役立ちます。 「コミュニケーションに苦労し ている。

next person you know like get them to talk by asking questions that leads us

次に知っている人にプレッシャーをかけて、彼らに質問して 話してもらい、それが

right into the next thing I was gonna say to have better conversations you

私が 言おうとしていた次のことへと私たちを導きます。より良い会話をする

have to practice active listening and asking questions okay so what is this

ためには、アクティブなリスニングと質問を練習する必要があります。 なに

right now I am doing all the talking because I am literally in a room by

今、私はすべての話をしています。 私はカメラを持って文字通り一人の部屋にいるので

myself with the camera if I think about it too much that's a little bit awkward

、 考えすぎると少しぎこちなくなります

but I know that later people are going to watch this video you're watching it

が、後で人々が このビデオを見ることになることはわかっています。

right now you're gonna listen etc this is a lecture basically I am lecturing

これ はレクチャーです 基本的に私はレクチャーします

this is not a conversation in conversations you have to listen

これは会話の中の会話ではありません

actively to what the person is saying and then get ready to ask a question or

next tip to share a story right because I like to think of conversations like

私はこのような会話を考えるのが好きなので

this think about tennis right the ball goes back and forth and back and forth a

、テニスについて考えてみてください ボール は行ったり来たりします

conversation should be 50/50 50% of the time you are talking 50% of the time the

会話は 50:50 である 必要があります あなたが話している時間の 50% 相手が話している時間の 50%

other person is talking now sometimes that can be a little bit unbalanced like when

今では時々、メンターの一人と話して いるときのように、少しバランスが取れて

I'm talking with one of my mentors I don't

いないことがあり

do as much talking because I'm sitting there to learn you know because that's

ます. 私はそこに座って学ぶためにそこに座っているので、あまり話しません.

something I enjoy and this is a bit off-topic sometimes we find ourselves in

トピック 時々、私たちは自分自身を見つける

situations where we are with someone who just won't shut up like they just keep

状況に陥ります 彼らはただ

talking and they will not stop and you're just like I want to ask a

話し続け、彼らは止まらず、 あなたはちょうど私が質問したいのと同じように黙っていない誰かと一緒にいます

question but this person won't shut their mouth yeah that's a hard one I will have

が、この人は 口を閉じませ

to make a different video about how to deal with people like that let me know

ん そのような人々に対処する方法について別のビデオを作成し

in the comments if that's something you'd like to see okay

てください。それが見たい場合は、コメントでお知らせ

but basically active listening right here's one of the biggest mistakes that

ください。ただし、基本的にアクティブリスニング は、人々が会話やコミュニケーションで犯す最大の間違いの 1 つであり、

people make in conversations and communication they are listening not to

聞いていません。

hear what the person has to say they are listening so that they can respond so

その人が何を言わなければならないかを 聞くために、彼らは応答できるように聞いているので

let's say you're telling me about your your latest vacation and I'm listening

、 あなたが最近の休暇について私に話していて、私が聞いている

and I cannot wait to cut you off and be like oh my gosh yeah I went on vacation

としましょ う。

recently too I went to Miami it was awesome I did this I did that

私も最近休暇に行きました マイアミに行きました 最高でした 私はこれをしました

that's not active listening active listening would be like wow that's

アクティブ リスニングではあり

awesome I'm so glad you got to go on that vacation what you know what did you

guys do yeah I don't know like but basically asking them a question to go

ません ええ、私は好きではありませんが、 基本的に尋ねます 主題をより深く掘り下げるための質問を彼らに与えます

deeper into the subject okay and believe it or not when you do that when you go

大丈夫です 信じ られないかもしれません ある時点で

deeper into a subject with somebody else at some point they're gonna feel like

他の誰かと主題をより深く掘り下げ

they're doing all the talking they might even say that they might say oh my gosh

たとき 彼らは彼らが言うかもしれないすべての話をしているように感じるでしょう. 彼らは言うかもしれません oh my gosh

I'm doing all the talking what about you like have you gone on any vacations

私はあなたが好きなことについてずっと話している 最近 あなたが休暇に行ったこと

recently and then that's your opportunity to share what you want to

はあり ますか？

share right so it's just thinking about conversations strategically because even

if this is easy for you and your native language it might not be as easy for you

あなたとあなたの母国 語にとっては簡単です

in English because yeah this is foreign language what we said in the beginning

これは外国 語な

of the video it's a struggle okay so I already mentioned sharing stories but

ので、ビデオの冒頭で

one thing I want to say about this is there's basically three things that

私たちが言ったのは簡単ではありません。 会話で は基本的に 3 つのことが

happen in conversations one you exchange information two you share stories and

行われます。

three you ask questions literally that's it that's what a conversation is people

are exchanging information like oh did you know that the best place to you know

あなたが知っている新鮮な野菜を買うのに最適な場所

buy fresh vegetables is over here oh no I didn't know that you know that

はここだという ことを私は知りませんでしたあなたがそれを知っているとは知らなかった.

blah blah blah blah blah right then they have a conversation about it they ask a

question and they share a story oh yeah because last week I bought my vegetables

先週

over here and this happened and they were not fresh I don't know you guys I

ここで野菜を買ったのですが、これ は新鮮ではありませんでした。あなたたちのことはわかりません。

am I am making this up okay I wanted to say something else but it was

私はこれをでっちあげてい ます。別のことを言いたかったのですが、

inappropriate I'm pulling it out of my anyways so share your stories don't be

不適切でした。 とにかく、あなたのストーリーを共有してください

afraid to get personal with people it can be so easy and you know just say oh

人々と個人的になることを恐れないでください それ はとても簡単なことです そして、あなたは知っています

yeah last week the same thing happened to me or you know when I was 5 years old

先週私に同じことが起こっ たか、私が5歳のときに私が

that you know I know exactly what you mean because that happened to me or yeah

正確に知っていることを知っていると言うだけです あなたが何を意味するかというと 、それは私に起こったからです またはそうです あなたが

whatever connect when you share a story you're connecting with other people and

物語を共有するとき、 あなたは他の人々とつながり、

it helps them to trust you it helps them to identify with you it helps them to

それは彼らがあなたを信頼するのを助けます それは彼ら があなたと同一視するのを助けます 彼らがあなたと楽しい時間を過ごすのを助けます

have a good time with you to like you okay the next thing to have better

いい会話をするための次のこと

conversations is just to speak up if you're anything like what I was like in

は、ただ話すことです あなたがスペイン語を

the beginning of my journey of learning Spanish I would I did not speak up you

学ぶ旅の最初の頃の私と同じような 人なら、私は話さなかった

know I would have things inside of me that I wanted to share and I just

wouldn't share them because I was like mm I don't know if I should what are

でしょう. 私は、

they gonna think and then the next tip this is all going to come together don't

彼らが何を考えているのか、そして次のヒントが必要かどうかはわかり ません。これはすべて一緒に行われ

overthink what you're going to say don't sit there and work out the sentence

ます。あなたが言おうとしていることを考えすぎないでください。

grammatically before you open your mouth because conversations happen so fast and

会話は非常に速く

what's gonna happen is by the time you finally put that sentence together in

行わ れ、頭の中で最終的にその文をまとめるまでに、

your head just because you were overthinking yourself not because you

weren't capable of speaking it they everyone has already moved on they're

口を開く前に文法的に 彼らは

laughing now at a new topic and that lovely story you wanted to share that

今、新しいトピックと あなたが共有したいと思っていた素敵な話を笑っています その

anecdote that joke that punchline whatever that was it is lost forever and

逸話 そのジョーク そのオチ が何であれ 永遠に失われ、

you're never gonna get that opportunity again

二度とその機会を得る

okay so speak up do not be afraid do not overthink what you're going to say and

ことはできません 何をしようとしているのか考えすぎる 頭の

try to put the words together in your head literally open your mouth and I

中で単語をまとめてみてください。 文字通り口を開けてください。いずれにせよ

promise the words will fall out anyhow I hope all of these tips were very helpful

、単語が抜け落ちることを約束し ます。これらのヒントがすべて非常に役に立った

let me know what you think of this video in the comments did you already know

ことを願っています。コメントでこのビデオについてどう思うか教えてください。

this stuff already or not was it helpful do you think it's gonna help you

それが

improve your conversations and you know beyond just thinking about whether it's

会話を改善するのに役立つ と思いますか、それが

gonna help your conversations or not just apply these tips and then let me

会話に役立つかどうか、または これらのヒントを適用するだけでなく

know what the results were okay because you actually

、実際に勝ったので結果がどうだったかを私に知らせてください。

won't know if it works unless you try it right okay so that's it you guys

正しく試してみない限り、それが機能

thank you so much for watching and I just want to let you know if you are new

するかどうかはわかりません。これで終わりです。ご覧いただきありがとうございます。あなたがここに初めているかどうかをお知らせしたいだけです。説明には

here I always include a free download in the description the one I'm including

常に無料ダウンロードが含まれています 。

today is a free guide on how to practice your English with native speakers no

今日を含めて

matter where you live in the world just by using the Internet okay how to

、世界中のどこに住んでい ても、インターネットを使用するだけでネイティブ スピーカーと英語を練習する方法についての無料ガイドです

connect with people how to make friends how to have conversations etc so you can

人々とつながる方法 友達を作る 方法 会話をする方法などを上達させることができます

improve your fluency and your confidence through participating in discussions

あなたの流暢さと

through active learning etc because that is literally the number one way to

積極的な学習などによるディスカッションへの参加による自信

improve your English okay so I'll link it in the description

this is the number one guide on my website it has helped lots of people and

I am confident that it can help you that's it and I will see you in the next video

それがあなたを助けることができると確信しています。 それだけです。次のビデオでお会いしましょう