Why you don't understand native English speakers

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

hej co tam Stefanie, trenerka języka angielskiego tutaj z EnglishFullTime.com

in this video I want to talk to you guys about why you don't understand native

w tym filmie Chcę z wami porozmawiać o tym, dlaczego czasami nie rozumiecie rodzimych

English speakers sometimes now a lot of you say you understand me

użytkowników języka angielskiego teraz wielu z was mówi, że

I speak very clearly I'm presenting I'm trying to make myself understood

mnie rozumieją Mówię bardzo wyraźnie Przedstawiam Staram się być zrozumiany,

but at the same time this is how I speak I speak very clearly even when I speak

ale jednocześnie tak mówię Mówię bardzo wyraźnie, nawet jeśli mówię

quickly with that said I already made a video about why you don't understand

szybko z tym powiedziałem Nagrałem już film o tym, dlaczego nie rozumiesz

movies and TV shows a native English speakers but today I want to focus on a

filmów i programów telewizyjnych native speakerów ale dzisiaj chcę się skupić na

few different things that I didn't mention in that video and if you're

kilku różnych rzeczach, o których nie wspomniałem w tym filmie, a jeśli jesteś

interested in that video and you haven't seen it yet I'll go ahead and link it up

zainteresowany tym filmem i jeszcze go nie widziałeś, podam go

here okay but what I really want to say is we all know that when you're first

tutaj, dobrze, ale co Naprawdę chcę powiedzieć, że wszyscy wiemy, że kiedy

studying a language you're not going to understand everything that's obvious but

uczysz się języka po raz pierwszy, nie zrozumiesz wszystkiego, co jest oczywiste, ale

most of you here are at a pretty high level in your English language I mean

większość z was tutaj jest na dość wysokim poziomie w swoim języku angielskim, to znaczy

I'm speaking 100% in English I speak quickly so if you're here and you're

ja mówię 100 % po angielsku Mówię szybko, więc jeśli tu jesteś i

understanding your English is that a really great level ok and it's

rozumiesz swój angielski, to jest to naprawdę świetny poziom ok i to jest

frustrating right when you understand me but then you don't understand other

frustrujące, kiedy mnie rozumiesz, ale wtedy nie rozumiesz innych

people and you're like what's wrong with me something must be wrong with me no

ludzi i myślisz, co jest nie tak ze mną coś musi być ze mną nie tak nie nic nie

nothing is wrong with you I am here to tell you that it's probably not even

jest z tobą nie tak jestem tutaj, aby ci powiedzieć, że to prawdopodobnie nawet nie

your fault okay and I'm gonna explain why it's not your fault

twoja wina dobrze i wyjaśnię, dlaczego to nie jest twoja wina

and that a lot of times native English speakers are to blame when you don't

i że wiele razy native speakerzy powinni obwiniaj, gdy

understand them or no one's to blame but it's definitely not your fault okay so

ich nie rozumiesz lub nikogo nie można winić, ale to zdecydowanie nie twoja wina, w porządku, więc

reason number one why you might not understand a native English speaker

powód numer jeden, dla którego możesz nie rozumieć rodzimego użytkownika języka angielskiego,

maybe they have really really bad speaking habits they mumble they speak

może ma naprawdę złe nawyki mówienia mamroczą, mówią

too quickly they don't enunciate that's not your fault for not

za szybko, nie rozumieją t wymawiaj to nie twoja wina, że

understanding them if I hear a person speak like that I might be like whoa

ich nie rozumiesz, jeśli słyszę, jak ktoś mówi w ten sposób, mogę być jak: „

what are they saying and I'm a native English speaker now granted I might be

co oni mówią i jestem native speakerem języka angielskiego, przyznaję teraz, że mogę

able to understand a little bit better than you because I have more experience

zrozumieć trochę lepiej niż ty, ponieważ Mam większe doświadczenie

with this language but in general when people don't enunciate okay when when

z tym językiem, ale generalnie kiedy ludzie nie wymawiają OK, kiedy

they are mumbling when they're speaking too quietly I have to be like what

mamroczą, kiedy mówią zbyt cicho, muszę być jak

excuse me can you speak up please I don't understand you

przepraszam, czy możesz mówić głośniej, proszę, nie rozumiem cię,

so it's not your fault when people do this it's their fault okay for having

więc to jest to nie twoja wina, kiedy ludzie to robią, to ich wina, dobrze, że

bad speaking it's now a quick story about this

źle mówili, a teraz krótka historia na ten temat,

because I could totally relate to you guys on this I was in Argentina for

ponieważ mogłem całkowicie utożsamić się z wami w tej sprawie. Byłem w Argentynie dla

those of you who don't know I lived there for six years my husband is from

tych z was, którzy nie wiedzą, że mieszkałem tam przez sześć lat, mój mąż pochodzi z

Argentina we were over there we were at an asado which is a barbecue with his

Argentyny, byliśmy tam, byliśmy na asado, czyli grillu z jego

friends and he had a friend there who was speaking so fast and I was like

przyjaciółmi i miał tam przyjaciela, który mówił tak szybko, a ja

listening intently trying to understand what he was saying and my brain was

słuchałem uważnie, próbując zrozumieć, co mówi, a mój mózg był

hurting because I was like working so hard just to understand this guy and I

boli, ponieważ tak ciężko pracowałem, żeby zrozumieć tego faceta i

started feeling really bad I was like man you know I've been living in

zacząłem się czuć naprawdę źle Byłem jak człowiek, wiesz, mieszkam w

Argentina for six years I speak Spanish apparently I don't speak it well or I

Argentynie od sześciu lat Mówię po hiszpańsku najwyraźniej nie mówię nim dobrze lub

don't understand well something must be wrong with me because I don't understand

nie dobrze rozumiem, że coś musi być ze mną nie tak, bo nie rozumiem

this guy and I just started beating myself up for not understanding him and

tego faceta i po prostu zacząłem się bić za to, że go nie rozumiem, a

then the next day I told Ren about it and I was like you know what I've been

potem następnego dnia powiedziałem o tym Renowi i pomyślałem, że wiesz, co

feeling really bad ever since the barbecue with your friend I was like I

czułem bardzo źle od czasu grilla z twoim przyjacielem po

just didn't understand like almost anything he said I had to work really

prostu nie rozumiałem jak prawie wszystko co powiedział musiałem bardzo

hard to understand him and he speaks so fast and you know what Ren said he was

ciężko pracować żeby go zrozumieć a on mówi tak szybko i wiesz jak Ren powiedział że taki jest w

like that's fine nobody understands him I was like what are you kidding me he's

porządku nikt nie rozumie ja na to, co ty sobie żartujesz, on jest

like no nobody understands him we don't know what he said is half the time that

jak nie, nikt go nie rozumie, nie wiemy, co powiedział, to połowa czasu, kiedy

he's talking he speaks way too fast he has really bad speaking habits and I was

mówi, mówi o wiele za szybko, ma naprawdę złe nawyki mówienia i pomyślałem, że

like you've got to be kidding me right now so I was beating myself up like

musisz żartuję teraz, więc biłem się, jakby

something was wrong with me and nothing was wrong with me

coś było ze mną nie tak i nic nie było nie tak ze mną,

or my Spanish or anything it's that guy that has bad speaking habits so it's

moim hiszpańskim lub czymkolwiek, to ten facet ma złe nawyki mówienia, więc

it's really unfortunate because language is a way to communicate and if we're not

to naprawdę niefortunne, ponieważ język jest sposobem komunikowania się i jeśli nie

communicating well nobody's gonna understand us and that kind of defeats

komunikujemy się dobrze, nikt nas nie zrozumie, a to jest sprzeczne z

the purpose of language which is for communication so anyways you need to be

celem języka, jakim jest komunikacja, więc i tak musisz być w

able to recognize bad speaking habits in your native language and in other

stanie rozpoznać złe nawyki mówienia w swoim ojczystym języku i w innych

languages so that you can realize when you don't understand somebody what it's

językach, abyś mógł zdać sobie sprawę, kiedy nie rozumiem kogoś z czego to wynika czy

because of are you unfamiliar with their accent is it because they simply have

nie znasz ich akcentu czy to dlatego, że po prostu mają

bad speaking habits what is it because of because if you can identify what it's

złe nawyki mówienia z czego to wynika, ponieważ jeśli potrafisz określić z czego to wynika,

because of then you'll realize that you're not to blame

wtedy zdasz sobie sprawę, że nie jesteś winny

99.9% of the time and that's good because

99,9% czasu i to dobrze, bo

if not you're gonna be way too hard on yourself and that's not necessary you

jeśli nie, będziesz dla siebie zbyt surowy, a to nie jest konieczne, nie

don't need that kind of pressure oh and quick story about the different

potrzebujesz tego rodzaju presji, och, i krótka historia o różnych

accents thing I was in a grocery store one time in Bariloche in Argentina and

akcentach, o których byłem w sklepie spożywczym czas w Bariloche w Argentynie i

I hear these people speaking this foreign language and I was like wow that

słyszę tych ludzi mówiących w tym obcym języku i pomyślałem: wow, to

sounds so cool and I was like Ren what language do you think they're speaking

brzmi tak fajnie i byłem jak Ren, jak myślisz, w jakim języku oni mówią,

and he's like are you kidding me that's Chilean Spanish I was like what so it

a on na to, czy żartujesz sobie ze mnie, to chilijski hiszpański, byłem jak co to

was Spanish and I speak Spanish I am a fluent Spanish speaker and people from

było po hiszpańsku, a ja mówię po hiszpańsku. Mówię płynnie po hiszpańsku, a ludzie z

Chile which is like across the border right it's just

Chile, co jest jak po drugiej stronie granicy, to po prostu

Argentina's here and Chile is right next to it they're Spanish apparently is so

Argentyna tutaj, a Chile jest tuż obok, oni są Hiszpanami, najwyraźniej jest tak

different I didn't even recognize it I didn't even know it was Spanish okay so

inny, że nawet nie wiedziałem rozpoznać to nawet nie wiedziałem, że to hiszpański w porządku, więc

that's not my fault it's not my fault that I didn't

to nie moja wina to nie moja wina, że ​​ich nie

understand them they speak a dialect that I like never heard in my life and

rozumiałem mówią dialektem, którego lubię, nigdy w życiu nie słyszałem i którego

I'm completely unfamiliar with and they were probably speaking very quickly you

zupełnie nie znam i byli prawdopodobnie mówisz bardzo szybko

know there were people my age so maybe they were using a lot of slang I don't

wiesz, że byli ludzie w moim wieku, więc może używali dużo slangu, nie

know so I think I made my point there let's move on okay

wiem, więc myślę, że wyraziłem swój punkt widzenia, przejdźmy dalej, dobrze,

sometimes when native speakers are speaking you will understand all the

czasami kiedy mówią native speakerzy, zrozumiesz wszystkie

words that they say but you won't understand the meaning that's probably

słowa, które mówią, ale nie zrozumiesz znaczenia, to prawdopodobnie

not your fault for example my friend Pete from Aussie English we were on the

nie twoja wina, na przykład mój przyjaciel Pete z Aussie English rozmawialiśmy przez

phone a few months ago and he was just like yeah mate I was taking the piss out

telefon kilka miesięcy temu i on powiedział tak, kolego,

of myself lately and I was like you why it's taking the piss out of yourself I

ostatnio wkurzałem się i ja było tak jak ty, dlaczego to się wkurza

didn't even know what that meant and you know what I don't remember what it means

nawet nie wiedziałem, co to znaczy, a ty wiesz, co nie pamiętam, co to znaczy,

so I'm gonna have to go look it up now but it means something apparently an

więc muszę to teraz sprawdzić, ale najwyraźniej coś oznacza

Australian English it's an idiom right and this is y idiomatic expressions are

Australijski angielski to idiom, a to jest y wyrażenia idiomatyczne są

so difficult because if you're not familiar with that idiomatic expression

tak trudne, ponieważ jeśli nie znasz tego wyrażenia idiomatycznego,

you'll have no idea it's like the person is speaking another language they're

nie będziesz miał pojęcia, że ​​to tak, jakby osoba mówiła w innym języku,

saying it all in English but you're like I have no idea what you just said okay

mówi wszystko po angielsku, ale ty jakbym nie miał pojęcia, co właśnie powiedziałeś, okej,

so again that phrase taking the piss out of myself lately or whatever I did not

więc znowu to zdanie, ostatnio się wkurzyłem, czy cokolwiek, nie

know what that meant and I still don't know what it means I forgot he told me

wiedziałem, co to znaczy i nadal nie wiem, co to znaczy, zapomniałem, że mi powiedział,

but I forgot so I will look that up and if you want to know I guess you can look

ale zapomniałem więc sprawdzę to i jeśli chcesz wiedzieć, myślę, że ty

it up too or I will you know what I'll put it in the

też możesz to sprawdzić, albo będę wiedział, co napiszę w

description that way we all have it so again sometimes your

opisie, w ten sposób wszyscy to mamy, więc znowu czasami

understand all the words that you hear but you're not gonna understand the

rozumiesz wszystkie słowa, które ty słyszysz, ale nie zrozumiesz

meaning because it might be an idiomatic expression that you're unfamiliar with

znaczenia, ponieważ może to być wyrażenie idiomatyczne, którego nie znasz

ok the next reason why you might not understand native English speakers

ok. kolejnym powodem, dla którego możesz nie rozumieć rodzimych użytkowników języka angielskiego,

sometimes is because you have zero interest in a conversation this happens

jest to, że nie jesteś zainteresowany rozmową, to

to me all the time in Spanish actually more frequently than I want to admit and

mi się zdarza czas po hiszpańsku właściwie częściej niż chcę się przyznać i jest to

it's involuntary it's not my fault my brain does this and I wish it wouldn't

mimowolne to nie moja wina mój mózg to robi i chciałbym, żeby tak nie było

but for example if I'm at the dinner table and everyone's talking about

ale na przykład jeśli siedzę przy stole i wszyscy mówią o

something that is really technical and I just don't feel like thinking about what

czymś, co jest naprawdę techniczne i po prostu nie mam ochoty myśleć o tym, co

they're saying and you know making sense of it and I just I get lost or something

mówią i wiesz, nadać temu sens i po prostu gubię się lub coś

in the conversation all of a sudden my brain like shuts off I start thinking

w rozmowie nagle mój mózg jakby się wyłącza Zaczynam myśleć

about something entirely different and then in a few seconds or a minute

o czymś zupełnie innym i potem za kilka sekund lub minutę,

however long it takes me I come back and I'm like oh my gosh I was listening I

jak długo mi to zajmie, wracam i jestem jak o mój Boże, słuchałem,

was hearing everything people were saying but it's like my brain wasn't

słyszałem wszystko, co ludzie mówili, ale to tak, jakby nie było mojego mózgu

there and my family in Argentina or Ren's family they know that this

i mojej rodziny w Argentynie lub Rena rodzina wiedzą, że to

happens to me all the time so they just refer to it as Stefanieland they're

mi się przytrafia cały czas, więc nazywają to Stefanielandem są

like oh Stefanie come back you're in Stefanie land again they can like see

jak och, Stefanie, wróć, znowu jesteś w krainie Stefanie, lubią widzieć

it in my eyes my eyes just glaze over but this happens to me it's if I have

to w moich oczach, moje oczy po prostu się szklą, ale to się dzieje dla mnie jest tak, jeśli

zero interest in a conversation or I mean that even seems or sounds kind of

nie jestem zainteresowany rozmową lub mam na myśli to, że nawet wydaje się lub brzmi trochę

rude to say but if my brain determines that the conversation is not important

niegrzecznie, ale jeśli mój mózg stwierdzi, że rozmowa nie jest

to me then I just zone out and it's involuntary I try to control it but a

dla mnie ważna, po prostu wyłączam się i mimowolnie próbuję to kontrolować ale

lot of times it happens to me if this happens to you you're not alone let me

często mi się to przytrafia jeśli tobie się to przytrafia nie jesteś sam daj mi

know if it happens to you actually in the comments that way I know that I'm

znać jeśli ci się to przytrafia faktycznie w komentarzach w ten sposób wiem że

not alone and this is one of the reasons why sometimes I don't understand things

nie jestem sam i to jest jeden z powodów dlaczego czasem Nie rozumiem rzeczy

in Spanish just because I'm like not even paying attention again its

po hiszpańsku tylko dlatego, że znowu

involuntary okay I'm not being rude like oh I'm not gonna pay attention it like

nie zwracam uwagi, to

happens to me okay next another reason why you might not understand native

mimowolne, ok. zrozumieć rodzimych

English speakers is because the language they use is not clear its convoluted and

użytkowników języka angielskiego, ponieważ język, którego używają, nie jest jasny, jest zawiły i

it's confusing this happens so often and it's unfortunate but for example

dezorientujący, co zdarza się tak często i jest to niefortunne, ale na przykład

sometimes people struggle to communicate abstract ideas or if it's a vague

czasami ludzie mają trudności z przekazaniem abstrakcyjnych idei lub niejasnej

concept that they haven't fully developed in their own mind then

koncepcji, której nie rozwinęli w pełni w swoim własny umysł, więc

yeah they're gonna struggle to communicate that because they don't even

tak, będą mieli trudności z zakomunikowaniem tego, ponieważ tak naprawdę nawet nie

really know what they think so it's hard to communicate exactly what they think

wiedzą, co myślą, więc trudno jest dokładnie przekazać, co myślą,

cuz they don't know exactly what they think other times people speak in

ponieważ nie wiedzą dokładnie, co myślą, innym razem ludzie mówią

riddles or they don't say what they mean they just sort of allude to something or

zagadkami lub oni nie mów, co mają na myśli, po prostu nawiązują do czegoś lub

imply something and you're left like okay what like what are you trying to

sugerują coś i zostajesz w porządku, co próbujesz

say or what are you saying this even happens to me when I'm talking

powiedzieć lub co mówisz, to nawet mi się zdarza, kiedy rozmawiam

with people if they're not being clear I have to bring that to their attention

z ludźmi, jeśli nie wyrażają się jasno. Muszę zwrócić im na to uwagę

and say okay I'm sorry this isn't clear can you please explain what you mean

i powiedzieć ok. Przykro mi, ale to nie jest jasne. Czy możesz wyjaśnić, co masz na myśli? Jeszcze

okay again not your fault it's not your fault for not understanding when someone

raz dobrze. Nie twoja wina. Nie twoja wina, że ​​nie rozumiesz, kiedy ktoś

else is being unclear and using convoluted language also recently one of

inny jest niejasny i używający zawiłego języka też ostatnio jedna z

my friends who is Russian and she emigrated to the USA I think like 20

moich koleżanek, która jest Rosjanką i wyemigrowała do USA myślę, że jakieś 20

years ago or something she was really struggling with a document from work

lat temu lub coś takiego bardzo się z nią zmagała dokument z pracy

that was written all in English it was these emails that people were writing

napisany w całości po angielsku to właśnie te e-maile ludzie pisali

back and forth to each other they had a problem her job was to read through the

do siebie w tę iz powrotem mieli problem jej zadaniem było przeczytanie e-

emails figure out the problem solved the problem get back to them etc and she

maili dowiedzieć się, że problem został rozwiązany problem wrócić do nich itp. i

could not figure out like what they were talking about so she asked me for help I

nie mogła zrozumieć, o czym rozmawiają, więc poprosiła mnie o pomoc Ja

read the emails and I was just like oh my gosh like the way these people are

przeczytałem e-maile i pomyślałem sobie, o mój Boże, podoba mi się sposób, w jaki ci ludzie

writing yeah their native English speakers yeah it's English but it's so

piszą, tak, ich rodzimi użytkownicy języka angielskiego, tak, to angielski, ale

confusing the way that they're writing I didn't even understand it and it's like

sposób, w jaki piszą, jest tak zagmatwany, że nawet tego nie rozumiem i to jest tak,

when people try to write in this formal way but it's like overdone to the point

jak ludzie próbują pisać w ten formalny sposób, ale jest to jakby przesadzone do punktu, w

where it no longer makes sense it's just like oh you could have said this so much

którym nie ma już sensu to jest po prostu och, mogłeś to powiedzieć o wiele

simpler or instead of saying what something is they say what something

prościej lub zamiast mówić, co to jest, mówią, co to

isn't this is something I learned in my English class a long time ago in high

nie jest to jest coś, czego się nauczyłem na mojej lekcji angielskiego dawno temu w

school right it's better to say what something is then what something isn't

liceum prawda lepiej powiedzieć czym coś jest niż czym coś nie jest

for example if someone says it's not that I don't understand what happened

na przykład jak ktoś powie to nie tak że nie rozumiem co się stało

it's just that X Y Z instead of saying it's not that I don't understand what

tylko że X Y Z zamiast mówić to nie to Nie rozumiem, co się

happened which is super confusing you could just say I understand what

stało, co jest bardzo mylące, możesz po prostu powiedzieć, że rozumiem, co się

happened however do you see how that is so much more like oh it's so much easier

stało, ale czy widzisz, jak to jest o wiele bardziej jak och, o wiele łatwiej jest

to understand yes because it's clear it's not convoluted it's not like a

zrozumieć tak, ponieważ jasne jest, że nie jest zawiłe, że nie jest to

double negative in a sentence right somebody

podwójny minus w jednym zdaniu ktoś

have very very bad communication habits unfortunately but again the point of

ma niestety bardzo złe nawyki komunikacyjne, ale znowu celem

this video is to remind you that it's not always your fault okay and when you

tego filmu jest przypomnienie ci, że to nie zawsze twoja wina, w porządku, a kiedy

can understand what the heck is going on around you it just makes it a lot easier

możesz zrozumieć, co do cholery dzieje się wokół ciebie, to po prostu znacznie ułatwia

to be confident to feel in control and feel like it's not your fault and you're

mieć pewność, że masz kontrolę i czujesz, że to nie twoja wina i wszystko jest w

okay it's not your problem okay speaking of it's not your fault and it's not your

porządku, to nie jest twój problem, dobrze, mówienie o tym, że to nie jest twoja wina i nie jest to twój

problem one of the other reasons why you might not understand native English

problem, jednym z innych powodów, dla których możesz nie rozumieć rodzimych

speakers is because you were never taught how people speak in real life in

użytkowników języka angielskiego, jest to, że nigdy nie uczono cię, jak ludzie mówią w prawdziwym życiu,

whatever course you did or class you did lessons you did whatever it is you were

niezależnie od tego, jaki kurs lub klasę brałeś lekcje, robiłeś, cokolwiek to jest,

probably not taught the way people speak in real life you were not introduced to

prawdopodobnie nie nauczono cię, jak ludzie mówią w prawdziwym życiu, nie zapoznałeś się z

fast speech or connected speech or anything like that okay and that is a

szybką mową, mową połączoną ani niczym podobnym to w porządku i to jest

huge problem because you become very confident in your English class maybe

ogromny problem, ponieważ stajesz się bardzo pewny siebie na lekcjach angielskiego może

you're the best student and you're like yeah I get the best grades I'm able to

jesteś najlepszym uczniem i myślisz tak, mam najlepsze stopnie Jestem w stanie

answer the teachers questions this is awesome and then you go into the real

odpowiedzieć na pytania nauczycieli to jest niesamowite, a potem ty idź do prawdziwego

world and you're like oh my gosh and you have this rude awakening and you're like

świata i jesteś jak o mój Boże i masz to niegrzeczne przebudzenie i jesteś jak

oh okay nobody actually talks the way I was

oh ok nikt tak naprawdę nie mówi tak jak mnie

taught in class I know because the same thing happened to me I studied Spanish

uczono na zajęciach Wiem bo to samo mi się przydarzyło Uczyłem się hiszpańskiego

in high school in immersion programs I studied it in college you guys I know

na wysokim poziomie szkoła w programach immersyjnych Uczyłem się tego na studiach, wiem,

that the same exact thing happened to me it's not our fault I wish that all

że przydarzyło mi się dokładnie to samo, to nie nasza wina. Chciałbym, żeby wszystkie

language institutions would kind of get with the program and really teach more

instytucje językowe w pewnym sensie dogadały się z programem i naprawdę uczyły bardziej

modern language but whatever if they're not gonna do it then we have to pick up

nowoczesnego języka, ale cokolwiek, jeśli są nie zamierzamy tego robić, więc musimy nadrobić

the slack and make it happen for ourselves right be independent

zaległości i sprawić, by tak się stało, bądź niezależnymi,

proactive learners okay and the last reason that I'll cover in this video of

proaktywnymi uczniami, dobrze, i ostatni powód, dla którego omówię w tym filmie,

why you might not understand native English speakers it could be related to

dlaczego możesz nie rozumieć rodzimych użytkowników języka angielskiego, może to być związane

anxiety right if you have a lot of anxiety when it comes to speaking having

niepokój dobrze, jeśli masz dużo niepokoju, jeśli chodzi o mówienie,

conversations interacting with native speakers then your brain can just go

rozmawianie z native speakerami, wtedy twój mózg może po prostu przejść

into survival mode and you're like oh my gosh and you can't focus on anything

w tryb przetrwania i jesteś jak o mój Boże i nie możesz się skupić na niczym,

you're not relaxed and this anxiety makes it a lot more difficult for you to

nie jesteś zrelaksowany i ten niepokój znacznie utrudnia ci

communicate now with this anxiety think about it like this it's like people that

komunikację teraz z tym lękiem pomyśl o tym w ten sposób to jest tak, jak ludzie, którzy

are good at math but they suck at math tests right they're good at math but

są dobrzy z matematyki, ale kiepsko radzą sobie z testami z matematyki, tak, są dobrzy z matematyki, ale

then here comes the test anxiety kicks in and it's like all the things that you

potem pojawia się niepokój testowy włącza się i to tak, jakby wszystkie rzeczy, które

knew how to do suddenly get shut off and you can't do them anxiety will do this

wiedziałeś, jak robić, nagle się wyłączają i nie możesz ich zrobić lęk zrobi to

to you so if you are struggling with any kind of anxiety when it comes to

z tobą, więc jeśli zmagasz się z jakimkolwiek lękiem, jeśli chodzi o

communication this is definitely something to work on to focus on I talk

komunikację, to zdecydowanie coś popracować nad skupieniem się

a lot about anxiety and confidence in my course connect and communicate if you're

dużo mówię o lęku i pewności siebie na moim kursie połącz się i komunikuj, jeśli jesteś

interested in that I'll go ahead and leave a link in the description but just

zainteresowany, zostawię link w opisie, ale tylko

a warning this is not a traditional English course this is about using

ostrzeżenie, że to nie jest tradycyjny kurs angielskiego chodzi o używanie

English as a tool to get better opportunities so I teach people how to

języka angielskiego jako narzędzia do uzyskiwania lepszych możliwości, więc uczę ludzi, jak

connect with native English speakers network with other professionals and how

łączyć się z siecią rodzimych użytkowników języka angielskiego z innymi profesjonalistami oraz jak

to communicate with others professionally and confidently so I'll

komunikować się z innymi profesjonalnie i pewnie, więc

leave a link to that below in the course we definitely talked a lot about anxiety

zostawię link do tego poniżej w kursie zdecydowanie dużo mówiłem o niepokoju

and confidence what produces anxiety why you might have a lack of confidence how

i pewności siebie, co wywołuje niepokój, dlaczego możesz odczuwać brak pewności siebie, jak to

to overcome this etc once you really understand all of this stuff it's so

przezwyciężyć itp. kiedy naprawdę zrozumiesz te wszystkie rzeczy, o

much easier to overcome okay so with that said thank you so much for watching

wiele łatwiej będzie przezwyciężyć okej, więc powiedziawszy, dziękuję bardzo za obejrzenie

the video let me know what you think in the comments if you enjoyed this video

daj znać w komentarzu co myślisz jeśli film ci się spodobał

please give it a thumbs up and if you're not subscribed to this channel I

daj łapkę w górę a jeśli nie subskrybujesz tego kanału to

definitely invite you to subscribe and for those of you who haven't downloaded

zdecydowanie zapraszam do subskrybcji a tych z was którzy nie pobrali

the guide on practicing your English with native speakers I'm going to link

poradnika na ćwicz swój angielski z native speakerami Zamieszczę

it in the description as well this guide is for anybody who wants to meet native

go również w opisie ten przewodnik jest przeznaczony dla każdego, kto chce spotkać

English speakers online to practice and improve their English that's it I hope

online native speakerów języka angielskiego, aby ćwiczyć i doskonalić swój angielski. To wszystko. Mam nadzieję, że

you enjoyed this video and I will see you in the next one bye

podobał ci się ten film i do zobaczenia w następnym do widzenia