TRICKY ENGLISH WORDS THAT SOUND (ALMOST!) THE SAME

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com in this video we

안녕하십니까 여기 EnglishFullTime.com의 영어 코치 Stefanie입니다. 이 비디오에서 우리는 영어에서 매우 비슷하게

are going to be talking about words that sound very similar in English but these words don't

들리는 단어에 대해 이야기할 것입니다. 하지만 이 단어들은

sound similar to native English speakers in fact, to native English speakers these words

사실 영어 원어민과 비슷하게 들리지 않습니다. 전혀

sound nothing alike they're completely different but when you are learning English and you

비슷하게 들리지 않지만 완전히 다르지만 영어를 배울 때 모국어

are dealing with sounds that don't exist in your native language some of these words might

에 존재하지 않는 소리를 다룰 때 이러한 단어 중 일부는

sound almost identical to each other, ok? so i'm gonna go through a list of words that

서로 거의 동일하게 들릴 수 있습니다. 그래서 저는

you guys helped me create, that's right I didn't invent this list myself I did not find

여러분이 제가 만드는 데 도움을 준 단어 목록을 살펴볼 것입니다. 맞습니다. 이 목록은 제가 직접 만든 것이 아닙니다.

it on Google this comes from the feedback that you guys have been leaving on my YouTube

Google에서 찾지 못했습니다. 이것은 여러분이 제 YouTube 동영상에 남겨주신 피드백에서 가져온 것입니다.

videos so thank you so much I love the feedback that you leave because it helps me know what

정말 감사합니다. 남겨주신 피드백이 마음에 듭니다.

to teach in my videos anyhow, so let's just get into it the first pair that we have is

어떻게든 제 동영상에서 무엇을 가르쳐야 할지 알 수 있기 때문입니다. 일단 시작하겠습니다. 첫 번째 쌍은

MEN and MAN men man many men one man men man en en an an next we have WANT and WON like

MEN and MAN men man man many men one man men man en ko an an 다음 우리는

I want a car or I won a car now the reason why these two sound so similar is because

I want a car 또는 I won a car now처럼 WANT와 WON이 있습니다. 이 두 단어가 비슷하게 들리는 이유는

when they are said quickly they actually do sound exactly the same listen I really want

그들이 빨리 말할 때 실제로 정확히 같은 소리를 내기 때문입니다. 들어보세요 I really want

a car I won a car right? when we say them quickly in fast speech they're said the same

a car I won 자동차 맞아? 우리가 빠른 말로 빠르게 말할 때

way I wan a car but when you pronounce these words individually one is WANT with the T

I wan a car와 같은 방식으로 말하지만 이 단어를 개별적으로 발음할 때 하나는 끝에 T가 있는 WANT이고

at the end and the other is WON with the N at the end however when we do pronounce WANT

다른 하나는 끝에 N이 있는 WON입니다. WANT 발음

we rarely pronounce it with the T at the end usually we cut it off and we say WAN I wan'

우리는 거의 끝에 T로 발음하지 않습니다. 일반적으로 우리는 그것을 잘라서 WAN I wan'

that and the other word is WON so the difference is wan' and won wan' and won now the next

that이라고 말하고 다른 단어는 WON이므로 차이 는 wan'과 won wan'이고 이제 다음

pair of words is ONE like the number one and also WON one won now one of the reasons why

단어 쌍은 이겼습니다. ONE like the number one과 WON one won 이제

these words get confused so much is because a lot of people actually say won like yeah

이 단어들이 많이 혼동되는 이유 중 하나는 많은 사람들이 실제로 won을 yes

I won a car so they pronounce it exactly like the number one and maybe that's why you've

I won a car라고 말하기 때문에 정확히 숫자 1처럼 발음하기 때문입니다. 당신은

been confused I do not however I would say I won it i don't say I won it but a lot of

혼란스러워했습니다. 하지만 제가 이겼다고 말할 것입니다. 제가 이겼다고 말하지는 않지만 많은

people do so that's another reason why they sound exactly the same sometimes because they

사람들이 그렇게 합니다. 그렇기 때문에 때때로 그들이 정확히

do they are the same, depending on how people pronounce them next HAIR and AIR do you see

똑같이 들리는 또 다른 이유입니다. 사람들이 다음 HAIR와 AIR를 어떻게 발음하는지 당신은

how I'm taking a breath in and then I'm releasing it to say hair hair hair right because you

내가 숨을 들이쉬고 내쉬는 것을 보십니까? H발음인

do have to release that breath of air that's the H sound right hair the word air on the

공기의 숨결을 풀어야 하기 때문에 머리카락 머리카락 오른쪽을 말하려면 공기라는 단어를

other hand I just start right away with the word air the air was blowing through her hair

다른 한편으로 공기라는 단어로 바로 시작합니다. 공기가 그녀의 머리카락을 통해

the air was blowing through her hair hopefully you can hear the difference there next TREE

불고 있었습니다. 그녀의 머리카락 다음 TREE THREE FREE에서 차이점을 들을 수 있기를 바랍니다.

THREE FREE this set of words is one that you guys have told me that you struggle with the

이 단어 세트는 여러분이 저에게 차이점으로 어려움을 겪고 있다고 말한 단어의

difference is what comes at the beginning of the word so tree we have a strong CH sound

시작 부분에 나오는 것이므로 트리에서 강한 CH 사운드가 있습니다.

there tree tree tree then we have three three three ok so the tongue does go between the

나무 나무 그럼 우리는 3 3 3 ok 그래서 혀가 치아 사이로 이동합니다.

teeth you do not have to exaggerate this and say thhree like that ok three three three

이것을 과장하지 않고 3 그렇게 말할 필요가 없습니다 ok 3 3 3

my tongue is like right between my teeth right behind my teeth and it's just there quickly

내 혀는 내 치아 바로 내 치아 바로 뒤에 있습니다.

and then I pull it back three for the r three then we have free free k free that is the

그런 다음 r 3을 위해 3을 뒤로 당깁니다. 그러면 우리는 free free k free가 있습니다. 즉,

F sound my vocal cords do not vibrate I'm just releasing the air blowing it out and

F 소리입니다. 제 성대는 진동하지 않습니다. 저는 그냥 공기를 방출하여 공기를 내보내고 있고

my teeth are right here on my bottom lip and notice the top lip is relaxed free free ok

이빨은 바로 여기 아랫입술에 있습니다. 윗입술이 이완되어 있음을 확인하십시오. d free free ok

so tree three free try saying that fast a few times it's a real tongue-twister next

so tree three free 그렇게 빨리 말해 몇 번 진짜 혀 꼬기 다음

LOOSE LOSE loose lose k your shoe laces are loose did you lose the ball your shoe laces

LOOSE LOSE loose lose k 신발 끈이 풀렸어 공을 잃어버렸니 신발 끈이 풀렸어

are loose did you lose the ball what's the difference here?

공을 잃어버렸니 무슨 차이야 여기?

there are two main differences one is that the vowel is elongated we have the same vowel

두 가지 주요 차이점이 있습니다. 하나는 모음이 길어진다는 것입니다. 우리는

in both words but one is longer than the other listen loose lose loose lose k the other difference

두 단어에서 같은 모음을 가지고 있지만 하나는 다른 것보다 길다는 것입니다.

is the ending loose has the S sound loose then we have lose lose that's the Z sound

이것이 Z 소리입니다.

next we have PROVE and PROOF prove and proof k can you prove that? he wants proof so here

다음으로 PROVE 및 PROOF가 있습니다. Prove 및 Proof 및 Proof k를 증명할 수 있습니까? 그는 증거를 원하므로 여기에

we have some very similar differences the vowel sound right prove that's longer you

매우 유사한 차이점이 있습니다. 모음 소리가 더 길다는 것을 증명합니다.

are saying it for a longer length of time and the proof is a lot faster proof prove

더 긴 시간 동안 말하고 증거는 훨씬 더 빠릅니다. 증거

proof k and then the other difference is the ending prove has the V ending proof has the

증명 k 그리고 다른 차이점은 결말 증명이 V 엔딩 프루프에는

F so the way these sounds are made is almost exactly the same the tongue the teeth the

F가 있으므로 이 소리가 만들어지는 방식은 거의 똑같습니다 혀 치아

lips they are all in the same position the only real difference is the vibration of the

입술 모두 같은 위치에 있습니다 유일한 차이점은

vocal cords with the V sound your vocal cords vibrate with the F sound they don't next LEAF

성대가 진동하는 V 소리와 성대의 진동입니다 F 소리와 함께 그들은 다음 LEAF

and LEAVE leaf and leave again we have the same differences here as we've been having

및 LEAVE 잎사귀를 사용하지 않고 다시 잎사귀를 사용합니다. 여기에서 우리는 이전 단어 집합에서 가졌던 것과 동일한 차이점을 가지고 있습니다.

in the previous set of words leaf the E sound is very fast leaf and then in leave the E

잎 E 소리는 매우 빠릅니다.

sound is longer leave that's a beautiful leaf he wants to leave ok and the other difference

더 긴 휴가는 그가 떠나고 싶어하는 아름다운 잎이고 다른 차이점은

is the ending again we have the V versus the F leave leaf next YEAR and EAR the difference

다시 결말입니다. 우리는 V 대 F 잎을 내년에 가지고 있습니다.

here is just the Y sound at the beginning of year it's gonna be a great year ow my ear

여기의 차이점은 연초의 Y 소리입니다.

hurts ear year ok so you should be able to hear that sound at the beginning of year now

귀가 아프다 연초에 그 소리를 들을 수 있어야 합니다. 이제 그

if you can hear the sound then you can practice making it and saying the words correctly next

소리를 들을 수 있다면 그것을 만들고 단어를 올바르게 말하는 연습을 할 수 있습니다. 다음

WORD and WORLD word and world I know these two words are very difficult for many of you

단어와 세계 단어와 세계 이 두 단어가 매우 어렵다는 것을 압니다. 많은 분들이

so lets practice this word word word now notice I am pronouncing the D at the end but I talk

이 단어 단어 단어를 연습해 보세요. 제가 마지막에 D를 발음하고 있지만 제가

about this in another pronunciation video that I've done you can stop the word at the

한 다른 발음 비디오에서 이것에 대해 이야기하고 있습니다.

D sound wor' wor' wor' that's a really long wor' or I can say that's a really long word

D 소리 wor' wor' wor' that's에서 단어를 멈출 수 있습니다. a really long wor' 또는 정말 긴 단어라고 말할 수

ok but usually if it's at the end of a sentence I might just cut off the D sound same with

있지만 일반적으로 문장 끝에 있으면 D 소리를 끊을 수 있습니다.

world I don't have to say world I can say worl' this is a crazy worl' do you see how

world I don't have to say world I can say worl' this is a crazy worl'

I'm stopping the word at that D sound now one thing I should mention though is that

내가 그 D 소리에서 어떻게 단어를 멈추는지 보십니까? 하지만 제가 언급해야 할 한 가지는

sometimes the D sound would get attached to whatever comes after it like this that word

때때로 D 소리가 뒤에 오는 모든 것에 붙을 수 있다는 것입니다. 이렇게 그

is really big that wordis wordis wor-dis wordis that word is really big now one quick tip

단어는 정말 큽니다. wor-dis 단어는 그 단어가 정말 큽니다 이제 세계를 발음하기 위한 하나의 빠른 팁

for pronouncing world you can also think of it as two separate words were like the word

두 개의 분리된 단어로 생각하세요 were like the word

were and then old like that man is old were-old that's actually a trick that someone commented

were and then old like that man is old were-old 그건 사실

on my last pronunciation video I thought it was pretty cool so I wanted to share it with

제 지난 발음 영상에 누가 댓글을 달아준 꼼수입니다. 다음에 도움이 될

you guys here were-old world if you think about it like two separate words that might

수 있는 두 개의 별도 단어처럼 생각한다면 여기 옛날 세상이었습니다.

help next we have SHIP and SHEEP ship sheep and I'm going like this because you should

SHIP과 SHEEP ship sheep이 있습니다.

be able to hear that one sound is higher than the other ok this sound is a bit higher and

한 소리가 다른 소리보다 높다는 것을 들을 수 있어야 하기 때문에 이렇게 하겠습니다. ok 이 소리 조금 더 높고

it's placed more forward in the mouth all of the vowel sounds that we make are made

입에서 더 앞쪽에 위치합니다. 우리가 만드는 모든 모음 소리는

in different places of our face our vocal apparatus ok some sounds are made more in

우리 얼굴의 다른 위치에서 만들어집니다. 우리의 발성 장치 ok 일부 소리는 뒤쪽에서 더 많이 만들어지고

the back some are made more in the front some are made maybe more on the nose depending

일부는 앞쪽에서 더 많이 만들어집니다 일부는 만들어집니다 아마도 우리가 말하는 언어에 따라 코에 더 많은 영향을 미칠 수 있습니다.

on what language we are speaking k cause some languages have more nasal sounds than others

k 원인 일부 언어는 다른 언어보다 비음이 더 많기

so the sound when I'm exaggerating it look how my mouth just widens like this however

때문에 제가 과장할 때의 소리는 이렇게 입이 벌어지는 것을 보세요. 하지만

when I'm saying sheep I'm not going sheep like that that's totally awkward I'm just

제가 양을 말할 때는 그렇지 않습니다. 그런 식으로 양을 치는 것은 완전히 어색하다 그냥

saying sheep sheep so you should be able to make that sound without exaggerating and going

양양이라고 하는거니까 과장하지말고 그런 소리를 하시면 될텐데

like that but doing that sort of shows you were the sound is placed in your mouth ok

그런 쇼를 하다보면 소리가 입에 맴돈다 ok

anyhow sheep sheep ship ship k again if you can hear a clear difference that is gonna

암튼 양 양 배 배 k 들리면 또 정확하게

help you pronounce them correctly you have to hear the difference first and then you

발음하는 데 도움이 되는 명확한 차이 먼저 그 차이를 들어야 합니다. 그런 다음

have to play with your voice and practice until you can say it the way I'm saying it

목소리를 가지고 놀면서 내가 말하는 방식대로 말할 수 있을 때까지 연습해야 합니다.

next we have SICK and SEEK he's really sick she wants to seek a new job and again you

다음에는 SICK과 SEEK가 있습니다. 그는 정말 아파요 그녀는 새로운 직업을 구하고 싶어하고 다시 말하지만 꼭

don't necessarily have to pronounce that K sound at the end you can say he's really sic'

K 소리를 마지막에 발음할 필요는 없습니다. he's really sic'

he's really sic' and likewise with the other examples I gave of words connecting to whatever

he's really sic'이라고 말할 수 있습니다.

comes after it when I say she wants to seek a new job I'm saying seeka seeka she wants

내가 그녀가 새 직장을 구하고 싶다고 말할 때 나는 그녀가

to seeka new job next PILL PEEL every morning he has to take his pill peel the orange before

다음 새 직장을 구하고 싶다고 말하고 있는 것입니다 PILL PEEL 매일 아침 그는 알약을 먹어야 합니다 오렌지를

eating it pill peel next TAX TASK tax task the ending is inverted one has the KS sound

먹기 전에 껍질을 벗기십시오 알약 껍질 다음 TAX TASK 세금 과제 결말이 반전됩니다 하나는 KS음향

tax and the other has the SK sound task you'll have to pay tax with that item don't worry

세, 다른 하나는 어 SK 사운드 작업이 있습니다. 그 항목으로 세금을 내야 합니다. 걱정하지 마세요.

it's an easy task next BEER BEARD he spilled beer in his beard ok I am cutting off the

다음 맥주 수염 그는 수염에 맥주를 쏟았습니다.

D here of beard cos I don't really say beard but again in English we tend to cut off lots

여기 수염의 D를 자르고 있습니다. beard 그러나 다시 영어로 우리는 특히 자음 소리 k의 끝에서 많은 소리를 잘라내는 경향이 있습니다.

of sounds at the end of words specially consonant sounds k where you can just stop the sound

in your throat anyhow beer beard beer beard next PEPPER PAPER she puts pepper on her eggs

어쨌든 목구멍에서 소리를 멈출 수 있습니다. 맥주 수염 맥주 수염 다음 PEPPER PAPER 그녀는 계란에 후추를 뿌립니다.

he wrote it down on a piece of paper ok and this video would not be complete without a

종이에 알겠습니다. 이 동영상은 욕설의 몇 가지 예 없이는 완전하지 않을 것입니다.

couple examples of profanity so if you have children around please send them away or mute

주변에 자녀가 있는 경우 자녀를 보내거나

this video or do something if you don't want them to hear this because the next couple

이 동영상을 음소거하거나 이 동영상을 듣지 않으려면 조치를 취하세요.

words we are gonna talk about are swear words here we go B*TCH BEACH now if you listen closely

우리가 이야기 할 단어는 욕설입니다 here we go B * TCH BEACH 이제 잘 들어 보면

there is actually real words inside this words itch itch like my leg itches each each person

이 단어 안에 실제로 실제 단어가 있습니다 가렵다 가렵다 내 다리가 가렵다 사람마다

is different each bitch beach ok so again we have you do wanna practice these words

다릅니다 [ __ ] 해변 ok so again we have you do

specially if these are words that you use cos you don't wanna say oh she is such a mean

이 단어가 단어라면 특별히 연습하고 싶습니다. 당신이 사용하는 이유는 당신이 말하고 싶지 않기 때문입니다 오 그녀는 정말 비열한

beach because beaches aren't mean they are really nice so beach beach and b*tch b*tch

해변입니다 왜냐하면 해변은 그들이 정말 좋다는 것을 의미하지 않기 때문입니다. 그녀는

b*tch next SH*T SHEET he just step in a big pile of sh*t she washed the sheets for her

그녀의 침대 시트를 위해 시트를 세탁했고

bed sheet sh*t and last I saved the best example for last or at least this was my favorite

마지막으로 나는 마지막으로 가장 좋은 예를 저장했거나 적어도 이것은

KISS and KEYS like he wants to kiss her she lost her keys he wants to kiss her she lost

그가 그녀에게 키스하고 싶어하는 것처럼 내가 가장 좋아하는 KISS와 KEYS였습니다 그녀는 그가 키스하고 싶은 그녀의 열쇠를 잃어버렸습니다 그녀는 그녀의 열쇠를 잃어버렸어

her keys now this I thought it was a very important example to go over because you don't

이제 이것은 내가 누군가에게 말하고 싶지 않기 때문에 넘어가는 것이 매우 중요한 예라고 생각했습니다. 이봐

wanna say to someone hey can I keys you ok you wanna say hey can I kiss you can I kiss

내가 열쇠를 가져도 돼 괜찮아 당신은 말하고 싶어 이봐 내가 당신에게 키스해도 돼 열쇠가

you not keys ok kiss keys alright you guys that's it thank you so much for watching this

아니라 당신에게 키스해도 돼 ok 키스 열쇠 좋아요 여러분 그게 다에요 이 비디오를 시청해주셔서 정말 감사합니다

video I hope you learned something please let me know in the comments which words pairs

뭔가 배웠기를 바랍니다 어떤 단어 쌍이

were easy for you which ones were difficult did this video help you with any of them are

당신에게 쉬웠는지 어떤 단어 쌍이 어려웠는지 댓글로 알려주세요 이 비디오가 그들 중 어떤 것을 발음하는 데 도움이 되었습니까

you able to pronounce them correctly now please let me know I love reading your feedback and

이제 올바르게 알려주세요. 피드백을 읽는 것을 좋아합니다.

if you are new to this channel I just wanna let you know that the number one way I promote

이 채널을 처음 사용하는 경우 알려주고 싶습니다. 제가 여러분의 영어 실력을 향상시키는 가장 좋은 방법은

improving your English is by practicing by speaking English with real people that is

실제 사람들과 영어로 말하는 연습을 하는 것입니다. 이것은

the one thing that can help take you form where you are to where you want to be to help

여러분이 현재 있는 곳에서 원하는 곳으로 데려가 유창함과 자신감 등을 향상시키는 데 도움이 될 수 있는 한 가지입니다.

improve your fluency your confidence etc so I wrote a guide is on my website it's totally

내 웹사이트에 가이드를 작성했습니다.

free you can download it it's about how to practice your English with native English

무료로 다운로드할 수 있습니다. 영어 원어민과 영어를 연습하는 방법에 관한 것입니다. 수천 명의 사람들에게

speakers I pretty much mention this guide in almost every video because it has helped

도움이 되었기 때문에 거의 모든 비디오에서 이 가이드를 언급합니다.

thousands of people I really believe it can help you too so I would go ahead and link

정말 도움이 될 것이라고 믿습니다. 그래서 계속해서

that in the description feel free to download it it's an easy read it's really quick to

설명에 링크를 걸겠습니다. 부담 없이 다운로드하세요. 읽기 쉽고 정말 빨리

get through but it's gonna teach you strategies that you can start using today alright guys

읽을 수 있지만 오늘부터 사용할 수 있는 전략을 알려줄 것입니다.

that's it I'll see you in the next video

동영상