Will reading out loud improve your pronunciation & speaking skills?

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

hola, qué tal Stefanie, la entrenadora de inglés aquí de EnglishFullTime.com,

in this video I'm going to answer the question will reading out loud help me

en este video voy a responder la pregunta. Leer en voz alta me ayudará a

improve my pronunciation and speaking skills now the simple answer is that yes

mejorar mi pronunciación y mis habilidades para hablar. Ahora, la respuesta simple es que

it will help in some ways but there are better methods and I don't recommend

sí, ayudará de alguna manera, pero hay son mejores métodos y no recomiendo

that you primarily use this method reading out loud to improve your

que utilices principalmente este método leyendo en voz alta para mejorar tu

pronunciation and your speaking skills so I'm going to explain why in this

pronunciación y tus habilidades para hablar, así que voy a explicar por qué en este

video okay so several months ago I wrote an email about this to all of my

video, está bien, hace varios meses escribí un correo electrónico sobre esto a todos. de mis

subscribers and one person wrote back and he was so angry and he was like how

suscriptores y una persona me respondió y estaba muy enojado y

can you say that reading out loud isn't the best method for improving our

me dijo: ¿cómo puedes decir que leer en voz alta no es el mejor método para mejorar nuestra

pronunciation and our speaking skills this is what we've been taught this is

pronunciación y nuestras habilidades para hablar? esto es lo que nos han enseñado esto es

what our teachers have shown us this is what we all do and first of all I was

lo que nuestros maestros nos han demostrado que esto es lo que todos hacemos y, en primer lugar,

kind of like okay just because that's what everybody does and that's what

estaba como bien, solo porque eso es lo que todos hacen y eso es lo

you're being taught doesn't mean that that's the best method right the reason

que te están enseñando, no significa que ese sea el mejor método, ¿por

why reading out loud is not the best way to practice your pronunciation is

qué leer en voz alta? alto no es la mejor manera de practicar tu pronunciación es

because words in English and I say this all the time are not pronounced the way

porque las palabras en inglés y digo esto todo el tiempo no se pronuncian de la forma en

that they are written in fact words in English often have nothing to do their

que están escritas, de hecho, las palabras en inglés a menudo no tienen nada que ver, su

pronunciation has nothing to do with the way they're written

pronunciación no tiene nada que ver con la forma en que se pronuncian. están escritos

we have silent letters we have confusing letter combinations you know when we're

tenemos letras mudas tenemos combinaciones de letras confusas sabes cuando estamos

speaking we cut off the ends of words we add sounds we eliminate sounds and when

hablando cortamos los extremos de las palabras agregamos sonidos eliminamos sonidos y cuando

you are reading text on a page that text is flat you can't read what intonation

estás leyendo texto en una página ese texto es plano no puedes leer con qué entonación

you're supposed to speak with you can't read what emphasis you're supposed to

se supone que debes hablar, no puedes leer qué énfasis se supone que debes

put on which syllable you can't read any of that information so reading the words

poner en qué sílaba no puedes leer ninguna de esa información, así que al leer las palabras

on a page you could be reading them incorrectly and who's gonna be there to

en una página podrías estar leyéndolas incorrectamente y quién va a Estar allí para

correct you right who's gonna be there to say hey no you keep messing up right

corregirte ¿Quién va a estar allí para decirte que no? Sigues cometiendo errores

there you keep doing that that's not how it's done if you're just reading out

ahí mismo Sigues haciendo eso no es así como se hace Si solo estás leyendo en

loud you could be practicing something incorrectly and then practicing it

voz alta Podrías estar practicando algo incorrectamente y luego practicarlo

consistently incorrectly and then you're gonna solidify an incorrect language

constantemente inco correctamente y luego solidificará un

pattern in your mind simply put you cannot read sounds you can hear

patrón de lenguaje incorrecto en su mente, simplemente, no puede leer los sonidos, puede escuchar los

sounds so if you're trying to improve your pronunciation you should not be

sonidos, por lo que si está tratando de mejorar su pronunciación, no debe

reading and then trying to pronounce you should be listening and then imitating

leer y luego tratar de pronunciar, debe estar escuchando y luego imitando

what you hear because your ears will not deceive you but your eyes will you'll

lo que escuchas porque tus oídos no te engañarán pero tus ojos si

read a word and you'll see a silent letter there and you won't realize it's

leerás una palabra y verás una letra muda ahí y no te darás cuenta que es

silent so you think you have to pronounce it right your eyes are

muda entonces crees que tienes que pronunciarla bien tus ojos te están

deceiving you they're making you think that you need to pronounce a word in a

engañando te están haciendo pensar que necesitas pronunciar una palabra de

certain way when you don't so rather you should listen to words

cierta manera cuando no es así, así que deberías escuchar palabras

listen to sentences listen to audio clips and just imitate what you hear

escuchar oraciones escuchar clips de audio y simplemente imitar lo que escuchas

right many of you know this as shadowing you're shadowing what you hear you're

bien muchos de ustedes saben esto como sombreado estás sombreando lo que escuchas lo estás

saying it as you're hearing it or you're pausing the audio pausing the video and

diciendo mientras lo escuchas o estás pausando el audio pausando el video y

then repeating what you just heard and then replay those audios again and again

luego repitiendo lo que acabas de escuchar y luego reproducir esos audios una y otra vez

listen repeat listen repeat and that way you will learn to start sounding and

escuchar repetir escuchar repetir y de esa manera aprenderás a sonar y

speaking more like a native speaker and less like a textbook a lot of foreign

hablar más como un hablante nativo y menos como un libro de texto muchos

speakers when they speak in English they actually sound like a book like very

hablantes extranjeros cuando hablan en inglés en realidad suenan como un libro como muy

choppy you know like they're reading one word at a time and pronouncing

entrecortado sabes que están leyendo una palabra a la vez y pronunciando

everything perfectly but nobody speaks like that right so reading out loud is

todo a la perfección, pero nadie habla así, así que leer en voz alta

not a great method because your eyes are gonna see separations between words

no es un gran método porque tus ojos verán las separaciones entre las

they're gonna see the spaces and it's gonna give you this idea that oh my gosh

palabras, verán los espacios y te dará la idea de que, Dios mío,

there's a space here between these words so I need to make spaces in between my

hay un espacio aquí entre estas palabras, así que necesito hacer espacios entre mis

words when I speak and that's simply not true we run all the words together

palabras cuando hablo y eso simplemente no es cierto, juntamos todas las palabras

practically okay you guys we use so many contractions in English

prácticamente, está bien, muchachos, usamos tantas contracciones en inglés,

so again if you're listening and then repeating what you hear you're more

así que de nuevo si están escuchando y luego repitiendo lo que escuchan ahora es más

likely to develop a natural sounding English now the other reason why reading

probable que desarrolles un inglés que suene natural. La otra razón por la que

out loud won't necessarily help you with your speaking is because the way that

leer en voz alta no necesariamente te ayudará a hablar es porque la forma en que

sentences are constructed in a book are not the way that they are spoken in

se construyen las oraciones en un libro no es la misma. ay, que se hablan en una

conversation okay and I'm going to give you an example of this so I have a book

conversación, está bien, les daré un ejemplo de esto, así que tengo un libro

here it's called the e-myth revisited and here on chapter 3 the very first

aquí que se llama e-myth revisited y aquí, en el capítulo 3, la primera

sentence goes like this it is self-evident that businesses

oración dice así, es evidente. que las empresas

says like people are supposed to grow and with growth comes change that's a

dicen que se supone que las personas deben crecer y con el crecimiento viene el cambio esa es una

great sentence but it's a great sentence for a book I do not talk like this okay

gran oración, pero es una gran oración para un libro.

so instead of saying it is self-evident I would say like hey it's obvious it's

obvious and instead of starting my sentence like that I might not even say

obvio y en lugar de comenzar mi oración así, es posible que ni siquiera diga

it's obvious cuz when something is obvious we just say it we don't have to

que es obvio porque cuando algo es obvio, simplemente lo decimos, no tenemos que

say it's obvious so I would just say you know businesses are like people they

decir que es obvio, así que solo diría que sabes que las empresas son como personas que

have to grow that's it that's how I speak I don't have to speak in this

tienen que crecer, eso es así es como hablo, no tengo que hablar de esta

fancy way that this book is written and this book isn't even that fancy but as

manera elegante en la que está escrito este libro y este libro ni siquiera es tan elegante, pero

you can see from this sentence here it still has some pretty complex sentences

como puede ver en esta oración aquí, todavía tiene algunas oraciones bastante complejas

and again these sentences are very well-written but nobody talks like that

y nuevamente estas oraciones están muy bien escritos pero nadie habla

so if you want to learn to speak in a natural way you have to imitate people

así, si quieres aprender a hablar de forma natural, tienes que imitar a las personas

and not even people giving speeches because the way you speak when you give

y ni siquiera a las personas que dan discursos porque la forma en que hablas cuando das

a speech is a lot different than the way you speak in a conversation so in

un discurso es muy diferente a la forma en que hablas en una conversación, así que en

conclusion reading out loud will help you improve reading out loud okay if you

conclusión leer en voz alta lo ayudará a mejorar la lectura en voz alta, está bien, si

want to improve your pronunciation listen and repeat what you hear and if

desea mejorar su pronunciación, escuche y repita lo que escucha y si

you want to improve your speaking skills then do that same thing listen and

desea mejorar sus habilidades para hablar, haga lo mismo, escuche y

repeat but engage in conversations with other people where you can practice your

repita, pero participe en conversaciones con otras personas donde puede practicar sus

speaking skills and where you can get feedback because in a conversation

habilidades para hablar y donde puede obtener retroalimentación porque en una conversación

someone's gonna say oh I'm sorry what what do you mean by that or I don't

alguien va a decir oh, lo siento, ¿qué quiere decir con eso? o no

understand what you mean or could you explain that more or something like that

entiendo lo que quiere decir o ¿podría explicar eso más o algo así?

that shows you how you're doing and likewise if nobody asks that if nobody

te muestra cómo lo estás haciendo y, de la misma manera, si nadie pregunta si nadie

says oh what do you mean if they just carry on with the conversation and keep

dice oh, ¿qué quieres decir con si simplemente continúan con la conversación y

going then that confirms to you that they understood you and you're doing

continúan, eso te confirma que te entendieron y que estás haciendo

great with your English okay so if all of this makes sense please let me know

genial con tu inglés, está bien, así que si todo esto tiene sentido, házmelo saber

in the comments and I would love to do more videos like this where I answer

en los comentarios y me encantaría hacer más videos como este donde respondo

frequently asked questions so if you have a question that you'd like me to do

preguntas frecuentes, así que si tienes una pregunta que te gustaría que hiciera.

a video about please let me know in the comments just type it out there in the

video sobre por favor hágamelo saber en los comentarios, simplemente escríbalo en los

comments and if you want to give me some context also that would be really

comentarios y si desea darme algo de contexto también sería muy

helpful tell me why you're asking what you're struggling with and what your

útil, dígame por qué está preguntando con qué está luchando y cuál es su

goal is what you're trying to achieve okay alright so that is it if you want a

objetivo. lo que estás tratando de lograr está bien, eso es todo si quieres una

guide on to senior English with native speakers

guía sobre inglés para adultos mayores con hablantes

meeting native English speakers online interacting with us so you can practice

nativos conocer a hablantes nativos de inglés en línea interactuar con nosotros para que puedas practicar

your English improve your English learn new vocabulary build your confidence etc

tu inglés mejorar tu inglés aprender nuevo vocabulario desarrollar tu confianza,

I have a guide on my website I'm going to link it here in the description I

etc. tengo una guía en mi sitio web. La voy a vincular aquí en la descripción.

always share this guide because it is literally the most popular one on my

Siempre comparto esta guía porque es literalmente la más popular en

entire website EnglishFullTime.com that's it you guys have a great day and

todo mi sitio web EnglishFullTime.com.

I will see you in the next video bye

en el ne xt video adiós