21 Difficult Words | English Pronunciation Practice

226,413 views ・ 2019-01-25

The English Coach


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
30
3990
مرحبًا ما الأمر ستيفاني ، مدرب اللغة الإنجليزية هنا من EnglishFullTime.com
00:04
in this video I'm going to pronounce some difficult words for you to help
1
4020
4350
في هذا الفيديو ، سأقوم بنطق بعض الكلمات الصعبة لمساعدتك في
00:08
with your pronunciation so the first one is clothes as in I'm wearing clothes ok
2
8370
5880
نطقك ، لذا فإن أولها هو الملابس كما في ارتداء الملابس ، حسنًا ،
00:14
good thing oh man ok so yeah I'm wearing clothes now the thing about this word is
3
14250
5520
شيء جيد يا رجل حسنًا لذا ، نعم ، أنا أرتدي الملابس الآن الشيء الذي يتعلق بهذه الكلمة هو
00:19
it sounds exactly like close the door some people will say no it's not it
4
19770
4259
أنها تبدو تمامًا مثل إغلاق الباب ، سيقول بعض الناس لا ، ليس الأمر
00:24
sounds completely different or there there is a difference but I've noticed
5
24029
3061
مختلفًا تمامًا أو هناك اختلاف ولكنني لاحظت
00:27
that like in British English or in Australian English there might be a
6
27090
3060
ذلك كما هو الحال في الإنجليزية البريطانية أو في قد يكون هناك اختلاف بسيط في اللغة الإنجليزية الأسترالية ،
00:30
little bit of a difference but in American English there is not we say
7
30150
3510
لكن في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، لا يمكننا أن نقول إن
00:33
clothes like put on some clothes take off your clothes whatever oh my gosh
8
33660
3270
الملابس مثل ارتداء بعض الملابس خلع ملابسك مهما كان يا إلهي ،
00:36
this is so inappropriate the same way we say close the door ok next honestly
9
36930
6240
هذا غير مناسب تمامًا بنفس الطريقة التي نقول بها أغلق الباب ، حسنًا بعد ذلك
00:43
honestly that T is silent we say hones-ly we don't say honest ly ok honestly
10
43170
8240
بصراحة أن T صامت ، فنحن لا نقول بصراحة ، حسنًا ، بصراحة ، المهم
00:51
next important important that one is difficult because you're stopping sounds
11
51410
6430
التالي هو صعب لأنك توقف الأصوات
00:57
in the back of your throat you're not saying important or important
12
57840
3600
في مؤخرة حلقك ، فأنت لا تقول شيئًا مهمًا أو مهمًا ، حسنًا ،
01:01
okay you're saying import import import important important ok
13
61440
8310
ما تقوله استيراد استيراد مهم مهم ، حسنًا ،
01:09
you can emphasize the end a little bit more if you want you can say important
14
69750
3720
يمكنك التأكيد على النهاية أكثر قليلاً إذا كنت تريد أن تقول
01:13
important or you can say important I think it sounds the same the way I said
15
73470
4860
أهمية أو يمكنك أن تقول أهمية أعتقد أنها تبدو بنفس الطريقة التي قلتها
01:18
in the beginning honestly ok just important that's how we say it important
16
78330
4230
في البداية بصراحة ، حسنًا ، المهم فقط هذا ما نقوله فرصة مهمة فرصة فرصة فرصة فرصة فرصة فرصة
01:22
important opportunity opportunity oppor opportunity tunity opportunity
17
82560
7190
01:29
opportunity opportunity this video is a great opportunity for you to practice
18
89750
4900
فرصة فرصة هذا الفيديو هو فرصة رائعة لك لممارسة
01:34
your pronunciation oh yeah I'm embarrassing myself ok antibiotic
19
94650
5240
النطق ، نعم ، أنا
01:39
antibiotic that cream is an antibiotic Anna Anna Anna biotic that's crazy
20
99890
7210
أحرج نفسي.
01:47
because it looks like antibiotic or antibiotic or something like that but we
21
107100
6000
أو شيء من هذا القبيل ، لكننا
01:53
don't even say it like that we say Anna biotic it's an antibiotic overwhelmed I
22
113100
6809
لا نقول ذلك على النحو الذي نقول فيه أن Anna biotic ، إنه مضاد حيوي طغت عليه ،
01:59
bet you feel overwhelmed right now with this video over whelmed overwhelmed over
23
119909
6271
وأراهن أنك تشعر بالارتباك في الوقت الحالي مع هذا الفيديو غارق في الإرهاق ،
02:06
over overwhelmed am i are you getting do you get it you
24
126180
5259
هل ستحصل عليه ، هل
02:11
get it okay let's move on over whelmed wait let me think about why
25
131439
5281
تحصل عليه؟ حسنًا ، دعنا ننتظر طويلاً ، دعني أفكر في سبب
02:16
this would be difficult for people over whelmed I think it's because of the R
26
136720
6210
صعوبة ذلك على الأشخاص الذين يشعرون بالضيق ، أعتقد أنه بسبب R
02:22
and the D at the end probably overwhelmed over whelmed overwhelmed are
27
142930
7199
و D في النهاية ، ربما تكون غارقة في الشعور بالارتباك ، هل
02:30
you overwhelmed I hope not I hope this video is not making you overwhelmed
28
150129
4670
أنت مرتبك ، آمل ألا يكون هذا الفيديو مما يجعلك غارقة في شيء
02:34
irresistible irre irre irre sistible so ear uh uh sista uh uh bowl oh oh
29
154799
10530
لا يقاوم لا يقاوم ، لذا أذن أه أه سيستا أه
02:45
okay I'm emphasizing some of these sounds for you because when we say it
30
165329
5020
أه إني أؤكد لك بعض هذه الأصوات لأنه عندما نقول أنه من
02:50
quickly it's hard for people to pick them up but there's an uh-uh in there and
31
170349
5310
الصعب على الناس التقاطها بسرعة ولكن هناك أه أه في هناك و
02:55
an oh-oh okay and one day I'm gonna make a video about this dark L because
32
175659
4890
oh-oh okay وفي يوم من الأيام سأقوم بعمل فيديو عن L المظلم لأنه
03:00
it's strange it's how do I say this I don't know if people ever really
33
180549
6991
غريب كيف أقول هذا لا أعرف ما إذا كان الناس قد
03:07
explained to you how to make this correctly okay
34
187540
3900
أوضحوا لك كيف تجعل هذا
03:11
next squirrel squirrel all all squirrel squirrel congratulations
35
191440
10500
السنجاب مناسبًا بشكل صحيح سنجاب كل سنجاب كل سنجاب مبروك
03:21
shins shins congratulations congrat congrat congratulate
36
201940
7280
السيقان السيقان مبروك التهاني التهاني
03:29
congratulations congratulations and you know what if that's too hard just say
37
209220
5799
التهاني وأنت تعرف ماذا لو كان هذا صعبًا جدًا فقط قل مبروك
03:35
congrats congrats alright you don't need to say congratulations
38
215019
3080
حسنًا ، لست بحاجة إلى قول تهانينا
03:38
mm-hmm extraordinary extraordinary this looks like Extra Ordinary okay but that
39
218099
9551
مم-همم غير عادي هذا يبدو وكأنه غير عادي بخير ولكن هذا
03:47
is not what we say we say wow that's extraordinary okay so I'm saying it
40
227650
5630
ليس كذلك ما نقوله ، رائع ، هذا أمر غير عادي ، لذا فأنا أقول أنه غير عادي ،
03:53
extraordinary extraordinary Denari Denari duh duh nari
41
233280
4980
ديناري ديناري دوه دوه ناري ،
03:58
extraordinary vocabulary vocabulary believe it or not I've heard a lot of
42
238260
6159
المفردات غير العادية ، صدق أو لا تصدق ، لقد سمعت الكثير من
04:04
even English teachers mispronouncing this word so vocabulary b-yuh b-yuh b-yuh
43
244419
6000
مدرسي اللغة الإنجليزية يخطئون في نطق هذه الكلمة لذا المفردات b-yuh b-yuh b-yuh
04:10
bulary vocabulary bulary vocabulary bulary b-yuh-lary graduation graduation
44
250419
10850
bulary المفردات bulary المفردات bulary b-yuh-lary التخرج تخرج تخرج
04:21
graduation graduate he is a graduate grad jyou grad jyou jyou jyou grad jyou it he's
45
261729
9160
تخرج هو خريج خريج jyou grad jyou jyou jyou grad jyou إنه
04:30
a graduate we just went to his graduation graduation unemployed
46
270889
6180
خريج ذهبنا للتو إلى تخرجه تخرج عاطل عن
04:37
unemployed un im unemployed ploid unemployed I hope you're not unemployed
47
277069
8910
العمل وعاطل عن العمل وآمل أن تكون عاطل عن العمل لست عاطلاً عن العمل لذا
04:45
a so wait mmm how do I say this Association Association Association shinshin Association cia shin
48
285979
13641
04:59
associate so cia so cia shin Association Association Association artist artist
49
299620
9639
05:09
think about ar and then dist with a D dist artist artist he is an excellent
50
309259
9541
انتظر مممممممممممممممممممممممممممممممممممممشوق
05:18
wait he is an extraordinary artist there that way we can you know incorporate
51
318800
5190
فنان غير عادي هناك بهذه الطريقة يمكننا أن نعرف دمج
05:23
what we learned earlier in the lesson he is an extraordinary artist
52
323990
4849
ما تعلمناه سابقًا في الدرس ، إنه فنان غير عادي ،
05:28
congratulations he is a graduate as an never mind never
53
328839
5320
تهانينا ، إنه خريج لأنه لا يهم أبدًا ، لا
05:34
mind okay moving on if you see that I keep looking down it's because I'm
54
334159
4171
بأس بالمضي قدمًا إذا رأيت أنني ما زلت أنظر إلى الأسفل فهذا لأنني
05:38
looking at my phone cuz this is where my words are so little explanation
55
338330
5059
بالنظر إلى هاتفي لأن هذا هو المكان الذي تشرح فيه كلماتي
05:43
serendipity seren seren serendipity un dipity un dipity serendipity dipity
56
343389
8471
الصدفية الصدف الصفاء الصدفة un dipity un dipity غمس الصدفة غموض الصدفة
05:51
dipity that's actually pretty fun to say serendipity serendipity battery battery
57
351860
7290
الذي هو في الواقع ممتع جدًا لقول الصدفة بطارية البطارية
05:59
batter batter battery I just had to stick a new battery in my microphone cuz
58
359150
6989
الخليط الصدفة لقد اضطررت للتو إلى تثبيت بطارية جديدة في الميكروفون الخاص بي
06:06
the other one died battery unbelievable on unbeliev believe able able
59
366139
8900
الآخر مات بطارية لا تصدق على غير تصدق ، أعتقد أنه قادر بشكل لا يصدق
06:15
unbelievable unbelievable unbelievable unbelievable you know what the when we
60
375039
6340
لا يصدق لا يصدق لا يصدق أنت تعرف ماذا عندما
06:21
say it quickly the N and the M it's it's kind it's not really an unbelievable
61
381379
3931
نقولها بسرعة N و M إنه نوع إنه ليس حقًا لا يصدق
06:25
like an N it almost turns into an M I realize that's unbelievable um
62
385310
5809
مثل N ، فإنه يتحول تقريبًا إلى M أدرك أنه أمر لا يصدق
06:31
believable that's unbelievable that's unbelievable unbelievable anyways
63
391119
4570
يمكن تصديقه هذا أمر لا يُصدق وهذا أمر لا يُصدق على أي حال
06:35
as long as it sounds right I guess it doesn't really matter how you're making
64
395689
3180
طالما أنه يبدو صحيحًا ، أعتقد أنه لا يهم حقًا كيف
06:38
this out because I can say that's unbelievable
65
398869
3180
تصنع هذا لأنني أستطيع أن أقول إن هذا أمر لا يصدق
06:42
or I can say that's unbelievable and it actually sounds exactly the same but I
66
402049
3660
أو يمكنني القول إنه أمر لا يصدق وهو في الواقع يبدو هو نفسه تمامًا ولكني كذلك
06:45
am making the sounds a little bit differently okay so as long as it sounds
67
405709
3990
جعل الأصوات مختلفة قليلاً بشكل جيد ، طالما أنه يبدو
06:49
how it's supposed to sound who cares how you make it
68
409699
2150
كيف من المفترض أن يبدو من يهتم كيف تجعلها
06:51
sixth sixth the sixth I don't know this is the sixth something six-th that is an awkward one the
69
411849
14170
سادس سادس سادس لا أعرف هذا هو الشيء السادس السادس وهو أمر محرج في
07:06
sixth day the sixth homework assignment the sixth attempt at making this video
70
426019
5880
اليوم السادس المهمة السادسة للواجب المنزلي ، المحاولة السادسة لعمل هذا الفيديو ،
07:11
oh just kidding okay the word just I want you guys to know that when I say
71
431899
6300
أنا فقط أمزح ، حسنًا ، الكلمة فقط أريدكم أن تعرفوا أنه عندما أقول
07:18
this word in connected speech I usually don't say just I say just that's just
72
438199
5730
هذه الكلمة في خطاب متصل ، عادةً لا أقول فقط ، هذا أمر
07:23
weird that's just weird I guess that example is good enough I was trying to
73
443929
4560
غريب ، إنه أمر غريب أعتقد أن هذا المثال جيد بما يكفي كنت أحاول
07:28
think of others but anyways I use this word all the time I should be able to
74
448489
4920
التفكير في الآخرين ولكن على أي حال ، فإنني أستخدم هذه الكلمة طوال الوقت ، يجب أن أكون قادرًا على
07:33
think of this pretty easily anyways so just instead of saying just just say
75
453409
4290
التفكير في هذا بسهولة على أي حال ، فبدلاً من أن أقول فقط قل فقط هذا
07:37
just that's just weird just just just that's just weird okay so
76
457699
4770
غريب فقط فقط هذا فقط حسنًا ، حسنًا ، هذا كل ما في
07:42
that's it I hope this video was helpful go ahead and check out the links in the
77
462469
4740
الأمر ، آمل أن يكون هذا الفيديو مفيدًا ، فتابع وتحقق من الروابط الموجودة في
07:47
description because I always have extra resources there for you as well as this
78
467209
5130
الوصف لأن لدي دائمًا موارد إضافية لك بالإضافة إلى
07:52
list of words for you to look at and you know read that's all I'll see you in the
79
472339
6120
قائمة الكلمات هذه التي يمكنك مشاهدتها وأنت تعلم أن هذا كل ما لدي سأراك في
07:58
next video bye
80
478459
2780
الفيديو التالي ،
08:08
this is something that though I'm recording I know you said pictures oh my
81
488380
6400
هذا شيء على الرغم من أنني أسجله ، فأنا أعلم أنك قلت صورًا يا إلهي ،
08:14
gosh that's so inappropriate anyways this is my oh I can't even make this
82
494780
6780
هذا غير مناسب على أي حال ، هذا يا إلهي ، لا يمكنني حتى إنشاء هذا
08:21
video my god it's pretty it looks great okay this is what I was trying to say in
83
501560
4240
الفيديو يا إلهي ، إنه رائع ، حسنًا ، حسنًا. هو ما كنت أحاول قوله في
08:25
the other video that this is one of the things excuse me Renzo I am trying
84
505800
4440
الفيديو الآخر أن هذا أحد الأشياء المعذرة يا رينزو ، أنا أحاول
08:30
to make a video okay it's 48 degrees Fahrenheit right now what is that in
85
510240
5640
إنشاء مقطع فيديو حسنًا ، تبلغ درجة حرارته 48 درجة فهرنهايت في الوقت الحالي ، ما هو ذلك في
08:35
Celsius Ren I don't know freaking cold that's what it is not that cold but it's cold it's like 10*C
86
515880
5370
درجة مئوية رينز لا أعرف البرد القارس هذا ما ليس الجو باردًا ولكنه بارد مثل 10 * درجة مئوية ،
08:41
I'm bundled this is Renzo's sweater cuz I'm so cold and let's take a look at Ren
87
521250
4250
أنا مجمعة هذه سترة رينزو لأنني أشعر بالبرد الشديد ودعونا نلقي نظرة على
08:45
Renzo are you cold over there huh apparently he's not cold he's wearing
88
525500
6190
رينزو ، هل تشعر بالبرد هناك ، يبدو أنه ليس باردًا ، إنه يرتدي
08:51
shorts and a sweater I don't believe him so if he gets pneumonia tomorrow is a shirt not a sweater we
89
531690
4410
السراويل القصيرة و سترة لا أصدقه ، لذا إذا أصيب بالتهاب رئوي غدًا ، فهو قميص وليس سترة ، سنقول
08:56
will I said sweater oops I meant shirt we will all know why let the record state
90
536100
6330
سترة عفوا ، قصدت قميصًا ، سنعرف جميعًا لماذا ندع السجل يذكر
09:02
that I warned him he would get sick do you guys think he's gonna get sick
91
542430
3990
أنني حذرته من أنه سيمرض ، هل تعتقدون يا رفاق أنه سوف يمرض
09:06
what's gonna happen
92
546420
1880
ما الذي سيحدث وهو
09:08
that you can use that pattern for lots of different types of sentences
93
548300
3800
أنه يمكنك استخدام هذا النمط للعديد من أنواع الجمل المختلفة ،
09:12
okay we are gonna start over
94
552100
2000
حسنًا ، سنبدأ من جديد
09:15
and the last one I actually
95
555100
3000
وآخرها أنا في الواقع
09:19
dog's barking
96
559100
2000
نباح كلب
09:22
we can wait
97
562600
2000
يمكننا الانتظار ، وهذا
09:25
so that's what we mean I hope you find this helpful now...
98
565600
4000
ما نعنيه ، وآمل أن تجد هذا مفيدًا الآن ..
09:30
uh.. that's it I have nothing left to say
99
570100
4000
اه .. هذا كل شيء لم يبق لي أقوله
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7