Fast Speech | How To Sound Like A Native English Speaker

2,074,549 views ・ 2018-01-07

The English Coach


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
0
4230
مرحباً ، ما الجديد ستيفاني ، مدرب اللغة الإنجليزية هنا من EnglishFullTime.com
00:04
in this video we are going to talk about fast speech and specifically the sounds
1
4230
5520
في هذا الفيديو ، سنتحدث عن الكلام السريع وتحديدًا الأصوات
00:09
that change and are eliminated when you start speaking quickly now when I say
2
9750
6150
التي تتغير ويتم التخلص منها عندما تبدأ في التحدث بسرعة الآن عندما أقول
00:15
fast speech I'm not talking about speaking you know super super super fast
3
15900
4740
خطاب سريع لا أتحدث عنه أنت تعرف بسرعة فائقة جدًا ،
00:20
I'm actually talking about speaking regularly the way native speakers speak
4
20640
4950
فأنا أتحدث بالفعل عن التحدث بانتظام بالطريقة التي يتحدث بها المتحدثون الأصليون ،
00:25
so what happens is English is not a phonetic language okay words are not
5
25590
5519
لذا فإن ما يحدث هو أن اللغة الإنجليزية ليست لغة صوتية ، حسنًا ، لا يتم
00:31
pronounced exactly the way that they're written and especially in everyday
6
31109
4021
نطق الكلمات تمامًا بالطريقة التي تمت كتابتها بها وخاصة في
00:35
conversation and casual speech even when you're in a business meeting okay just
7
35130
4830
المحادثة اليومية والكلام غير الرسمي حتى عندما تكون في اجتماع عمل ، حسنًا ، لمجرد
00:39
because this is fast speech doesn't mean you can't use words like this in a
8
39960
3689
أن هذا الكلام سريع لا يعني أنه لا يمكنك استخدام كلمات مثل هذه في
00:43
business setting so if you want to learn how to sound more like a native English
9
43649
3691
بيئة عمل ، لذا إذا كنت تريد أن تتعلم كيف تبدو مثل متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ،
00:47
speaker this video is going to be really helpful it's also probably going to be
10
47340
4320
فهذا الفيديو سيكون مفيدًا حقًا ، ومن المحتمل أيضًا أن يكون
00:51
frustrating because you're gonna learn and realize so many things you didn't
11
51660
3719
محبطًا لأنك ستتعلم وتدرك الكثير من الأشياء التي لم
00:55
learn before and you're gonna feel like oh my gosh
12
55379
2041
تتعلمها من قبل وستشعر وكأنني
00:57
I have so much more to learn don't worry you'll get there anyhow before I begin I
13
57420
4529
لدي الكثير لأتعلمه ولا تقلق ستصل إلى هناك على أي حال قبل أن أبدأ ،
01:01
want to say a couple things one I'm from California so I speak with an American
14
61949
5100
أريد أن أقول بضعة أشياء ، أحدهما أنا من كاليفورنيا ، لذا أتحدث
01:07
accent this video is gonna be really helpful to you if you're trying to learn
15
67049
3841
بلهجة أمريكية ، سيكون هذا الفيديو مفيدًا لك حقًا إذا كنت تحاول تعلم
01:10
how to speak more with an American accent if you're trying to learn British
16
70890
3360
كيفية التحدث أكثر مع لهجة أمريكية إذا كنت تحاول تعلم
01:14
English or Australian English I honestly don't think a lot of the things that I'm
17
74250
4560
الإنجليزية البريطانية أو الإنجليزية الأسترالية ، فأنا بصراحة لا أعتقد أن الكثير من الأشياء التي
01:18
gonna say will apply to the kind of English that you're trying to learn okay
18
78810
4169
سأقولها ستنطبق على نوع اللغة الإنجليزية الذي تحاول تعلمه جيدًا ،
01:22
so bear that in mind if you decide to watch this video and last thing before
19
82979
4621
لذا تحمل ذلك إذا قررت مشاهدة هذا الفيديو وآخر شيء قبل أن
01:27
we get started I just want to let you guys know that you can also find me on
20
87600
2820
نبدأ ، فأنا أريد فقط أن أخبرك يا رفاق أنه يمكنك أيضًا العثور علي على
01:30
Instagram Facebook and of course my website so I'll put all those links in
21
90420
4620
Instagram Facebook وبالطبع موقع الويب الخاص بي ، لذا سأضع كل هذه الروابط في
01:35
the description with that said let's get into it
22
95040
2700
الوصف باستخدام هذا قيل ، دعنا ندخله ، حسنًا ،
01:37
okay so fast speech what is it it's not speaking quickly it's not speaking super
23
97740
5879
الكلام السريع ما هو أنه لا يتحدث بسرعة ، إنه لا يتحدث بسرعة فائقة حسنًا ،
01:43
fast okay fast speech when I say fast speech I'm literally just referring to
24
103619
4651
خطاب سريع عندما أقول خطاب سريع ، أنا حرفيًا أشير فقط إلى
01:48
the way native speakers speak English it's not necessarily fast it's just that
25
108270
5520
الطريقة التي يتحدث بها المتحدثون الأصليون باللغة الإنجليزية ، ليس بالضرورة سريعًا ، إنه مجرد كلام
01:53
we tend to run words together and by doing that we end up eliminating sounds
26
113790
5789
نحن نميل إلى تشغيل الكلمات معًا ومن خلال القيام بذلك ينتهي بنا الأمر إلى التخلص من الأصوات
01:59
and changing sounds so I want to go over some examples of that in this video so
27
119579
4621
وتغيير الأصوات ، لذلك أريد أن أعود إلى بعض الأمثلة على ذلك في هذا الفيديو
02:04
that you guys can be more aware of it when you're hearing English the problem
28
124200
4020
حتى تكونوا أكثر وعياً بها عندما تسمعون اللغة الإنجليزية ، المشكلة
02:08
is that you probably started learning English with textbooks and
29
128220
3840
هي ربما تكون قد بدأت في تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الكتب المدرسية وكتب
02:12
grammar books so you see how a word is written and then you think okay that's
30
132060
4500
القواعد حتى ترى كيف تُكتب كلمة ما ثم تعتقد أنه حسنًا ، هذه هي
02:16
how it should be pronounced but that's not the case because English is not a
31
136560
3720
الطريقة التي يجب أن تُلفظ بها ولكن هذا ليس هو الحال لأن اللغة الإنجليزية ليست
02:20
phonetic language so words are not usually pronounced the way that they're
32
140280
3569
لغة صوتية لذلك لا يتم نطق الكلمات بالطريقة المعتادة أنها
02:23
written and then when you include fast speech into this everything gets more
33
143849
4771
مكتوبة ومن ثم عندما تقوم بتضمين الكلام السريع في هذا ، يصبح كل شيء أكثر
02:28
complicated on top of that so let me give you some examples of what fast
34
148620
3360
تعقيدًا علاوة على ذلك ، لذا دعني أقدم لك بعض الأمثلة عن ماهية
02:31
speech is and how we do it so for example the question what are you doing
35
151980
5610
الكلام السريع وكيف نقوم بذلك ، على سبيل المثال السؤال ماذا ستفعل
02:37
later I never asked like that when I'm talking to my friends I do not say what
36
157590
5070
لاحقًا. لم أطلب مثل هذا مطلقًا عندما أتحدث إلى أصدقائي ، فأنا لا أقول ما الذي
02:42
are you doing later because I have to put so much effort
37
162660
3540
ستفعله لاحقًا لأنني يجب أن أبذل الكثير من الجهد
02:46
into that entire sentence it's exhausting right so what will I say I'll
38
166200
4860
في الجملة بأكملها ، إنها مرهقة بشكل صحيح ، فماذا سأقول سأقول
02:51
say hey what you're doing later okay that is an example of fast speech
39
171060
4590
مرحبًا ما أنت حسنًا ، هذا مثال على الكلام السريع
02:55
and you can learn how to do this just by imitating me right so instead of saying
40
175650
4740
ويمكنك أن تتعلم كيفية القيام بذلك فقط عن طريق تقليد لي بشكل صحيح ، فبدلاً من قول
03:00
what are you it reduces down to what ya what ya okay and even that ya
41
180390
6390
ما أنت ، فإنه يقلل إلى ما تريده جيدًا وحتى أنك
03:06
like that's not even how we say it I'm over pronouncing it just so you can hear
42
186780
4920
لا تحب ذلك حتى كما نقول لقد انتهيت من نطقه فقط حتى تتمكن من سماع
03:11
that it's not you but it's so reduced okay it's so reduced that it doesn't
43
191700
5490
أنه ليس أنت ، ولكنه تم تقليله جدًا ، حسنًا ، لقد تم تقليله لدرجة أنه لا يبدو
03:17
even sound like ya in the sentence what you're doing later whatcha whatcha
44
197190
3900
حتى وكأنه في الجملة ما تفعله لاحقًا ، ما الذي
03:21
do you hear that okay it's crazy right and then doing becomes duing and then
45
201090
6360
تسمعه لاحقًا؟ مجنون بشكل صحيح ثم تفعله يصبح duing وبعد ذلك
03:27
later what you're doing later what you doing later hey what you doing later
46
207450
3420
ما تفعله لاحقًا ما تفعله لاحقًا ، ما تفعله لاحقًا
03:30
okay another example that I have for you the question where is he at hey where is
47
210870
5699
حسنًا ، مثال آخر لدي من أجلك ، أين
03:36
he at where's he at it sounds like where's he at right where's he at
48
216569
6091
هو في أي مكان هو في المكان الذي هو فيه يبدو مثل أين هو على حق ، أين هو في المكان الذي هو فيه ،
03:42
where's he at and that's because in fast speech we often eliminate the h's
49
222660
6540
وذلك لأنه في الكلام السريع ، غالبًا ما نحذف حرف h
03:49
where's he at or did you give it to him did you give it to him I'm eliminating
50
229200
5700
أين هو أو هل أعطيته له هل أعطيته إياه أقوم بإزالة
03:54
the H there did you give it to him did you give it to him did you give it to
51
234900
4709
H هناك هل أعطيته له هل أعطيته إياه ، هل أعطيته
03:59
him and then the you I'm not even saying you I could say did you did you give it
52
239609
5160
إياه ثم أنت لا أقول حتى إنني أستطيع أن أقول هل أعطيته إياه ،
04:04
to him did you okay so this is one of the reasons why English gets so
53
244769
5011
هل أنت بخير ، لذلك هذا هو أحد الأسباب التي تجعل اللغة الإنجليزية
04:09
complicated for people we reduce things down so much that we eliminate sounds
54
249780
5160
معقدة للغاية بسبب الأشخاص الذين نقوم بتقليل الأشياء إلى حد كبير لدرجة أننا نحذف الأصوات
04:14
and sounds change completely so that what we're saying is not even
55
254940
4490
وتغير الأصوات تمامًا بحيث لا يكون ما نقوله هو حتى
04:19
what you're reading or what you think you're hearing so in this lesson I just
56
259430
4590
ما تقرأه أو ما تعتقد أنك تسمعه ، لذا في هذا الدرس أريد فقط
04:24
want to encourage you guys to really pay attention to what you hear if you want
57
264020
3929
تشجيعكم يا رفاق على انتبه حقًا إلى ما تسمعه إذا كنت تريد
04:27
to sound like a native speaker you're gonna have to learn how to do all of
58
267949
4381
أن تبدو كمتحدث أصلي ، فسيتعين عليك تعلم كيفية القيام بكل
04:32
these reductions that we do and eliminations but here's the thing there
59
272330
3959
هذه التخفيضات التي نقوم بها وعمليات الإزالة ، ولكن هذا هو الشيء الذي توجد به
04:36
are patterns for everything so if you really wanted to you could study the
60
276289
3391
أنماط لكل شيء ، لذا إذا كنت تريد حقًا ذلك يمكنك دراسة
04:39
patterns like okay when do native speakers eliminate the h's and why when
61
279680
4829
الأنماط مثل حسنًا عندما يستبعد المتحدثون الأصليون حرف h ولماذا ومتى يفعل ذلك
04:44
does did and you change to did you and when does it not okay you can really get
62
284509
6181
وتغيرت إلى ما تفعله ومتى لا يكون الأمر جيدًا ، يمكنك حقًا الدخول
04:50
into the nitty-gritty of all of this or you could just listen and listen for the
63
290690
4680
في التفاصيل الجوهرية لكل هذا أو يمكنك الاستماع فقط و استمع إلى
04:55
patterns hear them and then incorporate them into your own speech okay let's go
64
295370
4079
الأنماط التي تسمعها ثم قم بدمجها في خطابك ، حسنًا ، دعنا نراجع
04:59
over some more examples okay another question we can ask is how did it go how
65
299449
4831
بعض الأمثلة الأخرى حسنًا ، سؤال آخر يمكننا طرحه وهو كيف سارت الأمور وكيف
05:04
did it go but I never say how did it go I say hey how'd it go how'd it go now
66
304280
6569
سارت الأمور ولكني لا أقول أبدًا كيف سارت الأمور ، أقول مرحبًا كيف كيف ستسير الأمور الآن ،
05:10
this is crazy because I'm not even saying how I'm saying ha ha had it had
67
310849
6151
هذا جنون لأنني لا أقول حتى كيف أقول هاهاها لقد سارت الأمور على ما يرام
05:17
it go alright no now I'm getting a little bit crazy with the pronunciation
68
317000
4169
الآن لا أشعر بالجنون قليلاً من النطق
05:21
there but seriously I really just ask people I say hey how'd it go how'd it go
69
321169
4021
هناك ولكنني على محمل الجد أنا فقط حقًا اسأل الأشخاص الذين أقولهم ، كيف ستسير الأمور ،
05:25
how'd it go if I try to break that apart for you and show you each individual
70
325190
6570
كيف ستسير الأمور إذا حاولت فصل ذلك عنك وأريكم كل
05:31
piece the actual sound becomes contorted right because if I say first we start by
71
331760
5640
قطعة على حدة ، يصبح الصوت الفعلي ملتويًا بشكل صحيح لأنني إذا قلت أولاً ، نبدأ
05:37
saying ha and then dee and then go all of the sounds are now contorted because
72
337400
6480
بالقول هكتار ثم دي ثم انتقل ، يتم الآن التواء جميع الأصوات لأنني قمت بإطالة هذه الأصوات
05:43
I lengthened them in order to slow it down and show you and then here's what
73
343880
5400
من أجل إبطائها وإظهارها لك ، ثم هذا ما
05:49
happens that's no longer the true sound that's still not what I'm saying so by
74
349280
3720
يحدث لم يعد الصوت الحقيقي الذي لا يزال غير ما أقوله من خلال
05:53
extending it and trying to slow it down for you to understand it more it's still
75
353000
4440
تمديده ومحاولة إبطائه حتى تفهمه أكثر ، لا يزال
05:57
not what I'm saying so you really have to just listen and
76
357440
3240
ليس ما أقوله ، لذا عليك حقًا الاستماع فقط
06:00
train your ear to hear the fast speech and then to incorporate it okay and your
77
360680
5700
وتدريب أذنك على سماع الخطاب السريع ثم إدراجه جيدًا
06:06
tongue will learn how to do this quickly but just listen and repeat right how'd
78
366380
4620
وسيتعلم لسانك كيفية القيام بذلك هذا سريعًا ولكن فقط استمع وكرر جيدًا كيف
06:11
it go hey how'd it go hey you went to an interview yesterday how'd it go alright
79
371000
4620
سارت الأمور ، كيف سارت الأمور ، ذهبت إلى مقابلة بالأمس كيف سارت الأمور على ما يرام
06:15
another question what do you mean I never asked it like that hey what do you
80
375620
4979
سؤال آخر ماذا تقصد لم أسأله أبدًا بهذه الطريقة ، ما الذي
06:20
mean that's just too complicated right so I say no what do you mean what do you
81
380599
4651
تقصده؟ معقد للغاية ، لذا أقول لا ، ما الذي تقصده ، ما الذي
06:25
mean okay again I'm I struggled to slow this down
82
385250
3690
تقصده ، حسنًا مرة أخرى ، لقد كافحت لإبطاء هذا الأمر
06:28
because then it's no longer authentic Hey what do you mean what do you mean
83
388940
4680
لأنه لم يعد حقيقيًا.
06:33
what do you mean what do you mean another one can I go can I go
84
393620
7810
شخص آخر يمكنني أن أذهب ، هل يمكنني الذهاب ،
06:41
we don't usually ask it like that the can gets reduced and it becomes Kuhn
85
401430
4200
لا نطلبه عادةً على هذا النحو ، حيث يتم تقليل العلبة ويصبح Kuhn
06:45
something like that okay listen can I go can I go hey can I go with you hey where
86
405630
6390
شيئًا من هذا القبيل ، حسنًا ، استمع ، هل يمكنني الذهاب ، هل يمكنني الذهاب ، هل يمكنني الذهاب معك ، إلى أين
06:52
you guys going can I go I'm not saying can I'm totally
87
412020
4200
أنت ذاهب يا رفاق ، هل يمكنني الذهاب أنا لا أقول هل يمكنني
06:56
eliminating the vowel sound altogether it becomes khnn khnn the C sound and then the
88
416220
6330
إزالة صوت حرف العلة تمامًا ، فإنه يصبح khnn khnn the C sound ثم
07:02
nn khnn okay again when I slow it down it's not gonna sound like it usually sounds
89
422550
5340
nn khnn بخير مرة أخرى عندما أبطأه ، لن يبدو الأمر كما لو كان يبدو عادةً ،
07:07
so I just have to say it fast hey can I go can I go alright how are you guys
90
427890
3690
لذا يجب أن أقول ذلك بسرعة مرحباً ، هل يمكنني أن أذهب ، هل يمكنني أن أذهب على ما يرام ، كيف حالكم يا رفاق ، هل
07:11
doing are you hanging in there with me because I have several more examples for
91
431580
2850
أنت معلقة معي هناك لأن لدي العديد من الأمثلة الأخرى
07:14
you right I know these aren't easy the next one how is it going okay I don't
92
434430
6780
لك ، وأنا أعلم أن هذه ليست
07:21
say how is it going I say hey how's it going how's it going
93
441210
5030
سهلة. هل تسير ، أقول ، كيف تسير الأمور ، كيف تسير الأمور
07:26
now you can think of it like how's it going but with the pattern of the speech
94
446240
7930
الآن ، يمكنك التفكير في الأمر كما هو الحال ولكن مع نمط الخطاب ،
07:34
it actually sounds like how sit going hey how's it going okay
95
454170
7260
يبدو في الواقع كيف تسير الأمور على ما يرام ، كيف تسير الأمور على ما يرام
07:41
or with the going I can also eliminate the G and say hey how's it going how's
96
461430
4860
أو يمكنني أيضًا التخلص من وقل مرحبًا ، كيف تسير الأمور ،
07:46
it how's it how's it going another one is when we
97
466290
4620
كيف تسير الأمور ، كيف تسير الأمور ، عندما
07:50
say give it to me give it a me I can just say it like that hey will you we go
98
470910
5310
نقول أعطني إياها ، أعطني إياها ، يمكنني فقط أن أقولها على هذا النحو ، مرحباً ، هل
07:56
to me give it I can't oh my gosh I'm trying to
99
476220
2880
سنذهب إلي ، لا أستطيع يا إلهي ، أحاول أن
07:59
give the example and I can't even do it because I I start thinking about it too
100
479100
3720
أعطي المثال ولا يمكنني حتى أن أفعل ذلك لأنني بدأت أفكر فيه
08:02
much that's the other thing with fast speech it's like something you don't
101
482820
2910
كثيرًا ، وهذا هو الشيء الآخر مع الكلام السريع ، إنه شيء لا
08:05
even think about right but you will have to think about it to practice it and
102
485730
4050
تفكر فيه حتى بشكل صحيح ولكن عليك التفكير فيه لممارستها
08:09
then to get it okay so let's say my sister has something and I say hey where
103
489780
3990
ثم لأخذها على ما يرام ، دعنا نقول أن أختي لديها شيء وأقول مرحباً
08:13
is that thing and she says oh it's over here and then I can say oh would you
104
493770
3900
أين هذا الشيء وتقول إنه هنا ثم يمكنني القول ، هل
08:17
give it to me would you give it to me so now would you instead of would you it
105
497670
6690
ستعطيه لي ، هل ستعطيه لي؟ لذا ، هل ستفعلون الآن بدلًا من أن
08:24
becomes would would you would you give it to me
106
504360
2850
تصبحوا ، هل ستعطونها لي
08:27
okay and then the you gets reduced also you guys I just had to take a moment to
107
507210
4770
حسنًا وبعد ذلك يتم تخفيضكم أيضًا يا رفاق ، كان علي أن أتوقف لحظة
08:31
say that this is complicated isn't it would you give it to me it does it like
108
511980
5490
لأقول أن هذا معقد ، أليس كذلك؟ بالنسبة لي ، يبدو الأمر كما لو كانت
08:37
does it sound like a completely different language does it still sound
109
517470
2910
لغة مختلفة تمامًا ، هل لا تزال تبدو
08:40
like English because this is how I talk like this is how I speak with
110
520380
3970
مثل اللغة الإنجليزية لأن هذه هي الطريقة التي أتحدث بها بهذه الطريقة أتحدث مع
08:44
native english-speakers right anyhow let me give you another example of an H that
111
524350
4980
متحدثي اللغة الإنجليزية الأصليين ، دعني أعطيك مثالًا آخر على H الذي
08:49
gets eliminated okay I have to go to the store I have to okay so we can say hafta
112
529330
8910
يحصل تم التخلص منه ، حسنًا ، يجب أن أذهب إلى المتجر ، يجب أن أذهب إلى المتجر ، لذا يمكننا أن نقول هافتا ، لكننا
08:58
but we also eliminate the H a lot of times I'll just say yeah I have to go to
113
538240
4890
أيضًا قضينا على H كثيرًا ، سأقول فقط ، نعم ، يجب أن أذهب إلى
09:03
the store later I have to go I have to go I have to go to the store
114
543130
3570
المتجر لاحقًا ، يجب أن أذهب يجب أن أذهب إلى المتجر
09:06
later okay I'm literally saying I afta I have to go to the store later
115
546700
6720
لاحقًا ، حسنًا ، أنا أقول حرفيًا أنني يجب أن أذهب إلى المتجر لاحقًا ،
09:13
I'm not saying to also did you notice that the to in English gets reduced
116
553420
5280
ولا أقول أيضًا هل لاحظت أن اللغة الإنجليزية إلى اللغة الإنجليزية تقل في
09:18
almost every time to a ta right I have to go to the store later and then go to
117
558700
7860
كل مرة تقريبًا إلى الحق لدي للذهاب إلى المتجر لاحقًا ثم الانتقال إلى
09:26
becomes goda goda I have to go to the store later so at this point you might
118
566560
5550
تصبح goda goda ، يجب أن أذهب إلى المتجر لاحقًا ، لذا في هذه المرحلة قد
09:32
be feeling overwhelmed like oh my gosh Stefanie there are just so many
119
572110
4500
تشعر بالإرهاق مثل يا إلهي ستيفاني ، هناك العديد من
09:36
different ways that English speakers reduce sounds what do we do how can we
120
576610
4350
الطرق المختلفة التي يقلل بها المتحدثون باللغة الإنجليزية من الأصوات ماذا نفعل افعل كيف يمكننا أن
09:40
learn this well a lot of you are gonna want to break this down study each sound
121
580960
5250
نتعلم هذا جيدًا ، سيريد الكثير منكم تقسيم هذا ، ودراسة كل صوت
09:46
individually and learn how the speech is connected and learn all the rules for
122
586210
4920
على حدة ، ومعرفة كيفية ارتباط الكلام وتعلم جميع القواعد الخاصة
09:51
this but I'm telling you that there are hundreds of rules and it's gonna take
123
591130
3450
بذلك ، لكنني أخبرك أن هناك مئات القواعد وهي سوف يستغرق
09:54
you a very long time to learn them unless you're some kind of genius or
124
594580
3870
منك وقتًا طويلاً لتتعلمها ما لم تكن عبقريًا نوعًا ما أو
09:58
something what I recommend is that you just listen more to English and repeat
125
598450
5640
شيئًا ما أوصي به هو أنك تستمع أكثر إلى اللغة الإنجليزية وتكرر
10:04
things as you hear them close your eyes don't think about how things are spelled
126
604090
5190
الأشياء كما تسمعها تغمض عينيك ولا تفكر في كيفية تهجئة الأشياء
10:09
just close your eyes and listen to what you're truly hearing because if you
127
609280
4110
فقط أغمض عينيك واستمع إلى ما تسمعه حقًا لأنه إذا كنت
10:13
really listen you'll notice that we eliminate sounds you'll notice that we
128
613390
4530
تستمع حقًا ، فستلاحظ أننا نحذف الأصوات ، ستلاحظ أننا
10:17
change sounds completely and then if you want to sound like a native speaker
129
617920
4140
نغير الأصوات تمامًا ، ثم إذا كنت تريد أن تبدو كمتحدث أصلي ،
10:22
you have to incorporate those changes as well don't stick to pronouncing things
130
622060
5790
فيجب عليك دمج هذه التغييرات أيضًا لا تلتزم بنطق الأشياء
10:27
exactly as you read them in a textbook because then you will sound like a
131
627850
4800
تمامًا كما تقرأها في كتاب مدرسي لأنك ستبدو كأنك
10:32
textbook okay and people just don't talk like that that's not natural
132
632650
4050
كتاب مدرسي جيدًا والناس لا يتحدثون بهذه الطريقة وهذا ليس طبيعيًا. الخطوة
10:36
alright I have a few more examples for you the next one is where did you get
133
636700
4590
التالية هي من أين حصلت
10:41
them where did you get them I actually said this the other day to my nephew but
134
641290
5160
عليها ، من أين حصلت عليها ، لقد قلت هذا في اليوم الآخر لابن أخي لكنني
10:46
I didn't say like that I say Oh where'd you get'em where'd you get'em
135
646450
3300
لم أقل مثل هذا ، أقول أوه من أين حصلت عليه ،
10:49
so listen where did you became where'd you where'd you and then get them
136
649750
6950
لذا استمع من أين أصبحت ، أين كنت ، أين كنت ، ثم أحضرتهم ،
10:56
became get'em get'em where'd you get'em so I'm not even saying them it's
137
656700
6780
أصبحوا "get'em get'em" ، لذا فأنا لا أقولهم إنه
11:03
crazy right now the word of a lot of the time reduces to ah right so I just said
138
663480
8070
مجنون الآن كلمة الكثير من الوقت يختزل إلى آه ، لذلك قلت للتو
11:11
a lot of the time I said it well but that's not usually what I say I'll say a
139
671550
4140
كثيرًا من الوقت قلت ذلك جيدًا ولكن هذا ليس عادةً ما أقوله ، سأقوله
11:15
lot of the time a lot of the time a lotta a lot of the time
140
675690
4440
كثيرًا من الوقت كثيرًا في كثير من الأحيان
11:20
all right now I have another sentence with how I could say I don't know how to
141
680130
5580
كل الوقت لدي الآن جملة أخرى توضح كيف يمكنني أن أقول إنني لا أعرف كيف
11:25
do it but instead of saying that I just say I don't know how to do it I don't
142
685710
4590
أفعل ذلك ولكن بدلاً من القول إنني فقط أقول إنني لا أعرف كيف أفعل ذلك ، لا
11:30
know how to do it how to do it how to do it and I don't know is I don't know it's
143
690300
6870
أعرف كيف أفعل ذلك كيف أفعل ذلك كيف أفعل ذلك وأنا لا أعرف ، لا أعرف ، لا أعرف
11:37
not even I it's ah like I don't know how to do it I don't know I don't know do
144
697170
4590
حتى أنا لا أعرف كيف أفعل ذلك ، لا أعرف كيف أفعل ذلك ، لا أعرف ، لا أعرف ،
11:41
you know and then there were I said do you know I didn't say do I said da did do
145
701760
6780
ثم قلت ، هل تعلم لم أقل هل قلت أن دا هل تعلم هل تعلم هل تعلم ،
11:48
you know do you know do you know and my final tips about reducing sounds
146
708540
6810
ونصائحي النهائية حول تقليل الأصوات
11:55
changing them eliminating them is for individual words you'll notice that in
147
715350
3840
وتغييرها والقضاء عليها هي للكلمات الفردية التي ستلاحظ أنها في
11:59
American English we don't say for a lot like it's for her we say fur hey yeah it's
148
719190
5160
اللغة الإنجليزية الأمريكية لا نقولها كثيرًا كما هو الحال بالنسبة لها ، نقول إنها الفراء ، نعم ، إنها
12:04
fur her it's for her and we also don't say the word well we don't say well I
149
724350
5640
الفراء بالنسبة لها ، كما أننا لا نقول الكلمة جيدًا ، لا نقول جيدًا
12:09
could call you later we say well I could call you later
150
729990
3000
يمكنني الاتصال بك لاحقًا ، نقول حسنًا يمكنني الاتصال بك لاحقًا
12:12
wol wol wol I could call you later and then other words like all right we
151
732990
6660
wol wol wol يمكنني الاتصال أنت لاحقًا وبعد ذلك كلمات أخرى مثل حسنًا ،
12:19
don't really say all right we just say a'right a'right a'right
152
739650
5460
لا نقول حقًا حسنًا ، فنحن نقول " حقًا حسنًا حقًا"
12:25
basically we eliminate the L all right you guys that's it I gave you a ton of
153
745110
4800
بشكل أساسي نحذف L ، حسنًا يا رفاق ، لقد أعطيتكم الكثير من
12:29
examples in this video again I know it can be really frustrating but the point
154
749910
4680
الأمثلة في هذا الفيديو مرة أخرى ، أعلم أنه قد يكون أمرًا محبطًا حقًا ، لكن الهدف
12:34
of this video was not to teach you every single reduction and deletion that we
155
754590
4680
من هذا الفيديو لم يكن تعليمك كل عملية تصغير وحذف
12:39
make in fast speech it was just to make you more aware of certain changes that
156
759270
4470
نقوم به في الكلام السريع ، بل كان فقط لجعلك أكثر وعياً ببعض التغييرات التي
12:43
you will hear so you can start listening better learning them and incorporating
157
763740
4500
ستسمعها حتى تتمكن من بدء الاستماع تعلمهم بشكل أفضل
12:48
them into your own speech so you can sound more like a native English speaker
158
768240
3240
ودمجهم في خطابك حتى يمكنك أن تبدو مثل متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي
12:51
anyhow that's it for this video if you guys want a free guide on 79 words that
159
771480
6150
على أي حال ، هذا هو هذا الفيديو إذا كنتم تريدون يا رفاق دليلًا مجانيًا يضم 79 كلمة لا
12:57
you still say wrong these are words that are very very simple everyday common
160
777630
4950
تزال تقولها خاطئة ، فهذه كلمات بسيطة جدًا كل يوم
13:02
words but a lot of non-native English speakers mess them up if you guys want
161
782580
4800
الكلمات الشائعة ولكن الكثير من المتحدثين باللغة الإنجليزية من غير الناطقين باللغة الإنجليزية يفسدونها إذا كنتم تريدون
13:07
this guide go ahead and in the description of this video you'll
162
787380
4509
المضي قدمًا في هذا الدليل وفي وصف هذا الفيديو
13:11
get the link you'll be able to download it and listen to the audio file right
163
791889
3991
ستحصل على الرابط الذي ستتمكن من تنزيله والاستماع إلى الملف الصوتي بشكل صحيح
13:15
away and hopefully you're not making any of these mistakes with these simple
164
795880
3959
بعيدًا وأتمنى ألا ترتكبوا أيًا من هذه الأخطاء بهذه
13:19
words are you guys that's it and I'll see you in another video
165
799839
3601
الكلمات البسيطة ، هل هذا كل شيء يا رفاق وسأراكم في فيديو آخر
13:23
bye
166
803440
2209
وداعًا
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7