ভিডিওটি চালানোর জন্য অনুগ্রহ করে নিচের ইংরেজি সাবটাইটেলে ডাবল-ক্লিক করুন।
Translator: Urjoshi Sinha
Reviewer: Palash Ranjan Sanyal
00:13
(Music)
0
13125
4037
(সংগীত)
00:17
Sophie Hawley-Weld: OK,
you don't have to stand up,
1
17549
2422
সোফি হাভলি-ওয়েড: আচ্ছা,
আপনাদের দাঁড়াতে হবে না,
00:19
but ...
2
19995
1719
কিন্তু ...
00:21
we can see you really clearly --
3
21738
2284
আমরা আপনাদের স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছি --
00:24
(Laughter)
4
24046
1040
(হাসি)
00:25
So you have to dance with us.
5
25110
1473
তাই আপনাদের আমাদের সাথে নাচতে।
00:26
And we have this, like,
6
26607
2406
হবে এবং আমাদের কাছে এই নাচটি,
00:29
choreographed dance thing
that we're about to do --
7
29037
2486
নিপুন ভাবে আগে থেকে সাজানো রয়েছে--
00:31
Betta Lemme: Really easy.
8
31547
1211
বেত্তা লেম্মে: সত্যিই সহজ।
00:32
SHW: And we're going to flick
our wrists like this,
9
32782
2817
স হ ও:এবং আমরা এইরকম ভাবে
আমাদের কব্জি নাড়াবো,
00:35
and you're going to do it with us.
10
35623
1636
এবং আপনারা এটা আমাদের সাথে করবেন।
00:37
And you can also stand up.
11
37283
1971
এবং আপনারা দাঁড়াতে পারেন।
00:39
(Music)
12
39278
3526
(সঙ্গীত)
00:43
(Sings) I know I did not raise a wrist
13
43999
3831
(গান) আমি জানি আমি একটি হাতও তুলিনি
00:47
(Both sing) I know I did not capture it
14
47854
3563
(উভয় গান) আমি জানি আমি তা ধরিনি
00:51
It came, it came,
15
51782
1166
তা এসেছিলো, তা এসেছিলো,
00:52
it went, it went
16
52972
1166
তা গেছিলো, তা গেছিলো,
00:54
It conquered quick
17
54162
1760
তা দ্রুত জয় করেছিল
00:55
I was there and then I quit
18
55946
3579
আমি সেখানে ছিলাম তারপর ছেড়ে দিয়েছিলাম
00:59
Awoo!
19
59549
1292
আউ!
01:00
I know I did not raise a wrist
20
60865
2673
আমি জানি আমি একটি হাতও তুলিনি
01:03
I know I did not capture it
21
63562
3821
আমি জানি আমি তা ধরিনি
01:07
It came, it came,
22
67407
1160
তা এসেছিলো, তা এসেছিলো,
01:08
it went, it went
23
68591
1166
তা গেছিলো, তা গেছিলো,
01:09
It conquered quick
24
69781
1760
এটা দ্রুত জয় কোরলো
01:11
I was there and then I quit
25
71565
3335
আমি সেখানে ছিলাম তারপর ছেড়ে দিয়েছিলাম
01:14
Awoo!
26
74924
1822
আউ!
01:16
BL: (Speaks) There you go!
27
76770
1468
ব ল: (কথা) এই নিন আপনারা!
01:18
(Music)
28
78262
4023
(সঙ্গীত)
01:22
SHW: We have another one coming up.
29
82309
1710
স হ ও: আমাদের আর একটা পরিবেশন আসছে।
01:24
It's a little finger-pointing dance.
30
84043
1734
এটি একটি আঙ্গুল-নির্দেশনা নাচ।
01:25
(Music)
31
85801
3000
(সঙ্গীত)
01:40
The people sitting down,
32
100860
1175
যারা বসে আছেন,
01:42
I want to see your fingers pointing.
33
102059
2009
আমি তাদের আঙ্গুল উপরে তোলা দেখতে চাই।
01:44
Yeah!
34
104498
1341
হ্যা!
01:46
(Sings) I know I did not raise a wrist
35
106406
3939
(গান) আমি জানি আমি একটি হাতও তুলিনি
01:50
(Both sing) I know I did not capture it
36
110369
3859
(উভয় গান) আমি জানি আমি তা ধরিনি
01:54
It came, it came,
37
114252
1167
তা এসেছিলো, তা এসেছিলো,
01:55
it went, it went
38
115443
1151
তা গেছিলো, তা গেছিলো
01:56
It conquered quick
39
116618
1787
এটা দ্রুত জয় কোরলো
01:58
I was there and then I quit
40
118429
3401
আমি সেখানে ছিলাম তারপর ছেড়ে দিয়েছিলাম
02:02
Aaaa ...
41
122435
4800
আ ...
02:08
(Applause)
42
128786
1150
(হাততালি)
02:09
Awoo!
43
129960
1222
আউ!
02:11
(Music)
44
131206
1662
(সঙ্গীত)
02:12
(Clapping to the beat)
45
132892
2318
(হাততালি সংগীতের সাথে)
02:19
(Music)
46
139678
4006
(সঙ্গীত)
02:25
Aaaa ...
47
145885
5747
আ ...
02:31
SHW: (Speaks) Alright, hand flick.
48
151935
1802
স হ ও :(কথা) আছে, হাত নাড়ান।
02:33
(Both sing) I know
I did not raise a wrist
49
153761
3402
(উভয় গান) আমি জানি আমি
একটি হাতও তুলিনি
02:37
I know I did not capture it
50
157187
3814
আমি জানি আমি তা ধরিনি
02:41
It came, it came,
51
161025
1157
তা এসেছিলো, তা এসেছিলো,
02:42
it went, it went
52
162206
1158
তা গেছিলো, তা গেছিলো
02:43
It conquered quick
53
163388
1751
এটা দ্রুত জয় কোরলো
02:45
I was there and then I quit
54
165163
3325
আমি সেখানে ছিলাম তারপর ছেড়ে দিয়েছিলাম
02:48
I know I did not raise a wrist
55
168903
3945
আমি জানি আমি একটি হাতও তুলিনি
02:52
I know I did not capture it
56
172872
3799
আমি জানি আমি তা ধরিনি
02:56
It came, it came,
57
176695
1150
তা এসেছিলো, তা এসেছিলো,
02:57
it went, it went
58
177869
1152
তা গেছিলো, তা গেছিলো
02:59
It conquered quick
59
179045
1766
এটা দ্রুত জয় কোরলো
03:00
I was there and then I quit
60
180835
4031
আমি সেখানে ছিলাম তারপর ছেড়ে দিয়েছিলাম
03:04
(Music)
61
184890
3427
(সঙ্গীত)
03:08
Tucker Halpern: You guys are way more fun
than I thought you'd be.
62
188341
3202
টুকের হাল্পেরন: আমি যা ভেবেছিলাম আপনারা
তার চেয়ে বেশি মাজেদার।
03:11
(Laughter)
63
191567
1218
(হাসি)
03:12
(Music)
64
192809
3966
(সঙ্গীত)
03:19
Awoo!
65
199815
1581
আউ!
03:21
(Applause)
66
201420
2965
(হাততালি)
03:25
SHW: Thank you so much.
67
205209
1608
স হ ও:আপনাদের অত্যন্ত ধন্যবাদ।
03:26
(Applause)
68
206841
2102
(হাততালি)
New videos
এই ওয়েবসাইট সম্পর্কে
এই সাইটটি আপনাকে YouTube ভিডিওগুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে যা ইংরেজি শেখার জন্য দরকারী। আপনি সারা বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় শিক্ষকদের দ্বারা শেখানো ইংরেজি পাঠ দেখতে পাবেন। সেখান থেকে ভিডিও চালাতে প্রতিটি ভিডিও পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত ইংরেজি সাবটাইটেলগুলিতে ডাবল-ক্লিক করুন। সাবটাইটেলগুলি ভিডিও প্লেব্যাকের সাথে সিঙ্কে স্ক্রোল করে৷ আপনার কোন মন্তব্য বা অনুরোধ থাকলে, এই যোগাযোগ ফর্ম ব্যবহার করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন.