Pronounce 33 MOST DIFFICULT English Words

1,438,935 views ・ 2018-11-16

Speak English With Vanessa


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi.
0
80
1000
MERHABA. Ben
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1080
2699
SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa.
00:03
Are you ready to challenge your pronunciation muscles?
2
3779
3881
Telaffuz kaslarınızı zorlamaya hazır mısınız ? Hadi
00:07
Let's do it.
3
7660
3240
yapalım.
00:10
Today, we're gonna talk about the top 33 most difficult words to pronounce in English.
4
10900
8310
Bugün, İngilizce'de telaffuz edilmesi en zor 33 kelime hakkında konuşacağız.
00:19
All of these words are common words.
5
19210
2540
Bu kelimelerin hepsi ortak kelimelerdir.
00:21
Tell me, when was the last time that you used squirrel or rural in daily conversation?
6
21750
5620
Söylesene, günlük konuşmanda en son ne zaman sincap veya kırsal kelime kullandın?
00:27
No recently, right?
7
27370
1860
Yakın zamanda yok, değil mi?
00:29
So, today all of these words that I'm gonna share with you are common.
8
29230
4830
O yüzden, bugün sizinle paylaşacağım bu kelimelerin hepsi yaygın.
00:34
You will definitely use them in daily conversation.
9
34060
2620
Bunları günlük konuşmada kesinlikle kullanacaksınız.
00:36
A quick breakdown, there are 14 commonly difficult words but, actually, 17 because there's three
10
36680
6660
Hızlı bir analiz, genellikle zor olan 14 kelime var ama aslında 17 çünkü üç
00:43
bonus, then 11 numbers that are difficult but, actually, 18 because I added some extras,
11
43340
6140
bonus var, sonra zor olan 11 sayı ama aslında bazı ekstralar eklediğim için 18
00:49
and eight food words but, actually, 12 because I added four bonus.
12
49480
4090
ve sekiz gıda kelimesi ama aslında 12 çünkü dört tane ekledim bonus.
00:53
Okay, so really, here are 47 difficult words to pronounce, and you're gonna learn how to
13
53570
5390
Tamam, gerçekten, burada telaffuzu zor olan 47 kelime var ve
00:58
pronounce them correctly.
14
58960
1410
bunları nasıl doğru telaffuz edeceğinizi öğreneceksiniz. Hadi
01:00
Let's go.
15
60370
1000
gidelim.
01:01
Number one, everyone's favorite beach.
16
61370
3820
Bir numara, herkesin favori plajı. O uzun E sesini yapmak için
01:05
Notice how my lips are in a square shape, here, to make that long E sound, beach.
17
65190
6640
dudaklarımın burada nasıl kare şeklinde olduğuna dikkat edin, kumsal.
01:11
And also, sheet.
18
71830
2890
Ve ayrıca, levha.
01:14
I recommend using a small hand mirror, something like this, so that you can see your lips and
19
74720
5600
Küçük bir el aynası kullanmanızı tavsiye ederim, bunun gibi bir şey, böylece dudaklarınızı görebilir ve
01:20
make sure that they look the same as mine.
20
80320
1650
benimkilerle aynı göründüklerinden emin olabilirsiniz.
01:21
You can use it throughout this lesson.
21
81970
1680
Bu ders boyunca kullanabilirsiniz.
01:23
I hope it will be useful to you.
22
83650
1230
Umarım sizin için yararlı olur.
01:24
Let's say that one more time.
23
84880
1220
Bunu bir kez daha söyleyelim.
01:26
Repeat with me, beach, sheet.
24
86100
3840
Benimle tekrar et, kumsal, çarşaf.
01:29
Probably, but we often say probably.
25
89940
5200
Muhtemelen, ama genellikle muhtemelen deriz.
01:35
That means, we just cut out that syllable, probably.
26
95140
2630
Bu, muhtemelen o heceyi kesip attığımız anlamına gelir .
01:37
Can you say that with me?
27
97770
2210
Bunu benimle söyler misin?
01:39
Probably, and probably.
28
99980
3790
Muhtemelen ve muhtemelen.
01:43
Comfortable, let's say that slowly, comfortable.
29
103770
7450
Rahat, yavaş yavaş rahat diyelim.
01:51
In the middle of that word, it sounds like [ft], ft, ft, comfortable, comfortable, but
30
111220
7801
Bu kelimenin ortasında kulağa [ft], ft, ft, rahat, rahat gibi geliyor ama
01:59
we often shorten this to be comfy.
31
119021
2849
biz bunu genellikle rahat olması için kısaltırız.
02:01
I'm wearing some comfy clothes, comfy clothes.
32
121870
3520
Rahat kıyafetler giyiyorum, rahat kıyafetler.
02:05
Can you say that with me?
33
125390
1000
Bunu benimle söyler misin?
02:06
Let's say the full word, comfortable, then comfy.
34
126390
5050
Tam kelimeyi söyleyelim, rahat, sonra rahat.
02:11
Clothes, clothes, this word trips up a lot of English learner but it sounds exactly like
35
131440
8410
Kıyafetler, kıyafetler, bu kelime İngilizce öğrenenlerin çoğunu şaşırtıyor ama kulağa tam olarak
02:19
"close the door."
36
139850
2150
"kapıyı kapat" gibi geliyor.
02:22
Close the door, I'm putting on my clothes, same thing.
37
142000
3770
Kapıyı kapat, kıyafetlerimi giyiyorum, aynı şey.
02:25
You might hear some people try to add the TH in here, clothes.
38
145770
4940
Bazı insanların buraya TH'yi eklemeye çalıştığını duyabilirsiniz , giysiler.
02:30
But really, when we're speaking quickly, it just sounds like close.
39
150710
3520
Ama gerçekten, hızlı konuştuğumuzda kulağa çok yakınmış gibi geliyor.
02:34
Clothes, I'm wearing clothes.
40
154230
1920
Giysiler, ben giysiler giyiyorum.
02:36
You're wearing clothes, probably, clothes.
41
156150
3930
Kıyafet giyiyorsun, muhtemelen kıyafet.
02:40
Months, months, this one is similar to close because we have that difficult TH in the middle
42
160080
6239
Aylar, aylar, bu kapanışa benzer çünkü kelimenin ortasında o zor TH'ye sahibiz
02:46
of the word.
43
166319
1041
.
02:47
But really, when we're speaking quickly, these are all for American English if I haven't
44
167360
4040
Ama gerçekten, hızlı konuştuğumuzda, bunların hepsi Amerikan İngilizcesi içindir, daha
02:51
already mentioned that, in American English we often just cut out the TH.
45
171400
4669
önce bahsetmediysem, Amerikan İngilizcesinde genellikle TH'yi keseriz.
02:56
When you're speaking a little bit slower, we might add it but let me show you both.
46
176069
3721
Biraz daha yavaş konuşurken ekleyebiliriz ama ikinize de göstereyim.
02:59
The first one, repeat with me, months, months.
47
179790
5400
İlki, benimle tekrar et, aylar, aylar.
03:05
My tongue is not between my teeth, like we usually do for a TH sound, months.
48
185190
5460
Aylardır bir TH sesi için genellikle yaptığımız gibi dilim dişlerimin arasında değil.
03:10
But if you wanna include the TH, you might hear some people say that, months, months,
49
190650
5160
Ama TH'yi dahil etmek istersen, bazı insanların aylar, aylar, aylar dediğini duyabilirsin
03:15
months, and your tongue just flickers out of your mouth, months, months.
50
195810
5750
ve dilin ağzından çıkıp gelir, aylar, aylar.
03:21
But it's no problem to just throw that TH away.
51
201560
2620
Ama o TH'yi öylece atmak sorun değil .
03:24
I'm sure that's something that you've been longing to hear all the time in English, just
52
204180
4230
Eminim bu, her zaman İngilizce duymayı özlediğin bir şeydir,
03:28
throw that TH away.
53
208410
1000
o TH'yi bir kenara at yeter.
03:29
Who cares?
54
209410
1000
Kimin umurunda?
03:30
This is your chance.
55
210410
1000
Bu senin şansın.
03:31
Months, months.
56
211410
1460
Aylar, aylar.
03:32
Though, though, kind of sounds like a W at the end of this word.
57
212870
5479
Yine de, kulağa bu kelimenin sonunda bir W gibi geliyor .
03:38
Say it with me, though, though.
58
218349
4071
Yine de benimle söyle. Yine de kelimesini doğru bir şekilde
03:42
You can watch this video, up here, for how to accurately use the word though.
59
222420
4490
nasıl kullanacağınızı öğrenmek için bu videoyu buradan izleyebilirsiniz .
03:46
Thought, thought, I thought was English was difficult.
60
226910
7520
Düşündüm, düşündüm, düşündüm ki İngilizce zordu.
03:54
But really, it's easy, thought.
61
234430
4600
Ama gerçekten, kolay, diye düşündü.
03:59
Through, through, this sounds exactly the same as the past tense of throw.
62
239030
6030
Through, through, bu kulağa tam olarak geçmiş atış kipiyle aynı geliyor.
04:05
I threw the ball through the tunnel.
63
245060
4430
Topu tünelden attım.
04:09
I threw the ball through the tunnel.
64
249490
2780
Topu tünelden attım.
04:12
Same sound, but they're spelled differently.
65
252270
2020
Aynı ses, ancak farklı heceleniyorlar.
04:14
Let's say that together, through, through.
66
254290
4729
Birlikte, içinden, içinden diyelim.
04:19
Drawer, drawer, some Native English speakers might argue with my pronunciation of this
67
259019
6890
Çekmece, çekmece, Anadili İngilizce olan bazı kişiler bu kelimeyi telaffuzuma itiraz edebilir
04:25
word because there are, in fact, some regional differences for the word drawer.
68
265909
5690
çünkü aslında çekmece kelimesinde bazı bölgesel farklılıklar vardır.
04:31
But when Native English speakers are speaking quickly, I wanna give you the most general
69
271599
3870
Ama ana dili İngilizce olan kişiler hızlı konuşurken, size dizilerde ve filmlerde göreceğiniz en genel telaffuzu vermek istiyorum
04:35
pronunciation that you'll see in TV shows and movies.
70
275469
2641
.
04:38
In fact, it just sounds like jor, jor, jor.
71
278110
4459
Aslında, kulağa jor, jor, jor gibi geliyor.
04:42
There is a DR at the beginning of this word, but just forget it, jor, jor.
72
282569
5021
Bu kelimenin başında bir DR var ama unut gitsin, jor, jor.
04:47
You might hear drawer, drawer with a clearer DR, drawer, drawer.
73
287590
7280
Çekmece, çekmece daha net bir DR, çekmece, çekmece duyabilirsiniz.
04:54
But when most people are speaking quickly, we just say jor.
74
294870
3889
Ama çoğu insan hızlı konuşurken biz sadece jor deriz.
04:58
Put it in the jor.
75
298759
1900
Jor'a koy.
05:00
Mirror, mirror, I already mentioned this word, telling you that it's a good idea to look
76
300659
5660
Ayna, ayna, aynaya bakmanın iyi bir fikir olduğunu söyleyerek bu kelimeden daha önce bahsetmiştim
05:06
in the mirror.
77
306319
1410
.
05:07
Here, we need to have two syllables, mirr-or.
78
307729
3590
Burada iki heceye ihtiyacımız var, mirr-or.
05:11
It kind of sounds like M-I-R-E-R, mirror, mirror, mirror.
79
311319
4440
Kulağa M-I-R-E-R, mirror, mirror, mirror gibi geliyor.
05:15
Can you say that with me, mirror?
80
315759
4101
Bunu benimle söyler misin ayna?
05:19
Desks, desks, the end of this word is a little bit weird.
81
319860
4759
Sıralar, sıralar, bu kelimenin sonu biraz garip.
05:24
What's English thinking?
82
324619
1000
İngiliz ne düşünüyor?
05:25
I don't know, but let's say it together, desks, desks.
83
325619
3781
Bilmiyorum ama beraber söyleyelim sıralar sıralar.
05:29
This is the same as asks.
84
329400
3769
Bu sorulanla aynı.
05:33
He asks a lot of questions.
85
333169
2330
Bir sürü soru soruyor.
05:35
When you say it quickly, it sounds similarly, just quicker.
86
335499
2690
Hızlı bir şekilde söylediğinizde, kulağa benzer geliyor, sadece daha hızlı.
05:38
He asks a lot of questions.
87
338189
1590
Bir sürü soru soruyor.
05:39
He asks a lot of questions.
88
339779
2151
Bir sürü soru soruyor.
05:41
Lovely, isn't it?
89
341930
3239
Güzel, değil mi?
05:45
Library, library, library, I'm going to the library.
90
345169
5170
Kütüphane, kütüphane, kütüphane, kütüphaneye gidiyorum . Bu
05:50
Make sure that you sound each of those syllables out, library, library.
91
350339
6771
hecelerin her birini seslendirdiğinizden emin olun , kitaplık, kitaplık.
05:57
Often, often, both of these are correct and it's just a personal preference.
92
357110
6329
Çoğu zaman, çoğu zaman bunların ikisi de doğrudur ve bu sadece kişisel bir tercihtir.
06:03
For me, I think I often say often without the T sound.
93
363439
4590
Benim için sık sık T sesi olmadan söylediğimi düşünüyorum .
06:08
But sometimes, I include a T just depending on what's going on in the rest of the sentence.
94
368029
4970
Ama bazen, sadece cümlenin geri kalanında olup bitenlere bağlı olarak bir T ekliyorum .
06:12
So, you've got two correct answers here.
95
372999
1970
Yani, burada iki doğru cevabınız var.
06:14
Let's say them together, often, often, often, often.
96
374969
8010
Bunları birlikte söyleyelim, sık sık, sık sık, sık sık.
06:22
Subtle, subtle, what's happening here?
97
382979
3560
İnce, ince, burada neler oluyor?
06:26
We have a BT in the middle of this word, but it sounds like a D. Well, first of all, the
98
386539
6551
Bu kelimenin ortasında bir BT var ama kulağa D ​​gibi geliyor. Her şeyden önce,
06:33
B is silent so let's forget about that.
99
393090
2900
B sessiz, o yüzden bunu unutalım.
06:35
And in American English, if there is a T with two vowels on either side, because, remember,
100
395990
5349
Ve Amerikan İngilizcesinde, her iki tarafında iki ünlü olan bir T varsa, çünkü unutmayın,
06:41
we forgot about that B, often that T changes to a D sound.
101
401339
4121
B'yi unuttuk, T genellikle D sesine dönüşür.
06:45
So, this word is a unique case because we have a silent letter in the middle of the
102
405460
4259
Yani, bu kelime benzersiz bir durum çünkü kelimenin ortasında sessiz bir harf var
06:49
word.
103
409719
1000
.
06:50
Let's say it together one more time, subtle, subtle, subtle.
104
410719
5991
Bir kez daha birlikte söyleyelim, ince, ince, ince.
06:56
Let's go on to some numbers.
105
416710
2129
Bazı rakamlara geçelim.
06:58
13, 30, 13, 30, what's the difference between these two words?
106
418839
6700
13, 30, 13, 30, bu iki kelime arasındaki fark nedir? Bunun gibi
07:05
We're gonna be talking about a bunch of pairs, like this, teens, and then the tens place
107
425539
5310
bir grup çift hakkında konuşacağız, gençler ve sonra onlar basamağı
07:10
words.
108
430849
1000
kelimeleri.
07:11
So, here, let's look at 13.
109
431849
2531
13'e bakalım.
07:14
Do you hear a T in the middle of that word, 13?
110
434380
3009
Bu kelimenin ortasında bir T sesi duyuyor musunuz, 13?
07:17
Yes, there is a T in the middle of that word, 13.
111
437389
3900
Evet, o kelimenin ortasında T var, 13.
07:21
But, if I tell you my age minus one year, 30, 30, do you hear a T in the middle of that
112
441289
9620
Ama size yaşımı eksi bir yıl, 30, 30 desem, o kelimenin ortasında bir T duyuyor musunuz
07:30
word, no.
113
450909
1281
, hayır.
07:32
This T has changed to a D. Now, this is for American English.
114
452190
4069
Bu T, D olarak değişti. Şimdi, bu Amerikan İngilizcesi içindir.
07:36
This is quite common.
115
456259
1340
Bu oldukça yaygındır.
07:37
That T is gonna sound like a T. So, let's say those two pairs together and make sure
116
457599
3871
Bu T, T gibi ses çıkaracak. O halde, bu iki çifti birlikte söyleyelim ve ayırt etmenize yardımcı olacak
07:41
that there's a T and then a D sound, which is gonna help you to differentiate.
117
461470
3729
bir T ve ardından bir D sesi olduğundan emin olalım .
07:45
And just to let you know, sometimes native speakers, when they hear other people say
118
465199
3851
Ve bilmenizi isterim ki, bazen anadili İngilizce olan kişiler, diğer insanların sayı söylediğini duyduklarında
07:49
numbers, they have difficulty with this too.
119
469050
1799
, bunda da zorlanırlar.
07:50
So, it's no problem to clarify, "Did you say 13 or 30," and you can say that again and
120
470849
6000
Yani, " 13 mü yoksa 30 mu dediniz" sorusunu netleştirmek sorun değil ve bunu tekrar söyleyebilirsiniz ve
07:56
someone will have no problem saying, "Oh, I meant 13."
121
476849
4030
birisi "Oh, 13'ü kastettim" demekte sorun yaşamaz.
08:00
Great, let's say those two together, 13, 30, 13, 30.
122
480879
8940
Harika, bu ikisi birlikte diyelim, 13, 30, 13, 30.
08:09
14, 40, do you hear something similar here?
123
489819
4951
14, 40, burada benzer bir şey duyuyor musunuz?
08:14
We have a T and then a D sound.
124
494770
3039
Bir T ve ardından bir D sesimiz var.
08:17
14, 40, 15, 50, 15, 50, 16, 60, 16, 60.
125
497809
16011
14, 40, 15, 50, 15, 50, 16, 60, 16, 60. Tüm bu çiftler için
08:33
Make sure that you're using the T and then the D for all of these pairs.
126
513820
4440
T'yi ve ardından D'yi kullandığınızdan emin olun .
08:38
17, 70, 17, 70, 18, 80, 18, 80, 19, 90, 19, 90.
127
518260
15460
17, 70, 17, 70, 18, 80, 18, 80, 19, 90, 19, 90.
08:53
In 1990, in the year 1990, I was three years old, so I don't remember too much from the
128
533720
5550
1990'da, 1990 yılında, üç yaşındaydım, bu yüzden 1990 yılından pek bir şey hatırlamıyorum.
08:59
year 1990.
129
539270
2230
09:01
Fourth, fourth, having a TH at the end of words sometimes trips up English learners,
130
541500
5520
Dördüncüsü, dördüncüsü, kelimelerin sonunda TH olması bazen İngilizce öğrenenleri şaşırtabilir, bu
09:07
so here's your chance to practice it.
131
547020
1720
yüzden pratik yapma şansın burada.
09:08
Let's say it, fourth, fourth.
132
548740
3240
Dördüncü, dördüncü diyelim.
09:11
Notice, my tongue is between my teeth here.
133
551980
2680
Dikkat et, dilim burada dişlerimin arasında.
09:14
I want yours to look exactly the same.
134
554660
3120
Seninkinin tamamen aynı görünmesini istiyorum.
09:17
Fourth, fifth, fifth, there's a little bit of spit that happens here with this word,
135
557780
7140
Dördüncü, beşinci, beşinci, burada bu kelimeyle birlikte biraz tükürük var,
09:24
so watch out if you're too close to somebody.
136
564920
2110
bu yüzden birine çok yakınsanız dikkatli olun.
09:27
Let's say it together, fifth, fifth.
137
567030
3990
Birlikte beşinci, beşinci diyelim.
09:31
My tongue is between my teeth.
138
571020
1000
Dilim dişlerimin arasında.
09:32
I hope yours is too.
139
572020
1610
Umarım seninki de öyledir.
09:33
Fifth, sixth, sixth.
140
573630
2670
Beşinci, altıncı, altıncı.
09:36
This is a workout for your jaw, and your tongue and your teeth.
141
576300
4450
Bu, çeneniz, diliniz ve dişleriniz için bir egzersizdir .
09:40
Let's say it slowly, sixth, just like saying the word six and adding TH, favorite English
142
580750
7500
Yavaşça altıncı olarak söyleyelim, tıpkı altı kelimesini söyleyip sonuna TH, en sevilen İngilizce
09:48
learner's sound the T-H to the end of it.
143
588250
6100
öğrenicisinin sesi olan T-H'yi eklemek gibi.
09:54
Sixth, sixth.
144
594350
1490
Altıncı, altıncı.
09:55
Twenty, twenty, there's a T in the middle of this word.
145
595840
3020
Yirmi, yirmi, bu kelimenin ortasında bir T var .
09:58
What happened to it?
146
598860
1760
Ona ne oldu?
10:00
It's gone.
147
600620
1000
Gitti.
10:01
So, we need to pronounce with word without the T, tweny, tweny.
148
601620
6360
Yani, T, tweny, tweny olmadan kelime ile telaffuz etmemiz gerekiyor.
10:07
This is something that often happens in English when there's an NT in the middle of word.
149
607980
4440
Bu, kelimenin ortasında bir NT olduğunda İngilizce'de sıklıkla olan bir şeydir.
10:12
For example, words like sentence, winter, these words also have a T but we don't pronounce
150
612420
6610
Örneğin cümle, kış gibi kelimelerde bu kelimelerin de T harfi vardır ama biz onu telaffuz etmeyiz
10:19
it.
151
619030
1000
.
10:20
So, I wanna help you pronounce this a little bit better.
152
620030
1720
Bunu biraz daha iyi telaffuz etmenize yardımcı olmak istiyorum . Hadi
10:21
Let's practice the word twenty.
153
621750
2280
yirmi kelimesini çalışalım.
10:24
But if you wanna take it deeper, you can watch a previous video that I made about NT in the
154
624030
4500
Ama daha derine inmek isterseniz, daha önce NT hakkında yaptığım bir videoyu
10:28
middle of words.
155
628530
1000
kelimelerin ortasında izleyebilirsiniz.
10:29
Up here, you can click on that link and watch that pronunciation video.
156
629530
3000
Burada, o bağlantıya tıklayıp o telaffuz videosunu izleyebilirsiniz.
10:32
Let's say that together, twenty, twenty, twenty.
157
632530
3960
Birlikte yirmi, yirmi, yirmi diyelim.
10:36
Now, let's move on to some food words that are difficult.
158
636490
2930
Şimdi zor olan bazı yemek sözlerine geçelim . İster
10:39
We're often in food situations, whether it's at our house, or at a restaurant or just talking
159
639420
4800
evimizde, ister bir restoranda ya da sadece
10:44
about drinking something, so I wanna make sure that you can pronounce these correctly.
160
644220
4310
bir şeyler içmekten bahsediyor olalım, sık sık yemek durumlarındayız, bu yüzden bunları doğru telaffuz edebildiğinizden emin olmak istiyorum.
10:48
Water, water, this is quite an American English pronunciation.
161
648530
5560
Su, su, bu tam bir Amerikan İngilizcesi telaffuzu.
10:54
If you wanna speak like an American, this is a keyword to use.
162
654090
4090
Bir Amerikalı gibi konuşmak istiyorsanız, bu kullanılacak bir anahtar kelimedir. Daha önce konuştuğumuz gibi,
10:58
Make sure that that T has changed to a D, like we've already talked about, water.
163
658180
4710
T'nin D olarak değiştiğinden emin olun , su.
11:02
And make sure the ER at the end is quite wrong, water, water, water.
164
662890
5830
Ve sondaki acil servisin oldukça yanlış olduğundan emin olun, su, su, su.
11:08
Can you say that with me, water?
165
668720
1610
Bunu benimle söyler misin, su?
11:10
I want some water.
166
670330
1800
Biraz su istiyorum.
11:12
Coffee, coffee, make sure that F, here, is clear.
167
672130
5900
Kahve, kahve, buradaki F'nin temiz olduğundan emin olun .
11:18
Your teeth are on your bottom lip and there's some air passing through, coffee, coffee.
168
678030
7750
Dişlerin alt dudağında ve içinden biraz hava geçiyor, kahve, kahve.
11:25
This is actually tea but, shh, don't tell anybody.
169
685780
4240
Bu aslında çay ama şşşt kimseye söyleme.
11:30
Wine, wine, make sure that the W is clear, wine, wine.
170
690020
6640
Şarap, şarap, W'nin temiz olduğundan emin olun, şarap, şarap.
11:36
Beer, beer, let's break down this word because it's a common word, but I've heard a lot of
171
696660
5970
Bira, bira, hadi bu kelimeyi parçalara ayıralım çünkü bu yaygın bir kelime ama
11:42
mispronunciations for it.
172
702630
1710
onun için çok fazla yanlış telaffuz duydum.
11:44
So, let's say it slowly, beer, beer.
173
704340
5520
Öyleyse yavaşça söyleyelim, bira, bira.
11:49
Do you hear that final part, er, er, er.
174
709860
2770
Son kısmı duyuyor musun, er, er, er.
11:52
Do you see my lips, the way that they're moving?
175
712630
2730
Hareket eden dudaklarımı görüyor musun?
11:55
I want yours to do the same thing, beer, beer, beer.
176
715360
5250
Seninkinin de aynı şeyi yapmasını istiyorum, bira, bira, bira.
12:00
I want some beer.
177
720610
1600
Biraz bira istiyorum.
12:02
Refrigerator, refrigerator, I'm gonna give you some good news about this word in just
178
722210
6490
Buzdolabı, buzdolabı, birazdan size bu kelimeyle ilgili güzel bir haber vereceğim
12:08
a moment, but let's practice this word.
179
728700
3310
, ama bu kelimeyi pratik yapalım.
12:12
Refrig ... make sure that there's some vibration happening here ... refrigerator, refrigerator.
180
732010
8740
Soğutma ... burada bir miktar titreşim olduğundan emin olun ... buzdolabı, buzdolabı.
12:20
Where is that [da] coming from that end?
181
740750
6020
Bu [da] o uçtan nereden geliyor?
12:26
There is a T, and that T is changing to a D. So, let's try to speed this word up.
182
746770
4680
Bir T var ve bu T, D olarak değişiyor. Öyleyse, bu kelimeyi hızlandırmaya çalışalım.
12:31
If you have difficultly with this word, just break it down into different segments with
183
751450
4210
Bu kelimeyi kullanmakta zorlanıyorsanız, onu benimle birlikte farklı bölümlere ayırın
12:35
me, and then we'll put it all together.
184
755660
2590
ve sonra hepsini bir araya getireceğiz.
12:38
Refrigerator, refrigerator, my refrigerator broke so I have to get a new one.
185
758250
6600
Buzdolabı, buzdolabı, buzdolabım bozuldu yenisini almak zorundayım. Kullanabileceğimiz
12:44
We're so lucky to live in a time with refrigerators that we can use, refrigerator.
186
764850
5710
buzdolaplarının olduğu bir zamanda yaşadığımız için çok şanslıyız , buzdolabı.
12:50
But, I have some good news.
187
770560
2760
Ama bazı iyi haberlerim var.
12:53
You can say fridge, fridge.
188
773320
2390
Buzdolabı, buzdolabı diyebilirsiniz.
12:55
Oh, we say this all the time because the word refrigerator is a big word.
189
775710
5570
Oh, bunu her zaman söylüyoruz çünkü buzdolabı kelimesi büyük bir kelime.
13:01
Let's be honest.
190
781280
1000
Dürüst olalım.
13:02
So, you can just shorten it and say fridge.
191
782280
2000
Yani, sadece kısaltabilir ve buzdolabı diyebilirsiniz.
13:04
I need to buy a new fridge.
192
784280
2000
Yeni bir buzdolabı almam gerekiyor.
13:06
What's the best fridge on the market?
193
786280
1360
Piyasadaki en iyi buzdolabı hangisi?
13:07
I'm so lucky to have a fridge.
194
787640
2230
Buzdolabım olduğu için çok şanslıyım.
13:09
Let's say this word slowly, fridge, fridge.
195
789870
6930
Bu kelimeyi yavaş yavaş söyleyelim, buzdolabı, buzdolabı.
13:16
There's a [ga].
196
796800
1000
Bir [ga] var.
13:17
That vibration that's happening here, fridge.
197
797800
5000
Burada meydana gelen o titreşim, buzdolabı.
13:22
Hamburger, hamburger, if you have ever seen The Pink Panther, or you've at least seen
198
802800
7050
Hamburger, hamburger, eğer The Pink Panther'i daha önce gördüyseniz veya en azından
13:29
The Pink Panther clip with Steve Martin, where he tries to say the word hamburger.
199
809850
4070
Steve Martin'in hamburger kelimesini söylemeye çalıştığı The Pink Panther klibini gördünüz.
13:33
Oh, I love this clip.
200
813920
1880
Ah, bu klibe bayılıyorum.
13:35
If you have not seen it, I recommend just typing into the internet "Pink Panther hamburger."
201
815800
5330
Eğer görmediyseniz internete "Pink Panther hamburger" yazmanızı tavsiye ederim.
13:41
You'll laugh for days.
202
821130
1190
Günlerce güleceksin.
13:42
I certainly do, and every time that I see it I laugh.
203
822320
2920
Kesinlikle seviyorum ve her gördüğümde gülüyorum. Hamburger
13:45
Let's try to say it together so that you can pronounce it better than Steve Martin in this
204
825240
3390
filmindeki Steve Martin'den daha iyi telaffuz edebilmeniz için birlikte söylemeye çalışalım
13:48
movie, hamburger.
205
828630
3910
.
13:52
Make sure that the H has some air coming out, hamburger.
206
832540
6940
H'den bir miktar hava çıkışı olduğundan emin olun, hamburger.
13:59
Those two final sounds are quite similar, er, gr, er, er, hamburger.
207
839480
7280
Bu son iki ses oldukça benzer, er, gr, er, er, hamburger.
14:06
All right, let's say it all together, hamburger, hamburger.
208
846760
5180
Pekala, hep birlikte söyleyelim, hamburger, hamburger.
14:11
I'd like to buy a hamburger.
209
851940
3800
Bir hamburger almak istiyorum.
14:15
Breakfast, lunch, dinner, breakfast.
210
855740
5890
Kahvaltı, öğle yemeği, akşam yemeği, kahvaltı.
14:21
That final A kind of sounds like a short I, breakfast.
211
861630
4280
Bu son A, kulağa kısa bir I, kahvaltı gibi geliyor .
14:25
A fist is this, when you do this with your hands you making fists, because you're angry.
212
865910
6470
Yumruk budur, bunu ellerinle yaptığında yumruk yaparsın, çünkü kızgınsın.
14:32
Well, I hope you're not angry about breakfast, but it's pretty much that same sound, breakfast,
213
872380
6300
Umarım kahvaltı konusunda kızgın değilsindir, ama hemen hemen aynı ses, kahvaltı,
14:38
breakfast.
214
878680
1000
kahvaltı.
14:39
Then we have lunch, lunch.
215
879680
4170
Sonra öğle yemeği yiyoruz, öğle yemeği.
14:43
Make sure that your tongue is out of your mouth to make the L, lunch.
216
883850
4340
L, öğle yemeği yapmak için dilinizin ağzınızın dışında olduğundan emin olun.
14:48
And then, dinner, dinner, dinner.
217
888190
4280
Ve sonra, akşam yemeği, akşam yemeği, akşam yemeği.
14:52
You might hear the word supper, but I've only heard people from the South use this and most
218
892470
6070
Akşam yemeği kelimesini duyabilirsiniz, ancak bunu sadece Güneylilerin kullandığını duydum ve çoğu
14:58
people just say dinner, so I recommend using the most common word, dinner, dinner.
219
898540
5310
insan sadece akşam yemeği diyor, bu yüzden en yaygın kelime olan akşam yemeği, akşam yemeğini kullanmanızı tavsiye ediyorum.
15:03
For your evening meal, dinner.
220
903850
1800
Akşam yemeğiniz için, akşam yemeği.
15:05
And finally, we have the best part of all, dessert, dessert.
221
905650
3660
Ve son olarak, en iyi kısmımız var, tatlı, tatlı.
15:09
Oh, why is there a Z in the middle of this word?
222
909310
4380
Oh, bu kelimenin ortasında neden bir Z var ?
15:13
Dessert, there's a lot of vibration going on here, dessert, dessert, dessert.
223
913690
6500
Tatlı, burada çok fazla titreşim oluyor , tatlı, tatlı, tatlı.
15:20
Well, we need to make a difference between the word dessert and the word desert.
224
920190
7550
Peki, tatlı kelimesi ile tatlı kelimesi arasında bir fark yaratmamız gerekiyor.
15:27
The word desert is where cactuses and snakes live, but we don't want to eat the desert.
225
927740
7970
Çöl kelimesi kaktüslerin ve yılanların yaşadığı yerdir ama biz çölü yemek istemiyoruz.
15:35
We want to eat dessert, so make sure that we're pronouncing this correctly.
226
935710
3710
Tatlı yemek istiyoruz, bu yüzden bunu doğru telaffuz ettiğimizden emin olun.
15:39
The emphasis is on that second syllable, dessert, dessert.
227
939420
4520
Vurgu o ikinci hecede, tatlı, tatlı.
15:43
But when we're talking about the sand, and cactuses and snakes, we say desert, desert.
228
943940
4910
Ama kumdan, kaktüslerden ve yılanlardan bahsederken çöl diyoruz, çöl.
15:48
In fact, the emphasis is on the first part, desert.
229
948850
4739
Aslında, vurgu ilk kısım üzerindedir, çöl.
15:53
And to go along with dessert, we have chocolate, chocolate.
230
953589
4000
Ve tatlıyla birlikte, çikolatamız var, çikolata.
15:57
There's a lot of sounds in the middle of this word that are being reduced.
231
957589
3881
Bu kelimenin ortasında azaltılan birçok ses var .
16:01
So, I wanna make it simple.
232
961470
1600
Yani, basitleştirmek istiyorum.
16:03
Just remember, choc-late, choc-late.
233
963070
4920
Unutma, çikolata geç, çikolata geç.
16:07
If you say choc-o-late, people will look at you a little bit strange, so make sure you
234
967990
4680
Choc-o-late dersen, insanlar sana biraz garip bakarlar, bu yüzden
16:12
cut out that middle part and just say choc-late.
235
972670
3250
o orta kısmı kesip sadece çikolata dediğinden emin ol.
16:15
I want some chocolate milk.
236
975920
2290
Biraz çikolatalı süt istiyorum.
16:18
I like hot chocolate.
237
978210
1900
Sıcak çikolatayı severim.
16:20
I wanna eat chocolate every day, chocolate.
238
980110
3400
Her gün çikolata yemek istiyorum, çikolata.
16:23
How did you do?
239
983510
1000
Nasıl yaptın?
16:24
You can click in the description to see a time stamp for each of the words that we talked
240
984510
3780
Bahsettiğimiz kelimelerin her biri için bir zaman damgası görmek için açıklamaya tıklayabilirsiniz
16:28
about.
241
988290
1000
.
16:29
Maybe the word 16 and 60 aren't difficult for you, but the word mirror is.
242
989290
5570
Belki 16 ve 60 kelimesi sizin için zor değil ama ayna kelimesi zor.
16:34
Excellent, go to that time stamp and practice it five times out loud.
243
994860
4680
Mükemmel, o zaman damgasına gidin ve yüksek sesle beş kez pratik yapın.
16:39
You can do it.
244
999540
1150
Bunu yapabilirsin.
16:40
And now, I have a question for you.
245
1000690
1610
Ve şimdi size bir sorum var.
16:42
Which one of these words was the most difficult for you to pronounce, and which other words
246
1002300
4260
Bu kelimelerden hangisini telaffuz etmekte en çok zorlandınız ve ilerideki bir derste başka hangi kelimeleri
16:46
would you like me to help you pronounce in a future lesson?
247
1006560
3190
telaffuz etmenize yardımcı olmamı istersiniz ?
16:49
Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for
248
1009750
3480
Benimle İngilizce öğrendiğin için çok teşekkür ederim . Gelecek Cuma
16:53
a new lesson here on my YouTube channel.
249
1013230
2910
YouTube kanalımda yeni bir ders için tekrar görüşmek üzere.
16:56
Bye.
250
1016140
1000
Hoşçakal. Bir
16:57
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
251
1017140
5760
sonraki adım, ücretsiz e-kitabım olan Kendine Güvenen Bir İngilizce Konuşmacısı Olmak İçin Beş Adım'ı indirmek
17:02
Speaker.
252
1022900
1110
.
17:04
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
253
1024010
4049
Kendinden emin ve akıcı bir şekilde konuşmak için ne yapman gerektiğini öğreneceksin.
17:08
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
254
1028059
3931
Daha fazla ücretsiz ders için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın.
17:11
Thanks so much, bye.
255
1031990
1379
Çok teşekkürler, hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7