Pronounce 33 MOST DIFFICULT English Words

1,437,622 views ・ 2018-11-16

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi.
0
80
1000
Chào.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1080
2699
Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:03
Are you ready to challenge your pronunciation muscles?
2
3779
3881
Bạn đã sẵn sàng thử thách khả năng phát âm của mình chưa?
00:07
Let's do it.
3
7660
3240
Hãy làm nó.
00:10
Today, we're gonna talk about the top 33 most difficult words to pronounce in English.
4
10900
8310
Hôm nay, chúng ta sẽ nói về top 33 từ khó phát âm nhất trong tiếng Anh.
00:19
All of these words are common words.
5
19210
2540
Tất cả những từ này đều là từ thông dụng.
00:21
Tell me, when was the last time that you used squirrel or rural in daily conversation?
6
21750
5620
Nói cho tôi biết, lần cuối cùng bạn sử dụng sóc hoặc nông thôn trong cuộc trò chuyện hàng ngày là khi nào?
00:27
No recently, right?
7
27370
1860
Không có gần đây, phải không?
00:29
So, today all of these words that I'm gonna share with you are common.
8
29230
4830
Vì vậy, hôm nay tất cả những từ mà tôi sắp chia sẻ với bạn đều phổ biến.
00:34
You will definitely use them in daily conversation.
9
34060
2620
Bạn chắc chắn sẽ sử dụng chúng trong cuộc trò chuyện hàng ngày.
00:36
A quick breakdown, there are 14 commonly difficult words but, actually, 17 because there's three
10
36680
6660
Phân tích nhanh, có 14 từ thường khó nhưng thực ra là 17 vì có ba
00:43
bonus, then 11 numbers that are difficult but, actually, 18 because I added some extras,
11
43340
6140
phần thưởng, sau đó là 11 số khó nhưng thực ra là 18 vì tôi đã thêm một số từ bổ sung
00:49
and eight food words but, actually, 12 because I added four bonus.
12
49480
4090
và 8 từ thực phẩm nhưng thực ra là 12 vì tôi đã thêm bốn thưởng.
00:53
Okay, so really, here are 47 difficult words to pronounce, and you're gonna learn how to
13
53570
5390
Được rồi, thực sự thì đây là 47 từ khó phát âm và bạn sẽ học cách
00:58
pronounce them correctly.
14
58960
1410
phát âm chúng một cách chính xác.
01:00
Let's go.
15
60370
1000
Đi nào.
01:01
Number one, everyone's favorite beach.
16
61370
3820
Số một, bãi biển yêu thích của mọi người.
01:05
Notice how my lips are in a square shape, here, to make that long E sound, beach.
17
65190
6640
Chú ý môi của tôi có hình vuông như thế nào, ở đây, để tạo ra âm E dài đó, bãi biển.
01:11
And also, sheet.
18
71830
2890
Và cũng, tấm.
01:14
I recommend using a small hand mirror, something like this, so that you can see your lips and
19
74720
5600
Tôi khuyên bạn nên sử dụng một chiếc gương cầm tay nhỏ, đại loại như thế này, để bạn có thể nhìn thấy đôi môi của mình và
01:20
make sure that they look the same as mine.
20
80320
1650
đảm bảo rằng chúng trông giống như của tôi.
01:21
You can use it throughout this lesson.
21
81970
1680
Bạn có thể sử dụng nó trong suốt bài học này.
01:23
I hope it will be useful to you.
22
83650
1230
Tôi hy vọng nó sẽ hữu ích cho bạn.
01:24
Let's say that one more time.
23
84880
1220
Hãy nói điều đó một lần nữa.
01:26
Repeat with me, beach, sheet.
24
86100
3840
Lặp lại với tôi, bãi biển, tấm.
01:29
Probably, but we often say probably.
25
89940
5200
Có lẽ, nhưng chúng ta thường nói có lẽ.
01:35
That means, we just cut out that syllable, probably.
26
95140
2630
Điều đó có nghĩa là, có lẽ chúng ta chỉ cần cắt bỏ âm tiết đó.
01:37
Can you say that with me?
27
97770
2210
Bạn có thể nói điều đó với tôi không?
01:39
Probably, and probably.
28
99980
3790
Có lẽ, và có lẽ.
01:43
Comfortable, let's say that slowly, comfortable.
29
103770
7450
Thoải mái thì cứ từ từ mà nói, thoải mái.
01:51
In the middle of that word, it sounds like [ft], ft, ft, comfortable, comfortable, but
30
111220
7801
Ở giữa từ đó, nó nghe giống như [ft], ft, ft, thoải mái, thoải mái, nhưng
01:59
we often shorten this to be comfy.
31
119021
2849
chúng ta thường rút ngắn từ này thành từ thoải mái.
02:01
I'm wearing some comfy clothes, comfy clothes.
32
121870
3520
Tôi đang mặc một số quần áo thoải mái, quần áo thoải mái.
02:05
Can you say that with me?
33
125390
1000
Bạn có thể nói điều đó với tôi không?
02:06
Let's say the full word, comfortable, then comfy.
34
126390
5050
Hãy nói một từ đầy đủ, thoải mái, sau đó thoải mái.
02:11
Clothes, clothes, this word trips up a lot of English learner but it sounds exactly like
35
131440
8410
Quần áo, quần áo, từ này được rất nhiều người học tiếng Anh sử dụng nhưng nó phát âm chính xác như
02:19
"close the door."
36
139850
2150
"đóng cửa".
02:22
Close the door, I'm putting on my clothes, same thing.
37
142000
3770
Đóng cửa lại, tôi đang mặc quần áo của tôi, điều tương tự.
02:25
You might hear some people try to add the TH in here, clothes.
38
145770
4940
Bạn có thể nghe thấy một số người cố gắng thêm TH vào đây, quần áo.
02:30
But really, when we're speaking quickly, it just sounds like close.
39
150710
3520
Nhưng thực sự, khi chúng ta nói nhanh, nó nghe có vẻ gần.
02:34
Clothes, I'm wearing clothes.
40
154230
1920
Quần áo, tôi đang mặc quần áo.
02:36
You're wearing clothes, probably, clothes.
41
156150
3930
Bạn đang mặc quần áo, có lẽ, quần áo.
02:40
Months, months, this one is similar to close because we have that difficult TH in the middle
42
160080
6239
Tháng, tháng, cái này tương tự như đóng vì chúng ta có chữ TH khó ở
02:46
of the word.
43
166319
1041
giữa từ.
02:47
But really, when we're speaking quickly, these are all for American English if I haven't
44
167360
4040
Nhưng thực sự, khi chúng ta nói nhanh, đây đều là tiếng Anh Mỹ nếu tôi
02:51
already mentioned that, in American English we often just cut out the TH.
45
171400
4669
chưa đề cập đến điều đó, trong tiếng Anh Mỹ, chúng ta thường bỏ TH đi.
02:56
When you're speaking a little bit slower, we might add it but let me show you both.
46
176069
3721
Khi bạn nói chậm hơn một chút, chúng tôi có thể thêm vào nhưng hãy để tôi chỉ cho bạn cả hai.
02:59
The first one, repeat with me, months, months.
47
179790
5400
Cái đầu tiên, lặp lại với tôi, tháng, tháng.
03:05
My tongue is not between my teeth, like we usually do for a TH sound, months.
48
185190
5460
Lưỡi của tôi không ở giữa hai hàm răng như chúng ta thường làm với âm TH, months.
03:10
But if you wanna include the TH, you might hear some people say that, months, months,
49
190650
5160
Nhưng nếu bạn muốn bao gồm TH, bạn có thể nghe một số người nói rằng, tháng, tháng,
03:15
months, and your tongue just flickers out of your mouth, months, months.
50
195810
5750
tháng và lưỡi của bạn chỉ lè ra khỏi miệng, tháng, tháng.
03:21
But it's no problem to just throw that TH away.
51
201560
2620
Nhưng không có vấn đề gì khi chỉ cần ném TH đó đi.
03:24
I'm sure that's something that you've been longing to hear all the time in English, just
52
204180
4230
Tôi chắc chắn rằng đó là điều mà bạn đã mong muốn được nghe trong suốt thời gian qua bằng tiếng Anh, chỉ cần
03:28
throw that TH away.
53
208410
1000
ném TH đó đi.
03:29
Who cares?
54
209410
1000
Ai quan tâm?
03:30
This is your chance.
55
210410
1000
Đây là cơ hội của bạn.
03:31
Months, months.
56
211410
1460
Tháng, tháng.
03:32
Though, though, kind of sounds like a W at the end of this word.
57
212870
5479
Mặc dù, mặc dù, loại âm thanh giống như W ở cuối từ này.
03:38
Say it with me, though, though.
58
218349
4071
Nói nó với tôi, mặc dù, mặc dù.
03:42
You can watch this video, up here, for how to accurately use the word though.
59
222420
4490
Bạn có thể xem video này, tại đây, để biết cách sử dụng chính xác từ này.
03:46
Thought, thought, I thought was English was difficult.
60
226910
7520
Nghĩ, nghĩ, tôi nghĩ là tiếng Anh khó.
03:54
But really, it's easy, thought.
61
234430
4600
Nhưng thực sự, nó dễ dàng, nghĩ.
03:59
Through, through, this sounds exactly the same as the past tense of throw.
62
239030
6030
Through, through, điều này nghe giống hệt như thì quá khứ của ném.
04:05
I threw the ball through the tunnel.
63
245060
4430
Tôi ném quả bóng qua đường hầm.
04:09
I threw the ball through the tunnel.
64
249490
2780
Tôi ném quả bóng qua đường hầm.
04:12
Same sound, but they're spelled differently.
65
252270
2020
Cùng một âm thanh, nhưng chúng được đánh vần khác nhau.
04:14
Let's say that together, through, through.
66
254290
4729
Hãy nói điều đó cùng nhau, thông qua, thông qua.
04:19
Drawer, drawer, some Native English speakers might argue with my pronunciation of this
67
259019
6890
Ngăn kéo, ngăn kéo, một số người nói tiếng Anh bản địa có thể tranh luận với cách phát âm của tôi về
04:25
word because there are, in fact, some regional differences for the word drawer.
68
265909
5690
từ này vì trên thực tế, có một số khác biệt về vùng miền đối với từ ngăn kéo.
04:31
But when Native English speakers are speaking quickly, I wanna give you the most general
69
271599
3870
Nhưng khi những người nói tiếng Anh bản ngữ nói nhanh, tôi muốn cung cấp cho bạn cách
04:35
pronunciation that you'll see in TV shows and movies.
70
275469
2641
phát âm chung nhất mà bạn sẽ thấy trong các chương trình truyền hình và phim ảnh.
04:38
In fact, it just sounds like jor, jor, jor.
71
278110
4459
Trên thực tế, nó chỉ nghe giống như jor, jor, jor.
04:42
There is a DR at the beginning of this word, but just forget it, jor, jor.
72
282569
5021
Có một DR ở đầu từ này, nhưng hãy quên nó đi, jor, jor.
04:47
You might hear drawer, drawer with a clearer DR, drawer, drawer.
73
287590
7280
Bạn có thể nghe thấy ngăn kéo, ngăn kéo với DR rõ ràng hơn , ngăn kéo, ngăn kéo.
04:54
But when most people are speaking quickly, we just say jor.
74
294870
3889
Nhưng khi hầu hết mọi người nói nhanh, chúng tôi chỉ nói jor.
04:58
Put it in the jor.
75
298759
1900
Đặt nó trong jor.
05:00
Mirror, mirror, I already mentioned this word, telling you that it's a good idea to look
76
300659
5660
Gương, gương, tôi đã đề cập đến từ này, nói với bạn rằng soi gương là một ý kiến ​​​​hay
05:06
in the mirror.
77
306319
1410
.
05:07
Here, we need to have two syllables, mirr-or.
78
307729
3590
Ở đây, chúng ta cần có hai âm tiết, mirr-or.
05:11
It kind of sounds like M-I-R-E-R, mirror, mirror, mirror.
79
311319
4440
Nó giống như âm M-I-R-E-R, mirror, mirror, mirror.
05:15
Can you say that with me, mirror?
80
315759
4101
Bạn có thể nói điều đó với tôi không, gương?
05:19
Desks, desks, the end of this word is a little bit weird.
81
319860
4759
Bàn, bàn, phần cuối của từ này có chút kỳ quái.
05:24
What's English thinking?
82
324619
1000
Suy nghĩ tiếng Anh là gì?
05:25
I don't know, but let's say it together, desks, desks.
83
325619
3781
Tôi không biết, nhưng hãy nói cùng nhau, bàn, bàn.
05:29
This is the same as asks.
84
329400
3769
Điều này cũng giống như yêu cầu.
05:33
He asks a lot of questions.
85
333169
2330
Anh ấy hỏi rất nhiều câu hỏi.
05:35
When you say it quickly, it sounds similarly, just quicker.
86
335499
2690
Khi bạn nói nó một cách nhanh chóng, nó nghe có vẻ tương tự, chỉ nhanh hơn.
05:38
He asks a lot of questions.
87
338189
1590
Anh ấy hỏi rất nhiều câu hỏi.
05:39
He asks a lot of questions.
88
339779
2151
Anh ấy hỏi rất nhiều câu hỏi.
05:41
Lovely, isn't it?
89
341930
3239
Đáng yêu phải không?
05:45
Library, library, library, I'm going to the library.
90
345169
5170
Thư viện, thư viện, thư viện, tôi sẽ đến thư viện.
05:50
Make sure that you sound each of those syllables out, library, library.
91
350339
6771
Đảm bảo rằng bạn phát âm từng âm tiết đó , thư viện, thư viện.
05:57
Often, often, both of these are correct and it's just a personal preference.
92
357110
6329
Thông thường, cả hai điều này đều đúng và đó chỉ là sở thích cá nhân.
06:03
For me, I think I often say often without the T sound.
93
363439
4590
Đối với tôi, tôi nghĩ rằng tôi thường nói thường không có âm T.
06:08
But sometimes, I include a T just depending on what's going on in the rest of the sentence.
94
368029
4970
Nhưng đôi khi, tôi thêm chữ T chỉ tùy thuộc vào những gì đang diễn ra trong phần còn lại của câu.
06:12
So, you've got two correct answers here.
95
372999
1970
Vì vậy, bạn đã có hai câu trả lời đúng ở đây.
06:14
Let's say them together, often, often, often, often.
96
374969
8010
Hãy nói chúng cùng nhau, thường xuyên, thường xuyên, thường xuyên, thường xuyên.
06:22
Subtle, subtle, what's happening here?
97
382979
3560
Tinh tế, tinh tế, những gì đang xảy ra ở đây?
06:26
We have a BT in the middle of this word, but it sounds like a D. Well, first of all, the
98
386539
6551
Chúng ta có một BT ở giữa từ này, nhưng nó nghe giống như D. Chà, trước hết,
06:33
B is silent so let's forget about that.
99
393090
2900
B im lặng nên chúng ta hãy quên điều đó đi.
06:35
And in American English, if there is a T with two vowels on either side, because, remember,
100
395990
5349
Và trong tiếng Anh Mỹ, nếu có chữ T với hai nguyên âm ở hai bên, bởi vì, hãy nhớ rằng,
06:41
we forgot about that B, often that T changes to a D sound.
101
401339
4121
chúng ta đã quên chữ B đó, thường thì chữ T đó chuyển thành âm D.
06:45
So, this word is a unique case because we have a silent letter in the middle of the
102
405460
4259
Vì vậy, từ này là một trường hợp duy nhất bởi vì chúng tôi có một chữ cái im lặng ở giữa
06:49
word.
103
409719
1000
từ.
06:50
Let's say it together one more time, subtle, subtle, subtle.
104
410719
5991
Hãy nói với nhau một lần nữa, tinh tế, tinh tế, tinh tế.
06:56
Let's go on to some numbers.
105
416710
2129
Hãy tiếp tục với một số con số.
06:58
13, 30, 13, 30, what's the difference between these two words?
106
418839
6700
13, 30, 13, 30, sự khác biệt giữa hai từ này là gì?
07:05
We're gonna be talking about a bunch of pairs, like this, teens, and then the tens place
107
425539
5310
Chúng ta sẽ nói về một loạt các cặp, như thế này, thiếu niên, và sau đó là các từ hàng chục
07:10
words.
108
430849
1000
.
07:11
So, here, let's look at 13.
109
431849
2531
Vì vậy, ở đây, chúng ta hãy nhìn vào 13.
07:14
Do you hear a T in the middle of that word, 13?
110
434380
3009
Bạn có nghe thấy chữ T ở giữa từ đó không, 13?
07:17
Yes, there is a T in the middle of that word, 13.
111
437389
3900
Vâng, có một chữ T ở giữa từ đó, 13.
07:21
But, if I tell you my age minus one year, 30, 30, do you hear a T in the middle of that
112
441289
9620
Nhưng, nếu tôi nói với bạn tuổi của tôi trừ đi một năm, 30, 30, bạn có nghe thấy chữ T ở giữa từ đó
07:30
word, no.
113
450909
1281
không, không.
07:32
This T has changed to a D. Now, this is for American English.
114
452190
4069
T này đã đổi thành D. Bây giờ, đây là tiếng Anh Mỹ.
07:36
This is quite common.
115
456259
1340
Điều này là khá phổ biến.
07:37
That T is gonna sound like a T. So, let's say those two pairs together and make sure
116
457599
3871
Chữ T đó sẽ phát âm giống chữ T. Vì vậy, hãy giả sử hai cặp đó cạnh nhau và đảm bảo
07:41
that there's a T and then a D sound, which is gonna help you to differentiate.
117
461470
3729
rằng có chữ T và sau đó là âm D, điều này sẽ giúp bạn phân biệt.
07:45
And just to let you know, sometimes native speakers, when they hear other people say
118
465199
3851
Và nói cho bạn biết, đôi khi người bản ngữ khi nghe người khác nói các
07:49
numbers, they have difficulty with this too.
119
469050
1799
con số, họ cũng gặp khó khăn với điều này.
07:50
So, it's no problem to clarify, "Did you say 13 or 30," and you can say that again and
120
470849
6000
Vì vậy, không có vấn đề gì khi làm rõ "Bạn đã nói 13 hay 30", và bạn có thể nói lại điều đó và
07:56
someone will have no problem saying, "Oh, I meant 13."
121
476849
4030
ai đó sẽ không gặp vấn đề gì khi nói: "Ồ, ý tôi là 13."
08:00
Great, let's say those two together, 13, 30, 13, 30.
122
480879
8940
Tuyệt, giả sử hai số đó cùng nhau, 13, 30, 13, 30.
08:09
14, 40, do you hear something similar here?
123
489819
4951
14, 40, bạn có nghe thấy điều gì tương tự ở đây không?
08:14
We have a T and then a D sound.
124
494770
3039
Chúng ta có âm T và sau đó là âm D.
08:17
14, 40, 15, 50, 15, 50, 16, 60, 16, 60.
125
497809
16011
14, 40, 15, 50, 15, 50, 16, 60, 16, 60.
08:33
Make sure that you're using the T and then the D for all of these pairs.
126
513820
4440
Đảm bảo rằng bạn đang sử dụng T và sau đó là D cho tất cả các cặp này.
08:38
17, 70, 17, 70, 18, 80, 18, 80, 19, 90, 19, 90.
127
518260
15460
17, 70, 17, 70, 18, 80, 18, 80, 19, 90, 19, 90.
08:53
In 1990, in the year 1990, I was three years old, so I don't remember too much from the
128
533720
5550
Năm 1990, năm 1990, tôi ba tuổi, nên tôi không nhớ nhiều về
08:59
year 1990.
129
539270
2230
năm 1990
09:01
Fourth, fourth, having a TH at the end of words sometimes trips up English learners,
130
541500
5520
Thứ tư, thứ tư, việc có TH ở cuối từ đôi khi khiến người học tiếng Anh cảm thấy khó chịu,
09:07
so here's your chance to practice it.
131
547020
1720
vì vậy đây là cơ hội để bạn thực hành nó.
09:08
Let's say it, fourth, fourth.
132
548740
3240
Hãy nói điều đó, thứ tư, thứ tư.
09:11
Notice, my tongue is between my teeth here.
133
551980
2680
Chú ý, lưỡi của tôi ở giữa răng của tôi ở đây.
09:14
I want yours to look exactly the same.
134
554660
3120
Tôi muốn của bạn trông giống hệt nhau.
09:17
Fourth, fifth, fifth, there's a little bit of spit that happens here with this word,
135
557780
7140
Thứ tư, thứ năm, thứ năm, có một chút cay đắng xảy ra ở đây với từ này,
09:24
so watch out if you're too close to somebody.
136
564920
2110
vì vậy hãy cẩn thận nếu bạn ở quá gần ai đó.
09:27
Let's say it together, fifth, fifth.
137
567030
3990
Hãy cùng nhau nói điều đó, thứ năm, thứ năm.
09:31
My tongue is between my teeth.
138
571020
1000
Lưỡi của tôi là giữa răng của tôi.
09:32
I hope yours is too.
139
572020
1610
Tôi hy vọng của bạn là quá.
09:33
Fifth, sixth, sixth.
140
573630
2670
Thứ năm, thứ sáu, thứ sáu.
09:36
This is a workout for your jaw, and your tongue and your teeth.
141
576300
4450
Đây là bài tập cho hàm, lưỡi và răng của bạn.
09:40
Let's say it slowly, sixth, just like saying the word six and adding TH, favorite English
142
580750
7500
Hãy nói từ từ, thứ sáu, giống như nói từ sáu và thêm TH,
09:48
learner's sound the T-H to the end of it.
143
588250
6100
âm T-H yêu thích của người học tiếng Anh vào cuối từ đó.
09:54
Sixth, sixth.
144
594350
1490
Thứ sáu, thứ sáu.
09:55
Twenty, twenty, there's a T in the middle of this word.
145
595840
3020
Hai mươi, hai mươi, có chữ T ở giữa từ này.
09:58
What happened to it?
146
598860
1760
Chuyện gì đã xảy ra với nó?
10:00
It's gone.
147
600620
1000
Nó đi rồi.
10:01
So, we need to pronounce with word without the T, tweny, tweny.
148
601620
6360
Vì vậy, chúng ta cần phát âm với từ không có chữ T, tweny, tweny.
10:07
This is something that often happens in English when there's an NT in the middle of word.
149
607980
4440
Đây là điều thường xảy ra trong tiếng Anh khi có một NT ở giữa từ.
10:12
For example, words like sentence, winter, these words also have a T but we don't pronounce
150
612420
6610
Ví dụ những từ như câu, mùa đông, những từ này cũng có chữ T nhưng chúng ta không phát âm
10:19
it.
151
619030
1000
nó.
10:20
So, I wanna help you pronounce this a little bit better.
152
620030
1720
Vì vậy, tôi muốn giúp bạn phát âm từ này tốt hơn một chút.
10:21
Let's practice the word twenty.
153
621750
2280
Hãy thực hành từ hai mươi.
10:24
But if you wanna take it deeper, you can watch a previous video that I made about NT in the
154
624030
4500
Nhưng nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn, bạn có thể xem video trước đây mà tôi đã thực hiện về NT ở
10:28
middle of words.
155
628530
1000
giữa các từ.
10:29
Up here, you can click on that link and watch that pronunciation video.
156
629530
3000
Trên đây, bạn có thể nhấp vào liên kết đó và xem video phát âm đó.
10:32
Let's say that together, twenty, twenty, twenty.
157
632530
3960
Hãy nói điều đó cùng nhau, hai mươi, hai mươi, hai mươi.
10:36
Now, let's move on to some food words that are difficult.
158
636490
2930
Bây giờ, hãy chuyển sang một số từ thực phẩm khó.
10:39
We're often in food situations, whether it's at our house, or at a restaurant or just talking
159
639420
4800
Chúng ta thường ở trong các tình huống ăn uống, cho dù đó là ở nhà của chúng ta, ở nhà hàng hay chỉ nói
10:44
about drinking something, so I wanna make sure that you can pronounce these correctly.
160
644220
4310
về việc uống thứ gì đó, vì vậy tôi muốn đảm bảo rằng bạn có thể phát âm những từ này một cách chính xác.
10:48
Water, water, this is quite an American English pronunciation.
161
648530
5560
Water, water, đây là một cách phát âm tiếng Anh của người Mỹ .
10:54
If you wanna speak like an American, this is a keyword to use.
162
654090
4090
Nếu bạn muốn nói như người Mỹ, đây là một từ khóa để sử dụng.
10:58
Make sure that that T has changed to a D, like we've already talked about, water.
163
658180
4710
Đảm bảo rằng chữ T đã đổi thành chữ D, giống như chúng ta đã nói về nước.
11:02
And make sure the ER at the end is quite wrong, water, water, water.
164
662890
5830
Và chắc chắn rằng ER ở cuối khá sai, nước, nước, nước.
11:08
Can you say that with me, water?
165
668720
1610
Bạn có thể nói điều đó với tôi, nước?
11:10
I want some water.
166
670330
1800
Tôi muốn một ít nước.
11:12
Coffee, coffee, make sure that F, here, is clear.
167
672130
5900
Cà phê, cà phê, đảm bảo rằng F, ở đây, rõ ràng.
11:18
Your teeth are on your bottom lip and there's some air passing through, coffee, coffee.
168
678030
7750
Răng của bạn đang ở trên môi dưới và có một ít không khí đi qua, cà phê, cà phê.
11:25
This is actually tea but, shh, don't tell anybody.
169
685780
4240
Đây thực sự là trà nhưng, suỵt, đừng nói với ai.
11:30
Wine, wine, make sure that the W is clear, wine, wine.
170
690020
6640
Rượu, rượu, đảm bảo rằng chữ W rõ ràng, rượu, rượu.
11:36
Beer, beer, let's break down this word because it's a common word, but I've heard a lot of
171
696660
5970
Bia, bia, hãy chia nhỏ từ này vì nó là một từ phổ biến, nhưng tôi đã nghe rất nhiều cách
11:42
mispronunciations for it.
172
702630
1710
phát âm sai cho nó.
11:44
So, let's say it slowly, beer, beer.
173
704340
5520
Vậy thì từ từ mà nói, bia thì bia.
11:49
Do you hear that final part, er, er, er.
174
709860
2770
Bạn có nghe thấy phần cuối cùng đó không, er, er, er.
11:52
Do you see my lips, the way that they're moving?
175
712630
2730
Bạn có thấy đôi môi của tôi, cách mà chúng đang di chuyển không?
11:55
I want yours to do the same thing, beer, beer, beer.
176
715360
5250
Tôi muốn của bạn làm điều tương tự, bia, bia, bia.
12:00
I want some beer.
177
720610
1600
Tôi muốn một ít bia.
12:02
Refrigerator, refrigerator, I'm gonna give you some good news about this word in just
178
722210
6490
Tủ lạnh, tủ lạnh, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số tin tốt về từ này
12:08
a moment, but let's practice this word.
179
728700
3310
trong giây lát, nhưng hãy thực hành từ này.
12:12
Refrig ... make sure that there's some vibration happening here ... refrigerator, refrigerator.
180
732010
8740
Tủ lạnh... hãy chắc chắn rằng có rung động nào đó xảy ra ở đây... tủ lạnh, tủ lạnh.
12:20
Where is that [da] coming from that end?
181
740750
6020
[da] đó đến từ đâu?
12:26
There is a T, and that T is changing to a D. So, let's try to speed this word up.
182
746770
4680
Có chữ T, và chữ T đó đang chuyển thành chữ D. Vì vậy, hãy cố gắng tăng tốc từ này.
12:31
If you have difficultly with this word, just break it down into different segments with
183
751450
4210
Nếu bạn gặp khó khăn với từ này, chỉ cần chia nó thành các đoạn khác nhau với
12:35
me, and then we'll put it all together.
184
755660
2590
tôi, rồi chúng ta sẽ tổng hợp lại.
12:38
Refrigerator, refrigerator, my refrigerator broke so I have to get a new one.
185
758250
6600
Tủ lạnh, tủ lạnh, tủ lạnh của tôi bị hỏng nên tôi phải mua cái mới.
12:44
We're so lucky to live in a time with refrigerators that we can use, refrigerator.
186
764850
5710
Chúng ta thật may mắn khi được sống trong thời đại có những chiếc tủ lạnh mà chúng ta có thể sử dụng, tủ lạnh.
12:50
But, I have some good news.
187
770560
2760
Nhưng, tôi có một số tin tốt.
12:53
You can say fridge, fridge.
188
773320
2390
Bạn có thể nói tủ lạnh, tủ lạnh.
12:55
Oh, we say this all the time because the word refrigerator is a big word.
189
775710
5570
Ồ, chúng tôi nói điều này mọi lúc vì từ tủ lạnh là một từ lớn.
13:01
Let's be honest.
190
781280
1000
Hãy Trung thực.
13:02
So, you can just shorten it and say fridge.
191
782280
2000
Vì vậy, bạn chỉ có thể rút ngắn nó và nói tủ lạnh.
13:04
I need to buy a new fridge.
192
784280
2000
Tôi cần mua một chiếc tủ lạnh mới.
13:06
What's the best fridge on the market?
193
786280
1360
Tủ lạnh nào tốt nhất trên thị trường?
13:07
I'm so lucky to have a fridge.
194
787640
2230
Tôi thật may mắn khi có một chiếc tủ lạnh.
13:09
Let's say this word slowly, fridge, fridge.
195
789870
6930
Hãy nói từ này từ từ, tủ lạnh, tủ lạnh.
13:16
There's a [ga].
196
796800
1000
Có một [ga].
13:17
That vibration that's happening here, fridge.
197
797800
5000
Sự rung động đang xảy ra ở đây, tủ lạnh.
13:22
Hamburger, hamburger, if you have ever seen The Pink Panther, or you've at least seen
198
802800
7050
Bánh mì kẹp thịt, bánh mì kẹp thịt, nếu bạn đã từng xem The Pink Panther, hoặc ít nhất bạn đã xem
13:29
The Pink Panther clip with Steve Martin, where he tries to say the word hamburger.
199
809850
4070
clip The Pink Panther với Steve Martin, nơi anh ấy cố gắng nói từ bánh mì kẹp thịt.
13:33
Oh, I love this clip.
200
813920
1880
Ồ, tôi thích clip này.
13:35
If you have not seen it, I recommend just typing into the internet "Pink Panther hamburger."
201
815800
5330
Nếu bạn chưa xem nó, tôi khuyên bạn chỉ nên gõ vào internet "Bánh hamburger Pink Panther."
13:41
You'll laugh for days.
202
821130
1190
Bạn sẽ cười trong nhiều ngày.
13:42
I certainly do, and every time that I see it I laugh.
203
822320
2920
Tôi chắc chắn là có, và mỗi lần tôi nhìn thấy nó, tôi lại cười.
13:45
Let's try to say it together so that you can pronounce it better than Steve Martin in this
204
825240
3390
Các bạn cùng thử nói sao cho phát âm chuẩn hơn Steve Martin trong
13:48
movie, hamburger.
205
828630
3910
phim hamburger này nhé.
13:52
Make sure that the H has some air coming out, hamburger.
206
832540
6940
Hãy chắc chắn rằng H có một số không khí thoát ra, hamburger.
13:59
Those two final sounds are quite similar, er, gr, er, er, hamburger.
207
839480
7280
Hai âm cuối đó khá giống nhau, er, gr, er, er, hamburger.
14:06
All right, let's say it all together, hamburger, hamburger.
208
846760
5180
Được rồi, chúng ta hãy nói tất cả cùng nhau, hamburger, hamburger.
14:11
I'd like to buy a hamburger.
209
851940
3800
Tôi muốn mua một chiếc bánh hamburger.
14:15
Breakfast, lunch, dinner, breakfast.
210
855740
5890
Bữa sáng, bữa trưa, bữa tối, bữa sáng.
14:21
That final A kind of sounds like a short I, breakfast.
211
861630
4280
Cuối cùng đó Một loại âm thanh giống như một I ngắn, bữa sáng.
14:25
A fist is this, when you do this with your hands you making fists, because you're angry.
212
865910
6470
Đây là một nắm tay, khi bạn làm điều này với hai bàn tay của mình, bạn đang nắm tay lại, bởi vì bạn đang tức giận.
14:32
Well, I hope you're not angry about breakfast, but it's pretty much that same sound, breakfast,
213
872380
6300
Chà, tôi hy vọng bạn không tức giận về bữa sáng, nhưng gần như là cùng một âm thanh, bữa sáng,
14:38
breakfast.
214
878680
1000
bữa sáng.
14:39
Then we have lunch, lunch.
215
879680
4170
Sau đó chúng tôi ăn trưa, ăn trưa.
14:43
Make sure that your tongue is out of your mouth to make the L, lunch.
216
883850
4340
Hãy chắc chắn rằng lưỡi của bạn ra khỏi miệng để làm chữ L, bữa trưa.
14:48
And then, dinner, dinner, dinner.
217
888190
4280
Và sau đó, bữa tối, bữa tối, bữa tối.
14:52
You might hear the word supper, but I've only heard people from the South use this and most
218
892470
6070
Bạn có thể nghe thấy từ bữa ăn tối, nhưng tôi chỉ nghe người miền Nam sử dụng từ này và hầu hết
14:58
people just say dinner, so I recommend using the most common word, dinner, dinner.
219
898540
5310
mọi người chỉ nói bữa tối, vì vậy tôi khuyên bạn nên sử dụng từ phổ biến nhất, bữa tối, bữa tối.
15:03
For your evening meal, dinner.
220
903850
1800
Cho bữa tối của bạn, bữa tối.
15:05
And finally, we have the best part of all, dessert, dessert.
221
905650
3660
Và cuối cùng, chúng ta có phần ngon nhất, món tráng miệng, món tráng miệng.
15:09
Oh, why is there a Z in the middle of this word?
222
909310
4380
Ồ, tại sao lại có chữ Z ở giữa từ này ?
15:13
Dessert, there's a lot of vibration going on here, dessert, dessert, dessert.
223
913690
6500
Món tráng miệng, có rất nhiều rung động đang diễn ra ở đây, món tráng miệng, món tráng miệng, món tráng miệng.
15:20
Well, we need to make a difference between the word dessert and the word desert.
224
920190
7550
Chà, chúng ta cần tạo sự khác biệt giữa từ tráng miệng và từ sa mạc.
15:27
The word desert is where cactuses and snakes live, but we don't want to eat the desert.
225
927740
7970
Từ sa mạc là nơi sinh sống của xương rồng và rắn, nhưng chúng tôi không muốn ăn sa mạc.
15:35
We want to eat dessert, so make sure that we're pronouncing this correctly.
226
935710
3710
Chúng tôi muốn ăn món tráng miệng, vì vậy hãy đảm bảo rằng chúng tôi phát âm từ này một cách chính xác.
15:39
The emphasis is on that second syllable, dessert, dessert.
227
939420
4520
Trọng tâm là âm tiết thứ hai, món tráng miệng, món tráng miệng.
15:43
But when we're talking about the sand, and cactuses and snakes, we say desert, desert.
228
943940
4910
Nhưng khi chúng ta nói về cát, xương rồng và rắn, chúng ta nói sa mạc, sa mạc.
15:48
In fact, the emphasis is on the first part, desert.
229
948850
4739
Trên thực tế, điểm nhấn nằm ở phần đầu tiên, sa mạc.
15:53
And to go along with dessert, we have chocolate, chocolate.
230
953589
4000
Và đi cùng với món tráng miệng, chúng ta có sô cô la, sô cô la.
15:57
There's a lot of sounds in the middle of this word that are being reduced.
231
957589
3881
Có rất nhiều âm ở giữa từ này đang được giảm bớt.
16:01
So, I wanna make it simple.
232
961470
1600
Vì vậy, tôi muốn làm cho nó đơn giản.
16:03
Just remember, choc-late, choc-late.
233
963070
4920
Chỉ cần nhớ, choc-muộn, choc-muộn.
16:07
If you say choc-o-late, people will look at you a little bit strange, so make sure you
234
967990
4680
Nếu bạn nói choc-o-late, mọi người sẽ nhìn bạn hơi lạ, vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn đã
16:12
cut out that middle part and just say choc-late.
235
972670
3250
cắt bỏ phần giữa đó và chỉ nói choc-o-late.
16:15
I want some chocolate milk.
236
975920
2290
Tôi muốn một ít sữa sô cô la.
16:18
I like hot chocolate.
237
978210
1900
Tôi thích sô cô la nóng.
16:20
I wanna eat chocolate every day, chocolate.
238
980110
3400
Tôi muốn ăn sô cô la mỗi ngày, sô cô la.
16:23
How did you do?
239
983510
1000
Bạn đã làm như thế nào?
16:24
You can click in the description to see a time stamp for each of the words that we talked
240
984510
3780
Bạn có thể nhấp vào phần mô tả để xem dấu thời gian cho từng từ mà chúng ta đã
16:28
about.
241
988290
1000
nói.
16:29
Maybe the word 16 and 60 aren't difficult for you, but the word mirror is.
242
989290
5570
Có thể từ 16 và 60 không khó với bạn, nhưng từ mirror thì khó.
16:34
Excellent, go to that time stamp and practice it five times out loud.
243
994860
4680
Tuyệt vời, hãy đến mốc thời gian đó và thực hành thành tiếng năm lần.
16:39
You can do it.
244
999540
1150
Bạn có thể làm được.
16:40
And now, I have a question for you.
245
1000690
1610
Và bây giờ, tôi có một câu hỏi cho bạn.
16:42
Which one of these words was the most difficult for you to pronounce, and which other words
246
1002300
4260
Bạn khó phát âm từ nào nhất trong số những từ này và
16:46
would you like me to help you pronounce in a future lesson?
247
1006560
3190
bạn muốn tôi giúp bạn phát âm từ nào khác trong bài học sau?
16:49
Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for
248
1009750
3480
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho
16:53
a new lesson here on my YouTube channel.
249
1013230
2910
một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi.
16:56
Bye.
250
1016140
1000
Từ biệt.
16:57
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
251
1017140
5760
Bước tiếp theo là tải xuống sách điện tử miễn phí của tôi, Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin
17:02
Speaker.
252
1022900
1110
.
17:04
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
253
1024010
4049
Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.
17:08
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
254
1028059
3931
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.
17:11
Thanks so much, bye.
255
1031990
1379
Cảm ơn rất nhiều, tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7