5 Speaking Mistakes to AVOID in English

Vanessa: Hi. I'm Vanessa  

Vanessa: Oi. Sou Vanessa

from SpeakEnglishWithVanessa.com. Do you speak  like this? You shouldn't. Let's talk about it. 

de SpeakEnglishWithVanessa.com. Você fala assim? Você não deveria. Vamos conversar a respeito disso.

Imagine this scenario, your coworkers  have asked you to order a birthday cake  

Imagine este cenário, seus colegas de trabalho pediram para você encomendar um bolo de aniversário

for your boss so you call up the bakery and  you tell them that you want the cake to say,  

para seu chefe, então você liga para a padaria e diz a eles que deseja que o bolo diga:

"Happy birthday to the best boss in the world."  But when you get the cake back, uh oh, there is a  

"Parabéns ao melhor chefe do mundo." Mas quando você pega o bolo de volta, uh oh, há um

serious problem. On the cake it says, "Have a big  day to the best bus in the wheel." What? What went  

problema sério. No bolo está escrito: "Tenha um grande dia para o melhor ônibus da roda". O que? O que deu

wrong? Something terrible happened. And then you  realized that when you were speaking on the phone,  

errado? Algo terrível aconteceu. E então você percebeu que quando estava falando ao telefone,

you didn't speak clearly enough. This is a  big problem. And now your mistake is in icing  

não falava com clareza suficiente. Isto é um grande problema. E agora seu erro está na cobertura

for everyone to see. ugh, so frustrating and  embarrassing. Well, of course a good baker would  

para que todos vejam. ugh, tão frustrante e embaraçoso. Bem, é claro que um bom confeiteiro

not write some kind of nonsense like this on a  cake but I've seen plenty of mistakes and typos  

não escreveria algum tipo de bobagem como essa em um bolo, mas já vi muitos erros e erros de digitação

from English learners when they're not speaking  clearly and making five common speaking  

de alunos de inglês quando eles não estão falando claramente e cometendo cinco erros comuns   de fala

mistakes that you should avoid. Let's talk about  them and a solution to help you speak better. 

que você deve evitar. Vamos falar sobre eles e uma solução para ajudá-lo a falar melhor.

To help you never forget what you learn  in today's lesson and to never make these  

Para ajudá-lo a nunca esquecer o que aprendeu na lição de hoje e nunca cometer esses

embarrassing mistakes, you can download the  free PDF that I've created with all of the tips,  

erros embaraçosos, você pode baixar o PDF gratuito que criei com todas as dicas,

sample sentences and ideas from today's lesson.  Plus, you can answer Vanessa's challenge question  

exemplos de frases e ideias da lição de hoje. Além disso, você pode responder à pergunta de desafio de Vanessa

at the end of the PDF worksheet. Click on the link  in the description to download the free PDF today. 

no final da planilha em PDF. Clique no link na descrição para baixar o PDF gratuito hoje.

All right, let's get started by talking about  the first speaking mistake that I often see  

Tudo bem, vamos começar falando sobre o primeiro erro de fala que muitas vezes vejo

English learners make and it is mumbling. Hi. My  name's Vanessa and I teach English online. You  

alunos de inglês cometendo e é resmungando. Oi. Meu nome é Vanessa e ensino inglês online. Você

want to learn English with me? What? I did not  speak clearly at all. I was mumbling. It means  

quer aprender inglês comigo? O que? Eu não falei claramente. Eu estava murmurando. Significa

my mouth is closed. Hi. My name's Vanessa  and I'm going to teach you English today.  

minha boca está fechada. Oi. Meu nome é Vanessa e vou ensinar inglês para você hoje.

It's not good for an English teacher but  it's also not good when you're speaking a  

Não é bom para um professor de inglês, mas também não é bom quando você fala um

language that's not your native language. You  absolutely want other people to understand you.  

idioma que não é o seu idioma nativo. Você quer absolutamente que outras pessoas o entendam.

If you have not perfect grammar, if you have not  perfect vocabulary, you know what? It is not the  

Se você não tem uma gramática perfeita, se você não tem um vocabulário perfeito, quer saber? Não é   o

end of the world but if you're mumbling, no one's  going to be able to understand what you're saying. 

fim do mundo, mas se você ficar resmungando, ninguém vai conseguir entender o que você está dizendo.

What's the solution for mumbling? It is  enunciating. Enunciating means that you  

Qual é a solução para resmungar? É enunciador. Enunciar significa que você

speak clearly. This might mean that you speak a  little slower than you normally would or maybe  

fala claramente. Isso pode significar que você fala um pouco mais devagar do que normalmente faria ou talvez  do que

than you would like to but do you know what? As an  English learner, this is perfectly fine. When you  

gostaria, mas sabe de uma coisa? Como aluno de inglês, isso é perfeitamente aceitável. Quando você

speak clearly you avoid embarrassing mistakes  like we saw at the beginning of this video.  

fala claramente, evita erros embaraçosos como vimos no início deste vídeo.

Your cake, if you speak clearly, would say,  "Happy birthday to the best boss in the world."  

Seu bolo, se você falasse claramente, diria: "Parabéns ao melhor chefe do mundo."

It would say it's so beautifully and clearly  and your boss would be really excited and happy  

Ele diria que é tão bonito e claro e seu chefe ficaria muito animado e feliz

that you put in such beautiful effort for him. Speaking mistake number two that I often see my  

que você se esforçou tanto por ele. O erro de fala número dois que muitas vezes vejo meus

English students make is not speaking up when  you have an idea. It doesn't even need to be an  

alunos de inglês cometerem é não falar quando você tem uma ideia. Nem precisa ser uma

amazing idea. This idea of speaking up means that  you are telling other people your ideas or telling  

ideia incrível. Essa ideia de falar significa que você está contando suas ideias para outras pessoas ou contando

other people your opinions. The mistake I see my  English students make is if they have an idea,  

suas opiniões para outras pessoas. O erro que vejo meus alunos de inglês cometerem é que, se eles têm uma ideia,

they don't say it. They just keep it and they  let other people speak their mind but they don't  

eles não a expressam. Eles apenas mantêm e permitem que outras pessoas falem o que pensam, mas não

share their ideas. There might be two reasons  for this. The first one might be that you just  

compartilham suas ideias. Pode haver dois motivos para isso. A primeira pode ser que você

don't feel comfortable speaking in English. You  don't feel confident enough that you'll be able  

não se sinta confortável falando em inglês. Você não se sente confiante o suficiente para

to express yourself in the right way or use the  right words but do you know what? Saying something  

se expressar da maneira certa ou usar as palavras certas, mas quer saber? Dizer algo

is absolutely better than saying nothing. The solution to not speaking up is to say  

é absolutamente melhor do que não dizer nada. A solução para não falar é dizer

something. It doesn't need to be perfect and I  think that perfectionism is often the thing that  

algo. Não precisa ser perfeito e eu acho que o perfeccionismo geralmente é o que

holds English learners back. In fact, it can  hold all of us back in a lot of ways in life  

retém os alunos de inglês. Na verdade, isso pode atrasar a todos nós de várias maneiras na vida

but just saying something and realizing even  if my English is not perfect, it's okay.  

mas apenas dizer algo e perceber mesmo que meu inglês não seja perfeito, está tudo bem.

Another reason that you might not speak up is  if you doubt your ideas, maybe you feel like  

Outro motivo pelo qual você pode não falar é se duvidar de suas ideias, talvez sinta que

it's not a great idea. Other people's ideas are  probably better. This is not a language issue.  

não é uma boa ideia. As ideias de outras pessoas provavelmente são melhores. Isso não é uma questão de idioma.

This is something that's in your head and  those are the hardest things to overcome.  

Isso é algo que está na sua cabeça e essas são as coisas mais difíceis de superar.

Instead of over thinking, maybe this isn't  a good idea. Oh, maybe their idea is better.  

Em vez de pensar demais, talvez essa não seja uma boa ideia. Oh, talvez a ideia deles seja melhor.

Maybe they won't like my idea. Instead, practice  speaking up for yourself. Say, "Actually I think  

Talvez eles não gostem da minha ideia. Em vez disso, pratique falar por si mesmo. Diga: "Na verdade, acho   que

this would be a good idea too." Or, "What do you  think about this idea? I'd like to share something  

isso também seria uma boa ideia." Ou "O que você acha dessa ideia? Gostaria de compartilhar algo

that I was thinking." These are all wonderful  things to say, and they help you to speak up. 

que estava pensando". Todas essas coisas são maravilhosas de se dizer e ajudam você a falar.

The third speaking mistake I often see  my English students make is that they use  

O terceiro erro de fala que vejo frequentemente meus alunos de inglês cometerem é que eles usam

offensive language or even profanity when it's not  appropriate. What's the solution for this? Well,  

linguagem ofensiva ou até mesmo palavrões quando não é apropriado. Qual é a solução para isso? Bem,

I know that a lot of English movies and TV  shows use bad words, we call that profanity,  

eu sei que muitos filmes e programas de TV  ingleses usam palavrões, chamamos isso de palavrões,

casually, easily. They use it in daily life  but really, especially as an English learner,  

casualmente, facilmente. Eles usam isso na vida diária mas, na verdade, especialmente como aluno de inglês,

you want other people to feel comfortable  speaking with you and using bad words just  

você quer que outras pessoas se sintam à vontade  para falar com você e usar palavrões apenas

isn't really a good idea. If you feel like you  might accidentally be saying some bad words,  

não é realmente uma boa ideia. Se você acha que pode estar acidentalmente dizendo alguns palavrões,

I recommend checking out this video that I  made about some common words that are often  

recomendo assistir a este vídeo que fiz  sobre algumas palavras comuns que costumam ser

said incorrectly as a bad word. You don't want  to accidentally say a bad word instead but I  

ditas incorretamente como palavrões. Em vez disso, você não quer  dizer um palavrão acidentalmente, mas eu

recommend overall avoiding using a bad word.  Instead, you could say something like this,  

recomendo evitar o uso de um palavrão. Em vez disso, você pode dizer algo como:

"Hey, I don't really agree. How about if we  do this instead?" Oh, that's so much better  

"Ei, eu realmente não concordo. Que tal fazermos isso em vez disso?" Oh, isso é muito melhor

than confronting them and saying, "You bleep,  you blah, blah. Why are you beep, beep? No.  

do que confrontá-los e dizer: "Seu bleep, blah, blah.

Instead you can use softer language and  that's perfectly all right. Other people  

will feel more comfortable talking with you. The fourth mistake that I often see my English  

você. O quarto erro que muitas vezes vejo meus

students make and that I make myself is to rely  too much on filler words. Like, you know, well.  

alunos   de inglês cometerem e que eu mesmo cometo é confiar muito em palavras de preenchimento. Tipo, você sabe, bem.

Yes, it's true that American English  speakers often use filler words but  

Sim, é verdade que os falantes de inglês americano costumam usar palavras de preenchimento, mas

if you use these too much, it could make it  difficult to understand what you're saying  

se você usar muito, pode dificultar  a compreensão do que você está dizendo

and it might not really be pleasant to  have a conversation with someone who's  

e pode não ser realmente agradável ter uma conversa com alguém que está

constantly saying, oh, well, like, you know. When  you stall like that, stall means to wait between  

constantemente dizendo, oh, bem, tipo, você sabe. Quando você trava assim, travar significa esperar entre

words or to wait between events even, then it  doesn't really flow well as a conversation. Yes,  

palavras ou até mesmo entre eventos, então não flui bem como uma conversa. Sim,

you can use filler words but don't overuse them.  Instead, don't be afraid of a little silence. 

você pode usar palavras de preenchimento, mas não as exagere. Em vez disso, não tenha medo de um pouco de silêncio.

It's perfectly all right if you're telling  someone about your day and you say,  

É perfeitamente bem se você está contando a alguém sobre seu dia e você diz:

"Yeah, I walked into the office and I  couldn't believe i, but they're was a,  

"Sim, entrei no escritório e não pude acreditar, mas eles eram,

what's that word? There was a printer on my  desk." If you can't remember the word printer,  

que palavra é essa? Havia uma impressora na minha mesa." Se você não consegue se lembrar da palavra impressora,

you don't need to constantly fill that space with  something to say. There was a, like, you know,  

não precisa preencher esse espaço constantemente com algo a dizer. Havia, tipo, você sabe,

there was a thing, what was it? A printer. You  could talk like that but you know what? If you did  

havia uma coisa, o que era é? Uma impressora. Você poderia falar assim, mas quer saber? Se você fizesse

that too much, it would be a little bit stressful  to have a conversation like that. Instead  

muito disso, seria um pouco estressante ter uma conversa assim. Em vez disso

don't be afraid to use some blank space. We all  need a little bit of silence in our lives and  

não tenha medo de usar algum espaço em branco. Todos nós precisamos de um pouco de silêncio em nossas vidas e

it's totally okay. Feel free to use a filler  word here and there but just not too much. 

está tudo bem. Sinta-se à vontade para usar uma palavra de preenchimento  aqui e ali, mas não muito.

The fifth and final mistake that I  often see my English students make  

O quinto e último erro que muitas vezes vejo meus alunos de inglês cometerem

when they're speaking is that they either  speak too quietly or they speak too loudly.  

quando estão falando é que eles falam muito baixo ou muito alto.

Usually it's the first one. They speak too quietly  and this might be because they're feeling shy,  

Geralmente é o primeiro. Eles falam muito baixo e isso pode ser porque eles estão se sentindo tímidos,

they're worried about speaking up, like we talked  about before but really this might just be because  

eles estão preocupados em falar, como falamos antes, mas na verdade isso pode ser apenas seja porque

you don't want to offend other or people, possibly  from your native culture. It's not polite to speak  

você não quer ofender outras pessoas, possivelmente de sua cultura nativa ré. Não é educado falar

at a normal tone like this. Instead, it's more  common to speak softly and quietly but often in  

em um tom normal como este. Em vez disso, é mais comum falar baixo e baixo, mas muitas vezes nos

the US, this is seen as a lack of confidence,  it's seen as somebody who doesn't really feel  

Estados Unidos, isso é visto como falta de confiança, é visto como alguém que realmente não se sente

comfortable being in that situation. And even if  that's true, as they say fake it till you make it,  

confortável nessa situação. E mesmo que isso seja verdade, como dizem, finja até conseguir,

try to speak at a normal tone. As for speaking too loud,  

tente falar em um tom normal. Quanto a falar muito alto,

this might be because of your native culture  or this could be because you maybe feel like  

isso pode ser devido à sua cultura nativa ou pode ser porque você sente que

you need to speak extra loud in order for other  people to understand you. But I would like to  

precisa falar muito alto para que outras pessoas o entendam. Mas gostaria de

suggest for you to moderate your tone. Notice  the volume that other people are speaking at  

sugerir que você modere seu tom. Observe o volume em que as outras pessoas estão falando

and try to match that. This is especially true of  course, when you're out in public but I've really  

e tente igualá-lo. Isso é especialmente verdadeiro , é claro, quando você está em público, mas eu realmente

noticed this stark difference between cultures.  When we're sitting at a coffee shop in the US,  

notei essa grande diferença entre as culturas. Quando estamos sentados em uma cafeteria nos Estados Unidos,

it's pretty common to talk normally and usually  you can hear other people's conversations  

é muito comum falar normalmente e normalmente você pode ouvir as conversas de outras pessoas

but you don't want to hear them too loudly.  If you're talking to your friend about the  

mas não quer ouvir muito alto. Se você está conversando com seu amigo sobre o

date that she went on and you said, "Oh, how  was your date? Oh really, he kissed you? Oh,  

encontro que ela teve e disse: "Oh, como foi o seu encontro? Oh, sério, ele te beijou? Oh,

he had bad breath?" Oh boy, if you say that too  loudly, everyone's going to kind of stop and say,  

ele estava com mau hálito?" Nossa, se você disser isso muito alto, todo mundo vai parar e dizer:

"Oh, can you talk a little quieter?" This is  not meant for the whole cafe but you don't  

"Oh, você pode falar um pouco mais baixo?" Isso não é para todo o café, mas você

need to whisper it either. You can just talk in  a normal voice and that is perfectly acceptable. 

também não precisa sussurrar. Você pode apenas falar com uma voz normal e isso é perfeitamente aceitável.

And the same goes for the workplace. If  you're giving a presentation, for example,  

E o mesmo vale para o local de trabalho. Se você estiver fazendo uma apresentação, por exemplo,

you need to have a presentation voice. And that's  kind of what I do when I make videos for you is I  

você precisa ter uma voz de apresentação. E isso é  o que eu faço quando faço vídeos para você:   me

make sure that I speak up, I speak clearly  and I enunciate so that you can understand  

certifico de falar, falo claramente e enuncio para que você possa entender

but I'm also using the appropriate  words. I'm not using swear words.  

mas também estou usando as palavras apropriadas. Não estou usando palavrões.

I'm speaking in daily life English and I'm  using the correct volume. I'm making sure  

Estou falando inglês no dia a dia e usando o volume correto. Estou me certificando   de

that you can hear me accurately and clearly  through the camera, through the internet,  

que você pode me ouvir com precisão e clareza pela câmera, pela internet,

to the other side of the world. Can you hear me? I  want to make sure that you can hear me. If you're  

até o outro lado do mundo. Você pode me ouvir? Quero ter certeza de que você pode me ouvir. Se você estiver

giving a presentation at work, make sure that  you speak up and you use a good office voice. 

fazendo uma apresentação no trabalho, certifique-se de falar e usar uma boa voz de escritório.

I hope that you can avoid these five  common speaking mistakes that I see  

Espero que você possa evitar esses cinco erros comuns de fala que vejo

my English students make. Don't forget to  download the free PDF worksheet. There is  

meus alunos de inglês cometerem. Não se esqueça de baixar a planilha em PDF gratuita. Há

a link in the description. You can print it  out, put it under your pillow to sleep on.  

um link na descrição. Você pode imprimi-lo e colocá-lo debaixo do travesseiro para dormir.

Review it before you give a presentation.  Review it especially before you call a bakery  

Revise-o antes de fazer uma apresentação. Revise-o especialmente antes de ligar para uma padaria

to get a cake made for your boss. Don't make that  mistake. And make sure that you are remembering  

para fazer um bolo para seu chefe. Não cometa esse erro. E lembre-se de lembrar

what you learned today with the PDF. There's  a link in the description. Download it today. 

o que aprendeu hoje com o PDF. Há um link na descrição. Faça o download hoje.

Well, now I have a question for you. I want to  know which one of these five mistakes do you make?  

Bem, agora eu tenho uma pergunta para você. Quero saber qual desses cinco erros você comete?

Do you speak to quietly? Do you possibly use  too many filler words? Or maybe some bad words?  

Você fala com calma? Você possivelmente usa muitas palavras de preenchimento? Ou talvez alguns palavrões?

Do you speak up and share your ideas? Or maybe do  you mumble too much? Let me know in the comments.  

Você fala e compartilha suas ideias? Ou talvez você murmure muito? Deixe-me saber nos comentários.

I can't wait to see what you have to say  and I'll see you again next Friday for a  

Mal posso esperar para ver o que você tem a dizer e vejo você novamente na próxima sexta-feira para uma

new lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free PDF  

nova lição aqui no meu canal do YouTube. Tchau. A próxima etapa é baixar a planilha em PDF gratuita

worksheet for this lesson. With this free  PDF, you will master today's lesson and  

desta lição. Com este PDF gratuito, você dominará a lição de hoje e

never forget what you have learned. You can  be a confident English speaker. Don't forget  

nunca esquecerá o que aprendeu. Você pode ser um falante de inglês confiante. Não se esqueça

to subscribe to my YouTube channel for  a free English lesson every Friday. Bye.

de se inscrever no meu canal do YouTube para uma aula gratuita de inglês todas as sextas-feiras. Tchau.