4 Secrets to Having an American English Accent: Advanced Pronunciation Lesson

4,166,445 views ใƒป 2018-02-16

Speak English With Vanessa


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Vanessa: Hi, Iโ€™m Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
470
3510
Vanessa: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š” SpeakEnglishWithVanessa.com์˜ Vanessa์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋ฅผ ๋งํ•  ๋•Œ
00:03
Letโ€™s talk about four ways to sound more American when you speak English.
1
3980
11750
๋” ๋ฏธ๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค .
00:15
Have you ever been watching an American movie and thought, โ€œOh, it would be great if I
2
15730
5500
๋ฏธ๊ตญ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ โ€œ์˜ค, ๋‚ด๊ฐ€
00:21
could sound like Tom Cruise?โ€
3
21230
3119
ํ†ฐ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์„๊นŒ?โ€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:24
Or maybe youโ€™ve watched one of my videos already and thought, โ€œI would love to sound
4
24349
5010
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด๋ฏธ ๋‚ด ๋น„๋””์˜ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  "
00:29
like Vanessa.โ€
5
29359
1701
Vanessa์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”."๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31
Well today I'm going to give you some tips to help you make your pronunciation sound
6
31060
5760
์ž, ์˜ค๋Š˜ ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ฐœ์Œ์„
00:36
more like an American, and by American, I mean the United States of America.
7
36820
6570
๋ฏธ๊ตญ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํŒ์„ ๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์€ ๋ฏธ๊ตญ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋จผ์ € ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด์•ผ
00:43
There are a couple of things that we need to talk about first though.
8
43390
4410
ํ•  ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:47
What in the world is an American accent?
9
47800
2810
๋„๋Œ€์ฒด ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์–ต์–‘์ด ๋ญ˜๊นŒ์š”?
00:50
Because a lot of people in the U.S. have different styles of speaking, here I'm going to be explaining
10
50610
5720
๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งํ•˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ด ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์ž๋‚˜ ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ์˜
00:56
how to sound like the most general American accent, which is that of news reporters or
11
56330
6670
๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฏธ๊ตญ ์–ต์–‘์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:03
Hollywood.
12
63000
1080
.
01:04
When you think about Tom Cruise, this is the accent that I'm talking about.
13
64080
4280
Tom Cruise์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ์ด๊ฒƒ์ด ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์•…์„ผํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
I'm not talking about a New York accent, a Southern accent, a California accent.
14
68360
5670
๋‚˜๋Š” ๋‰ด์š• ์•…์„ผํŠธ, ๋‚จ๋ถ€ ์•…์„ผํŠธ, ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์•…์„ผํŠธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:14
I'm talking about standard American English.
15
74030
4610
๋‚˜๋Š” ํ‘œ์ค€ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:18
Of course, if you want to sound more American, you need to use American expressions instead
16
78640
6200
๋ฌผ๋ก  ์ข€ ๋” ๋ฏธ๊ตญ์‹์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
01:24
of British or Australian expressions.
17
84840
3260
์˜๊ตญ์‹์ด๋‚˜ ํ˜ธ์ฃผ์‹ ํ‘œํ˜„ ๋Œ€์‹  ๋ฏธ๊ตญ์‹ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ‘œํ˜„๋“ค ์‚ฌ์ด์˜
01:28
If you would like to know some differences between these expressions, make sure you check
18
88100
3670
์ฐจ์ด์ ์„ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
01:31
out the playlist that Iโ€™ll link here and in the description.
19
91770
3590
์—ฌ๊ธฐ์™€ ์„ค๋ช…์—์„œ ๋งํฌํ•  ์žฌ์ƒ ๋ชฉ๋ก์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค .
01:35
Finally, the best way to improve your pronunciation to sound more American or if you want to sound
20
95360
7090
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ๋” ๋ฏธ๊ตญ์‹์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
01:42
more British or Australian is to shadow, and this means you're imitating word for word
21
102450
7200
๋” ์˜๊ตญ์‹์ด๋‚˜ ํ˜ธ์ฃผ์‹์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์‰๋„์ž‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:49
everything that that person is saying.
22
109650
2440
.
01:52
You're repeating directly after the speaker.
23
112090
3190
์Šคํ”ผ์ปค ๋ฐ”๋กœ ๋’ค์— ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„€๋„์ž‰ ๊ธฐ์ˆ ์„
01:55
I have a couple of videos where I explain the shadowing technique, so be sure to click
24
115280
4780
์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋™์˜์ƒ์ด ๋‘ ๊ฐœ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
02:00
there or in the description to check out those videos.
25
120060
3290
ํ•ด๋‹น ๋™์˜์ƒ์„ ํ™•์ธํ•˜๋ ค๋ฉด ํ•ด๋‹น ๋™์˜์ƒ์„ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์„ค๋ช…์„ ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”. ์–ธ์–ด์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ
02:03
It's also great to be able to break down the sounds of a language, and that's what I'm
26
123350
4250
๋ถ„ํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:07
going to do today is talk about four important concepts that you need to include in your
27
127600
5680
์˜ค๋Š˜ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์€
02:13
speaking if you want to sound more American.
28
133280
3150
๋” ๋ฏธ๊ตญ์ ์ธ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋งํ•˜๊ธฐ์— ํฌํ•จํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฐœ๋…์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:16
Are you ready?
29
136430
1240
์ค€๋น„ ๋˜์—ˆ๋‚˜์š”?
02:17
The first way that you can sound more American is to change your T sounds to D sounds when
30
137670
7420
๋” ๋ฏธ๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์„ ๋•Œ T ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ D ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:25
they are between two vowels.
31
145090
2200
. ์ด๊ฒƒ๋“ค์„
02:27
Let's listen to a sentence that uses a lot of these.
32
147290
3090
๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•œ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋“ค์–ด๋ณด์ž .
02:30
Dan: In New York City he wore an exciting sweater because that always made him satisfied.
33
150380
5710
Dan: ๋‰ด์š•์—์„œ ๊ทธ๋Š” ์‹ ๋‚˜๋Š” ์Šค์›จํ„ฐ๋ฅผ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ฅผ ๋งŒ์กฑ์‹œ์ผฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:36
In New York City he wore an exciting sweater because that always made him satisfied.
34
156090
5220
๋‰ด์š• ์‹œ์—์„œ ๊ทธ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋งŒ์กฑ๊ฐ์„ ์ฃผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ ๋‚˜๋Š” ์Šค์›จํ„ฐ๋ฅผ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:41
Vanessa: City, exciting, sweater.
35
161310
4460
Vanessa: ๋„์‹œ, ํฅ๋ถ„, ์Šค์›จํ„ฐ.
02:45
Here we have at T between two vowel sounds like I mentioned and it's changing to a D.
36
165770
5780
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— T๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ D๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
It's not a โ€œTuhโ€ sound.
37
171550
2720
๊ทธ๊ฒƒ์€ "Tuh" ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
02:54
It is โ€œDuh.โ€
38
174270
2160
"ํ—ˆ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:56
This also happens between words.
39
176430
3370
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์–ด ์‚ฌ์ด์—์„œ๋„ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:59
You heard that always, that always.
40
179800
4750
๋‹น์‹ ์€ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•ญ์ƒ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:04
This isn't always done, but it's often done when native speakers are talking quickly.
41
184550
5470
ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์›์–ด๋ฏผ์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•  ๋•Œ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:10
We link together words by making the final T change into a D, that always.
42
190020
7450
๋งˆ์ง€๋ง‰ T๋ฅผ ํ•ญ์ƒ D๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:17
Oh, so this can be used in a lot of different situations.
43
197470
3680
์•„, ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:21
A couple years ago, I had a British friend who I always teased because whenever I asked
44
201150
5600
๋ช‡ ๋…„ ์ „ ์˜๊ตญ์ธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ œ๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ๋†€๋ฆฌ๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€
03:26
him to speak in an American accent, the only thing he would say is, โ€œWater bottle, water
45
206750
5709
๋ฏธ๊ตญ์‹ ์–ต์–‘์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค "๋ฌผ๋ณ‘,
03:32
bottle, water bottle,โ€ again and again and again, and it was so funny because it really
46
212459
6211
๋ฌผ๋ณ‘, ๋ฌผ๋ณ‘"์ด๋ผ๊ณ  ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋งํ•˜๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง
03:38
is the perfect example of an American accent.
47
218670
3040
๋ฏธ๊ตญ ์–ต์–‘์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ์˜ˆ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:41
It uses the T changing to a D, water bottle, and it also uses one more concept that we're
48
221710
6590
๊ทธ๊ฒƒ์€ T๊ฐ€ D๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๋ฌผ๋ณ‘์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ, ์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋’ท๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฐœ๋…์„ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:48
going to talk about a little bit later in this video.
49
228300
3390
.
03:51
Now I want to give you a chance to practice this pronunciation, T changing to a D.
50
231690
4620
์ด์ œ T๊ฐ€ D๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ด ๋ฐœ์Œ์„ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ˜ํ”Œ ๋ฌธ์žฅ์˜
03:56
We're going to listen to that clip one more time of that sample sentence, and then there's
51
236310
5039
ํ•ด๋‹น ํด๋ฆฝ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋“ค์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ
04:01
going to be a pause.
52
241349
1341
์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถฅ๋‹ˆ๋‹ค.
04:02
I want you to read that sentence and try to imitate, try to shadow that pronunciation.
53
242690
6760
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ๋ฌธ์žฅ์„ ์ฝ๊ณ  ๋ชจ๋ฐฉํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐœ์Œ์„ ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋ณด๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
04:09
Are you ready to use your speaking muscles?
54
249450
2560
๋งํ•˜๋Š” ๊ทผ์œก์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ๋‚˜์š”?
04:12
Let's do it.
55
252010
1000
ํ•ด๋ณด์ž.
04:13
Dan: In New York City he wore an exciting sweater because that always made him satisfied.
56
253010
9670
Dan: ๋‰ด์š•์—์„œ ๊ทธ๋Š” ์‹ ๋‚˜๋Š” ์Šค์›จํ„ฐ๋ฅผ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ฅผ ๋งŒ์กฑ์‹œ์ผฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:22
Vanessa: The second way to sound more American when you speak is to use the colored R. What
57
262680
8730
Vanessa: ๋งํ•  ๋•Œ ์ข€ ๋” ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ƒ‰๊น” ์žˆ๋Š” R์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:31
in the world is that?
58
271410
1090
๋Œ€์ฒด ์ €๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ? R๊ณผ ์ž์Œ์ด
04:32
Well it's in the middle of the word when there is an R plus a consonant.
59
272500
6250
์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋‹จ์–ด ์ค‘๊ฐ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:38
A consonant is any letter that's not a, e, i, o, u.
60
278750
5150
์ž์Œ์€ a, e, i, o, u๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋ฌธ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:43
It might be RS, RD, any word that has an R plus a consonant.
61
283900
6560
RS, RD, R๊ณผ ์ž์Œ์ด ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:50
It's going to sound like, โ€œErr, err.โ€
62
290460
4679
"Err, err"์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ๋งŽ์ด
04:55
Let's listen to a sample sentence that uses this a lot.
63
295139
2851
์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์˜ˆ๋ฌธ์„ ๋“ค์–ด๋ณด์ž .
04:57
Dan: The first word that you learned is the one you heard the most.
64
297990
4840
๋Œ„: ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ฐฐ์šด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ
05:02
The first word that you learned is the one you heard the most.
65
302830
3710
๋จผ์ € ๋ฐฐ์šด ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:06
Vanessa: Did you notice something in this sentence?
66
306540
3340
Vanessa: ์ด ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋ญ”๊ฐ€ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š” ?
05:09
There are a lot of different vowel sounds that change to sound like one sound, err.
67
309880
8050
ํ•˜๋‚˜์˜ ์†Œ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ชจ์Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:17
In the word first, there is an I. In the word word, there is an O. In the word heard and
68
317930
7890
์ฒ˜์Œ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—๋Š” I๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋‹จ์–ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์—๋Š” O๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ณ 
05:25
learned, there is E, A, but they all sound like โ€œErr, err.โ€
69
325820
5810
๋ฐฐ์šด ๋‹จ์–ด์—๋Š” E, A๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ชจ๋‘ "Err, err"์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
05:31
This is the colored R and it's really typical in American English, err, heard.
70
331630
6990
์ด๊ฒƒ์€ ์œ ์ƒ‰ R์ด๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” ์ •๋ง ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:38
Let's listen to that clip again, and the same as before, I want you to try to imitate and
71
338620
4880
๊ทธ ํด๋ฆฝ์„ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ , ์•„๊นŒ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ
05:43
shadow that pronunciation style.
72
343500
3090
๊ทธ ๋ฐœ์Œ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํ‰๋‚ด๋‚ด๊ณ  ๋”ฐ๋ผํ•ด ๋ณด์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
05:46
Test your pronunciation muscles.
73
346590
1820
๋ฐœ์Œ ๊ทผ์œก์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
05:48
Try to sound like an angry dog.
74
348410
3310
ํ™”๋‚œ ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
05:51
First, word, learned.
75
351720
2320
์ฒซ์งธ, ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:54
It sounds a little crazy when you're practicing, but of course when you're speaking with other
76
354040
4990
์—ฐ์Šตํ•  ๋•Œ ์ข€ ๋ฏธ์นœ ์†Œ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ์ง€๋งŒ ๋ฌผ๋ก  ๋‚จ๋“ค๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•  ๋•Œ๋Š”
05:59
people, you can tone it down, but it's good to exaggerate when you're practicing pronunciation
77
359030
5590
ํ†ค์„ ๋‚ฎ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๋•Œ๋Š”
06:04
because you're getting your muscles prepared.
78
364620
3060
๊ทผ์œก์„ ๋‹จ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
06:07
Then when they're already ready to use those sounds, it will feel more natural.
79
367680
4960
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฏธ ๊ทธ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋Š๊ปด์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:12
Your muscles will know where to go and then you can tone it down and not sound so crazy
80
372640
6190
๋‹น์‹ ์˜ ๊ทผ์œก์€ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผํ• ์ง€ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ํ†ค์„ ๋‚ฎ์ถ”๊ณ  ๋ฏธ์นœ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:18
when you're speaking with other people.
81
378830
2330
.
06:21
When you're practicing, don't worry about exaggerating.
82
381160
3140
์—ฐ์Šตํ•  ๋•Œ ๊ณผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค .
06:24
โ€œThe first word that I learned.โ€
83
384300
4600
โ€œ์ฒ˜์Œ ๋ฐฐ์šด ๋‹จ์–ด.โ€
06:28
Take it easy, try it yourself and let's listen and pause, and it's your turn to speak.
84
388900
5489
์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”. ์ง์ ‘ ํ•ด๋ณด๊ณ  ๋“ฃ๊ณ  ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถ˜ ๋‹ค์Œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋งํ•  ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:34
Dan: The first word that you learned is the one you heard the most.
85
394389
7111
๋Œ„: ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ฐฐ์šด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:41
Vanessa: My next tip for sounding American is to include in an E-R at the end of your
86
401500
8920
Vanessa: ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ ํŒ์€ ๋‹จ์–ด ๋์— E-R์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:50
words, er.
87
410420
1760
.
06:52
This is really typical in American English, so before I explain it any further, let's
88
412180
4670
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ ์ •๋ง ์ „ํ˜•์ ์ธ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๋” ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์ „์—
06:56
listen to a sentence that includes this a couple of times.
89
416850
3310
์ด๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ๋‘์–ด ๋ฒˆ ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค .
07:00
Dan: In the letter he wrote, โ€œRemember to water the flowers.โ€
90
420160
4060
๋Œ„: ํŽธ์ง€์— โ€œ ๊ฝƒ์— ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.โ€๋ผ๊ณ  ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:04
In the letter he wrote, โ€œRemember to water the flowers.โ€
91
424220
2780
ํŽธ์ง€์—์„œ ๊ทธ๋Š” โ€œ๊ฝƒ์— ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” โ€๋ผ๊ณ  ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:07
Vanessa: When my British friend was saying, โ€œWater bottle,โ€ this was the second American
92
427000
6310
Vanessa: ๋‚ด ์˜๊ตญ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ "๋ฌผ๋ณ‘"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์„ ๋•Œ, ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์†Œ๋ฆฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:13
sound that he was using, the E-R at the end of the word, er, water.
93
433310
6090
.
07:19
โ€œDon't forget to water the flowers.
94
439400
3859
โ€œ๊ฝƒ์— ๋ฌผ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
07:23
Remember to water the flowers,โ€ and this is going to really test your R pronunciation.
95
443259
8461
๊ฝƒ์— ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.โ€ ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ R ๋ฐœ์Œ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:31
We used it in the previous tip and now we're using it, er, again.
96
451720
4360
์ด์ „ ํŒ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:36
You really need to make sure your Rs are strong and powerful.
97
456080
5119
R์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํ•œ์ง€ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
07:41
โ€œRemember to water the flowers.โ€
98
461199
4381
"๊ฝƒ์— ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”."
07:45
All right, let's listen to that clip one more time and then we're going to pause, and I
99
465580
4540
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ ํด๋ฆฝ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:50
want you to say it out loud.
100
470120
1910
ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
07:52
Speaker 2: In the letter he wrote, โ€œRemember to water the flowers.โ€
101
472030
3400
ํ™”์ž 2: ํŽธ์ง€์—์„œ ๊ทธ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ ๊ฝƒ์— ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.โ€
07:55
Vanessa: My fourth and final tip is a specific contrast with British English.
102
475430
10389
Vanessa: ๋„ค ๋ฒˆ์งธ์ด์ž ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํŒ์€ ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด์™€ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์กฐ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:05
It is the ending A-R-Y.
103
485819
2611
์—”๋”ฉ A-R-Y์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:08
Again, we're talking about R because R is essential in English and it's essential in
104
488430
5400
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, R์€ ์˜์–ด์—์„œ ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋ฉฐ
08:13
a lot of different languages.
105
493830
1190
๋งŽ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด์—์„œ ํ•„์ˆ˜์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— R์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:15
I think oftentimes the R is the most challenging sound in other languages because it's so integral.
106
495020
7690
๋‚˜๋Š” ์ข…์ข… R์ด ๋งค์šฐ ํ†ตํ•ฉ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋„์ „์ ์ธ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:22
Well in this case, A-R-Y at the end of words is going to indicate that in American English
107
502710
7400
์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋‹จ์–ด ๋์— ์žˆ๋Š” A-R-Y๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ
08:30
we're going to pronounce the full word.
108
510110
3979
์ „์ฒด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•  ๊ฒƒ์ž„์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
08:34
Library, secretary, military.
109
514089
3050
๋„์„œ๊ด€, ๋น„์„œ, ๊ตฐ๋Œ€.
08:37
Do you hear that ending?
110
517139
4330
๊ทธ ๊ฒฐ๋ง์ด ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”?
08:41
Ary, ary, ary.
111
521469
3430
์•„๋ฆฌ, ์•„๋ฆฌ, ์•„๋ฆฌ.
08:44
Library.
112
524899
1141
๋„์„œ๊ด€.
08:46
Cool.
113
526040
1140
์‹œ์›ํ•œ.
08:47
We're going to say the full word.
114
527180
1589
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์™„์ „ํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ
08:48
Let's listen to a quick sentence that uses a couple of these examples.
115
528769
3170
์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์งง์€ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค .
08:51
Speaker 2: At the library, the secretary read a book about the military.
116
531939
5010
ํ™”์ž 2: ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ตฐ๋Œ€์— ๊ด€ํ•œ ์ฑ…์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:56
At the library, the secretary read a book about the military.
117
536949
3500
๋„์„œ๊ด€์—์„œ ๋น„์„œ๋Š” ๊ตฐ๋Œ€์— ๊ด€ํ•œ ์ฑ…์„ ์ฝ์—ˆ๋‹ค.
09:00
Vanessa: In American English, you're going to pronounce each of the final letters, A-R-Y,
118
540449
5070
Vanessa: ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธ€์ž์ธ A-R-Y, ๊ตฐ๋Œ€๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ๋ฐœ์Œํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
09:05
military.
119
545519
1000
.
09:06
In British English, they often cut out the A, so instead of, โ€œMilitary,โ€ it would
120
546519
7711
์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” A๋ฅผ ์ƒ๋žตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— "Military" ๋Œ€์‹ 
09:14
be, โ€œMilitary, military.โ€
121
554230
3000
"Military, military"๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:17
That A is just gone, but in American English, each of those letters are pronounced, โ€œMilitary,
122
557230
7000
๊ทธ A๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” ๊ฐ๊ฐ์˜ ๋ฌธ์ž๊ฐ€ "Military,
09:24
ary.โ€
123
564230
1460
ary"๋กœ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:25
Let's listen to this clip one more time, and then I want to pause and let you have a chance
124
565690
4790
์ด ํด๋ฆฝ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ผ์‹œ ์ค‘์ง€ํ•˜๊ณ 
09:30
to repeat the sentence yourself.
125
570480
1469
๋ฌธ์žฅ์„ ์ง์ ‘ ๋ฐ˜๋ณตํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:31
Speaker 2: At the library, the secretary read a book about the military.
126
571949
7450
ํ™”์ž 2: ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ตฐ๋Œ€์— ๊ด€ํ•œ ์ฑ…์„ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:39
Vanessa: How did you do with these American English pronunciation sentences?
127
579399
7321
Vanessa: ์ด ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ ๋ฌธ์žฅ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
09:46
Did you challenge your pronunciation?
128
586720
2140
๋ฐœ์Œ์— ๋„์ „ํ•˜์…จ๋‚˜์š”? ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณธ ํ›„
09:48
Do you think that you can sound more American after watching this video?
129
588860
4289
๋” ๋ฏธ๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ ?
09:53
I hope that these tips are useful to you, and let me know in the comments below.
130
593149
3690
์ด ํŒ์ด ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ ์•„๋ž˜ ์˜๊ฒฌ์— ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:56
Are there any other words that you can use to sound more American using these four tips?
131
596839
6040
์ด ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ํŒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋” ๋ฏธ๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:02
Let me know, and I hope that you enjoyed this lesson.
132
602879
2591
์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ์ด ์ˆ˜์—…์„ ์ฆ๊ฒผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค .
10:05
I'll see the next time.
133
605470
2299
๋‹ค์Œ์— ๋ณด์ž.
10:07
Bye.
134
607769
1000
์•ˆ๋…•.
10:08
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
135
608769
5850
๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋Š” ์ €์˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์ „์ž์ฑ…์ธ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ๊ตฌ์‚ฌ์ž๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์„ฏ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
10:14
Speaker.
136
614619
1210
.
10:15
This will help you know what is the next step in your English journey to help you really
137
615829
5120
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ •๋ง๋กœ
10:20
master English and speak fluently.
138
620949
3170
์˜์–ด๋ฅผ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•˜๊ณ  ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์—ฌํ–‰์˜ ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•„๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:24
Thanks so much and I'll see you later.
139
624119
2090
์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
Bye.
140
626209
420
์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7