STOP saying I DON'T LIKE IT: Polite Advanced English Vocabulary

Vanessa: Hi.

바네사: 안녕하세요.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com I hope you'll like this lesson.

저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다. 이 수업이 마음에 드셨으면 합니다.

But if you don't, here are some ways you can tell me you don't like it politely.

하지만 그렇지 않은 경우 정중하게 마음에 들지 않는다고 말할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다.

Let's get started.

시작하자.

One of the most important speaking tools is how to be polite.

가장 중요한 말하기 도구 중 하나는 예의를 갖추는 방법입니다.

But, it's easy to be polite when you're having a good time, when you're happy.

하지만 즐거운 시간을 보내고 있을 때나 기쁠 때 예의 바르게 행동하기는 쉽습니다 . 속상하거나 화가 났을

It's a little bit harder to be polite when you're upset, you're angry, or maybe you don't

때 또는 무언가 마음에 들지 않을 때 예의를 갖추기가 조금 더 어렵습니다

like something.

.

There's a famous proverb, and maybe it's the same in your country, if you don't have something

유명한 속담이 있는데, 아마도 당신 나라에서도 마찬가지일 것입니다.

nice to say, don't say anything at all.

좋은 말이 없으면 아무 말도 하지 마세요.

I think every parent or teacher has said this a million times.

나는 모든 부모나 교사가 이 말을 백만 번은 했다고 생각합니다 .

But the truth is sometimes we need to say something negative.

그러나 진실은 때때로 부정적인 말을 할 필요가 있다는 것입니다 .

Sometimes you have to say that you don't like something or you didn't have a good experience.

때때로 당신은 당신이 무언가를 좋아하지 않거나 좋은 경험이 없었다고 말해야 합니다.

So today, I'm here to help you politely talk about something negative.

그래서 오늘은 부정적인 것에 대해 정중하게 이야기할 수 있도록 도와드리려고 합니다 .

We're going to talk about 20 expressions that politely mean I don't like it without actually

싫다는 뜻을 정중하게 표현하면서도 실제로는

saying those words.

그런 말을 하지 않는 20가지 표현에 대해 이야기해 보겠습니다.

I thought about this lesson topic because I live in the South, and it's really typical

나는 남부에 살고 있기 때문에 이 수업 주제에 대해 생각했고

to hear a Southern woman say, "Bless your heart."

남부 여성이 "Bless your heart"라고 말하는 것을 듣는 것이 정말 일반적이었습니다.

This sounds like a positive thing, right?

긍정적인 것 같죠?

They're blessing you.

그들은 당신을 축복하고 있습니다.

But don't be fooled.

그러나 속지 마십시오.

This is coded Southern language.

이것은 코딩된 남부 언어입니다.

It really means, "Oh, you're not so smart."

"오, 당신은 그렇게 똑똑하지 않습니다."

So for example, if I give a Southern woman some cookies that I made, and really those

예를 들어, 제가 남부 여성에게 제가 만든 쿠키를 드렸는데 그

cookies are awful, she might say to me, "Oh, you made these?

쿠키가 정말 형편없다면 그녀는 "오, 이거 만드셨어요?

Bless your heart."

축복해주세요."라고 말할 것입니다.

It means that you're a nice person, but you're not so smart, especially when it comes to

그것은 당신이 좋은 사람이지만 특히 요리에 관해서는 그렇게 똑똑하지 않다는 것을 의미합니다

cooking.

.

Now, I don't recommend you use this expression, bless your heart.

이제 이 표현을 사용하는 것을 권장하지 않습니다. 여러분의 마음을 축복하십시오.

This is only for people who were born in the South of the US.

이것은 미국 남부에서 태어난 사람들에게만 해당됩니다 .

I live in the South, but I was born in the North, so I feel like I can't even use this

나는 남쪽에 살지만 북쪽에서 태어났기 때문에 이런 표현도 못 쓰는 것 같다

expression.

.

But I wanted to share this with you because sometimes negative language is coded and seems

하지만 가끔 부정적인 언어가 코드화되어

like it's positive.

긍정적인 것처럼 보이기 때문에 이것을 여러분과 공유하고 싶었습니다.

So I hope that the expressions that you learned today will help you to be aware of what other

그래서 저는 오늘 배운 표현들이 다른

people are saying, maybe they're saying negative things and you don't even know it, and also

사람들이 말하는 것, 어쩌면 그들이 부정적인 말을 하고 있고 당신은 그것을 알지도 못하는 것을 인식하는 데 도움이 되기를 바랍니다.

to help you use this kind of indirect language to be more polite.

더 예의 바르게.

So let's get started with the first five expressions about how to talk about something that you

그럼 당신이 정말로 좋아하지 않는 것에 대해 이야기하는 방법에 대한 처음 다섯 가지 표현부터 시작해 봅시다

don't really like.

. 나에게

Let's imagine a situation that maybe happened to me.

일어날 수 있는 상황을 상상해 봅시다 .

All right.

괜찮은.

Let's imagine that you go to a play with your friend.

당신이 친구와 연극을 보러 간다고 상상해 봅시다 .

Let's say your friend's name is Sam.

친구의 이름이 Sam이라고 가정해 보겠습니다.

You're going to go see a play with your friend Sam because your other friend, Sherry, is

다른 친구 Sherry가 연극에 있기 때문에 친구 Sam과 함께 연극을 보러 갈 것입니다

in the play.

.

She's acting in the play.

그녀는 연극에서 연기하고 있습니다.

And really, the play is awful.

그리고 실제로 연극은 끔찍합니다.

You don't understand it.

당신은 그것을 이해하지 못합니다.

It doesn't make any sense.

말도 안 돼요.

The plot, the characters, the scenery, the story, nothing about it is what you like.

줄거리, 등장인물, 풍경, 이야기, 그 어떤 것도 당신이 좋아하는 것이 아닙니다.

This is pretty tough.

이것은 꽤 힘든 일입니다.

Maybe after the play when you talk with Sherry, you probably tell a white lie and say, "Oh,

아마도 연극이 끝난 후 Sherry와 이야기할 때 아마도 선의의 거짓말을 하고 "아,

thank you for inviting me.

초대해줘서

It was nice to see what you're working on."

고마워. 당신이 생각하는 것에 대해

You don't need to tell her the absolute truth about what you think.

그녀에게 절대적인 진실을 말할 필요는 없습니다 .

But when you talk with your friend Sam, who you went to see the play with, how could you

그런데 같이 연극을 보러 간 친구 Sam과 이야기를 할 때 어떻게

talk about your true feelings for this in kind of a polite way, but also showing that

이것에 대한 진심을 예의 바르게 말하면서도

you didn't really like it?

별로 좋아하지 않는다는 걸 보여줄 수 있겠어요?

Well, you could say, "It was... interesting.

글쎄요, "그건... 흥미로웠어. 이건...

It was... eye-opening.

눈을 뜨게 했어.

It was... different.

이건... 달랐어.

It was... an experience."

그건... 경험이었어."

Do you notice with all four of these sentences I'm using kind of positive words, interesting,

이 네 문장 모두에서 내가 일종의 긍정적인 단어, 흥미롭고

eye-opening, different, and experience?

눈을 뜨게 하고 다르고 경험을 사용하고 있다는 것을 알아채셨나요?

But there is one thing all of these sentences have in common, a little pause.

하지만 이 모든 문장에는 공통점이 하나 있는데, 바로 약간의 멈춤입니다.

This is key.

이것이 핵심입니다.

It was... interesting.

그것은 흥미로웠다.

If you say, "Oh yeah, it was interesting."

"오 그래, 흥미로웠어."

Totally different meaning.

완전히 다른 의미.

There's no pause.

일시 중지가 없습니다.

The inflection in your voice is very upbeat and positive.

목소리의 억양이 매우 낙관적 이고 긍정적입니다.

But if you say, "It was... interesting.

하지만 "그건... 흥미로웠어.

It was... eye-opening," with a little pause, it is completely different.

이건... 눈이 번쩍 뜨였어 .

It means it was not interesting, it was not eye-opening.

그것은 흥미롭지 않았고 눈에 띄지 않았다는 것을 의미합니다.

Maybe it was different, but in a bad way.

다를 수도 있지만 나쁜 방식이었습니다. 다시는 하고

It was an experience that I don't want to have again.

싶지 않은 경험이었습니다 .

This is a coded language with a little pause to tell your friend Sam, "I didn't like it,"

이것은 당신의 친구 Sam에게 "나는 그것을 좋아하지 않았다"고 말하기 위해 약간의 멈춤이 있는 코딩된 언어입니다

but you're not telling him that directly.

.

And you know what?

그리고 그거 알아?

Sam will understand exactly what you mean.

Sam은 당신이 의미하는 바를 정확히 이해할 것입니다.

If you said that to me, "It was... eye-opening," I will understand exactly what you mean.

당신이 저에게 "그건... 눈이 번쩍 뜨 이더군요."

I'll understand that it wasn't your type of play.

당신의 플레이 스타일이 아니었음을 이해하겠습니다 .

You didn't like the plot, the characters.

당신은 줄거리, 캐릭터가 마음에 들지 않았습니다.

But you want to still be polite.

그러나 당신은 여전히 ​​정중하고 싶습니다.

You don't want to say, "Ugh, that was terrible.

"어, 끔찍했어.

That was the worst two hours of my life."

내 인생에서 최악의 두 시간이었어."라고 말하고 싶지는 않을 것입니다.

Maybe you don't want to tell me that.

어쩌면 당신은 나에게 말하고 싶지 않을 수도 있습니다.

So instead, you'll use one of these paused expressions.

따라서 대신 이러한 일시 중지된 표현 중 하나를 사용합니다 . 다른 긍정적인 단어와

You might hear these kind of pauses used with other positive words, but I feel like these

함께 사용되는 이런 종류의 멈춤을 들을 수도 있지만, 이

four are probably the most common that you'll hear.

네 가지가 아마 가장 많이 듣게 될 것 같습니다.

You might hear this in TV shows and movies.

TV 프로그램과 영화에서 이런 말을 들을 수 있습니다.

And I hope you can use it too when you experience something that maybe you don't really like.

그리고 아마 마음에 들지 않을 수도 있는 일을 경험할 때도 이 기능을 사용할 수 있기를 바랍니다 .

If you want to be a little bit more direct, you could add to the end of those sentences

좀 더 직설적으로 표현하고 싶다면 제가 의미하는 바를 알고 있다면 해당 문장의 끝에 추가할 수 있습니다

if you know what I mean.

.

So you might say, "It was... an experience, if you know what I mean."

그래서 당신은 "내 말이 무슨 뜻인지 안다면 그것은... 경험이었습니다."라고 말할 수 있습니다.

This is much more direct.

이것은 훨씬 더 직접적입니다.

You're telling him, "Hey, it wasn't a good experience.

당신은 그에게 "이봐, 좋은 경험이 아니었어 .

This is coded language, if you know what I mean."

내 말 뜻을 알면 이건 코드화된 언어야 ."라고 말하는 것입니다.

It's kind of like you're sharing a little inside secret.

약간의 내부 비밀을 공유하는 것과 같습니다 .

So if you add this to the end of your sentence or if you hear someone else say that, it means

따라서 이것을 문장 끝에 추가하거나 다른 사람이 말하는 것을 듣는다면 그것은

what you heard is not exactly what I mean.

당신이 들은 것이 내가 의미하는 것과 정확히 일치하지 않는다는 것을 의미합니다.

I mean something different.

나는 다른 것을 의미합니다.

There's another underlying meaning here.

여기에는 또 다른 근본적인 의미가 있습니다.

It was... eye-opening, if you know what I mean.

내 말이 무슨 뜻인지 아신다면... 눈이 번쩍 뜨였습니다 .

Wow.

우와.

My eyes were open to all of the terrible plays in the world.

나는 세상의 모든 끔찍한 연극에 눈을 뜨고 있었다 .

You're not saying those directly negative sentences, but it's helping your coded sentence

직접 부정적인 문장을 말하는 것이 아니라 코딩된 문장이

be a little bit more direct.

좀 더 직접적이 되도록 도와줍니다.

Now let's go on to talk about 13 ways that you can say I don't want it or I don't like

이제 정중하게 싫다 또는 싫다고 말할 수 있는 13가지 방법에 대해 이야기해 보겠습니다

it in a polite way.

.

Almost all of these sentences can be turned to be positive as well.

거의 모든 문장도 긍정적으로 바뀔 수 있습니다. 나에게 항상

Let's imagine this situation that happens to me all the time.

일어나는 이 상황을 상상해 봅시다 .

Let's imagine you go to a restaurant with a friend and your friend orders a beer and

당신이 친구와 함께 식당에 갔을 때 친구가 맥주를 주문하고

says, "Want to try it?"

"먹을래?"라고 말한다고 상상해 봅시다.

So you take a little sip, but you don't like it.

그래서 당신은 조금 모금하지만 당신은 그것을 좋아하지 않습니다 .

How can you express that to your friend without saying, "I can't believe what you're drinking.

친구에게 "당신이 무엇을 마시고 있는지 믿을 수가 없어요.

That's so gross.

너무 징그럽네요.

How could you drink that?"

어떻게 그걸 마실 수 있어요? "라고 말하지 않고 어떻게 표현할 수 있습니까?

Maybe that's what you're thinking.

아마 당신이 생각하는 것입니다.

So how can you say it a little bit more politely with also telling them, "I don't like it"?

그렇다면 "싫어요"라고 말하면서 어떻게 좀 더 정중하게 말할 수 있을까요 ?

You can say, "I'm not really into it."

"별로 관심이 없어요."라고 말할 수 있습니다.

In this sentence, it is the beer.

이 문장에서 그것은 맥주입니다.

I'm not really into this beer.

나는 이 맥주에 별로 관심이 없다.

If there's something plural, maybe there's a music group that your friend wants you to

만약 복수형이 있다면, 아마도 당신의 친구가 당신이 듣기를 원하는 음악 그룹이 있을 수 있고

listen to and you don't like them, you could say, "I'm not really into them."

당신은 그들을 좋아하지 않을 것입니다. 당신은 "I'm not really into them."이라고 말할 수 있습니다.

You can change that last pronoun.

마지막 대명사를 변경할 수 있습니다.

Why did I add really here?

내가 왜 여기에 정말로 추가 했습니까?

I'm not really into it.

나는 그것에 정말로 관심이 없습니다.

Well, this helps actually to scale it back, to be a little bit less strong.

글쎄, 이것은 실제로 그것을 축소하고 조금 덜 강해지도록 도와줍니다.

It means, well, I don't hate it, but I don't love it.

미워하지는 않지만 사랑하지도 않는다는 뜻입니다 .

Maybe you really hate it, but you want to just make it a little bit less strong.

어쩌면 당신은 그것을 정말로 싫어하지만 조금 덜 강하게 만들고 싶을 수도 있습니다. 우리가 말하려는

You can add really to almost all of these sentences that we're about to talk about.

거의 모든 문장에 실제로 추가할 수 있습니다 .

You could also say, "I'm not really crazy about it," or just, "I'm not crazy about it.

당신은 또한 "나는 그것에 대해 정말 미친 게 아니야"라고 말할 수도 있고 , "나는 그것에 대해

I'm not really crazy about it.

정말 미친 게 아니야.

I'm not crazy about it," or, "That's not for me.

나는 그것에 대해 정말 미친 게 아니야. 저를 위한 것이 아닙니다.

That's not really for me."

그것은 정말로 저를 위한 것이 아닙니다."

That's not really for me makes it a little bit less strong.

그것은 실제로 나를위한 것이 아니기 때문에 조금 덜 강해집니다.

I'm not really a big fan of that beer.

나는 그 맥주의 열렬한 팬이 아닙니다.

I'm not really a big fan of it.

나는 그것의 큰 팬이 아닙니다.

Or we can make this sentence positive and say, "I'm a big fan of that beer.

또는 우리는 이 문장을 긍정적으로 만들어서 "나는 그 맥주의 열렬한 팬이야.

I'm definitely going to get some," or you might say a simple sentence, "I'll pass."

나는 확실히 좀 사올거야"라고 말하거나 간단한 문장으로 "나는 통과할게"라고 말할 수 있습니다.

Make sure you use this hand gesture.

이 손 제스처를 사용했는지 확인하십시오.

You're kind of waving a little bit.

당신은 약간 흔들고 있습니다.

I'll pass.

나는 통과 할 것이다.

You're kind of pushing it aside, and it just shows I'll pass.

당신은 그것을 제쳐두고 있고, 그것은 내가 통과할 것이라는 것을 보여줍니다.

Thanks anyway.

어쨌든 감사합니다.

I'm not going to get my own.

나는 내 것을 얻지 않을 것입니다.

Thanks.

감사해요.

I'll pass.

나는 통과 할 것이다.

The next sentence you have to be careful your tone of voice.

다음 문장은 목소리 톤을 조심해야 합니다.

Let's say you take a sip of the beer and they say, "Oh, do you want me to get you one?"

당신이 맥주를 한 모금 마시고 그들이 "오, 내가 하나 사줄까?"라고 말한다고 합시다.

You could say, "I've had enough of it.

당신은 "나는 충분히 했어.

I've had enough of it."

나는 충분히 했어. "라고 말할 수 있습니다.

Do you see my tone of voice here?

여기 제 목소리 톤이 보이시나요?

I'm not saying this in an angry way.

나는 화난 방식으로 이것을 말하는 것이 아닙니다.

You could say this if you were really angry.

정말 화가 났다면 이렇게 말할 수 있습니다.

I've had enough of it.

나는 그것으로 충분했다.

I can't believe this is still happening.

이런 일이 아직도 일어나고 있다는 게 믿기지 않습니다.

You could say it in a really angry way.

당신은 정말 화난 방식으로 말할 수 있습니다.

Or if you're just saying, "I don't want you to order me this beer because I don't like

아니면 그냥 "내가 싫어서 이 맥주를 주문하지 않았으면 좋겠어

it," you can say it in a lighter way.

"라고 말하는 것이라면 좀 더 가볍게 말할 수 있습니다.

"I've had enough of it.

"충분히 마셨습니다.

One sip was enough for me.

저는 한 모금으로 충분했습니다.

I've had enough of it."

충분히 마셨습니다."

The next four sentences have a similar sentence construction, so we're going to put them together.

다음 4개의 문장은 비슷한 문장 구조를 가지고 있으므로 함께 넣을 것입니다.

You could say, "It's not up my alley."

"그건 내 골목이 아니야."라고 말할 수 있습니다.

Or we could add that word really.

아니면 정말 그 단어를 추가할 수도 있습니다.

"It's not really up my alley, so I'm not going to get that beer."

"정말 내 골목이 아니므로 그 맥주를 사지 않을 것입니다."

You could make this sentence positive, "Yeah, that's kind of up my alley.

당신이 정말로 무언가를 좋아한다면 "그래, 그건 내 골목이야.

I think I might get it," if you really like something.

나는 그것을 얻을 수 있을 것 같아."라고 이 문장을 긍정적으로 만들 수 있습니다 .

It's not my cup of tea.

내 차 한잔이 아닙니다.

It's not really my cup of tea, so I'm not going to get that.

그것은 정말로 내 차 한잔이 아니므로 나는 그것을 얻지 않을 것입니다.

It's kind of a little odd here because our example is about beer and this example, this

우리의 예는 맥주에 관한 것이고 이 예, 이

phrase, uses tea.

문구는 차를 사용하기 때문에 여기에서 약간 이상합니다.

So maybe for beer this might be a little bit odd to use.

따라서 맥주의 경우 사용하기에 약간 이상할 수 있습니다.

But let's say you have another experience.

그러나 다른 경험이 있다고 가정 해 봅시다.

You're listening to some music that a friend wants you to listen to, and you don't really

당신은 친구가 당신이 듣기를 바라는 음악을 듣고 있는데 별로

like it.

좋아하지 않습니다.

You might use this.

이것을 사용할 수도 있습니다.

It's not really my cup of tea, so I think I'm not going to listen to them again.

정말 내 취향이 아니어서 다시는 듣지 않을 것 같습니다.

With this expression, you can say, "That's my cup of tea," if you like something.

이 표현은 마음에 들면 "That's my cup of tea"라고 말할 수 있습니다.

But really, we hardly ever use this.

그러나 실제로 우리는 이것을 거의 사용하지 않습니다.

You might hear people use this, but I don't really recommend it.

사람들이 이것을 사용한다고 들었을 수도 있지만 실제로는 권장하지 않습니다.

It's grammatically fine.

문법적으로 괜찮습니다.

I'm sure you'll hear occasionally some people use this, but you'll most likely hear this

가끔 어떤 사람들이 이것을 사용한다는 말을 듣게 될 것이라고 확신하지만 대부분

in the negative sense.

부정적인 의미로 듣게 될 것입니다.

That's not really my cup of tea, so I'm not going to do it.

그것은 정말로 내 차 한잔이 아니므로 나는 그것을하지 않을 것입니다.

That's not really my cup of tea.

그것은 정말로 내 차 한잔이 아닙니다.

That's not my thing.

그건 내 일이 아니야.

That's not really my thing.

그건 정말 내 일이 아니야.

The same as the previous sentence, you can say, "That's my thing," but we hardly ever

앞 문장과 같이 "That's my thing"이라고 말할 수 있지만

use this in the positive form.

긍정적인 형태로는 거의 사용하지 않습니다.

You're most likely to hear this, and I hope you're most likely to use this, in a negative

당신은 이것을 들을 가능성이 가장 높으며, 나는 당신이 이것을 부정적인 형태로 사용할 가능성이 가장 높기를 바랍니다

form.

.

That beer, nah, that's not my thing.

그 맥주, 아니, 그건 내 것이 아니야.

It's not my style.

내 스타일이 아니야.

It's not my jam.

제 잼이 아닙니다.

It's not really my style.

사실 내 스타일은 아니다.

It's not really my jam.

제 잼이 아닙니다.

These two are slang expressions.

이 두 가지는 속어 표현입니다.

So if you're talking about something casual, this is fine to use.

따라서 캐주얼한 것에 대해 이야기하는 경우 이 방법을 사용하는 것이 좋습니다.

That's not my style doesn't mean it has to be about clothing.

내 스타일이 아니라고 해서 반드시 옷에 관한 것은 아닙니다. 일종의

Could just be a type of thing.

유형 일 수 있습니다.

Not really my style of beer.

사실 내 스타일의 맥주는 아니다.

That's not really my style of thing.

그건 정말 내 스타일이 아니야.

I'm not a big fan of it.

나는 그것을 좋아하지 않습니다.

Let's imagine that situation where your friend lets you drink their beer and they've been

당신의 친구가 당신에게 맥주를 마시게 하고

talking about how amazing it is.

그것이 얼마나 놀라운 일인지 이야기하는 상황을 상상해 봅시다.

"Oh, I can't wait to go to this restaurant for you to try to spear.

"오, 당신이 창을 던지기 위해 이 식당에 가고 싶어요.

It's just mind-blowing.

정말 짜릿해요. 정말

It's incredible."

대단해요."

Well, you don't want to disappoint your friend.

글쎄, 당신은 당신의 친구를 실망시키고 싶지 않습니다.

But if you don't like it, you probably need to tell them in some way so that you don't

하지만 마음에 들지 않으면 술을 많이 마실 필요가 없도록 어떤 식으로든 그들에게 말해야 할 것입니다

have to drink a lot of it, you could say, "It doesn't really do anything for me."

.

This sentence is very cryptic.

이 문장은 매우 비밀스럽습니다.

It doesn't really do anything for me.

그것은 나를 위해 정말로 아무것도하지 않습니다.

We kind of get this image of fireworks.

우리는 일종의 불꽃놀이 이미지를 얻습니다.

If it did something for you, that means that you feel fireworks inside of you.

그것이 당신에게 도움이 되었다면 그것은 당신이 당신 안에서 불꽃 놀이를 느낀다는 것을 의미합니다.

You're so excited about it.

당신은 그것에 대해 너무 흥분합니다.

But really, this beer is nothing special to you.

하지만 사실 이 맥주는 당신에게 특별한 것이 아닙니다 .

So you could say, "It doesn't do anything for me," or, "It doesn't really do anything

그래서 당신은 "그것은 나에게 아무런 도움이 되지 않는다 " 또는 "정말로 나에게 아무 도움이 되지 않는다

for me."

"라고 말할 수 있습니다.

You could say, "I don't really care for it.

"별로 신경 안 써. 별로

I don't really care for it.

신경 안 써.

I know you really like it, but, yeah, it's just not my thing.

당신이 정말 좋아하는 건 알지만, 그래, 그건 내 것이 아니야.

I don't really care for it."

별로 신경 안 써."

If that beer is an imperial stout, a really heavy beer, you might say, "Yeah, I'm not

그 맥주가 임페리얼 스타우트, 정말 진한 맥주라면 "그래, 난

really an imperial stout person," or, "I'm not really a beer person."

정말 임페리얼 스타우트 사람이 아니야" 또는 "나는 정말 맥주를 좋아하는 사람이 아니야"라고 말할 수 있습니다.

This is describing in general your character.

이것은 일반적으로 당신의 성격을 설명합니다.

I'm not really a dog person.

저는 사실 개를 좋아하는 사람이 아닙니다.

I'm not really a cat person.

저는 사실 고양이를 좋아하는 사람이 아닙니다.

I'm not really ... You could put almost any category in there.

난 정말... 거기에 거의 모든 범주를 넣을 수 있습니다.

I'm not really a grammar person.

저는 사실 문법을 아는 사람이 아닙니다.

I'd rather just watch movies and listen to English in a more natural, fun way.

차라리 영화를 보고 영어를 좀 더 자연스럽고 재미있게 듣고 싶어요.

I'm not really a person.

나는 정말로 사람이 아닙니다.

I hope you enjoyed these 20 expressions to help you be more polite in negative situations.

부정적인 상황에서 좀 더 공손하게 행동하는 데 도움이 되는 이 20가지 표현을 즐기셨기를 바랍니다.

So now I have a question for you.

이제 질문이 있습니다.

Imagine that we're going to a restaurant and I offer you my beer, or wine, or tea, or coffee

우리가 식당에 가서 내가 당신에게 맥주, 와인, 차, 커피를 권했는데

and you don't like it.

당신이 그것을 좋아하지 않는다고 상상해보세요.

Which one of these polite expressions can you use to help me feel like, okay, you're

이 정중한 표현 중 어느 것을 사용하면

not being rude, but I understand how you feel.

무례하지는 않지만 기분이 어떤지 이해합니다.

You don't like it, and you're just trying to be polite about it.

당신은 그것을 좋아하지 않으며 단지 그것에 대해 예의를 갖추려고 노력하고 있습니다.

Which one of these would you like to use?

이 중 어떤 것을 사용하시겠습니까?

Write it down in the comments.

의견에 적어 두십시오.

Thanks so much for learning English with me.

저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다.

I hope this lesson was up your alley.

이 수업이 당신의 뒷골목이 되었기를 바랍니다.

And if you weren't crazy about it, just keep your opinion to yourself.

그리고 당신이 그것에 열중하지 않았다면, 당신의 의견을 당신 자신에게만 간직하십시오.

I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

다음 주 금요일에 제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다 .

Bye.

안녕.

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

다음 단계는 저의 무료 전자책인 자신감 있는 영어 구사자가 되기 위한 다섯 단계를 다운로드하는 것입니다

Speaker.

.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

자신감 있고 유창하게 말하기 위해 무엇을 해야 하는지 배우게 될 것입니다. 더 많은 무료 레슨을 받으려면

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

제 유튜브 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요 .

Thanks so much.

정말 고마워.

Bye.

안녕.