15 Essential Advanced English Phrases: Do you know them?

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: 안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다.

Are you ready to expand your vocabulary?

어휘를 확장할 준비가 되셨나요?

Let's go.

갑시다.

Vanessa: It's a fact, the more vocabulary you know, the more you can understand natural

Vanessa: 사실, 더 많은 어휘를 알수록 자연스러운 영어 대화를 더 많이 이해할 수 있습니다

English conversations.

.

So today I'd like to help you understand and use 15 advanced English expressions for daily

그래서 오늘은 15가지 고급 영어 표현을 이해하고 사용할 수 있도록 도와드리고자 합니다

life.

. 물론

These aren't phrases specifically for business, though of course you could use them in those

비즈니스를 위한 문구는 아니지만 이러한 상황에서 사용할 수 있습니다

situations.

.

These aren't all slang expressions or expressions to make you sound really educated.

이것들은 당신이 정말로 교육받은 것처럼 들리게 만드는 속어 표현이나 표현이 아닙니다 .

No, these are expressions for daily life.

아니, 일상생활을 위한 표현들이다.

They're ones that I use all the time and I hope that you'll be able to integrate into

제가 항상 사용하는 것들이고 여러분도 일상 대화에 통합할 수 있기를 바랍니다

your daily conversations as well.

. 오늘

All of the phrases that you're going to learn today are part of my monthly course, The Fearless

배우게 될 모든 문구는 제 월간 코스인 The Fearless Fluency Club의 일부입니다

Fluency Club.

.

Some of these expressions I took from lessons in 2018, some are from lessons from 2019,

이 표현 중 일부는 2018년 수업에서, 일부는 2019년 수업에서,

some are from 2020.

일부는 2020년에서 배웠습니다.

But today they are for you.

하지만 오늘은 여러분을 위한 것입니다. 매달 이와 같은

If you would like to learn 15 to 20 new expressions just like this every month, feel free to click

15~20개의 새로운 표현을 배우고 싶다면

up here to learn more about my course, The Fearless Fluency Club.

여기를 클릭하여 제 과정인 The Fearless Fluency Club에 대해 자세히 알아보세요.

Vanessa: During today's lesson, I challenge you to try to say all of the sample sentences

Vanessa: 오늘 수업 중에 저와 함께 모든 샘플 문장을 소리내어 말해 보라고 도전합니다

out loud with me.

.

This is going to help you get used to hearing your voice using the expressions and also

이것은 당신이 표현을 사용하여 당신의 목소리를 듣는 데 도움이 될 것이고, 또한

help your pronunciation muscles, help you have a chance to speak and also help you to

당신의 발음 근육을 도울 것입니다. 당신이 말할 기회를 가질 수 있도록 도와주고, 또한 당신이 기억할 수 있도록 도와줄 것입니다.

remember them, which is always a challenging thing with new vocabulary, right?

So make sure that you speak out loud today.

그러니 오늘은 큰 소리로 말하십시오.

Try to repeat some of these sentences with me.

이 문장 중 일부를 저와 함께 반복해 보세요 .

I have a feeling that some of these expressions are going to be new for you.

이러한 표현 중 일부는 여러분에게 생소할 것 같은 느낌이 듭니다.

So let's get started with the first one.

그럼 첫 번째부터 시작하겠습니다.

Vanessa: A false sense of security, carrying mace gave me a false sense of security.

Vanessa: 잘못된 안전감, 철퇴를 들고 다니는 것은 나에게 잘못된 안전감을 주었다.

Can you guess what this means from the sentence?

문장에서 이것이 무엇을 의미하는지 추측할 수 있습니까?

Carrying mace, which is like pepper spray or a minor weapon, gave me a false sense of

최루액이나 보조 무기 같은 철퇴를 들고 다니는 것은 나에게 잘못된 안도감을 주었다

security.

.

Well, I feel secure, I feel safe, but in reality, danger is near.

글쎄, 나는 안전하다고 느끼고 안전하다고 느끼지만 실제로는 위험이 가깝습니다.

If I were in a really dangerous situation, carrying mace or pepper spray is probably

내가 정말 위험한 상황에 처했다면 철퇴나 최루 스프레이를 들고 다니는 것은

not going to help me too much.

별로 도움이 되지 않을 것입니다.

It gave me a false sense of security.

그것은 나에게 잘못된 보안 감각을 주었다.

Vanessa: His wife didn't argue with him about his drinking, but this was a false sense of

Vanessa: 그의 아내는 그의 음주에 대해 그와 논쟁하지 않았지만 이것은 잘못된 안전감이었습니다

security.

.

She would blow up one day.

그녀는 언젠가 폭발할 것이다.

Blow up means get extremely angry.

Blow up은 극도로 화를 내는 것을 의미합니다.

This is a pretty common thing that happens in relationships unfortunately.

이것은 불행하게도 관계에서 일어나는 꽤 흔한 일입니다 .

One person has a problem and the other person doesn't say anything about it, so that person

한 사람은 문제가 있고 다른 사람은 그것에 대해 아무 말도 하지 않기 때문에 그 사람은

thinks, "Oh, maybe it's not a problem.

"아, 문제가 아닐 수도 있다.

Maybe it's fine, maybe he or she doesn't care."

어쩌면 괜찮을 수도 있고, 그 또는 그녀는 신경 쓰지 않을 수도 있다. "라고 생각합니다.

This is a false sense of security because probably the other person is building up some

이것은 상대방이 어떤

strong feelings and will just explode in anger one day.

강한 감정을 형성하고 있고 언젠가는 분노로 폭발할 것이기 때문에 잘못된 안전감입니다 .

So make sure that you don't have this false sense of security.

따라서 이러한 잘못된 보안 감각이 없는지 확인하십시오 .

All right, let's go to the next expression.

좋아, 다음 표현으로 가자.

Vanessa: To bounce ideas off or to bounce ideas off of.

Vanessa: 아이디어를 튕겨내기 위해 또는 아이디어를 튕겨내기 위해 .

The word of here is just optional.

여기서의 단어는 선택 사항입니다.

Let's look at a sample sentence and I want you to guess what you think it means.

샘플 문장을 보고 그것이 무엇을 의미한다고 생각하는지 추측해 보시기 바랍니다. 동료들

It's a good idea to bounce ideas off of your coworkers.

로부터 아이디어를 튕겨내는 것이 좋습니다 .

When a ball bounces, it goes down and then it comes back up.

공이 튕기면 아래로 내려갔다가 다시 올라옵니다.

Well, when you bounce ideas off of a coworker, you're getting some feedback and opinions

글쎄요, 동료에게서 아이디어를 얻어낼 때 누군가로부터 피드백과 의견을 받는 것입니다

from someone.

.

You're bouncing ideas off of someone.

당신은 누군가에게서 아이디어를 튕기고 있습니다.

In the sentence, you can just as naturally say it's a good idea to bounce ideas off your

문장에서 자연스럽게 동료에게 아이디어를 전달하는 것이 좋다

coworkers or it's a good idea to bounce ideas off of your coworkers.

또는 동료에게 아이디어를 전달하는 것이 좋습니다라고 말할 수 있습니다 .

The word of is completely optional.

of라는 단어는 완전히 선택 사항입니다.

Both are correct.

둘 다 맞습니다.

A common question in business is, can I bounce some ideas off of you?

비즈니스에서 일반적인 질문은 " 당신에게서 아이디어를 얻을 수 있습니까?"입니다.

And this means that you have some ideas, you would like some feedback about it, especially

그리고 이것은 당신이 아이디어가 있고 그것에 대한 피드백을 원한다는 것을 의미합니다. 특히

if the other person has more experience than you.

다른 사람이 당신보다 경험이 더 많은 경우 .

This is a really polite way to say, "Hey, can I ask you some questions and get some

"이봐, 내가 몇 가지 질문을 하고 피드백을 받을 수 있을까

feedback?"

?"라고 말하는 정말 정중한 방법입니다.

You can just simply say, "Can I bounce some ideas off of you?"

간단하게 "아이디어 몇 가지를 제안해도 될까요?"라고 말할 수 있습니다.

Great.

엄청난.

Beautiful sentence.

아름다운 문장.

Vanessa: The next expression is wise, but this is just a suffix.

Vanessa: 다음 표현은 현명하지만 이것은 단지 접미사일 뿐입니다.

That means that we put it at the end of another word.

그것은 우리가 그것을 다른 단어의 끝에 넣는 것을 의미합니다 .

Take a look at this sentence.

이 문장을 보세요.

Safety-wise, my city is pretty safe, but education-wise, we could use some improvement.

안전 측면에서 우리 도시는 꽤 안전하지만 교육 측면에서는 약간의 개선이 필요할 수 있습니다.

You're introducing each category with the word safety, but then you're adding wise to

당신은 안전이라는 단어로 각 범주를 소개하고 있지만,

show I'm talking about this category.

내가 이 범주에 대해 이야기하고 있음을 보여주기 위해 현명함을 추가하고 있습니다.

Safety-wise.

안전상.

My city is pretty safe, but education-wise, we could use some improvement.

우리 도시는 꽤 안전하지만 교육 측면에서 약간의 개선이 필요할 수 있습니다.

It's not so good.

별로 좋지 않습니다.

So on the topic of education we could use some improvement.

따라서 교육이라는 주제에 대해 우리는 약간의 개선을 사용할 수 있습니다.

When my friends ask how old my students are.

친구들이 내 학생들이 몇 살인지 물을 때. 온라인으로 학습하는

Well there is quite a range of ages of people who learn online.

사람들의 연령대는 상당히 다양합니다 .

Vanessa: If you teach a class of adults about coding, like how to make software code, you

Vanessa: 소프트웨어 코드를 만드는 방법과 같은 코딩에 대해 성인 반을 가르친다면

might say, "Well, age-wise," you're introducing this category with the suffix wise.

"글쎄요, 연령별로"라고 말할 수 있습니다 .

"Age-wise my students are around 40 years old."

"나이로 보면 제 학생들은 40세 정도입니다 ."

Okay, cool.

좋아.

Or, "Age-wise, my students are generally 18 to 25."

또는 "나이로 볼 때 제 학생들은 일반적으로 18세 에서 25세입니다."

Okay.

좋아요.

They're probably right out of high school and they're learning a career path.

그들은 아마도 고등학교를 졸업 하고 진로를 배우고 있을 것입니다.

Age-wise.

연령별로.

This is a little bit tricky, a little bit advanced.

이것은 약간 까다롭고 약간 고급입니다.

That's why I wanted to include this but you'll definitely see this and I use this in daily

그래서 이것을 포함하고 싶었지만 분명히 이것을 보게 될 것이고 나는 이것을 일상 대화에서 항상 사용합니다

conversation all the time.

.

When you want to talk about a category or talk about two different categories like safety-wise.

범주에 대해 이야기하거나 안전과 같은 두 가지 다른 범주에 대해 이야기하고 싶을 때.

Well, education-wise.

음, 교육적으로.

We can use this for so many different things.

우리는 이것을 매우 다양한 용도로 사용할 수 있습니다.

You can talk about kids, "How's your life?"

아이들에 대해 이야기할 수 있습니다. "생활은 어떠세요?"

"Well, health-wise, I'm doing pretty fine, but kid-wise I am overwhelmed."

"글쎄요, 건강 면에서는 꽤 잘 지내고 있지만 아이 면에서는 압도당하고 있습니다."

You can use this for any category.

모든 카테고리에 사용할 수 있습니다.

Vanessa: "Are you hungry?"

바네사: "배고파요?"

"Food-wise, I feel great, but drink-wise, yeah, let's go get a drink."

"음식 면에서는 기분이 좋지만, 술 면에서는 그래, 술이나 먹으러 가자."

Okay.

좋아요.

You can use this for so many different categories.

이렇게 다양한 카테고리에 사용할 수 있습니다.

I hope to introduce this to you so that you'll start to hear this as you listen to natural

여러분이 자연스러운 영어 대화를 들으면서 이 말을 듣기 시작할 수 있도록 소개하고 싶습니다

English conversations.

.

Let's go to the next one.

다음으로 갑시다.

Vanessa: For the sake of.

Vanessa: 위해서.

This expression has two different meanings.

이 표현에는 두 가지 다른 의미가 있습니다.

So let me give you one sample sentence.

그래서 하나의 샘플 문장을 드리겠습니다.

A lot of people make art for the sake of making art.

많은 사람들이 예술을 만들기 위해 예술을 합니다 .

What do you think this means?

이것이 무엇을 의미한다고 생각하십니까?

We could also say a lot of people make art for the sake of it, and that's just replacing

우리는 또한 많은 사람들이 그것을 위해 예술을 만든다고 말할 수 있습니다 . 그것은 단지

making art.

예술 만들기를 대체하는 것입니다.

What do you think that means?

그게 무슨 뜻이라고 생각하세요?

We're talking about the purpose.

우리는 목적에 대해 이야기하고 있습니다.

What is their purpose for making art?

예술을 만드는 그들의 목적은 무엇입니까?

Well, if they're making art for the sake of making art, it's not for the sake of making

음, 만약 그들이 예술을 만들기 위해 예술을 만든다면 그것은 돈을 벌기 위한 것이 아닙니다

money, for the sake of creative enhancement.

. 창의적 향상을 위한 것이 아닙니다.

It's just because they like making art.

그들이 예술을 만드는 것을 좋아하기 때문입니다.

It's not for a school project.

학교 프로젝트용이 아닙니다.

It's not a requirement.

요구 사항이 아닙니다.

It's just for the purpose of making art.

단지 예술을 만드는 목적일 뿐입니다.

Vanessa: Or we could just say for the sake of it.

Vanessa: 아니면 그냥 그것 때문에 말할 수도 있습니다 .

"Why are you learning English?"

"너 왜 영어 배우니?"

"Well, I don't need it for my job.

"글쎄요, 제 직업에는 필요하지 않아요.

I don't travel that much.

저는 여행을 많이 다니지 않아요.

I don't know many people from other countries.

저는 다른 나라에서 온 사람들을 많이 알지 못합니다.

I'm learning English for the sake of it, just because I want to."

저는 단지 제가 원하기 때문에 영어를 배우고 있습니다."

The purpose is, well, just the purpose of learning, for the sake of learning English.

그 목적은 영어를 배우기 위한 학습의 목적일 뿐입니다.

But there's a second meaning for this expression.

하지만 이 표현에는 두 번째 의미가 있습니다.

Let's take a look at this sentence, for the sake of the people who haven't read the book,

책을 읽지 않은 사람들을 위해 이 문장을 살펴보겠습니다.

I'll give a quick summary.

간단히 요약하겠습니다. 책을

For the sake of the people who haven't read the book.

읽지 않은 사람들을 위해 .

If you are discussing a book with some friends, but other people in the room haven't read,

친구들과 책에 대해 토론하고 있는데 방에 있는 다른 사람들은 책을 읽지 않았다면 책을 읽지 않은 사람들을

it well you could use this expression, for the sake of the people who haven't read the

위해 이 표현을 사용할 수 있습니다

book.

.

I'll give a quick summary.

빠른 요약을 드리겠습니다.

This is what happened in the story.

이것은 이야기에서 일어난 일입니다.

Vanessa: In this situation we're using for the sake of someone to talk about in respect

Vanessa: 이 상황에서 우리는 누군가를 위해 누군가에 대해 이야기하기 위해

for someone.

누군가를 위해 사용하고 있습니다.

So to respect the people who haven't read the book, so that they aren't completely lost

그래서 책을 읽지 않은 사람들을 존중하여 그들이

in our conversation.

우리 대화에서 완전히 길을 잃지 않도록 합니다.

Well, here's a quick summary.

여기 간단한 요약이 있습니다.

So you could say, "For the sake of those who have sacrificed a lot, we are going to have

그래서 " 많은 희생을 하신 분들을 위해

a special dinner or a special celebration in respect for those people."

특별한 만찬을 드리거나, 그 분들을 기리는 특별한 축하를 드리려고 합니다."라고 말할 수 있습니다.

All right, so we've got two different ways to use this.

자, 우리는 이것을 사용하는 두 가지 다른 방법이 있습니다 .

The purpose of something, "I'm learning English for the sake of my job."

어떤 것의 목적은 "나는 내 직업을 위해 영어를 배우고 있다."

I'm learning English for the sake of it, just because I like learning.

나는 단지 내가 배우는 것을 좋아하기 때문에 그것을 위해 영어를 배우고 있습니다 .

Or for the sake of someone to respect someone.

또는 누군가를 위해 누군가를 존경합니다.

Let's go to the next expression.

다음 표현으로 가보겠습니다.

Vanessa: Let alone.

Vanessa: 내버려둬.

When we think about the word alone, we think about someone who's not with other people,

우리는 혼자라는 단어를 생각할 때 다른 사람과 함께 있지 않은 사람을 생각

but erase that idea from your mind.

하지만 그 생각을 마음에서 지웁니다.

Let's look at this sample sentence and try to guess what you think it means.

이 샘플 문장을 보고 그것이 무엇을 의미한다고 생각하는지 추측해 봅시다.

I've never been to China, let alone seen the Great Wall.

나는 만리장성을 본 것은 말할 것도 없고 중국에 가본 적이 없습니다 .

The Great Wall of China is a big tourist attraction and a really cool historical feature in China,

만리장성은 중국의 큰 관광 명소이자 정말 멋진 역사적 특징이지만

but in my sentence I said I've never been to China, let alone seeing the Great Wall.

제 문장에서 나는 만리장성은 고사하고 중국에 가본 적이 없다고 말했습니다.

Yeah, I've seen pictures and videos, but it's not the same as in real life.

네, 사진과 동영상을 본 적이 있지만 실생활과 같지 않습니다. 이런 상황에서

What's an expression that we can substitute in this situation?

대체할 수 있는 표현은 무엇일까요 ?

Vanessa: You could say, "I've never been to China.

Vanessa: "저는 중국에 가본 적이 없어요 .

Not to mention seeing the Great Wall."

만리장성은 말할 것도 없고요."라고 말할 수 있습니다.

Oh, here we have a big category, been to China, and then I'm getting a little bit more specific

오, 여기에 우리는 중국에 가본 큰 범주가 있습니다. 그리고 나서 저는 조금 더 구체적

and saying, seeing the Great Wall.

이고 말하면서 만리장성을 보고 있습니다.

You might also substitute much less.

훨씬 적게 대체할 수도 있습니다.

I've never been to China, much less seen the Great Wall.

나는 중국에 가본 적이 없으며 만리장성은 훨씬 적습니다 .

So we've got a big category and then we're narrowing it.

그래서 우리는 큰 범주를 가지고 있고 그것을 좁혀가고 있습니다.

If I've never done that big category, of course I haven't done that small category too.

그 큰 카테고리를 해본 적이 없다면 물론 그 작은 카테고리도 해본 적이 없습니다.

Let's look at another example.

다른 예를 살펴보겠습니다.

After the accident, he couldn't walk, let alone play soccer.

사고 후 그는 축구는커녕 걸을 수도 없었다.

What's the big category here?

여기서 큰 범주는 무엇입니까?

Walking.

걷는.

Well, if you can't walk, you probably have a difficult time playing soccer.

음, 걸을 수 없다면 아마도 축구를 하는 데 어려움을 겪을 것입니다.

So we could say after the accident he couldn't walk much less play soccer.

그래서 우리는 사고 후 그가 축구를 하는 것보다 훨씬 더 걸을 수 없었다고 말할 수 있습니다.

After the accident he couldn't walk, not to mention play soccer.

사고 후 그는 축구는 말할 것도 없고 걸을 수도 없었다 .

Vanessa: Of course, if he can't walk, he can't play soccer.

Vanessa: 물론, 그가 걸을 수 없으면 축구를 할 수 없습니다 .

I'm sure there are some exceptions, but in this situation we're going to use let alone.

몇 가지 예외가 있다고 확신하지만 이 상황에서는 let alone을 사용하겠습니다.

He couldn't walk, let alone play soccer.

그는 축구는커녕 걸을 수도 없었다. 점점

We're getting more specific.

더 구체화되고 있습니다.

This is a wonderful advanced expression that you're definitely going to hear all the time

이것은 주변에서 항상 듣게 될 멋진 고급 표현입니다

around you.

.

Now that you're aware of this expression, you're going to hear it a lot.

이제 이 표현을 알았으니 많이 듣게 될 것입니다.

All right, let's go to the next one.

좋아, 다음으로 가자.

Vanessa: A whole ‘nother something.

Vanessa: 완전히 다른 무언가.

A whole ‘nother level.

완전히 다른 수준.

A whole ‘nother thing.

완전히 다른 것.

A whole ‘nother animal.

완전히 다른 동물. 이것을 사용할

There's a lot of different ways that we can use this, but the main part that's used in

수 있는 다양한 방법이 있지만 각 표현 에서 사용되는 주요 부분은

each of these expressions is a whole ‘nother.

전체 'nother'입니다.

What is ‘nother?

'또'가 뭐야?

Well, let's look at a sample sentence and I want you to guess.

자, 예문을 보고 추측해 보시기 바랍니다.

We've been dating for two years, but deciding to get married is a whole ‘nother animal.

우리는 2년 동안 사귀었지만 결혼을 결정하는 것은 완전히 '또 다른 동물'입니다.

Am I getting married to an animal?

내가 동물과 결혼하는 건가요?

No.

아니요.

We're not really talking about animals in this situation.

우리는 이 상황에서 실제로 동물에 대해 말하는 것이 아닙니다 .

We can just substitute thing or level.

우리는 사물이나 수준을 대체할 수 있습니다.

Getting married is a whole ‘nother level.

결혼하는 것은 완전히 다른 수준입니다.

What if I said getting married is another level?

결혼하는 것과 다른 차원이라고 한다면?

Does that make a little bit more sense to you?

그것이 당신에게 조금 더 이해가 됩니까 ?

We've been dating for two years, but getting married is another level.

우리는 2년 동안 사귀었지만 결혼은 차원이 다릅니다.

I'm not sure if I'm ready to commit.

커밋할 준비가 되었는지 잘 모르겠습니다.

That's more serious.

더 심각합니다.

Well, this is pretty much what we're saying here except this is using, if you want to

글쎄요, 이것은 우리가 여기서 말하는 것과 거의 같습니다만,

get a little nerdy and grammatical, this is using something called tmesis, which is when

약간 괴상하고 문법적인 것을 원한다면, 이것은

you insert one word into another word.

한 단어를 다른 단어에 삽입할 때 사용하는 tmesis라는 것을 사용하는 것입니다.

Vanessa: So look at this expression.

Vanessa: 이 표현을 보세요.

Do you see another and then the word whole splitting it?

또 다른 단어가 보이시나요 ?

Yep.

네.

That's what's happening.

그런 일이 일어나고 있습니다.

Here we have another, but the word whole has just cut into the middle of that word.

여기에 또 하나가 있지만 전체라는 단어가 그 단어의 중간에 잘려나갔습니다.

Another whole or a whole ‘nother.

또 다른 전체 또는 전체 'nother.

When I was thinking about this expression, I had no idea why this actually happened,

이 표현을 생각할 때는 일상생활에서 늘 쓰는 표현이라 왜 이런 일이 일어나는지 몰랐는데,

because we use this all the time in daily life, but if you really try to break down,

정말 무너뜨리려고 하면

wait, ‘nother?

'아니요?

‘Nother is not a word.

'또 다른 단어가 아닙니다.

Why do we say a whole ‘nother?

왜 우리는 '다른 사람'이라고 말합니까?

I had to do a little bit of research about this, because it's so commonly used, but it's

나는 이것에 대해 약간의 연구를 해야 했습니다 . 왜냐하면 이것은 매우 일반적으로 사용되기 때문입니다. 그러나 그것은

not something that you would write in an essay.

당신이 에세이에서 쓸 것이 아닙니다.

It's not common grammar from a grammar textbook.

문법 교과서에서 나오는 일반적인 문법이 아닙니다.

So I hope to introduce this to you so that you can hear it everywhere now and you can

그래서 지금 어디서나 들을 수 있고

use it yourself.

직접 써먹을 수 있도록 소개해드리고자 합니다.

Let's take a look at another example.

다른 예를 살펴보겠습니다.

Vanessa: Going to college is relatively easy, but finding a job in your field is a whole

Vanessa: 대학에 가는 것은 상대적으로 쉽지만 해당 분야에서 일자리를 찾는 것은 전혀

‘nother thing.

다른 일입니다.

Here we're talking about something that's a little bit more difficult.

여기서 우리는 조금 더 어려운 것에 대해 이야기하고 있습니다 .

It's a little bit more challenging, at least in the US, going to college, getting into

적어도 미국에서는 대학에 가고, 대학에 들어가는 것이 조금 더 어렵습니다

college.

.

It's a pretty simple process.

그것은 매우 간단한 과정입니다.

But it is much more difficult to find a job in the field that you studied.

그러나 공부한 분야에서 일자리를 찾는 것이 훨씬 더 어렵습니다 .

If you studied History, well, it's going to be pretty difficult to find a career or find

역사를 공부했다면 역사 분야에서 직업을 찾거나 직업을 찾는 것이 꽤 어려울 것입니다

a job in that field, in the field of History, so we could say finding a job in your field

. 그래서 우리는 당신의 분야에서 직업을 찾는 것이 완전히 '

is a whole ‘nother thing.

별거 아닌 일'이라고 말할 수 있습니다.

All of these words that we can add afterwards, a whole ‘nother animal, a whole ‘nother

나중에 추가할 수 있는 이 모든 단어는 전체 'nother 동물, 전체 'nother

level, a whole ‘nother thing.

수준, 전체 'nother thing'입니다.

They all have that same meaning, so you can really interchange them however you want.

그것들은 모두 같은 의미를 가지고 있으므로 원하는 대로 실제로 교환할 수 있습니다. 궁금한 경우

A common way to use this grammatical form tmesis if you're curious, is often you'll

이 문법 형식 tmesis를 사용하는 일반적인 방법은

hear really casual situations where native speakers will say, "Abso-freaking-lutely."

원어민이 "Abso-freaking-lutely"라고 말하는 정말 일상적인 상황을 자주 듣게 될 것입니다.

Well, the expression is absolutely, and the word freaking, which is a polite way to say

뭐, 그 표현은 단연코, 욕먹는 말을 공손하게 표현하는 단어 freeking인데

a bad word, but we often split it.

, 우리는 종종 그것을 갈라놓는다.

Vanessa: If you eat some ice cream, that is unbelievable.

Vanessa: 아이스크림을 먹는다면, 그건 믿을 수 없어.

It is so good.

너무 좋다.

You could say, "Wow, this ice cream is abso-freaking-lutely amazing."

"와우, 이 아이스크림은 정말 놀랍습니다."라고 말할 수 있습니다.

You're splitting the word absolutely with the word freaking.

당신은 괴물이라는 단어로 단어를 절대적으로 나누고 있습니다 .

You're probably going to hear this commonly in casual conversation, in this situation

당신은 아마도 캐주얼 대화에서 이것을 일반적으로 듣게 될 것입니다 . 이 상황에서

because you're using the word freaking, it is really casual, but this idea of tmesis

당신은 freaking이라는 단어를 사용하고 있기 때문에 정말 캐주얼하지만 이 tmesis의 아이디어는

is used a lot in English, especially with a whole ‘nother something.

영어에서 특히 'nother Something' 전체와 함께 많이 사용됩니다.

So I hope to introduce this to you just to expand your mind and hopefully you'll be able

그래서 저는 여러분의 마음을 넓히기 위해 이것을 소개하고 여러분이

to hear this and use it yourself.

이것을 듣고 직접 사용할 수 있기를 바랍니다.

All right, let's go to the next one.

좋아, 다음으로 가자.

Vanessa: To give it a shot.

Vanessa: 한 번 해보죠.

Are we talking about guns here?

우리는 여기서 총에 대해 이야기하고 있습니까?

Shooting a gun, to give someone a shot?

누군가를 쏘기 위해 총을 쏜다?

No.

아니요.

Instead, we're talking about something pretty different.

대신에 우리는 꽤 다른 것에 대해 이야기하고 있습니다 .

What about the sample sentence?

샘플 문장은 어떻습니까?

The food looks strange, but I'll give it a shot.

음식이 이상해 보이지만 한 번 해보겠습니다 .

Well, we've got two things that should be different from each other, because they're

음, 서로 달라야 하는 두 가지가 있습니다 . 왜냐하면 그것들은

combined with the word but.

but이라는 단어와 결합되기 때문입니다.

So they should kind of be opposites.

그래서 그들은 일종의 반대가 되어야 합니다.

Vanessa: The food looks strange.

Vanessa: 음식이 이상해 보여요.

We can assume, "Oh, I don't really want to try it, but I'll give it a shot."

"아, 정말 시도하고 싶지는 않지만 한 번 해보겠습니다."라고 가정할 수 있습니다.

So what's the opposite of that?

그럼 그 반대는 무엇일까요?

I'll try it.

시도해 볼게.

Usually this is with a little bit of hesitation.

일반적으로 이것은 약간의 망설임이 있습니다. 한

I'll give it a shot.

번 해보겠습니다.

I don't feel so certain about it, but I'll give it a shot.

나는 그것에 대해 그렇게 확신하지 못하지만 한 번 시도하겠습니다.

Maybe your friend says to you, "You've never sung in karaoke.

어쩌면 당신의 친구가 당신에게 "당신은 노래방에서 노래를 한 번도 해본 적이 없어요.

Come on, give it a shot."

자, 한 번 해보세요."라고 말할 수 있습니다.

You're probably going to try it tentatively.

아마 잠정적으로 시도하게 될 것입니다.

Try it hesitantly.

주저하지 말고 시도하십시오.

But you're still going to try it.

그러나 당신은 여전히 ​​시도할 것입니다. 한 번

I'm going to give it a shot.

해보겠습니다.

You could use this for an English course.

이것을 영어 코스에 사용할 수 있습니다.

Maybe you thought, "I don't really know if I have time or if this course is going to

" 시간이 있는지 또는 이 과정이

be helpful, but okay, I'll give it a shot."

도움이 될지 잘 모르겠지만 좋아요, 한 번 해보겠습니다."라고 생각하셨을 것입니다.

For example, the course that all of these expressions came from, The Fearless Fluency

예를 들어, 이 모든 표현들이 나온 과정인 The Fearless Fluency

Club, it usually costs $35 per month, but I want to give, I always give a $5 price for

Club은 보통 한 달에 $35인데, 주고 싶은데 첫 달에는 항상 $5 가격을 줍니다

the first month.

.

Vanessa: If you write new, N-E-W, in the coupon code box when you purchase the course, that

Vanessa: 과정을 구매할 때 쿠폰 코드 상자에 N-E-W를 새로 작성하면

means the first 30 days is only $5.

처음 30일은 5달러입니다.

This way you can give it a shot.

이렇게 하면 한 번 해볼 수 있습니다.

You can just try the course.

과정을 시도해 볼 수 있습니다.

It's $5.

5달러입니다.

And if you cancel before 30 days, then you don't need to pay the full price if it's not

그리고 30일 이전에 취소하면 귀하에게 적합하지 않은 경우 전액을 지불할 필요가 없습니다

a good fit for you.

.

So it's a good way to try the course if you feel hesitant or tentative.

그래서 망설이거나 망설일 때 코스를 시도해보는 것도 좋은 방법이다 .

Well, okay, it's $5, I'll give it a shot.

글쎄요, 5달러입니다. 한 번 해보겠습니다.

And I can cancel before 30 days and not pay the $35 monthly fee.

그리고 30일 전에 취소할 수 있고 월 사용료 $35를 지불하지 않을 수 있습니다.

So I hope that this makes it easier for you to give it a shot, to see if it's a good fit

따라서 이것이 귀하에게 적합한지 확인하기 위해 더 쉽게 시도할 수 있기를 바랍니다

for you.

.

All right, let's go to the next expression.

좋아, 다음 표현으로 가자.

Vanessa: To be under the impression.

Vanessa: 영향을 받는 것.

What about this sentence?

이 문장은 어떻습니까?

I was under the impression that being an elementary school teacher was mainly about being fun.

나는 초등학교 교사가 되는 것이 주로 재미에 관한 것이라는 인상을 받았습니다.

If I have a fun personality, if we have a fun time together, then I'll be a good teacher.

내가 재미있는 성격을 가지고 있다면, 우리가 함께 즐거운 시간을 보낸다면, 나는 좋은 선생님이 될 것입니다.

Do you think that this is true?

이것이 사실이라고 생각하십니까?

Do you think that the most important characteristic of an elementary school teacher is being fun?

초등학교 교사의 가장 중요한 특성이 재미있다고 생각하십니까?

No.

아니요.

So this means that you have an idea that is later proven wrong.

따라서 이것은 나중에 잘못된 것으로 입증된 아이디어가 있음을 의미합니다 .

Well, if you think this is true about being an elementary school teacher and you walk

글쎄요, 초등학교 교사가 되는 것이 사실이라고 생각하고

into the classroom and there's 20 or 30 6-year-olds and you say, "All right, this year we're going

교실로 걸어가는데 20-30명의 6세 아이들이 있고 " 좋아요, 올해 우리는

to have a lot of fun.

아주 재미있을 것입니다. .

Every day is fun."

매일이 즐겁다." 교실에서 아이들과

You might have some difficulties with the children in the classroom.

약간의 어려움이 있을 수 있습니다 .

They might not listen to you.

그들은 당신의 말을 듣지 않을 수도 있습니다.

It might be disorderly.

무질서할 수도 있습니다.

You need to have some structure as well.

구조도 어느 정도 갖춰야 합니다. 단지 재미있기만 한 것이

There's a lot of different qualities that are good in elementary school teachers not

아니라 초등학교 교사의 좋은 점은 여러 가지가 있습니다

just being fun.

.

Vanessa: So in this situation you have an idea, but because of some experience it is

Vanessa: 이 상황에서 당신은 아이디어가 있지만 일부 경험으로 인해 그것이

proven wrong.

틀렸다는 것이 입증되었습니다.

I was under the impression, well, but then I found out the truth.

나는 인상을 받았지만 그제서야 진실을 알게 되었습니다.

Let's look at another example.

다른 예를 살펴보겠습니다.

She was under the impression that he was a nice guy, she was wrong.

그녀는 그가 좋은 사람이라는 인상을 받았고 그녀는 틀렸습니다.

This means that maybe after their first date she thought he was pretty nice.

이것은 아마도 첫 데이트 후 그녀가 그가 꽤 좋다고 생각했다는 것을 의미합니다.

But then after the second date she realized, "Oh, this guy is a little bit strange.

하지만 두 번째 데이트 이후 그녀는 "아, 이 남자 좀 이상해.

He's got some strange characteristics."

성격이 좀 이상해"라고 깨달았다.

Her original idea was later proven wrong because of her experience.

그녀의 원래 아이디어는 나중에 그녀의 경험 때문에 잘못된 것으로 판명되었습니다 .

She was under the impression that he was a nice guy, but she was wrong.

그녀는 그가 좋은 사람이라는 인상을 받았지만 그녀는 틀렸습니다.

You don't even need to add that final part, because this expression already implies that

마지막 부분을 추가할 필요조차 없습니다. 이 표현은 이미

your idea is later going to be changed.

아이디어가 나중에 변경될 것임을 암시하기 때문입니다.

So you could just say, "Yeah, I was under the impression that he was a nice guy."

그래서 그냥 "그래, 나는 그가 좋은 사람이라는 인상을 받았어."라고 말할 수 있습니다.

And it means, "Yeah, but later I found out that he wasn't."

그리고 그것은 "예, 하지만 나중에 그가 아니라는 것을 알게 되었습니다."라는 뜻입니다.

But initially, at the beginning, early on, I thought that he was, but really he wasn't.

하지만 처음에는 처음에, 초기에 나는 그가 있다고 생각했지만 실제로는 그렇지 않았습니다.

All right, let's go to the next expression.

좋아, 다음 표현으로 가자.

Vanessa: To nip it in the bud.

Vanessa: 새싹을 뜯기 위해.

We can imagine nip is like to cut and there is a flower that is opening.

우리는 닙이 자르는 것과 같고 피어나는 꽃이 있다고 상상할 수 있습니다.

It is almost going to open.

거의 열릴 예정입니다.

It is called a bud before it opens.

열리기 전의 봉오리라고 합니다.

If you see a rose or a tulip or some flower that's still closed, before it opens, this

장미나 튤립 또는 아직 닫혀 있는 꽃이 열리기 전에 보이는 경우 이를 꽃

is called a bud, a flower bud.

봉오리, 꽃봉오리라고 합니다.

If you cut the flower before it opens, you are nipping it in the bud literally.

꽃이 피기 전에 자르면 말 그대로 꽃봉오리를 물고 있는 것입니다.

But we often use this figuratively.

그러나 우리는 종종 이것을 비유적으로 사용합니다.

So take a look at a sample sentence and try to guess what it means in a figurative sense.

따라서 예문을 보고 그것이 비유적인 의미에서 무엇을 의미하는지 추측해 보십시오.

The moment that my daughter started lying, I knew I needed to nip it in the bud.

내 딸이 거짓말을 하기 시작하는 순간, 나는 딸의 새싹을 뜯어내야 한다는 것을 알았습니다.

Am I cutting my daughter?

내 딸을 자르고 있습니까?

No.

아니오.

She has some bad behavior, which is lying, not telling the truth.

그녀는 진실을 말하지 않고 거짓말을 하는 나쁜 행동을 하고 있습니다.

The moment that my daughter started lying, I knew I needed to nip it in the bud.

내 딸이 거짓말을 하기 시작하는 순간, 나는 딸의 새싹을 뜯어내야 한다는 것을 알았습니다.

This means to stop some bad behavior before it becomes too big, before it becomes a habit

이것은 어떤 나쁜 행동이 너무 커지기 전에, 습관이 되거나 통제

or uncontrollable.

할 수 없게 되기 전에 멈추는 것을 의미합니다.

We often use this for habits of young people.

우리는 이것을 젊은이들의 습관에 자주 사용합니다.

Vanessa: Well, I saw that my son started smoking.

Vanessa: 음, 제 아들이 담배를 피우기 시작하는 걸 봤어요.

Well, I think we need to nip it in the bud because he might become addicted.

글쎄, 그가 중독될지도 모르기 때문에 우리는 그것을 새싹에서 잘라야 한다고 생각합니다 .

He might have some health problems.

그는 건강 문제가 있을 수 있습니다.

We need to stop this bad behavior before it becomes too big.

우리는 이 나쁜 행동이 너무 커지기 전에 멈춰야 합니다 .

We need to nip it in the bud.

우리는 새싹에서 그것을 잘라야합니다.

What is it in this expression?

이 표현에서 무엇입니까?

We always say it.

우리는 항상 말합니다. 새싹

You could say we need to nip her lying in the bud.

에 누워있는 그녀를 잘라야한다고 말할 수 있습니다 .

We need to nip his smoking in the bud.

우리는 그의 담배를 끊어야 합니다.

But we hardly ever say that.

그러나 우리는 그런 말을 거의 하지 않습니다.

Instead, we always say it because we know the context already.

대신 우리는 이미 문맥을 알고 있기 때문에 항상 말합니다 .

We know that lying is the problem or smoking is the problem, so it is the bad behavior.

우리는 거짓말이 문제이거나 흡연이 문제라는 것을 알고 있으므로 나쁜 행동입니다.

Vanessa: If you have, I think we all have these with different languages.

Vanessa: 가지고 있다면, 우리 모두는 다른 언어로 된 이것들을 가지고 있다고 생각합니다. 시간이 지남에 따라

If you have some bad habits with English grammar that have built up over time, you always use

영어 문법에 대한 나쁜 습관이 있다면

since instead of for or something like this, you might say, "Okay, I need to nip it in

for 또는 이와 같은 것 대신 항상 이후를 사용합니다.

the bud.

I need to learn which one is correct and I need to stop using it in an incorrect way

옳고 잘못된 방법으로 사용하는 것은

because this is a bad habit that could become a big problem.

큰 문제가 될 수 있는 나쁜 습관이기 때문에 중지해야 합니다 앞으로

It could become a habit that I can't stop in the future, so I need to nip it in the

멈출 수 없는 습관이 될 수 있으므로 싹 부터 잘라야 합니다

bud."

."

Vanessa: Let's look at another sentence.

Vanessa: 다른 문장을 봅시다.

If your dog jumps up on strangers in the park, you need to nip it in the bud.

당신의 개가 공원에서 낯선 사람에게 뛰어오른다면, 당신은 개싹을 물어뜯어야 합니다.

Don't tolerate it.

참지 마세요.

I have cats.

나는 고양이가 있습니다.

I've never had dogs, so I'm not really a dog person, but something that I really don't

저는 개를 키워본 적이 없어서 개를 좋아하는 사람은 아니지만 정말

like.

싫어하는 사람입니다.

Maybe people who have dogs tolerate it.

아마도 개를 키우는 사람들은 그것을 견딜 것입니다.

I don't know.

모르겠습니다.

But when a dog is walking in the park with its owner, even if it's on a leash, if it

하지만 개가 주인과 함께 공원을 산책할 때 목줄을 매고 있더라도

jumps up on me, I don't want that.

나에게 뛰어오른다면 나는 그것을 원하지 않는다.

I don't know your dog, your dog is dirty.

나는 당신의 개를 모릅니다. 당신의 개는 더럽습니다.

Don't touch my clothes with your dog's dirty paws.

강아지의 더러운 발로 내 옷을 만지지 마세요 .

An owner needs to nip this behavior in the bud.

소유자는 새싹에서 이러한 행동을 차단해야 합니다 .

The moment that your dog does that, you need to teach your dog that that's not good behavior.

당신의 개가 그렇게 하는 순간, 당신은 그것이 좋은 행동이 아니라는 것을 당신의 개에게 가르쳐야 합니다.

Don't tolerate it.

참지 마세요.

Don't think it's cute.

귀엽다고 생각하지 마세요.

No one wants that.

아무도 그것을 원하지 않습니다.

So you could say the moment your dog jumps up on someone, you need to nip it in the bud.

따라서 당신의 개가 누군가에게 뛰어오르는 순간 , 당신은 개싹을 물어뜯어야 한다고 말할 수 있습니다.

Do not let this bad behavior become something big.

이 나쁜 행동이 큰 일이 되지 않도록 하십시오 .

All right, let's go to the next expression.

좋아, 다음 표현으로 가자.

Vanessa: To serve me well.

Vanessa: 나를 잘 섬기기 위해.

Are we talking about a restaurant?

우리는 레스토랑에 대해 이야기하고 있습니까?

A server served me well.

서버가 저를 잘 섬겼습니다.

The waiter served me well.

웨이터는 나를 잘 섬겼습니다.

No.

아니요.

Look at this sentence.

이 문장을 보세요.

The hiking stick served me well when I saw a bear on my hike.

하이킹 스틱은 내가 하이킹 중에 곰을 보았을 때 나에게 도움이 되었습니다 .

The hiking stick served me well.

하이킹 스틱은 저에게 잘 맞았습니다.

What do you think this means?

이것이 무엇을 의미한다고 생각하십니까?

It's something that's been helpful to have or to know.

가지고 있거나 알면 도움이 되는 것입니다 .

It was helpful to have a hiking stick, when I saw the bear, I could lift it above my head

등산스틱이 있어서 도움이 되었는데, 곰을 보았을 때 머리 위로 들어 올릴 수 있었고

and the bear just got a little scared and walked away.

곰은 조금 무서워서 그냥 가버렸습니다.

At least bears in my area are not aggressive.

적어도 내 지역의 곰은 공격적이지 않습니다.

So if you have a hiking stick, which is always a good idea when you're hiking, at least in

따라서 하이킹을 할 때 항상 좋은 생각인 하이킹 스틱이 있다면 적어도

this area, you can just make some loud noises or you can lift it above your head and say,

이 지역에서는 큰 소리를 내거나 머리 위로 들고

"Ah," and the bear will most likely, nine times out of 10, or more, just go away because

"아"라고 말할 수 있습니다. 곰은 아마도 10번 중 9번 또는 그 이상은

they don't care about you.

당신을 신경 쓰지 않기 때문에 그냥 가버릴 것입니다.

They just happen to see you.

그들은 우연히 당신을 보게 됩니다.

Vanessa: So we could say the hiking stick served me well.

Vanessa: 그래서 우리는 하이킹 스틱이 저에게 도움이 되었다고 말할 수 있습니다.

It was helpful to have, or we could use this not necessarily in a physical way, but we

가지고 있으면 도움이 되거나 반드시 물리적인 방법으로 사용할 수는 없지만

could use it about knowledge.

지식에 대해서는 사용할 수 있습니다.

Something that's helpful to know.

알아두면 도움이 되는 것.

You could say knowing English has served me well in my job.

영어를 아는 것이 제 직업에 도움이 되었다고 말할 수 있습니다. 직업에 영어가

Maybe you didn't think that you would need English for your job, but then you got a new

필요하다고 생각하지 않았을 수도 있지만, 새로운

position and now you need to write emails every day in English.

직책을 얻었고 이제 매일 영어로 이메일을 작성해야 합니다 .

Okay, so you're glad you already have a base in English, you could say, "Knowing English

좋습니다. 이미 영어 기반이 있어서 다행입니다. 이렇게 말할 수 있습니다.

has served me well.

It's been helpful to have this knowledge so that I can use it in my job and I'm not scrambling

trying to figure out what to say.

무슨 말을 해야 할지 알아내려고요.

No, I have this knowledge and it's helpful to have.

아니요, 저는 이 지식이 있고 있으면 도움이 됩니다 . 도움이

It served me well."

많이 되었습니다."

Vanessa: The next expression is to think twice.

Vanessa: 다음 표현은 두 번 생각하라는 것입니다.

Why would you need to think twice about something?

왜 무언가에 대해 두 번 생각해야 합니까?

Look at this sample sentence.

이 샘플 문장을 보세요.

Americans don't think twice about tipping in a restaurant.

미국인들은 식당에서 팁을 주는 것에 대해 두 번 생각하지 않습니다 .

Tipping means adding usually 20% extra on their bill.

팁은 일반적으로 청구서에 20%를 추가하는 것을 의미합니다 .

If your bill is $20 you need to add $4 to give to the server.

청구서가 $20인 경우 서버에 제공하기 위해 $4를 추가해야 합니다 .

It can be on your check, it could be cash, but for Americans, this is obvious, we always

그것은 당신의 수표에 있을 수도 있고 현금일 수도 있지만 미국인들에게는 이것이 명백합니다. 우리는 항상

do this.

이렇게 합니다.

We don't need to think twice about this.

우리는 이것에 대해 두 번 생각할 필요가 없습니다.

So can you guess what this means?

이것이 무엇을 의미하는지 짐작할 수 있습니까?

It means that you're consciously considering or thinking about something.

그것은 당신이 무언가에 대해 의식적으로 고려하거나 생각하고 있음을 의미합니다.

For Americans, we don't need to consider the idea of should I tip, should I not?

미국인들에게는 팁을 주어야 하는지, 말아야 하는지에 대한 아이디어를 고려할 필요가 없습니다.

No.

아니요.

We always do, because this is just part of American culture.

우리는 항상 그렇게 합니다. 이는 미국 문화의 일부일 뿐이기 때문입니다 .

Vanessa: If your service has been okay, the server was adequate, then you should give

Vanessa: 서비스가 괜찮았고 서버가 충분했다면

at least 15%, probably 20% as a tip.

팁으로 최소 15%, 아마도 20%를 주어야 합니다.

This expression, to think twice, is often used for negative situations.

두 번 생각하라는 이 표현은 종종 부정적인 상황에 사용됩니다.

When you're warning someone about something, so you might say, "You should think twice

누군가에게 무언가에 대해 경고할 때 "그 동네는 밤에 혼자 걷는 것에 대해 두 번 생각해야 합니다

about walking in that neighborhood alone at night.

.

That neighborhood is not so safe.

그 동네는 그렇게 안전하지 않습니다.

So before you walk to your friend's house in that neighborhood at night, think twice

그래서 밤에 그 동네에 있는 친구 집으로 걸어가기 전에 다음을 생각하세요. 두 번

about it."

정도."

It just means carefully consider, is this a good idea?

그것은 단지 신중하게 고려한다는 것을 의미합니다. 이것이 좋은 생각입니까?

Maybe I should drive there.

아마도 내가 거기로 운전해야 할 것 같다.

Maybe it's close by and you can ride your bike, which is a little faster.

어쩌면 가까이에 있고 조금 더 빠른 자전거를 탈 수 있습니다.

You should think twice about this.

이것에 대해 두 번 생각해야 합니다.

Okay.

좋아요.

You can also say this in other English-type situations.

다른 영어 유형의 상황에서도 이렇게 말할 수 있습니다 .

Maybe you're thinking about just living in the US.

아마도 당신은 미국에 사는 것에 대해 생각하고 있을 것입니다 .

Well, that's a big, a big deal.

글쎄, 그건 큰일이야.

You might say, "I should think twice about living in the US.

"미국에 사는 것에 대해 두 번 생각해봐야겠어요 .

Yeah, the idea is good, but I need to leave my family, my friends, my culture.

네, 좋은 생각이지만 가족, 친구, 문화를 떠나야 해요.

Okay.

좋아요. 다시

I'm going to think twice about it.

한 번 생각해봐야겠어요.

I need to think twice about this because it's a big deal."

필요해요." 큰 일이니까 한 번 더 생각해봐 ."

Vanessa: All right.

바네사: 알았어.

Let's go to the next phrase.

다음 구절로 가 봅시다.

The next expression is the big picture.

다음 표현은 큰 그림입니다.

Are we talking about taking a picture and then printing it to be giant on your wall?

우리는 사진을 찍고 그것을 벽에 거대하게 인쇄하는 것에 대해 이야기하고 있습니까?

No.

아니요.

This is a more figurative expression.

이것은 좀 더 비유적인 표현입니다.

What if I said this to you, what would you think it means?

내가 당신에게 이것을 말한다면 당신은 그것이 무엇을 의미한다고 생각합니까?

I often don't think about the big picture, instead I just think about the little details.

나는 종종 큰 그림에 대해 생각하지 않고 대신 작은 세부 사항에 대해 생각합니다.

The big picture of what?

무엇의 큰 그림?

What do you think I'm talking about here?

내가 여기서 무엇에 대해 이야기하고 있다고 생각하십니까?

This is the big picture of life.

이것이 인생의 큰 그림입니다.

I don't think about 10 years in the future, 20 years in the future.

10년 후, 20년 후를 생각하지 않는다.

How this will impact a broader spectrum of people.

이것이 더 넓은 범위의 사람들에게 어떤 영향을 미칠지 .

No, I just think about the details.

아니요, 세부 사항에 대해 생각합니다.

So the big picture means a broad, overall perspective.

따라서 빅 픽처는 광범위하고 전체적인 관점을 의미합니다 .

And this can be used to talk about life, the big picture of life, or it can be used to

그리고 이것은 삶, 삶의 큰 그림에 대해 이야기하는 데 사용될 수 있습니다 . 또는

talk about other things.

다른 것들에 대해 이야기하는 데 사용될 수 있습니다.

Vanessa: If you're playing a board game with some friends or a video game, any kind of

Vanessa: 친구들과 보드 게임을 하거나 비디오

game, you could say, "Before you learn the rules of the game, you need to understand

게임을 하고 있다면 "게임 규칙을 배우기 전에

the big picture."

큰 그림을 이해해야 합니다."라고 말할 수 있습니다.

Okay.

좋아요.

You need to know how do you win.

이기는 방법을 알아야 합니다. 게임

What is the overall broad perspective of the game.

의 전반적인 넓은 관점은 무엇입니까?

How do you win.

당신은 어떻게 이깁니다.

What are the main goals of the game.

게임의 주요 목표는 무엇입니까?

That's the big picture.

그것이 큰 그림입니다.

And then you can go back and learn all of the little rules, but it's good to start with

그런 다음 돌아가서 모든 작은 규칙을 배울 수 있지만

learning the big picture of the game.

게임의 큰 그림을 배우는 것부터 시작하는 것이 좋습니다.

All right, let's go to the next expression.

좋아, 다음 표현으로 가자.

Vanessa: Back in the day.

Vanessa: 예전에.

The day?

그 날?

Back in the day?

예전에?

When is the day?

그 날은 언제입니까?

What if I said to you, we used to hang out a lot back in the day.

내가 당신에게 말하면 우리는 그 당시에 많이 놀곤했습니다.

We used to hang out a lot, that means spend time together, back in the day.

우리는 예전에 많이 놀았는데, 그 당시에는 함께 시간을 보냈다는 뜻입니다.

Does this mean yesterday?

이것은 어제를 의미합니까?

No, this just means generally a long time ago.

아니요, 이것은 일반적으로 오래 전을 의미합니다 .

It's a little bit odd because we can use this to talk about hundreds of years ago, thousands

우리가 이것을 수백 년 전, 수천

of years ago, or we could use this to talk about 20 years ago.

년 전 또는 20년 전에 이야기하는 데 사용할 수 있기 때문에 약간 이상합니다.

So it all depends on how much you want to exaggerate with this.

그래서 그것은 모두 당신이 이것으로 얼마나 과장하고 싶은지에 달려 있습니다 .

I feel like the main feeling of this expression is hundreds of years ago, thousands of years

이 표현의 주된 느낌은 수백 년 전, 수천 년

ago, something that feels like a long time ago.

전, 아주 오래전 같은 느낌이 듭니다 .

Vanessa: But we often use this for our daily lives.

Vanessa: 하지만 우리는 이것을 일상 생활에서 자주 사용합니다 .

If you had a friend in high school and now you're 50 years old, well, maybe you see that

고등학교 때 친구가 있고 이제 50세가 되었다면 아마도

friend very, very rarely now.

지금은 그 친구를 아주 아주 드물게 볼 수 있을 것입니다.

You could say, "Yeah, we used to hang out a lot back in the day."

"예, 예전에는 많이 놀곤 했어요."라고 말할 수 있습니다.

Which means in high school, so maybe 30 years ago, it's not thousands of years ago, but

즉, 고등학교 때, 그래서 아마도 30년 전, 수천 년 전이 아니라

it feels like a long time ago.

오래 전처럼 느껴집니다.

So that's the sense here.

이것이 의미가 있습니다.

Or you might say, "Back in the day, women used to spend all day doing laundry."

또는 "과거에는 여자들이 하루 종일 빨래를 하곤 했어요."라고 말할 수도 있습니다.

It was laundry day.

빨래하는 날이었다.

They spent the entire day doing laundry.

그들은 하루 종일 빨래를 하며 보냈다.

It was really physically intensive, really difficult.

정말 육체적으로 힘들고 정말 어려웠습니다.

And that's not really happening that often nowadays.

그리고 그것은 오늘날 그렇게 자주 일어나지 않습니다 .

So we could say back in the day, I don't know exactly when, I don't have a specific date

그래서 우리는 과거에 대해 말할 수 있습니다. 정확히 언제인지는 모르겠지만 여러분을 위한 특정 날짜는 없지만 오래 전

for you, but I'm talking about something that was a long time ago.

일에 대해 이야기하고 있습니다 .

Vanessa: This expression is pretty casual, so I don't really recommend using this in

Vanessa: 이 표현은 매우 일상적이므로 비즈니스 프레젠테이션 에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다

a business presentation.

.

You wouldn't really say, "Oh, back in the day our company was selling five units and

"아, 예전에는 우리 회사가 5대를 팔았는데

nowadays we are selling 300."

지금은 300대를 팔고 있습니다."라고 말하지는 않을 것입니다.

It's a little too casual for that situation.

그 상황에 비해 너무 캐주얼합니다.

You might just say, "In 2005."

"2005년"이라고 말할 수 있습니다. 비즈니스 상황에서

You might talk about the past in a little bit more of a specific way in a business situation.

조금 더 구체적인 방식으로 과거에 대해 이야기할 수 있습니다 .

But this is great for daily conversations, which is the point of this video, to help

하지만 이것은 이 영상의 포인트인 일상 대화에 매우 유용하며

you with daily expressions.

일상적인 표현을 도와줍니다.

So back in the day, something that happened a long time ago, or it felt like a long time

그래서 예전에는 오래 전에 일어났던 일, 또는 오래

ago, let's go to the next one.

전처럼 느껴졌던 일, 다음으로 넘어가 봅시다.

Vanessa: To be in over your head, to be in.

Vanessa: 당신의 머리 위에 있는 것, 있는 것.

Where are you in?

당신은 어디에 있습니까?

To be in over your head.

당신의 머리 위에있을 수 있습니다. 이 표현

There's a lot of prepositions going on in this expression.

에는 많은 전치사가 사용됩니다 .

What if I said this to you?

내가 당신에게 이런 말을 한다면?

When he joined the basketball tournament, he was in over his head.

그가 농구 토너먼트에 참가했을 때 그는 머리가 복잡했습니다.

Do you think that he's an amazing basketball player and he knows what he's doing and he's

그가 놀라운 농구 선수이고 자신이 무엇을 하는지 알고 있으며

confident and prepared?

자신감 있고 준비되어 있다고 생각하십니까?

Nope.

아니요.

Instead, in this situation, he is less prepared and probably less skilled than the other people

대신, 이 상황에서 그는 토너먼트의 다른 사람들보다 준비가 덜 되어 있고 아마도 기술이 부족할 것입니다

in the tournament.

.

So when he joined the basketball tournament, he was in over his head.

그래서 그가 농구 토너먼트에 참가했을 때 그는 머리가 복잡했습니다.

We never add, he was in the tournament over his head.

우리는 추가하지 않습니다. 그는 머리 위로 토너먼트에 참가했습니다 .

We never add that word there, but we're talking about in this situation, whatever that situation

우리는 거기에 그 단어를 추가하지 않지만 우리는 이 상황에 대해 이야기하고 있습니다. 그 상황이 무엇이든

is, he is overwhelmed.

그는 압도당합니다.

We can imagine jumping into a swimming pool and the water covers your head.

우리는 수영장에 뛰어들어 물이 머리를 덮는 것을 상상할 수 있습니다.

You are in the water and it is over your head.

당신은 물 속에 있고 그것은 당신의 머리 위에 있습니다.

You are overwhelmed because you are probably less skilled and less prepared than the other

당신은 아마도 다른 사람들보다 덜 숙련되고 덜 준비되어 있기 때문에 압도당할 것입니다

people.

.

Vanessa: Let's look at another example.

Vanessa: 다른 예를 살펴보겠습니다.

I was in over my head on my first day as a teacher.

나는 교사가 된 첫날에 머리가 복잡했습니다 .

Maybe you thought you were prepared, but really you were completely overwhelmed.

아마도 당신은 당신이 준비되었다고 생각했을지 모르지만, 실제로 당신은 완전히 압도당했습니다.

You were in over your head.

당신은 당신의 머리에 있었다. 이 모든 상황에서

Notice how the subject and the pronoun match in all of these situations.

주어와 대명사가 어떻게 일치하는지 주목하십시오 .

I was in over my head.

나는 내 머리 위에 있었다.

He was in over his head.

그는 그의 머리 위에 있었다.

We never say I was in over his head.

우리는 내가 그의 머리 위에 있었다고 말하지 않습니다.

He was in over her head.

그는 그녀의 머리 위에 있었다.

That's not possible with this expression, so make sure that they match.

이 표현으로는 불가능하므로 일치하는지 확인하십시오.

We were in over our heads.

우리는 우리의 머리 위에 있었다.

They were in over their head.

그들은 그들의 머리 위에 있었다.

I was in over my head.

나는 내 머리 위에 있었다.

I was overwhelmed.

나는 압도당했다.

I was less prepared, less skilled than other people, and I felt really overwhelmed.

나는 다른 사람들보다 준비가 덜 되어 있었고, 기술도 부족했으며 , 정말 압도당하는 느낌이 들었습니다.

All right, let's look at the next expression.

자, 다음 표현을 봅시다.

Vanessa: To ease into it.

Vanessa: 쉽게 하기 위해.

To ease into it.

그것에 쉽게.

Do you sense that the word ease comes from the word easy, smooth?

easy라는 단어가 easy, smooth에서 왔다는 것을 느끼십니까 ?

Yeah.

응.

What if I said this sentence?

이 문장을 말하면 어떻게 될까요?

You need to ease into the water of the swimming pool because it's really cold.

수영장 물이 정말 추워서 수영을 해야 합니다.

You need to ease into the water.

물에 쉽게 들어가야 합니다.

Oh, does this mean you need to jump in, go off the diving board and just get completely

오, 이것은 당신이 뛰어들어 다이빙 보드에서 내려와서

wet immediately?

즉시 완전히 젖어야 한다는 것을 의미합니까?

Some people like to do that if it's cold, but in the sentence, we're talking about slowly

어떤 사람들은 추우면 그렇게 하는 것을 좋아 하지만 문장에서 우리는 천천히

doing something, doing something cautiously, maybe preparing a little bit.

무언가를 하는 것, 조심스럽게 하는 것, 어쩌면 조금 준비하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

You are easing into the water.

당신은 물 속으로 편히 들어가고 있습니다. 최근에 어린 시절 수업을

If you just started relearning English after your childhood classes recently, well, don't

마치고 영어를 다시 배우기 시작했다면

give a speech in English tomorrow.

내일 영어로 연설하지 마세요.

You need to ease into it.

당신은 그것에 쉽게 들어갈 필요가 있습니다. 매일

You need to practice English a little bit every day.

조금씩 영어를 연습해야 합니다 .

You need to give yourself maybe a couple months of preparation before you give a 30-minute

30분짜리 영어 연설을 하기 전에 몇 달 정도 준비해야 합니다

speech in English.

.

You need to ease into it.

당신은 그것에 쉽게 들어갈 필요가 있습니다.

Vanessa: Notice that there's always a noun after this expression.

Vanessa: 이 표현 뒤에는 항상 명사가 있습니다.

It means a speech.

그것은 연설을 의미합니다.

You need to ease into it.

당신은 그것에 쉽게 들어갈 필요가 있습니다.

Don't give a speech right away.

바로 연설하지 마십시오.

You need to ease into it.

당신은 그것에 쉽게 들어갈 필요가 있습니다.

Or we could say you need to ease into the water.

아니면 물 속으로 편하게 들어가야 한다고 말할 수도 있습니다 .

That's the noun.

그것이 명사입니다.

You're going slowly into the water.

천천히 물 속으로 들어가고 있습니다. 물 속으로

We can use it in a physical way, going slowly into the water.

천천히 들어가는 물리적인 방법으로 사용할 수 있습니다 .

Or in a more metaphorical way, slowly prepare to give a 30-minute speech in English.

또는 좀 더 은유적인 방법으로 천천히 영어로 30분간 연설할 준비를 하십시오.

You need to ease into it.

당신은 그것에 쉽게 들어갈 필요가 있습니다.

Great work with these 15 new phrases.

이 15개의 새로운 문구로 훌륭하게 작업했습니다. 각 구문에

Let's go through and review one sentence for each of these phrases.

대해 한 문장씩 살펴보고 복습해 봅시다 .

Vanessa: What I want you to do is I want you to try to say them out loud with me.

Vanessa: 제가 원하는 것은 저와 함께 큰 소리로 말해보는 것입니다.

Repeat.

반복하다.

Use your pronunciation muscles.

발음 근육을 사용하십시오.

It's going to help you remember them, as I mentioned at the beginning, so just try to

내가 처음에 언급한 것처럼 기억하는 데 도움이 될 것이므로

speak with me.

나와 대화를 시도하십시오.

All right.

괜찮은.

Let's start with the first one.

첫 번째부터 시작하겠습니다.

Carrying Mace gave me a false sense of security.

메이스를 들고 다니는 것은 나에게 잘못된 안도감을 주었다.

It's a good idea to bounce ideas off of your coworkers before starting a new project.

새 프로젝트를 시작하기 전에 동료들로부터 아이디어를 얻어내는 것이 좋습니다.

Safety-wise, my city is pretty safe, but education-wise, I think the schools could improve.

안전 면에서 우리 도시는 꽤 안전하지만 교육 면에서는 학교가 개선될 수 있다고 생각합니다.

A lot of people make art for the sake of making art.

많은 사람들이 예술을 만들기 위해 예술을 합니다 . 만리장성

I've never been to China, let alone seeing the Great Wall.

은커녕 중국에 가본 적도 없다 .

We've been dating for two years, but deciding to get married is a whole ‘nother animal.

우리는 2년 동안 사귀었지만 결혼을 결정하는 것은 완전히 '또 다른 동물'입니다.

The food looks strange, but I guess I'll give it a shot.

음식이 이상해 보이지만 한 번 해보겠습니다 .

I was under the impression that being a good elementary school teacher was mainly about

저는 좋은 초등학교 교사가 되는 것이 주로

being fun.

재미있다는 인상을 받았습니다.

The moment that my daughter started lying, I knew I needed to nip it in the bud.

내 딸이 거짓말을 하기 시작하는 순간, 나는 딸의 새싹을 뜯어내야 한다는 것을 알았습니다.

Vanessa: The walking stick served me well when I saw a bear on my hike.

Vanessa: 하이킹 중에 곰을 보았을 때 지팡이가 도움이 되었습니다.

Americans don't think twice about tipping at a restaurant.

미국인들은 식당에서 팁을 주는 것에 대해 두 번 생각하지 않습니다 .

I usually don't think about the big picture of my life, only the daily details.

나는 보통 내 인생의 큰 그림에 대해 생각하지 않고 일상적인 세부 사항만 생각합니다.

We used to hang out a lot back in the day.

우리는 옛날에 많이 놀곤 했어요.

He was really in over his head when he joined the basketball tournament.

그는 농구 토너먼트에 참가했을 때 정말 머리가 아팠습니다 . 정말 추워서

I had to ease into the water because it was really cold.

물속으로 들어가야 했어요 .

Vanessa: Great work with these 15 phrases.

Vanessa: 이 15개의 프레이즈로 훌륭하게 작업했습니다. 새로운

I hope you had a chance to learn something new.

것을 배울 수 있는 기회가 되었기를 바랍니다 .

Expand your vocabulary.

어휘를 확장하십시오.

I'm sure that you will hear these around you as you surround yourself with English, that's

영어로 자신을 둘러싸면서 주변에서 듣게 될 것이라고 확신합니다. 그것이

the first step to recognize them.

그것들을 인식하는 첫 번째 단계입니다.

Then you'll be able to understand them, and after some time you'll be able to use them

그러면 그것들을 이해할 수 있을 것이고, 시간이 지나면 그것들을 스스로 사용할 수 있을 것입니다

yourself.

.

So feel free to repeat this lesson, go back and review some of these expressions so that

따라서 이 수업을 자유롭게 반복하고 돌아가서 이러한 표현 중 일부를 복습하여

you can add them to your daily life.

일상 생활에 추가할 수 있습니다.

Vanessa: Well, now I have a question for you.

Vanessa: 음, 이제 질문이 있습니다. 두 번 생각해야 할 것이

I want to know what is something that you should think twice about?

무엇인지 알고 싶습니다.

Give us some advice.

조언을 해주세요. 휴가를

You should think twice before you go there on vacation.

가기 전에 두 번 생각해야 합니다 .

You should think twice before you eat that.

당신은 그것을 먹기 전에 두 번 생각해야합니다.

Give us some good sentences in the comments and make sure you read each other's sentences

댓글에 좋은 문장을 몇 개 주고 서로의 문장도 읽어보세요

as well, just to get a broader perspective of all of these wonderful expressions.

. 이 모든 멋진 표현을 더 넓은 관점에서 볼 수 있습니다. 저와 함께

Well, thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday

영어를 배워주셔서 정말 감사합니다. 다음 주 금요일에

for a new lesson here on my YouTube channel.

제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.

Vanessa: The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident

Vanessa: 다음 단계는 제 무료 전자책인 자신감 있는 영어 구사자가 되기 위한 다섯 단계를 다운로드하는 것입니다

English Speaker.

.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

자신감 있고 유창하게 말하기 위해 무엇을 해야 하는지 배우게 될 것입니다. 더 많은 무료 레슨을 받으려면

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

제 유튜브 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요 .

Thanks so much.

정말 고마워.

Bye.

안녕.