50 Important Phrasal Verbs in English

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Vanessa: こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です。 英語の句動詞

Are you ready to master the top 50  phrasal verbs in English? Let's do it. 

トップ 50 をマスターする準備はできています か? やってみましょう。

Have you ever been listening to an English  conversation and you just can't figure out  

英会話を聞いていて、何 を言っているのか理解できなかったことはありません

what they're saying? You understand the  individual words, but the overall meaning  

か? 個々の単語は理解できますが、全体的な意味は理解でき

just doesn't add up. Well, if you have  been putting off learning phrasal verbs,  

ません。 句動詞の学習を後回しにしているなら、

today is your day. This lesson will take you from  huh to bring it on in no time. But first, we need  

今日はあなたの日です。 このレッスンでは、 すぐに始められるようになります。 しかしその前に

to talk about what in the world is a phrasal verb.  Well, phrasal verb is a two or three-part verb,  

、句動詞とは何かについてお話しする必要があります。 句動詞は 2 部構成または 3 部構成の動詞で

and in fact, I just used quite a few of them.  Did you notice? Figure out, add up, put off. 

あり、実際、かなりの数の動詞を使用しました。 気づきましたか？ 把握し、合計し、延期します。

Well, when you use a phrasal verb, there is  a main verb such as put and a second part,  

句動詞を使用する場合 、put などの主動詞と 2 番目の部分、

sometimes a third part as well, which is a  preposition or sometimes it's called a participle.  

場合によっては 3 番目の部分もあり、これは 前置詞であったり、分詞と呼ばれたりします。

When you put these two together, it changes  the meaning of the verb. Well, the verb put,  

この 2 つを 組み合わせると、動詞の意味が変わります。 さて、動詞 put

I put the comb on the table, means to place  something. But when I say put off, it has a  

I put the comb on the table は、何かを置く ことを意味します。 しかし、先延ばしと言うとき、それは

completely different meaning. It means to delay  something, to procrastinate. Stop putting off  

まったく別の意味を持ちます。 何かを遅らせる、先延ばしにするという意味 です。

learning phrasal verbs. Well, you're here today,  so you're not going to put it off any longer. 

句動詞の学習を後回しにしないでください。 さて、あなたは今日ここにいる ので、これ以上延期するつもりはありません。

To help you remember all 50 top phrasal verbs,  I have created a free PDF worksheet for you that  

上位 50 の句動詞すべてを覚えるのに役立つように 、無料の PDF ワークシートを作成しました。

you can download right now with all of these  phrasal verbs, definitions, sample sentences,  

これらの句動詞、定義、サンプル センテンスがすべて含まれている今すぐダウンロードでき

and at the bottom of the PDF worksheet, you  can answer Vanessa's challenge question so that  

ます。PDF ワークシートの下部では、 Vanessa の質問に答えることができます。

you never forget what you're about to learn.  You can click on the link in the description  

学習しようとしていることを決して忘れないように、質問に挑戦してください。 説明のリンクをクリックして、

to download that free PDF worksheet today. All right, let's get started with our first  

無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。 では、最初の句動詞から始めましょう

phrasal verb. I'm going to tell you the phrasal  verb, and then I'm going to tell you a sample  

。 句 動詞を教えてから、文例を教えて、その句動詞が

sentence and I want you to guess what you think  that phrasal verb means. It's like a little test.  

何を意味するかを推測してもらいたいと思います 。 小テストのようなものです。

You need to use all of your English knowledge,  pull it from your brain, and guess what you think  

英語の知識をすべて 使って、頭から引き出して、それが何を意味しているのかを推測する必要があります

it means. Then, I'll tell you the answer. All  right, let's look at number one. To ask around.  

。 それでは、答えをお伝えします。 では、1 番を見てみましょう。 周りに尋ねる。

Take a look at this sentence. I haven't seen  your dog. I'm sorry, but I'll ask around in the  

この文を見てください。 あなたの犬を見たことがありません 。 申し訳ありませんが、

neighborhood and see if anyone else has seen it.  What do you think to ask around means? It means to  

近所で誰かに見られていないかどうか尋ねてみます。 周りに尋ねるとはどういう意味だと思いますか? 複数の人に尋ねることを意味し

ask multiple people. You can also use this in the  workplace. I'm not sure if my company is hiring,  

ます。 これは職場でも使用でき ます。 私の会社が採用しているかどうかは

but I'll ask around and find out for you. Great. Let's go to number two. To ask someone out. Take  

わかりませんが、いろいろ聞いてみます。 偉大な。 2番に行きましょう。 誰かを誘う。

a look at this sentence. Well, are you going  to ask him out or not? Are you going to ask  

この文を見てください。 さて、あなたは 彼をデートに誘うつもりですか？ 彼をデートに誘うつもり

him out or not? What do you think this means?  It means to ask someone on a date. If you've  

ですか？ これはどういう意味だと思いますか。 デートに誘うという意味です。

ever asked someone on a date, I'm sure you  understand how nerve-racking that can be.  

誰かをデートに誘ったことがあるなら、それが どれほど神経質になるかを理解していると思います。

Let's take a look at another sentence. My  husband asked me out on a date 17 years ago,  

別の文を見てみましょう。 17 年前に夫にデートに誘われて

and now we've been married 12 years. Great. All right, let's go to number three. To be in  

、今では結婚して 12 年になります。 偉大な。 よし、3番に行きましょう。

control of something. Everyone thinks that  they want to be in control of a business,  

何かを制御する。 誰もが ビジネスを管理したいと考えています

but it's a lot of work. What does this mean?  Think about it for a moment. It means to have  

が、それは大変な作業です。 これは何を意味するのでしょうか？ ちょっと考えてみてください。 それは、何かに対する力を持っていることを意味します

the power over something. Let's look at another  sentence. I need you to be in control of planning  

。 別の文を見てみましょう 。 パーティーの計画はあなたに任せてください

the party. I'm too busy right now, but I  could probably help you a little bit. Great. 

。 今はとても忙しいの ですが、少しお手伝いできることがあるかもしれません。 偉大な。

Let's look at the next one. To break down. It's  a terrible day for my car to break down. It's  

次を見てみましょう。 分解する。 私の車が故障するのはひどい日です。

raining, and my phone just died. What am I going  to do? What do you think this means to break down?  

雨が降っていて、携帯電話が壊れました。 どう すればいいですか？ これが崩れるとは、どういうことだと思いますか？

Means to stop functioning. Let's look at another  sentence. If you don't take care of your things,  

機能を停止することを意味します。 別の文を見てみましょう 。 物を大事にしないと、

they're going to break down faster. I want  to let you know that we use to break down in  

より早く壊れてしまいます。 私たちは機械の一般的な カテゴリに分けて使用していることをお知らせしたいと思い

a general category of machines, often for your  car. Your car can break down. We sometimes use  

ます。多くの場合、 車用です。 あなたの車は故障する可能性があります。

this for big machines like, my washing machine  just broke down. What am I going to do for big  

これは、私の洗濯機が壊れたばかりのような大きな機械に使用することがあります 。 このような大型の機械はどうすればよい

machines like this? It's less common to use this  for your phone. My phone broke down. You'd be  

ですか？ これをスマートフォンに使用することはあまり一般的ではありません 。 電話が故障しました。

more likely to just say my phone broke. This  is the nuance that we need with phrasal verbs. 

私の電話が壊れたと言う方が多いでしょう。 これ は句動詞に必要なニュアンスです。

All right, let's go to the next one. Number  six, to break something down. There's a slight  

よし、次へ行こう。 6番、何かを分解する。

difference here, to break something down. Look  at this. The teacher broke down the lesson so  

何かを分解するために、ここにはわずかな違いがあります。 これを見てください 。 先生は、私たちが簡単に理解できるようにレッスンを分解してくれました

that we could easily understand. I hope that I'm  doing that now. This means to explain something  

。 私は今それをやっているといいのですが 。 これは、何か

in simple terms, to break down a difficult concept  and make it simpler. A lot of my English students  

を簡単な言葉で説明すること、難しい概念を分解して簡単にすることを意味します 。 私の英語の生徒の多く

feel really overwhelmed when it comes to phrasal  verbs, but it is my job. I hope I'm doing it  

は、句動詞に関しては圧倒されていると感じています が、それは私の仕事です。

well to break them down, to break down phrasal  verbs and help you to understand them better. 

それらを分解し、句動詞を分解し、 それらをよりよく理解するのに役立つことを願っています。

Number six, to break into something. I forgot my  key so I had to break into my own house. What does  

6番目、何かに侵入すること。 鍵を忘れた ので、自分の家に侵入しなければなりませんでした。 これは何を

this mean? It means you enter forcibly. This might  be an enemy breaking into the enemy's territory,  

意味するのでしょうか？ 無理やり入るということです。 これは 、敵の領土に敵が侵入している可能性があります。

or it could be a burglar breaking into your  house, hopefully not. But if you forget your key,  

または、強盗があなたの家に侵入している可能性もありますが、そうで ないことを願っています。 しかし、鍵を忘れた場合、どうすれ

what are you going to have to do? You're going  to have to break into your own house. Let's  

ばよいでしょうか? 自分の家に侵入する必要があります。

look at another sentence. Where I live here in  the mountains, we have a lot of wild animals,  

別の文を見てみましょう。 私が住んで いる山の中には、

bears, raccoons, foxes, all sorts of things, and  if you leave your trash outside, wild animals  

クマ、アライグマ、キツネなどの野生動物がたくさんい ます。ゴミを外に置いておくと、野生動物

will break into your trash can. Most people in  my neighborhood keep their trash cans inside  

がゴミ箱に侵入します。 私の近所のほとんどの人は、ゴミ収集車が来るまでゴミ箱を中に入れたままにし、ゴミを

until the trash truck comes and it can be taken  away because no one wants their trash scattered  

持ち帰ることができるよう

all over their lawn because a silly raccoon or  bear got into it and scattered it everywhere.  

にしています。愚かなアライグマやクマがゴミ箱に入ってあちこちに散らばってしまうからです。

Don't let wild animals break into your trash. To break out. We were going to go on vacation  

野生動物がゴミ箱に侵入しないようにしてください。 抜け出す。 休暇に行く予定だった ところ

and then COVID broke out and we had to cancel  it. I think we're not alone. Many people had to  

に COVID が発生し、キャンセルしなければなりませんでし た。 私たちは一人ではないと思います。

do this over the last few years. This is talking  about something that spreads. COVID broke out,  

ここ数年、多くの人がこれを行う必要がありました。 これは 、広がるものについて話しています。 COVID が発生した

so we can imagine it was contained before  and then it spreads. We can look at this  

ため、以前は封じ込められていたことが想像でき 、その後拡大しました。 これは別の状況でも見ることができます

in another situation as well. Take a look at this  sentence. When the news breaks out about the war,  

。 この文を見てください 。 戦争に関するニュースが広まると

a lot of people are going to protest. We  can imagine that the news about the war is  

、多くの人々が抗議します。 戦争に関するニュースは現在封じ込められていると想像できますが、ニュースが

contained right now, but when the news breaks  out, a lot of people are going to be upset  

広まると、多くの人々が動揺

and they're going to protest. This is talking  about something spreading. It could be a virus,  

し、抗議することになるでしょう。 これは 、何かが広がっていることについて話しています。 ウイルスかもしれませんし、

it could be news, but something is being led out. Let's go to the next one. To bring someone or  

ニュースかもしれませんが、何かが引き出されています。 次に行きましょう。 誰かまたは

something down. Well, we could say, I hate to  bring down the mood of this party, but the cake  

何かを倒す。 ええと、 このパーティーのムードを下げたくないのですが、ケーキ

just fell off the table and now it's ruined.  Can you guess what this means? I hate to bring  

がテーブルから落ちてしまい、台無しになってしまいました。 これが何を意味するか推測できますか？

down the mood of the party. This means to make  someone unhappy or lower the mood. Well, we could  

パーティーのムードを下げるのは嫌いです。 これは、 誰かを不幸にしたり、気分を下げたりすることを意味します。 そうですね、

even say this. My coworker just really brings me  down. She's always unhappy and complaining about  

こう言うこともできます。 私の同僚は本当に私を失望 させます. 彼女はいつも不満で、何かについて不平を言ってい

something. Have you ever talked to someone like  this and they just never have anything positive  

ます。 このような人と話した ことはあり

to say? You might be feeling good about your day  and then after you talk with them, they really  

ますか？その人はまったく前向きなことを言っていませんか？ 1 日を快適に過ごしているかもしれませんが 、彼らと話した後、彼らは本当にあなたをがっかりさ

bring you down. Try not to be that person in  someone else's life. Try to bring other people up. 

せます。 他の誰かの人生でその人にならないようにしてください 。 他の人を持ち上げるようにしてください。

Let's look at the next one. To call around.  I have some extra tickets to the concert so  

次を見てみましょう。 周りに電話する。 コンサートの余分なチケットを持っているので

I'm going to try to call around and see if  any of my friends want them. Do you remember  

、電話をかけて 、友達が欲しがっていないか確認してみます。 私

the first phrasal verb we talked about, to  ask around? To call around is very similar.  

たちが話した最初の句動詞を覚えて いますか? 電話をかけることは非常に似ています。

It means that you are calling multiple people.  Just like ask around is to ask multiple people,  

複数の人に電話をかけているということです。 ask around が複数の人に尋ねるのと同じように、

here this person is calling around, calling  multiple friends to see if they want to get  

この人は電話をかけ ていて、無料のコンサート チケットを入手したいかどうかを確認するために複数の友人に電話をかけています

the free concert tickets. The other week, I was  at the mechanic and I needed a new part from my  

。 先週 、私は整備士のところにいましたが、自分の車の新しい部品が必要だったのですが

car and the mechanic said, "Well, I don't have the  part with me right now, but I'll call around and  

、整備士はこう言いました。

see if any other mechanic has it and then I'll let  you know." Beautiful way to use this phrasal verb. 

ありますので、お知らせし ます。」 この句動詞の美しい使い方。

To call back. My doctor called and left a  message. I need to call him back. What do you  

コールバックします。 主治医から電話があり、伝言を残しました 。 彼に電話をかけ直す必要があります。 これは何を

think this means? Well, it simply means to return  a phone call. If the doctor calls you and leaves a  

意味すると思いますか？ ええと、それは単に電話を返すことを意味し ます。 医師から電話があり、メッセージが残っている場合は、

message, well, it's a good idea to call them back.  If you have to speak in English for your job and  

折り返し電話することをお勧めします。 仕事で英語で話す必要があり

you often speak on the phone, this is a wonderful  phrasal verb to use. When you pick up the phone,  

、よく電話で話す場合、これはすばらしい 句動詞です。 電話に

you could say, "I'm sorry, I'm in a meeting  right now, but I can call you back at 11:00."  

出たら、「申し訳ありません。ただいま会議中ですが、 11:00 に折り返しお電話いたします」と言うことができます。

Beautiful, great phrasal verb. To cheer up. I brought you these  

美しい、素晴らしい句動詞. 元気づけるために。 あなたを元気づけるためにこれらの花を持ってき

flowers to cheer you up. Am I trying to bring  you down? Nope, instead I'm trying to cheer  

ました。 私はあなたを倒そうとしているの ですか？ いいえ、代わりに私はあなたを元気づけようとしてい

you up. This means to make someone happier.  I hope that my English lessons cheer you up. 

ます。 これは誰かを幸せにするという意味です。 私の英語のレッスンがあなたを元気づけてくれることを願っています。

To cheer on. Does this mean you're  standing on someone and cheering, go,  

応援する。 これは 、誰かの上に立って、ゴー、

go, go? No. To cheer on, take a look  at this sentence. Let's cheer on our  

ゴー、ゴーと応援しているという意味ですか？ いいえ。応援するには、 この文を見てください。 チームを応援しましょう

team. This means to encourage or support  someone. We often use this for a team,  

。 これは、誰かを励ますまたはサポートすることを意味し ます。 これはチームでよく使用

but you can even use this for your friends and  family. My friend is running a marathon next  

しますが、友人や家族のために使用することもできます 。 私の友人は来週マラソンを走るので

week and I'm going to stand at the finish  line to cheer her on. Oh, that's so nice. 

、私はフィニッシュラインに立って 彼女を応援するつもりです。 ああ、それはとてもいいです。

To clean up. I'm trying to teach my sons to  clean up after themselves. It is a work in  

そうじする。 私は息子たちに後片付けを教えようとしてい ます。 これは

progress. This means to tidy something. If there  are a lot of toys on the ground, you need to  

進行中の作業です。 これは何かを整えるという意味です。 地面にたくさんのおもちゃがある場合は、

clean them up at least by the end of the day. I'm  curious about you, do you clean up your house at  

少なくとも 1 日の終わりまでにそれらを片付ける必要があります。 あなたのことを知りたいのです

the end of the day? Let me know in the comments. The next one is a fun one. To come across as. It's  

が、一日の終わりに家を片付けますか？ コメントで教えてください。 次は楽しいものです。 として出くわす。

got three parts, come, across, as. Take a look at  this sentence. If you don't want to come across as  

3 つの部分、come、across、as があります。 この文を見てください。 無礼だと思われたくない

rude, you should smile when you meet people. This  is talking about the impression that you give,  

場合は、人に会ったときに笑顔で接する必要があります。 これ は、特定の印象を与えるために、あなたが与える印象について話しています

to give a specific impression. You don't want  to have a rude impression. What should you do?  

。 無礼な印象を持たれたくない。 あなたは何をするべきか？

You should smile. You don't want to come  across as rude. This is another one that  

あなたは微笑むべきです。 失礼な印象を与えたくありません 。 これは

you can use in the workplace. I want to come  across as professional, so I'm going to wear  

、職場で使用できる別のものです。 私はプロフェッショナルであることをアピールしたいので

my best suit to the interview. I want to appear  professional. I want that impression to be, she  

、最高のスーツを着て面接に臨みます。 私はプロフェッショナルに見えたいです 。 彼女

is a professional person. I want to come across as  professional, so I'm going to wear my best suit. 

はプロフェッショナルな人です。 私はプロとして見られたい ので、最高のスーツを着ます。

To come apart. Oh no! I put my favorite sweater  in the washer and now it's coming apart.  

バラバラになる。 大野！ お気に入りのセーターを洗濯機に入れたのですが、 バラバラになってしまいました。

Do you think that this means I'm very happy about  the situation? This means to separate. My sweater  

これは、私がこの状況にとても満足していることを意味していると思います か? これは分離することを意味します。 私のセーター

is coming apart, or you could say, be careful  with that old book, it's coming apart and the  

が破れそうです。つまり 、あの古い本に気をつけ

pages might fall out. Be very careful please. To come forward. They're asking for donors and  

てください。破れてページが落ちるかもしれません。 十分ご注意ください。 前に来る。 彼らは、寄付者と

volunteers to come forward to help with disaster  relief. This means they want someone to take  

ボランティアが災害救援を支援するために前に出るよう求めています 。 これは、誰かに責任を負ってもらいたいという意味です

responsibility. This could also be if someone did  something bad. Take a look at this sentence. The  

。 これは、誰かが何か悪いことをした場合にも発生する可能性があります 。 この文を見てください。

police are asking that the vandals, this means  the burglars or somebody who spray painted on a  

警察は破壊行為を求めています。これは 、強盗または建物にスプレーでペンキを塗った人物を意味し

building. The police are asking that the vandals  come forward and repair the damage that they did.  

ます。 警察は、破壊者 が前に出て、被害を修復するよう求めています。

They want the vandals to claim responsibilities,  say, "Sorry, I did it. I'll try to fix it. Please  

彼らは、破壊者に責任を主張してもらいたいと考えて います。「すみません、私がやったのです。直そうとします

just don't send me to jail." They're asking that  the vandals come forward. It's not an easy thing  

。私を刑務所に送らないでください」と言ってください。 彼らは 、破壊者が前に出るよう求めています。 簡単な

to do, but often it's the right thing to do. To come from. Where does the inspiration for  

ことではありませんが、多くの場合、それは正しいことです。 から来て。 あなたのアートのインスピレーションはどこ

your art come from? This is asking where does it  originate from, the beginning, the source of your  

から来ていますか? これは、それがどこ から、最初に、あなたのインスピレーションの源から来たのかを尋ねています

inspiration. When you are learning English,  someone might ask you, "Why are you learning  

。 英語を学んで いると、「なぜ英語を学ぶのですか?」と聞かれることがあります

English?" You could use this great phrasal verb  and say, "Well, my love of English comes from my  

。 この素晴らしい句動詞を使っ て、「まあ、私の英語への愛情は 先生の Vanessa から来てい

teacher Vanessa," or you might say, "I visited  New York and I realized I don't know as much  

ます」と言うことができます。または、「私はニューヨークを訪れ

English as I want to, so really, my motivation  came from that trip. I realized I needed to put  

て、自分が望むほど多くの英語を知らないことに気づきました。 本当に、私のモチベーション はその旅行から生まれ

in more effort." That's what you're doing now. To count on. I know I can count on my neighbor  

ました。もっと努力する必要があることに気づきました。」 それがあなたが今していることです。 頼りにする。 助けが必要なときは、隣人に頼ることができます

when I need help. This means to rely on someone,  to depend on someone. I can count on my neighbor.  

。 これは、誰かに頼る、誰かに頼るという意味 です。 私は隣人を頼りにすることができます。

Whenever I need some extra help, I can just go  to her house and she will be there in a minute.  

さらに助けが必要なときはいつでも 、彼女の家に行くだけで、彼女はすぐにそこに着きます。

This is also a great phrasal verb to use in the  workplace even in an interview. You could say,  

これは、面接でも職場で使用するのに最適な句動詞 です。

"You can count on me. I will always finish  the project on time because I have great time  

「頼りになります。 私は優れた時間管理スキルを持っているので、常にプロジェクトを時間どおりに仕上げ

management skills. You can count on me." Great. The next phrasal verb is two for one,  

ます。頼りにしてください」と言うことができます。 偉大な。 次の句動詞は 2 対 1 であり

to cross off and to cross out. Take a look at  this. I have crossed off, or I have crossed out  

、クロス オフとクロス アウトです。 これを見てください 。 やることリストのすべてに取り消し線を引いた、または

everything on my to-do list already and it's  only noon. This means that you draw a line  

すでに 取り消し線を引いてしまいましたが、まだ正午です。 これは、

through something signifying that it's finished.  You're done with that task. I already crossed off  

終了したことを示す何かを通して線を引くことを意味します。 あなたはその仕事を終えました。

everything on my to-do list. It feels great. To cut something out. If you cut out these  

やることリストのすべてにすでに取り消し線を引いています。 いい感じです。 何かを切り取ること。 レポートのこれらの

sections of the report, I think it will flow  better. What do you think this means? Well,  

セクションを切り取ると、流れがよくなると思います 。 これはどういう意味だと思いますか。 ええと、

you are removing pieces of something.  If you remove this piece and this piece,  

あなたは何かの断片を取り除いています。 この部分とこの部分を削除すると

the entire report will just feel better. But, we  can also use this in a physical way. Let's imagine  

、レポート全体の印象が良くなります。 ただし、 これを物理的な方法で使用することもできます。

that my son is chewing some gum and somehow it  gets stuck in my hair. Oh no. Well, we could  

息子がガムを噛んでいて、どういうわけか 私の髪に引っかかってしまったとしましょう。 大野。 さて

say now I need to cut out the gum. I'm not going  to cut all of my hair. I'm just going to try to  

、ガムを切り取る必要があると言えます。 髪をすべて切るつもりはありません 。

cut the most minimal amount possible. I need to  cut out the gum. I hope that this never happens. 

可能な限り最小限の量をカットしようと思います。 ガムを切り取る必要があり ます。 これが起こらないことを願っています。

To do something over. If you make a mistake,  it's okay. You just have to do it over until  

何かやり直すこと。 間違え ても大丈夫です。 正しくなるまでやり直す必要があり

it's right. This means to repeat something.  Usually, this is a fixed phrase. Do it over. A  

ます。 これは何かを繰り返すことを意味します。 通常、これは定型句です。 やり直してください。

teacher might say that to you. Your homework was  so bad, you need to do it over. My dog just ate  

教師はあなたにそう言うかもしれません。 宿題が ひどかったので、やり直さなければなりません。 宿題を犬が食べてしまった

my homework, I need to do it over. Because in all  of these situations, we already have the context.  

ので、やり直さなければなりません。 これらすべて の状況において、私たちはすでにコンテキストを持っているからです。

Your dog ate your homework, that's a bummer so you  need to do your homework over, but we don't need  

あなたの犬があなたの宿題を食べてしまいました。それは残念 です。あなたは宿題をやり直す必要がありますが、宿題を繰り返す必要はありません

to repeat homework. You can just say do it over. Let's take a look at one more sentence. I put the  

。 あなたはそれをやり直すと言うことができます。 もう一文見てみましょう。

wrong ingredients in the cake. Now I need to do  it over. You have the context already, the cake,  

間違った材料をケーキに入れました。 やり直す必要があります 。 ケーキという文脈はすでにあるので、

so you can say do it over. You could say, I put  the wrong ingredients in the cake. Now I need  

やり直すことができます。 ケーキに間違った材料を入れたと言えます。 ここで

to do the cake over or do the recipe over, but  it sounds a little bit clunky and uncomfortable  

、ケーキをやり直すか、レシピをやり直す必要があり

because we're just repeating the topic twice. I  recommend using this as a fixed expression. I put  

ますが、トピックを 2 回繰り返しているだけなので、少しぎこちなく不快に聞こえます。 これを固定表現として使用することをお勧めします。

the wrong ingredients in the cake and now I need  to do it over. That's all right, I'll do it again. 

ケーキに間違った材料を入れてしまったので、やり直さなけれ ばなりません。 大丈夫です、またやります。

To do away with something. We just need to do  away with all papers and go digital. This might  

何かをなくすこと。 すべての紙を廃止してデジタル化する必要があります。 これは

be something that's happening in a company where  you work. You're trying to do away with papers  

、あなたが働いている会社で起こっていることかもしれ ません。 紙をなくしてデジタルに移行しようとしています

and go digital. This means to stop something. To  do away with papers. You're going to scan in the  

。 何かを止めるという意味です。 書類をなくすため。 書類をスキャンします

papers. You're going to try to make them digital  in some way so that you stop using paper. Pretty  

。 紙の使用をやめるために、何らかの方法でそれらをデジタル化しようとしています。

good idea, or maybe in your family, you might  decide, we decided to do away with gifts. Instead,  

いい考えですね、あるいはあなたの家族の中で、あなたが決めるかもしれません が、私たちは贈り物を廃止することに決めました。 代わりに、家族で

we will purchase experiences to have together as  a family. Also, not a bad idea. Do away with gifts  

一緒に体験するための体験を購入し ます。 また、悪い考えではありません。 贈り物をやめて、

and just have wonderful experiences together. To dress up. I decided to dress up for my date  

一緒に素晴らしい体験をしましょう。 ドレスアップします。 デートのためにドレスアップすることに決めた

so I wore a new dress. This means to wear nicer  clothes than usual. You dress up. For example,  

ので、新しいドレスを着ました。 これは、いつもより素敵な服を着るという意味 です。 あなたはドレスアップします。 たとえば

it's a good idea to dress up for a job interview.  You want to come across as professional. 

、 就職の面接のためにドレスアップすることをお勧めします。 あなたはプロとして出会いたいです。

To drop out of. I dropped out of medical school  when I realized how hard it was. This means  

脱落する。 医学部を中退したのは、 その難しさに気づいたときでした。 これは

that you quit some program. You might say, "My  grandparents both dropped out of high school so  

、プログラムを終了したことを意味します。 「私の 祖父母は両方とも高校を中退したので

that they could spend more time on their family  farm." It was kind of necessary back then. Do you  

、家族の農場でより多くの時間を過ごすことができました」とあなたは言うかもしれません 。 当時は必要だったのです。 家族が

have any family members who dropped out of school  so that they could start working because their  

仕事を必要としていたため、働き始めるために学校を中退した

family needed it? Let me know in the comments. To fall through. No, this is not falling. Take a  

家族はいますか? コメントで教えてください。 通り抜ける。 いいえ、これは落ちていません。

look at this sentence. Our plans fell through when  the flight was canceled, so we decided to take a  

この文を見てください。 フライトがキャンセルされて計画が頓挫したため、

road trip instead. This means that something  ends up not happening. Something fails. There  

代わりに車で旅行することにしました。 これは、何か が起こらないことを意味します。 何かが失敗します。

is a kind of indirectness about this phrasal verb.  Our plans fell through. You're not blaming anyone.  

この句動詞にはある種の間接性があります。 私たちの計画は失敗に終わりました。 あなたは誰かを責めているわけではありません。

You're not saying, "When the airline canceled  our appointment, those awful people..." Well,  

あなたは、「航空会社が 私たちの予約をキャンセルしたとき、あのひどい人たち…」

no, you're just saying our plans fell through.  Take a look at the next sentence, which is even  

と言っているのではありません。 次の文を見てください。これは

more indirect. Our engagement fell through, so  the wedding was canceled. You're not blaming  

さらに間接的です。 私たちの婚約は破綻したため 、結婚式はキャンセルされました。 あなたは誰かを責めているわけではありません

anyone. You're just really indirectly saying,  "Well, the engagement ended up not happening.  

。 あなたは本当に間接的に言っているだけです。 「結局、婚約は成立しませんでした。

He proposed. I said yes. Then after some time  we broke up," but I'm not really blaming anyone  

彼はプロポーズしました。私はイエスと答えました。その後、しばらくし て別れたのです」と言っているだけですが、私はここで誰かを責めているわけではありません

here. I'm indirectly saying our engagement  fell through, so we canceled the wedding. 

。 私たちの婚約 が破綻したので、結婚式をキャンセルしたと間接的に言っています。

To follow through. It was a hard project,  but she followed through and got it done.  

フォロースルーする。 大変なプロジェクトでした が、彼女は最後までやり遂げました。

What do you think this means? This means to keep  doing something until it's finished. Right now,  

これはどういう意味だと思いますか。 これは、 完了するまで何かをやり続けることを意味します。 現在、

we are just over halfway through these 50 phrasal  verbs, I want you to follow through and finish  

これらの 50 個の句動詞の半分を過ぎたところ です。このレッスン全体を最後までやり遂げてください

this entire lesson. You can do it. Fill your brain  with more wonderful phrasal verbs so you can use  

。 あなたはそれを行うことができます。 もっと素晴らしい句動詞で脳を満たして 日常会話で使えるようにしましょう

them in daily conversation. Let's take a look  at another sentence. He always has big promises,  

。 別の文を見てみましょう。 彼はいつも大きな約束をして

but he never follows through. This is a really  bad character trait and definitely not something  

いますが、それを実行することは決してありません。 これは非常に 悪い性格特性であり、

that you want someone to say about you. You  should say you're going to do something and  

誰かにあなたについて言われたくないことは間違いありません。 何かをするつもりであると言う必要があり、 それを

you should follow through, or you could use this  as an apology. Sorry, I know I said that I was  

実行する必要があります。または、これを謝罪として使用することもできます 。 申し訳ありませんが、

going to help you this weekend and I just didn't  follow through. I'm really sorry. I got sick. I  

今週末にお手伝いするつもりでしたが、従わなかったのは承知し ております。 本当にごめんなさい。 私が病気になりました。

had so much on my plate. I really need to work  on following through. Thanks for forgiving me. 

皿にはたくさんありました。 私は最後までやり遂げる必要があり ます。 許してくれてありがとう。

To follow up. It's a good idea to follow up  an interview with a thank you letter or a nice  

フォローアップする。 お礼の手紙や素敵なメールでインタビューをフォローアップすることをお勧めし

email. What do you think this means? To pursue  something further. You're doing an action after  

ます。 これはどういう意味だと思いますか。 さらに何かを追求する 。

the main action. You had an interview and then  you follow up the interview with a nice email  

メイン アクションの後にアクションを実行しています。 面接を受けて、素敵なメールやお礼状で面接をフォローアップし

or a thank you card. Take a look at this. She  said she had something to tell me, so I need  

ます。 これを見てください。 彼女は私に言いたいことがあると言ったので

to follow up with her later. She didn't tell me  what it is, but I'm really curious. I need to  

、後でフォローアップする必要があります。 彼女はそれが何かを教えてくれませんでし たが、とても興味があります。

follow up with her later and ask her, "What were  you going to tell me? Please, I need to know." 

後でフォローアップして、「何 を言うつもりだったの？教えてください」と尋ねる必要があります。

To get away. It's been such a busy week, I can't  wait to get away this weekend to the beach.  

逃げるために。 とても忙しい一週間だったので、 今週末はビーチに出かけるのが待ちきれません。

This means that you are leaving a stressful  situation. You're going on vacation. In some way,  

これは、ストレスの多い状況から離れることを意味します 。 あなたは休暇に行きます。 何らかの形で、

you are getting away from your stresses.  You could say, "I really need to get away,  

あなたはストレスから逃れています。 「私は本当に逃げなければならないのですが、

but I'm just so busy. I don't think I'll have  any time for a vacation. I need to get away now." 

とても忙しいので 、休暇を取る時間がないと思います。今すぐ逃げなければなりません。」と言うことができます。

Now, if we add one little word, it can completely  change the meaning. To get away with something.  

ここで、小さな単語を 1 つ追加すると、意味が完全に変わる可能性が あります。 何かを逃れること。

We just said to get away means to leave on  vacation, but what about to get away with?  

get away とは休暇で出かけることを意味すると言いましたが、逃げるとは どういうことでしょうか?

Look at this sentence. He stole money from  the company, but he won't get away with it.  

この文を見てください。 彼は会社からお金を盗みました が、それを逃れるつもりはありません。

They'll catch him at some point. This means to  do something, usually something wrong. It doesn't  

彼らはいつか彼を捕まえるでしょう。 これは何かをすることを意味し 、通常は何か間違ったことをします。

have to be very wrong, but to do something  wrong without being noticed or punished.  

重大な過ちである必要はありませんが、 気付かれたり罰せられたりすることなく何か間違ったことをすることです。

He thinks he can steal money from  the company and get away with it,  

彼は、会社からお金を盗んで 逃げられると

I don't think so. Let's take a look at a less  serious situation. You could probably get away  

思っていますが、私はそうは思いません。 それほど深刻でない状況を見てみましょう 。 早めに退社することで問題を解決できるかもしれ

with leaving work early, but I don't recommend  it. They might catch you. In this situation,  

ませんが、お勧め しません。 彼らはあなたを捕まえるかもしれません。 この状況で

you're not stealing money from the company, but  you're not supposed to leave work early. You could  

は、会社からお金を盗んでいるわけではありませんが、 仕事を早く辞めるべきではありません。

probably get away with it if no one calls you or  asks for you. But in the end, I don't recommend  

だれもあなたに電話したり頼んだりしなければ、おそらくそれで 済むでしょう。 しかし、最終的にはお勧めできませんが、問題なく使用できるとは言えませ

it even though you could get away with it. To get something across. Are we talking about a  

ん。 何かを伝えること。

bridge to go across a bridge? Not exactly. It's  a little more figurative. Take a look at this  

橋を渡るための橋のことですか？ ではない正確に。 もう少し比喩的です。 この文を見てください

sentence. She is such a great speaker that she  has no problem getting her point across. Here,  

。 彼女は非常に優れたスピーカーであり、自分の主張を 問題なく伝えることができます。 ここで

we're talking about communication, to communicate.  She can explain difficult concepts and make them  

は、コミュニケーションについて話しています。コミュニケーションすることです。 彼女は難しい概念を説明し、それらをシンプルにすることができます

simple. No matter what she's talking about, the  other person can easily understand. She can get  

。 彼女が何を話しているかに関係なく、 相手は簡単に理解できます。 彼女は自分の主張を理解することができ

her point across. We often insert in the middle  of this phrasal verb similar words to get the  

ます。 私たちはしばしば 、この句動詞の途中に同様の単語を挿入して、

point across, to get the idea across, to get the  message across, to get my thoughts across. Here,  

要点を伝え、アイデアを伝え、 メッセージを伝え、私の考えを伝えます。 ここで

we're talking about communicating something. All right, let's go to the next phrasal verb.  

は、何かを伝えることについて話しています。 よし、次の句動詞に行きましょう。

To get back. I love vacation, but I'm always happy  to get back home too. This means to return, to get  

戻るために。 私は休暇が大好きですが、 家に帰るのもいつも楽しみです。 これは、戻る、家に帰るという意味

back home. Take a look at this. I left early  from work. I thought I could get away with it,  

です。 これを見てください。 仕事を早退 しました。 何とかやってのけることができると思っていたところ

and then my boss called and asked if I could get  back to work and finish my project. I guess I have  

、上司から電話があり 、仕事に戻ってプロジェクトを完了できるかどうか尋ねられました。

to return to work and finish my project. It's just  the way it goes. At least, I didn't get fired. 

仕事に戻ってプロジェクトを終わらせなければならないと思います。 まさに その通りです。 少なくとも、私は解雇されませんでした。

To get on. We got on the ferry to go to the  other side of the lake. This phrasal verb means  

乗る。 湖の向こう側に行くためにフェリーに乗りました 。 この句動詞は

to board some kind of transportation. You can  get on a plane, get on a train, get on a bus,  

、ある種の交通機関に乗ることを意味します。 飛行機、電車、バス

get on a ferry. Let's take a look at another  sentence. Oh no! I got on the wrong train.  

、フェリーに乗れます。 別の文を見てみましょう 。 大野！ 乗り間違えた電車に乗りました。

What should I do? If this has ever happened  to you, it can be a little bit of panic mode,  

私は何をすべきか？ これが起こっ たことがある場合、特に別の国にいる場合は、少しパニック モードになっている可能性があり

especially if you're in a different country. All right, let's go to the next phrasal verb.  

ます。 よし、次の句動詞に行きましょう。

To get over. I'm getting over a bad cold and  I still don't feel that great. This means to  

乗り越えるために。 ひどい風邪は治りつつありますが 、まだ気分が良くありません。 これは何かから回復することを意味し

recover from something. It could be an illness,  I'm getting over a bad cold, or it could be a  

ます。 病気かもしれませ んし、ひどい風邪が治ったのかもしれませんし、もう少し感傷的かもしれませ

little bit more sentimental. I'm still getting  over the heartbreak of our breakup. I don't know  

ん。 私はまだ 別れの悲しみを乗り越えていません。

what I can do to feel better. I'm getting over  the heartbreak. When you break up with someone,  

気分を良くするために何ができるかわかりません。 失恋を乗り越え ています。 誰かと別れたとき、

you want to recover. You want to move on with your  life and we can use this phrasal verb. I need to  

あなたは回復したいと思うでしょう。 あなたは自分の人生を続けたいと思っています 。この句動詞を使うことができます。

get over this heartbreak, but it's so hard. All right, let's go to the next phrasal verb.  

この失恋を乗り越える必要がありますが、とても難しいです。 よし、次の句動詞に行きましょう。

To get together. I love to get together with  friends and family during the holidays. This  

集まるために。 休暇中に友人や家族と集まるのが大好きです。 これ

means to spend time together. Let's get  together while you're in town. I'll take  

は、一緒に時間を過ごすことを意味します。 あなたが街にいる間、一緒に行きましょう。

you to my favorite coffee shop. Let's  get together. We'll spend time together. 

お気に入りのコーヒー ショップに連れて行きます。 一緒に行きましょう。 私たちは一緒に時間を過ごします。

To give away. I don't want to give away the  ending, but that movie was fantastic. Here,  

あげます。 結末を明かしたくありません が、あの映画は素晴らしかったです。 ここで

we're talking about something that is hidden  and being revealed. I don't want to reveal the  

は、隠されているものと明らかにされているものについて話しています 。

ending of that movie, but it was fantastic,  let me just tell you. We can use this in a  

その映画の結末は明かしたくありませんが、素晴らしかった です。 これは

similar but slightly different way. Take a  look at this sentence. After I broke my leg,  

似ていますが、少し異なる方法で使用できます。 この文を見てください。 足を骨折した後

I decided to give away my roller skates. Well,  this means that I am not selling them, but I  

、 ローラー スケートをあげることにしました。 これは、販売しているのではなく

am giving them for free. There is an implication  in this phrasal verb to give away something that  

、無料で提供していることを意味します。 この句動詞に

means for free. You do not need to say I gave away  my roller skates for free. It's already implied. 

は、無料で何かを提供する意味があります。 ローラースケートを無料であげたと言う必要はありません 。 それはすでに暗示されています。

You can say for free if you want,  but if you just say, "Oh yeah,  

必要に応じて無料で言うこともできますが 、「そうそう

I'm giving away my couch." People will know your  couch is free. You could say, "I'm giving away  

、ソファをあげます」と言うだけなら. 人々はあなたの ソファが無料であることを知るでしょう。 「私のソファを無料で差し上げます」と言うことができます

my couch for free." That's fine, it's a little  more, I don't know, just emphasize for free,  

。 それは問題あり ません。もう少しです。わかりません。無料であることを強調し

but overall, you can say, "I'm giving away my  roller skates. I'm giving away my couch," and it  

てください。ただし、全体としては、「ローラー スケートを譲ります。ソファを譲ります」と言うことができます 。これ

means for free. Lovely way to use phrasal verbs. Let's go to the next one. To give back. I borrowed  

は、無料であることを意味します。 . 句動詞の素敵な使い方。 次に行きましょう。 お返しします。

a coat from my cousin for our ski trip, and now I  need to give it back. This simply means to return  

スキー旅行のためにいとこからコートを借りましたが、 返さなければなりません。 これは単に何かを返す

something. You could say, "Give that bone back  to the dog and he'll stop barking. Please give  

ことを意味します。 「その骨 を犬に返せば、犬は吠えなくなります。

that bone back. I can't stand the noise anymore." Let's go to the next one. To go after something.  

その骨を返してください。もう騒音に耐えられません」と言うことができます。 次に行きましょう。 何かを追いかけること。

Does this mean second comes after first, third  comes after second, like in order? Not exactly.  

これは、1 番目の 後に 2 番目、2 番目の後に 3 番目が来るという意味ですか？ ではない正確に。

Let's take this a little more figuratively.  Look at this sentence. You should always go  

これをもう少し比喩的に考えてみましょう。 この文を見てください。

after your dreams. Oh, how lovely. This means  that you should try to achieve something. I'm  

常に夢を追うべきです。 ああ、なんて素敵。 これは 、何かを達成しようとする必要があることを意味します。

going after the top prize and I hope I'll win. You  are trying to achieve something. I'm going to go  

私は最優秀賞を目指しています。優勝できることを願っています。 あなた は何かを達成しようとしています。 私は

after that position as manager and I won't stop  until I get it. You're trying to achieve that. 

マネージャーとしてその地位に就くつもりであり、 それを得るまではやめません。 あなたはそれを達成しようとしています。

Now, here's a tricky one. We just  said go after, what about go against?  

さて、ここにトリッキーなものがあります。 後を追うと言いましたが、反対はどうですか？

Look at this. I'm going against what everyone is  telling me I should do and I'm following my heart.  

これを見てください。 私は、みんなが 私にすべきだと言っていることに反対し、自分の心に従っています。

I'm going against. This means you are opposing  what everyone else is telling you to do, and  

私は反対します。 これは、 他の人があなたにやるように言っていることに反対していることを意味し、

instead, you're following your heart. This is not  easy to do. It's not always right, but sometimes  

代わりに、あなたは自分の心に従っている. これは 簡単ではありません。 常に正しいとは限りませんが、正しい場合

it is right. It's not easy to go against what  other people are telling you to do. Take a look  

もあります。 他の人の言うことに逆らうことは容易で はありません。

at this. If you go against the company policy,  you will have to face the consequences. You have  

これを見てください。 会社のポリシーに反する 場合は、その結果に直面する必要があります。

to know what they are. Don't go against them. To go ahead. Yes, we have a lot of phrasal verbs  

それらが何であるかを知らなければなりません。 彼らに反対しないでください。 先に進みます。 はい、go にはたくさんの句動詞

with go. There's, in fact, two more after this.  To go ahead. Look at this sentence. Sorry for  

があります。 実際、この後、あと 2 つあります。 先に進みます。 この文を見てください。 申し訳ありません

interrupting you, go ahead with your story. This  means proceed with your story, continue going.  

が、あなたの話を進めてください。 これ は、ストーリーを進めてください、続けてくださいという意味です。

Let's look at this one. Do you want me to go ahead  with the plan we discussed? Do you want me to  

これを見てみましょう。 話し合った計画を進めてもよろしいですか？

proceed with the plan we discussed? Do you want  me to go ahead with the plan we discussed? This  

話し合った計画を進めてもよろしいですか？ 話し合った計画を進めてもよろしいですか？ これ

is perfectly acceptable to use in the workplace.  In fact, I imagine it is used all the time. Let's  

は、職場での使用にまったく問題ありません。 実際、私はそれがいつも使われていると思います。

go ahead with our plan and I'll see everyone  tomorrow and we'll discuss how it's going. 

私たちの計画を進めましょう。 明日、みんなに会って、それがどのように進んでいるかを話し合います。

To go back. I had a great summer vacation, but  I'm ready to go back to school. This is often a  

戻る。 素晴らしい夏休みを過ごしましたが、 学校に戻る準備ができています。 これは多くの場合、

fixed phrase, to go back to school, and it means  to return to school. It's the end of the summer  

学校に戻るという定型句であり、学校に戻るという意味 です。

and it's time to go back to school, or you could  say, "I love visiting the mountains. I am ready  

夏の終わりで、学校に戻る時間です。または 、「山に行くのが大好きです

to go back at any time." You want to return to the  mountains. It's a nice, calm and peaceful place. 

。いつでも戻る準備ができています。」と言うことができます。 あなたは山に帰りたいと思ってい ます。 静かで平和で素敵な場所です。

To go over. Are you going over a bridge? Take  a look at this sentence. I need to go over the  

行きます。 橋を渡りますか？ この文を見てください。 署名する前に契約書を確認する必要があり

contract before I sign it. I highly recommend  this. I need to go over the contract. This means  

ます。 これを強くお勧め します。 契約を確認する必要があります。 これは

you need to review something, usually to clarify  some details. I need to go over the contract,  

、通常、詳細を明確にするために何かを確認する必要があることを意味します 。 契約書に目を通し、

look at all of the details and make sure  you know exactly what you're signing,  

すべての詳細を見て 、あなたが署名しているものを正確に把握していることを確認する

or take a look at this. I have some questions  about the project. Can we go over it together?  

か、これを確認する必要があります。 プロジェクトについていくつか質問 があります。 一緒に乗り越えませんか？

This means you are reviewing something to  clarify the details with someone else. Can  

これは 、他の誰かと詳細を明確にするために何かをレビューしていることを意味します。

we go over this together? You might even hear  a teacher say this in the classroom. I want you  

一緒に考えてみませんか？ 教室で教師がこれを言うのを聞くことさえあるかもしれません。

to finish your homework, and tomorrow we'll  go over the answers together. You're going  

宿題を終わらせてほしいので、明日 一緒に答えを出しましょう。

to review them in detail together. Great. To grow apart. We were best friends when we  

一緒に詳細を確認します。 偉大な。 離れて成長する。 私たちは子供の頃は親友でした

were children, but as we got older, we just grew  apart. This means that there's some distance in  

が、年をとるにつれて離れていきまし た。 これは、あなたの関係に距離があることを意味し

your relationship. You're not as close as you  used to be and it's something that sometimes  

ます。 あなたは以前ほど親密ではありません

naturally happens with relationships. If you have  a long-term relationship with someone you know,  

。これは人間関係で自然に起こることがあります。 知り合いと長期的な関係を築いていても、

if you don't spend quality time together, you will  grow apart. It's just a fact. You need to spend  

質の高い時間を一緒に過ごさないと、 離れ離れになってしまいます。 それはただの事実です。

quality time together in order to stay close. To grow into something. I bought this jacket  

親しくなるためには、質の高い時間を一緒に過ごす必要があります。 何かに成長すること。 このジャケットを購入し

a size too big because I know that eventually  my son will grow into it. Well, my son is five.  

たのは 大きすぎるサイズ でした。なぜなら、息子がいずれこのサイズに成長することがわかっているからです。 さて、息子は5歳。

My other son is two. They will absolutely be  getting bigger so I can buy clothes that are a  

もう一人の息子は2歳。 それらは確実 に大きくなるので、少し大きい服を買うことができ

little bit bigger and I know that they will grow  into them. This means that they will become big  

、それらが成長することを知ってい ます. これは、それらが収まるのに十分な大きさになることを意味

enough to fit in them. If I buy a size six or  size seven clothes for my five-year-old, well,  

します。 5 歳の子供にサイズ 6 またはサイズ 7 の服を購入しても

he can wear them next year or the next year, and  that's all right. Or you might say in a kind of  

、来年または翌年に着ることができます。それで問題ありません 。 または、

funny way, "This puppy's paws are so big. Do  you think that she'll grow into them?" They  

おかしな言い方で、「この子犬の足はとても大きいです。この子は足が 大きくなると思いますか？」と言うかもしれません。 それら

seem kind of disproportionate. Her paws are  so big. Of course, as the dog grows bigger,  

は不釣り合いに見えます。 彼女の足は とても大きいです。 もちろん、犬が大きくなるにつれて、

her paws will seem more normal sized, but that's  something kind of funny that you can say about  

彼女の足は通常のサイズに見えますが、それ

a small animal or even a baby, "Oh, his ears are  so big. Do you think that he'll grow into them?"  

は小さな動物や赤ちゃんについて、「ああ、彼の耳は とても大きいと思いますか。彼は 彼らに成長しますか？」

They seem disproportionate now, but as his head  gets bigger, it'll be fine. He'll grow into them. 

今はバランスが悪いようですが、頭 が大きくなれば大丈夫です。 彼はそれらに成長します。

Another phrasal verb with grow is to grow  out of something. He grew out of all of his  

grow を使った別の句動詞は 、何かから成長することです。 彼はすべての

clothes and now we need to buy new ones. This  seems to happen many times a year with my kids.  

服を着なくなったので、新しい服を購入する必要があります。 これ は、私の子供たちと年に何度も起こるようです。

They get too big for their clothes. Of course,  it's natural for children to grow out of their  

彼らは自分の服には大きすぎます。 もちろん、 子供が服を脱ぐのは自然なこと

clothes. We can use this in a more figurative  way as well. You could say she has grown out  

です。 これは、より比喩的な意味でも使用でき ます。

of her role in the company so she's leaving for  a more challenging job. This means that doesn't  

彼女は会社での役割から離れ 、よりやりがいのある仕事に就こうとしていると言えます。 これは、

mean that her body has gotten bigger, it means  that her capacity, her mental capacity is much  

彼女の体が大きくなったという意味 ではなく、彼女の能力、精神的能力がはるかに

more now and the job just isn't as challenging, so  she's going to leave to go to a more challenging  

大きくなり、仕事がそれほど難しくないことを意味します。そのため、 彼女はよりやりがいのある仕事に行くために退職するつもり

job. She's grown out of the role and now she's  going to go on to bigger and better things. 

です。 彼女はその役割から抜け出し、 より大きくより良い仕事に就こうとしています。

To hand out something. I volunteered to hand out  water and snacks at the marathon. This means that  

何かを配ること。 マラソンで水と軽食を配るボランティアをしました。 これは、

you're distributing something. You're not giving  your hand, but your hand is probably physically  

何かを配布していることを意味します。 手を差し伸べているわけではありません が、手が物理的

moving out towards someone. I'm handing out  water. I'm handing out snacks. Here in the U.S.,  

に誰かに向かって動いている可能性があります。 水を配ってい ます。 おつまみを配っています。 ここアメリカでは、

most people hand out candy on Halloween and most  kids love this. They'll go door to door and say,  

ほとんどの人がハロウィーンでキャンディーを配り、ほとんどの 子供たちはこれが大好きです。 彼らは戸別訪問し、

"Trick or treat. Give me something good to eat."  All of the neighbors will open the door and say,  

「トリック オア トリート。何かおいしいものをください」と言うでしょう。 近所の人たちは皆、ドアを開けて

"Oh yes, sweetie, here you go. Happy  Halloween." They enjoy handing out candy. 

「ああ、かわいい、どうぞ。ハッピーハロウィン」と言うでしょう。 彼らはお菓子を配って楽しんでいます。

To hold someone or something back. When  my boss told me that I got a promotion,  

誰かまたは何かを抑える。 上司から昇進したと言われたとき、

I had to hold back my excitement until I left  his office. Then I said, "Yes!" This means that  

私は彼のオフィスを出るまで興奮を抑えなければなりません でした。 それから私は「はい！」と言いました。 これは、

you are stopping something. I had to hold back my  excitement. I wanted to scream with excitement,  

何かを止めようとしていることを意味します。 私は興奮を抑えなければなりませんでした 。 私は興奮して叫びたかったのです

but instead, I was professional. I  want to come across as professional,  

が、代わりに私はプロでした。 私 はプロとして見られたい

so I tried to hold back my level of excitement. Let's take a look at another situation. Let's  

ので、興奮を抑えようとしました。 別の状況を見てみましょう。

imagine you're in the grocery store and someone  says something rude to you. Well, you could say,  

あなたが食料品店にいて、誰か があなたに失礼なことを言ったとしましょう。

"I wanted to say something to the rude man,  but my husband held me back." This could be  

「無礼な男に何か言いたかったのですが、夫に差し止められました」と言うことができ ます。 これは、

physically stopping you from getting aggressive  or it could just be, he looks at you and gives  

あなたが攻撃的になるのを物理的に止めて いる可能性があります。あるいは単に、彼があなたを見て、

you a face like, don't worry about it. Just let  it pass. Don't get worked up about it. He's kind  

気にしないでくださいというような顔をしている可能性もあります。 そのままにし ておいてください。 それについて興奮しないでください。 彼は一種

of emotionally holding you back, just trying to  help you feel steady. He held me back and I said,  

の感情的にあなたを引き留めて、 あなたが落ち着くのを助けようとしています。 彼は

"Okay, it's going to be okay. Forget about  what that rude man said." There's different  

私を引きとめました。私は こう言いました。

ways to use hold back to mean stop. To let someone down. My parents always  

ホールド バックを使用して停止を意味するさまざまな 方法があります。 誰かをがっかりさせる。 両親はいつも

believed in me, so I never wanted to let them  down. What do you think this means? It means  

私を信じていたので、がっかりさせたくありませんでし た。 これはどういう意味だと思いますか。

simply to disappoint someone. I don't want to  disappoint my parents. I don't want to let them  

単に誰かを失望させることを意味します。 両親をがっかりさせたくありません 。 彼らをがっかりさせたくありません

down. This has a really heavy, emotional feeling.  If you feel like someone really disappointed you,  

。 これは本当に重く、感情的な感じがあります。 誰かに本当にがっかりさせられたと感じたら、

you can use this phrasal verb and say, "Hey, you  know what? When you lied to me, you really let  

この句動詞を使って、「ねえ、 知ってる？私に嘘をついたとき、あなたは本当に私をがっかりさ

me down." Or we could switch this and say, "When  you lied to me, I really felt let down. Something  

せた」と言うことができます。 または、これを切り替えて、「 あなたが私に嘘をついたとき、私は本当にがっかりしました。何か

happened and I don't know if I can trust you now." All right, let's go to the next phrasal verb.  

が起こって、今あなたを信頼できるかどうかわかりません。」と言うことができます。 よし、次の句動詞に行きましょう。

To look up to someone. My parents are  both hard workers and I look up to them.  

誰かを尊敬すること。 私の両親は どちらも勤勉で、尊敬しています。

Are they tall people, I look up to them? Not  really, but they are figuratively tall people.  

彼らは背の高い人ですか、私は彼らを尊敬していますか？ そうではありませ んが、彼らは比喩的に背の高い人々です。

We could say, "I respect them. I look up to  them." Now, it can be a little bit tricky  

「尊敬しています。尊敬しています」と言え ます。 尊敬して

because sometimes people that we look up to can  let us down and that really hurts. When someone  

いる人が私たちを がっかりさせることがあり、それは本当に痛いので、ちょっと難しいかもしれません。 尊敬する人

we respect disappoints us, that can hurt even  more than just when any old person disappoints  

にがっかりさせられると、年配の 人にがっかりされるだけでなく、それ以上に傷つく可能性があり

us. Make sure you're careful who you look up to. Are you ready? Drum roll. Final phrasal verb is  

ます。 尊敬する人には気をつけてください。 準備はできたか？ ドラムロール。 最後の句動詞は

to point out something. I would like to point  out that my performance has led to an increase  

何かを指摘することです。 私のパフォーマンスが

in revenue this quarter. You are indicating  something specifically. I would like to point  

今四半期の収益の増加につながったことを指摘したいと思います。 具体的に何かを示しています。

out that my performance has helped our company.  You're kind of nudge, nudge, wink, wink. Hey,  

私の業績が当社に役立ったことを指摘したいと思います。 あなたは一種のナッジ、ナッジ、ウインク、ウインクです。

I should get a raise. I want to let you  know that I've done a good job. I want  

ねえ、 昇給しなきゃ。 良い仕事をしたことをお知らせしたいと 思います。

to point out that my performance has helped the  company. Let's look at another sentence. Can you  

私の業績が会社に役立ったことを指摘したいと思い ます。 別の文を見てみましょう。

point out your neighborhood on this map? Here,  we're talking about a physical indication. Can  

この地図であなたの近所を指摘できますか？ ここで は、物理的な兆候について話しています。

you point out your neighborhood? Which one  are you talking about? This is indicating  

ご近所を教えていただけますか？ どちら について話しているのですか？ これは

something specifically and physically. Great. How did you do? Did I get the point across with  

具体的かつ物理的に何かを示しています。 偉大な。 どうだった？

all these phrasal verbs? Well, don't let me down.  Now, it's your turn to follow through. Let me know  

これらすべての句動詞の要点を理解できましたか? まあ、私を失望させないでください。 今度はあなたがフォローする番です。

in the comments who is someone who you look up  to, who is someone who you respect? Let me know  

あなたが尊敬している人、尊敬している人は誰ですか？コメント欄で教えてください。

in the comments and don't forget to download the  free PDF worksheet for this lesson with all of the  

コメント欄で教えてください。このレッスンの無料の PDF ワークシートを忘れずにダウンロードしてください。 すべての

phrasal verbs, definitions, sample sentences, and  you can answer Vanessa's challenge question at the  

句動詞、定義、サンプル センテンスが含まれてい ます。ワークシートの下部にあるヴァネッサのチャレンジ質問に答えることができます

bottom of the worksheet. Click on the link in the  description to download that free PDF worksheet  

。 説明のリンクをクリックして、 無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードし

today. Well, thank you so much for learning  English with me and I'll see you again next Friday  

てください。 私と一緒に英語を学んでくれてありがとう。 また来週の金曜日

for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free PDF  

に、私の YouTube チャンネルで新しいレッスンでお会いしましょう。 さよなら。 次のステップは、このレッスン用の無料の PDF ワークシートをダウンロードすること

worksheet for this lesson. With this free  PDF, you will master today's lesson and  

です。 この無料の PDF を使用すると、今日のレッスンをマスターし、

never forget what you have learned. You can  be a confident English speaker. Don't forget  

学んだことを決して忘れることはありません。 自信を持って英語を話せるようになります。

to subscribe to my YouTube channel for  a free English lesson every Friday. Bye.

私の YouTube チャンネルに登録して、 毎週金曜日に無料の英語レッスンを受けることを忘れないでください。 さよなら。