The Truth: Why your English is NOT improving

Vanessa: I really  

want to improve my English-speaking skills,  but I just don't have anyone to speak with,  

ヴァネッサ: 本当は

英語を話すスキルを上達させたいのです が、話す相手がいないだけで、

and then when I do have an English conversation, I  totally forget the words that I want to say. Does  

英会話をしていると 言いたい言葉をすっかり忘れてしまいます。

this sound like you? If so, you are not alone.  Last month, I asked my English students what  

これはあなたのように聞こえますか？ もしそうなら、あなたは一人ではありません。 先月、私は英語を学ぶ生徒たちに、

their biggest frustrations with learning English  were and there were five common frustrations that  

英語を学ぶ上で最大のフラストレーションは何かを尋ねたところ、

seemed the same, no matter the student's level,  no matter the student's country or background,  

生徒のレベル、 生徒の国や背景に関係なく、

and they might be the same for you too. Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,  

同じように見える 5 つの一般的なフラストレーションがありました。これらはあなたにとっても同じかもしれません。 . こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です。

and today I want to help you with the top  five English learning frustrations and how  

今日は、 英語学習のフラストレーションのトップ 5 と、そのフラストレーションに長く

to fix them because you don't want to be stuck  in your frustrations for long. You'll lose your  

とどまりたくないので、それらを修正する方法をお手伝いしたいと思います 。 モチベーションが失われます

motivation. You'll stop learning English.  You might never get that promotion to an  

。 あなたは英語を学ぶのをやめるでしょう。

English-speaking job or travel easily around the  world. I want you to reach your English goals. So  

英語を話す仕事に昇進したり、簡単に世界中を旅したりすることは決してないかもしれません 。 英語の目標を達成してほしい。 それでは、

let's tackle these top five English frustrations  and fix them once and for all. And like always,  

これらの上位 5 つの英語のフラストレーションに取り組み 、それらを完全に修正しましょう。 そしていつものように、

I've created a free PDF worksheet for you to  download with all of today's top frustrations,  

無料の PDF ワークシートを作成しました。 ダウンロードできるのは、今日の主なフラストレーション、

how to fix them, and some important links  so that you can watch other videos and  

それらの修正方法、および重要なリンクです。 他の動画を視聴したり、問題の解決に

have other resources that will help you  to solve that frustration for yourself.  

役立つ他のリソースを利用したりできます。 自分への不満。

You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today. 

説明のリンクをクリックして、 無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。

Let's get started with English frustration number  one. English frustration Number one is this,  

英語のフラストレーション ナンバー 1 から始めましょう 。 英語のフラストレーション 1 番目は、

"I can't remember the words I want to  say when I speak." This is so frustrating  

「 話すときに言いたい言葉を思い出せない」です。

because maybe you're watching vocabulary  lessons, you're trying to memorize lists,  

語彙の レッスンを見たり、リストを暗記しようとしたり、

you're trying to build your vocabulary so that  when you have a conversation, you have the words  

語彙を構築しようとして 会話をしているときに言いたい言葉を持っているのに、 片方

that you want to say, but then they just seem to  go floating away in one ear and out the other. So  

の耳に入ってもう一方の耳から浮かんでいるように見えます。 では、

what can you do to actually remember vocabulary?  I recommend using the four-step vocabulary method,  

語彙を実際に覚えるにはどうすればよいでしょうか。 4 ステップ語彙法を使用することをお勧めします。

which we'll practice in just a minute, but let's  take a look at the four steps. Let's imagine that  

これはすぐに練習できますが、 4 つのステップを見てみましょう。

there's a new word that you want to learn. Maybe  "ever since." You heard other people using this,  

あなたが学びたい新しい単語があると想像してみましょう。 「それ以来」かもしれません。 他の人がこれを使用しているのを聞いて、

you get the general idea, but you never  use it yourself in conversation. So how  

大まかなアイデアは理解できますが、 会話で自分自身で使用することは決してありません。 では、どうすれば

can you remember "ever since?" Step number one, you need to look  

「それ以来」を思い出すことができるでしょうか? ステップ 1、

it up in a dictionary. I highly  recommend the online dictionary  

辞書で調べる必要があります。 オンライン辞書の YouGlish を強くお勧めします。YouGlish にはインターネット

YouGlish because it involves clips from around  the internet, and you can hear people using  

上のクリップが含まれており 、教科書の文だけでなく、実際の文でこれを使用している人々の声を聞くことができます

this in real sentences, not just textbook  sentences. After you write down the meaning,  

。 意味を書き留めた後、 辞書

write down some sample sentences that you saw in  the dictionary, you can move on to number two,  

で見たいくつかの例文を書き留めてから 、2 番目に進むことができます。

which is while you're watching English  movies and TV shows, listening to podcasts,  

これは、英語の 映画やテレビ番組を見たり、ポッドキャストを聞いたり、

watching my lessons, listen especially for the  key phrase "ever since" that, you want to learn,  

私のレッスンを見たり、特に聞いたりするときです。 「ever since」というキー フレーズについては、学習したいと思います。

and write down those sentences that you hear  because that's how it's really used in real life. 

実際に実際に使用されているので、聞いた文章を書き留めてください。

Number three is that you can look for it in  writing. As you're reading English news articles,  

3 つ目は、書面で検索できることです 。 英語のニュース記事を読んだり、

as you're reading English emails, look for  the key phrase that you're trying to remember,  

英語のメールを読んだりしながら、 覚えようとしているキー フレーズを探します。

"ever since." Do you see here that we're trying  to find out how to use this phrase in real life  

「ever since」です。 このフレーズを実生活で使用する方法を見つけようとしていることがわかりますか

using a lot of different media so that it finally  soaks into your brain? Because step number four is  

? ステップ 4 は、

to use it in conversation. You might need  to consciously decide to use it. It might  

会話で使用するためです。 意識的に使用することを決定する必要がある場合があります。

not spontaneously come up yet. So you can think  about common conversation topics that you have.  

まだ自然には出てこないかもしれません。 そのため、 よくある会話のトピックについて考えることができます。

Maybe you commonly have small talk in the office.  Well, you can integrate the word "ever since" into  

たぶん、あなたは通常、オフィスで世間話をします。 「ever since」という言葉を、

a common phrase that you might say. When someone  asks, "Hey, how was your weekend?" You could say,  

あなたが言うかもしれない一般的なフレーズに統合することができます。 誰かが 「週末はどうだった？」と尋ねたとき

"You know what? It was great. Ever since I started  going to bed earlier, I feel so much better."  

「ほら、よかった。 早く寝てからずっと、ずっと気分が良くなった」と言うことができます。

You used it in conversation, you. Great work. So now I'd like to take a look at a clip where  

会話で使いましたね、あなた。 すごい仕事。 それでは、

we are actually practicing this technique  together. We're going to take a look at a clip  

実際にこのテクニックを一緒に練習しているクリップを見てみたいと思います 。

from this video where we use the four-step  vocabulary method together. Let's watch. 

この動画のクリップを見てみましょう。ここでは、4 ステップの 語彙メソッドを一緒に使用しています。 見よう。

Let's imagine that you want to remember this  phrase, "ever since." Maybe you heard me use  

「ever since」というフレーズを覚えておきたいとしましょう。 動画で使っているのを聞いたことがあるかもしれません

it in a video. "I found Vanessa's English lesson  six months ago, and I've been passionate about  

。 「6 か月前に Vanessa の英語のレッスンを見つけて以来 、

English ever since." Oh, this is a great phrase.  You want to be able to use it too, but when you  

ずっと英語に情熱を注いでいます。」 おお、これは素晴らしい句です。 あなたもそれを使いたいと思っていますが、

have an English conversation, you know that you're  just going to forget it. So what can you do? Well,  

英会話をしていると、 それを忘れてしまいます。 それで、あなたは何ができますか？ では、

let's go through the four steps so that you  can remember this lovely phrase "ever since." 

この素敵なフレーズ「ever since」を思い出せるように、4 つのステップを見ていきましょう。

Step number one is to look up the word in a  dictionary. You need to know the basic meaning.  

ステップ 1 は、単語を辞書で調べることです 。 基本的な意味を知っておく必要があります。

I recommend using an English dictionary. If this  is too tricky for you, maybe you are a pretty  

英語の辞書を使うことをお勧めします。 これが難しすぎる場合は 、かなりの

low beginner, it's okay to use a translated  dictionary, but if you are a little bit above  

初級者である可能性があります。翻訳された辞書を使用しても問題ありませんが、初心者より 少し上で

a beginner, if you can understand this lesson in  English, I recommend using an English dictionary.  

、このレッスンを英語で理解できる場合は 、英語の辞書を使用することをお勧めします。 .

This way, you are immersing yourself in English.  So look it up in the dictionary, in your notebook,  

このようにして、あなたは英語に没頭しています。 ですから、辞書で調べて、ノートに

write down the definition. Oh, ever since means  from that moment. Okay, but I need a little bit  

定義を書き留めてください。 Oh, ever since は その瞬間からという意味です。 わかりましたが、

more than that. So you can use a pronunciation  dictionary or a dictionary in context, such as  

それ以上のものが必要です。 そのため、このウェブサイト YouGlish などの発音 辞書やコンテキスト内の辞書を使用できます

this website YouGlish. YouGlish is awesome because  you can type any phrase and it will find somewhere  

。 YouGlish は素晴らしいです。 どんなフレーズを入力しても、

that uses this phrase in a video. Beautiful.  You've got context, you've got pronunciation,  

動画内でこのフレーズを使用している場所を見つけてくれるからです。 美しい。 文脈があり、発音があり、 トピックがある

you've got some kind of interest because there's  a topic. So let's watch a clip from YouGlish where  

ため、ある種の興味があります 。 それでは、

you'll see "ever since" used. Speaker 2: 

「ever since」が使用されている YouGlish のクリップを見てみましょう。 スピーカー 2:

Ever since I was probably five years old,  I always wanted to work with animals. 

たぶん 5 歳くらいの頃から、 ずっと動物と仕事をしたいと思っていました。

Ever since I was probably five years old,  I always wanted to work with animals. 

おそらく 5 歳くらいの頃から、 ずっと動物と仕事をしたいと思っていました。

Vanessa: Excellent. Now  

ヴァネッサ: すばらしい。

that you have the definition, you've watched it  on YouGlish, you can make your own sentence in  

YouGlish で定義を確認したので、ノートに独自の文を作成できます

your notebook. So you might say, "Ever since I  found Vanessa's lessons, I have been passionate  

。 「 ヴァネッサのレッスンを見つけて以来、私は英語に情熱を注いでいます

about English." Lovely. Let's go on to step number  two, which is to listen for that phrase in movies,  

」と言うかもしれません。 素晴らしい。 ステップ 2 に進みましょう 。これは、映画、テレビ番組、または歌でそのフレーズを聞くことです

TV shows or songs. These common phrases come up  all the time, so when you can hear them, you'll  

。 これらの一般的なフレーズは常に出てくるので 、それらを聞くことができれば、

get more context for how to use them and you won't  forget them. Let's take a look at a quick clip  

それらを使用する方法についてより多くの文脈を得ることができ、 それらを忘れることはありません.

from a movie called Ernest Saves Christmas, where  you'll hear the phrase "ever since." Let's watch. 

Ernest Saves Christmas という映画の短いクリップ を見てみましょう。ここでは、 「ever since」というフレーズが聞こえます。 見よう。

Speaker 3: Christmas is just about  

話者 3: クリスマスはまさに

my favorite time. Ever since I was a little kid,  I always felt like it was my own personal holiday. 

私のお気に入りの時期です。 小さい頃から、 いつも自分だけの休日のように感じていました。

Christmas is just about my favorite time. Ever  since I was a little kid, I always felt like it  

クリスマスはちょうど私の好きな時期です。 小さい頃からずっと、

was my own personal holiday. Vanessa: 

自分だけの休日のように感じていました。 Vanessa:

You heard him say, "Ever since I was a little  kid, I felt like Christmas was my own personal  

「小さい頃からずっと 、クリスマスは自分だけの休日だと思っていた

holiday." Ever since I was a little kid.  So at that moment, from that moment,  

」と彼が言うのを聞いたことがあります。 小さい頃からずっと。 その瞬間、その瞬間から、

he has always felt like Christmas was his  own personal holiday, basically for his  

彼は常にクリスマスが彼 自身の個人的な休日であり、基本的に彼の

whole life. Let's take a look at this in a song.  Unfortunately, I can't play this song for you  

人生全体の休日であると感じていました。 これを歌で見てみましょう。 残念ながら、

because YouTube will have some problems with my  video, but in this Harry Style's song, he says,  

YouTube で私の動画に問題が発生する可能性があるため 、この曲を再生することはできませんが、このハリー スタイルの曲の中で、彼は

"I've been praying ever since New York."  Okay, well, he went to New York City and  

「ニューヨーク以来ずっと祈ってきました」と言っています。 さて、彼はニューヨーク市に行ったところ、

something happened, and he has needed to pray.  From that moment, from that trip until now,  

何かが起こったので、祈る必要がありました。 その瞬間から、その旅行から今まで、

"Ever since New York, I've been praying. I've been  praying ever since New York." Great. You've got  

「ニューヨーク以来、私は祈ってきました。 ニューヨーク以来ずっと祈ってきました。」 素晴らしい。 メディアで

more input by finding it, listening for it  in media. Let's go on to step number three. 

それを見つけて耳を傾けることで、より多くのインプットを得ることができます 。 ステップ3に進みましょう。

Step number three is to look for this phrase in  a book. Are you noticing a theme here? The more  

ステップ 3 は、本でこのフレーズを探すことです 。 ここにテーマがありますか？ 入力が多ければ多いほど

input you have, the easier it will be to remember  this phrase. So let's take a look at a quote from  

、このフレーズを覚えやすくなります 。 それでは、それ以来

a book that uses ever since. I'm going to read  this phrase for you here, author Rupi Kaur says,  

使用されている本の引用を見てみましょう。 ここでこのフレーズを読み上げます。著者のルピ・カウルは、

"I felt like you threw me so far from myself.  I've been trying to find my way back ever since."  

「あなたが私を自分自身から遠ざけてしまったように感じました。 それ以来、元に戻る方法を見つけようとしてきました。」と言っています。

So he was in a relationship that really made him  feel unsteady, and when that relationship ended,  

そのため、彼は本当に不安定な関係にありました 。その関係が終わったとき、

he's been trying to find himself again. So he  says, "I've been trying to find my way back  

彼は再び自分自身を見つけようとしています。 それで彼は 、「それ以来、私は自分自身に戻る方法を見つけようとしてきました」と言います

to myself ever since." So since that person  threw him, so far it's a little poetic here,  

。 その人が 彼を投げ捨てて以来、ここでは少し詩的ですが

he's been trying to find his way back  ever since, from that moment. Beautiful. 

彼はその瞬間から自分の道を見つけようとしています 。 美しい。

All right, and step number four is to use it in  a conversation. When you have been focusing on  

わかりました。ステップ 4 は、会話で使用することです 。 本、

the phrase "ever since" in books, in movies, in TV  shows, in YouGlish, in a dictionary, writing those  

映画、テレビ番組、YouGlish、辞書で「ever since」というフレーズに注目し、 それらの文を書き留めていると、

sentences down, it is in your mind, it is stuck  in your mind. So you can consciously, this means  

それは頭の中にあり、 頭の中に留まっています。 したがって、意識的に、これは、

you make the decision to use this phrase the next  time you have a conversation. So you might say,  

次に会話をするときにこのフレーズを使用することを決定することを意味します 。

"I started watching cartoons in English when I was  a child, and I've been excited about English ever  

「子供の頃に英語で漫画を見始めて 、それ以来ずっと英語に夢中になっています

since." If someone asks you, "Oh, your English  is pretty good, how did you get started learning  

」とあなたは言うかもしれません。 「ああ、あなたの英語は とても上手ですが、どうやって英語を学び始めたのですか

English?" You could use this phrase, "Oh, well,  I've been watching cartoons since I was a kid,  

?」と聞かれたら、 「 子供の頃から漫画を見ていて、それ以来

and I've been excited about English ever since.  From the moment I was a child until now," and it's  

ずっと英語に夢中になっています。 子供の頃から今に至るまで」というフレーズを使うことができます。

continuing into the future. Ever since, success.  You have used this phrase in a conversation. 

未来。 それ以来、成功。 会話でこのフレーズを使用しました。

All right, let's go on to common English  frustration number two, which is,  

では、よくある英語の フラストレーション 2 に進みましょう。それは、

"I want to speak, but I don't have anyone to  speak with." Well, good on you wanting to speak  

「話したいのですが、話す相手がいない 」ということです。

in English. You know that it's important, but how  can you really find someone to speak with? Well,  

英語で話したいと思っているのですね。 それが重要であることはわかっていますが、どう すれば話し相手を見つけることができるのでしょうか?

the solution is you can learn English  and speak in English right now from home.  

解決策は、 自宅で今すぐ英語を学び、英語で話すことができるということです。

Yep, it's true. In 2022, the YouTube English  lessons that you loved the most were part of  

ええ、それは本当です。 2022 年、 あなたが最も気に入った YouTube 英語のレッスンは、私と話す練習をする

a speaking series where you got the chance to  practice speaking with me. This is a great low  

機会を得たスピーキング シリーズの一部でした 。 これは

stress way to practice speaking so that  when you get the chance to speak with  

ストレスの少ない会話の練習方法であり、

someone in the real world, you will be ready. So what we're going to do, you're going to see  

現実の世界で誰かと話す機会があれば準備ができています。 私たちがこれからやろうとしていることは、ある

a sample conversation with my husband, Dan  and I, where we're talking about a topic,  

トピックについて話している、夫のダンと私とのサンプル会話を見て、同じ質問に

and then you will get the chance to answer the  same questions and practice speaking with me.  

答えて話す練習をする機会を得るということです。 私と一緒に。

We'll do this for two different conversation  topics, and I challenge you to listen to the  

2 つの異なる会話トピックについてこれを行います 。

sample conversation and then to also practice  speaking out loud. The great thing about a video  

サンプルの会話を聞いてから、 大声で話す練習もしてみてください。 動画の優れた点は、

is that you can always pause and review and watch  it as many times as you need to. Let's watch. 

いつでも一時停止して確認し、 必要なだけ何度でも視聴できることです。 見よう。

Hey, Dan, how's your week going? Dan: 

ねえ、ダン、今週の調子はどう？ ダン:

Oh, it's going great. I just got  back from a week at the beach. 

おお、順調です。 1 週間のビーチから戻ってきました。

Vanessa: Oh, where'd you go? 

ヴァネッサ: どこに行ったの?

Dan: We went to Pawleys Island. My  

ダン： ポーリーズ島に行きました。 私の

family's been going there for years. Vanessa: 

家族は何年もそこに通っています。 ヴァネッサ:

Oh, what do you like to do at the beach? Dan: 

ああ、ビーチで何をするのが好き？ ダン:

Just hang out at the beach, mostly. We play in the  sand, build sandcastles, read books. I love it. 

ほとんどの場合、ビーチでたむろするだけです。 砂遊びをしたり、砂の城を作ったり、本を読んだりしています。 大好きです。

Vanessa: Do you do that every year? 

Vanessa: 毎年やってるの？

Dan: Yeah, we try to go over there every summer,  

ダン: ええ、私たちは毎年夏にそこ​​に行くようにしています

and sometimes for a holiday too. Vanessa: 

。 ヴァネッサ:

Oh, well, welcome back. Hey, how's your week going?  

ええと、おかえりなさい。 ねえ、あなたの週はどうですか？ それは

Oh, great. Where'd you go?  

いい。 あなたはどこにいきましたか？

Oh, what do you like to do at the beach?  

ああ、ビーチで何をするのが好きですか?

That sounds like a great vacation.  Do you do that every year?  

それは素晴らしい休暇のようですね。 毎年やってますか？

Oh, cool. Well, welcome back. Hey, Dan, you doing anything fun this weekend? 

かっこいい、イケてる。 では、おかえりなさい。 ねえ、ダン、今週末何か楽しいことしてる？

Dan: Yeah, I'm going to be hanging out  

ダン: ええ、

with some friends from out of town. Vanessa: 

町外の友達と遊びに行く予定です。 Vanessa:

Oh, that sounds great. What are you going to do? Dan: 

ああ、いいですね。 何をする？ ダン:

Mostly just hang out, but we're going to go on  a hike and then go to my favorite restaurant. 

ほとんどの場合はたむろするだけですが、 ハイキングに行ってから、お気に入りのレストランに行きます。

Vanessa: Oh, what's your favorite restaurant? 

Vanessa: あら、お気に入りのレストランは？

Dan: It's an Asian fusion restaurant  

ダン:

with great tacos and delicious kimchi. Vanessa: 

素晴らしいタコスとおいしいキムチを提供するアジアン フュージョン レストランです。 Vanessa:

Sounds wonderful. What else are you going to do? Dan: 

素晴らしいですね。 他に何をするつもりですか？ ダン:

Just walk around downtown and go to a few  shops, grab a few beers at the local breweries. 

ダウンタウンを歩いていくつかの お店に行って、地元の醸造所でビールを飲んでみてください。

Vanessa: I hope you have a great time. Enjoy your weekend. 

Vanessa: 楽しい時間を過ごせますように。 週末をお楽しみください。

Hey, are you doing anything fun this weekend?  

ねえ、今週末何か楽しいことしますか？

That sounds fun. What are you going to do?  

楽しそうですね。 何をする？

Cool. Where's your favorite place to go?  

いいね。 お気に入りの場所はどこですか?

Well, that sounds fun. What  else are you going to do?  

うーん、楽しそうですね。 他に何をしますか？

Well, have a great weekend. I'll see you later. Great work practicing speaking with me. I hope  

では、良い週末を。 後で会いましょう。 私と話す練習ができて良かったです。

this was a low stress way to start speaking  now. Let's go on to common English frustration  

これがストレスの少ない方法で話し始められたことを願っています 。 よくある英語のフラスト

number three, which is, "Ugh, I cannot  understand fast english conversations."  

レーション 3 に進みましょう。それは「うーん、 速い英会話が理解できない」です。

Has this ever happened to you that you're  watching an English movie or TV show,  

英語の映画やテレビ番組を見ていて、

and as people are speaking, you think, "Oh my  goodness, this is absolutely like a different  

人々が話しているときに、「なんてことだ 、これは

language than the one I learned at school.  Is this even English?" Well, you know what,  

学校で習った言語とはまったく違う言語のようだ」と思ったことはありません か? 英語？" ええと、あなた

you learned classroom English at school and real  English is quite different than what you actually  

は学校で教室で英語を学びましたが、実際の 英語は

learned in the classroom. This means that in  the real world, people use real English with  

教室で実際に学んだものとはまったく異なります。 これは、 現実の世界では、教室で教科書で学んだのとは異なる話し方や、つながりや縮約を使った本物の英語を人々が使っていることを意味します

linking and reductions and different ways to speak  than you learned in the classroom in a textbook. 

。

It can be really frustrating when all of the words  just blurred together. You've been practicing so  

すべての単語がぼやけてしまうと、本当にイライラすることがあります 。

hard to improve your vocabulary and grammar and  pronunciation, and then you try to listen and  

語彙や文法、発音を改善するために懸命に練習してきましたが、 聞き取ろうとしても

nothing makes sense. So what's a solution? How  can you understand fast english conversations?  

意味がありません。 それで、解決策は何ですか？ 早口の英会話を理解するにはどうすればよいですか。

I recommend using the conversation breakdown  method where you will analyze real English  

実際の英語の

conversations and breakdown what makes them  so fast so that you can understand them and  

会話を分析し、会話が 速くなる理由を分析する会話の内訳方法を使用することをお勧めします。これにより、会話を理解し、

use that type of natural speaking yourself.  Let's take a look at a clip where my husband,  

そのタイプの自然な話し方を自分で使用できるようになります。 夫の

Dan, and I try different desserts. You'll see a  short clip of us speaking, and then we'll use the  

ダンと私がさまざまなデザートを試しているクリップを見てみましょう。 私たちが話している短いクリップが表示されます。その後、会話内訳法を使用して、

conversation breakdown method to break down some  common, fast speaking points in our conversation  

会話のよくある早口のポイントをいくつか分解し、会話

so that you can understand it better and  also speak better yourself. Let's watch. 

をよりよく理解し、 自分自身も上手に話せるようにします。 見よう。

All right. You want to try the peanut brittle? Dan: 

わかった。 ピーナッツブリトルを試してみませんか？ ダン:

Sure. I'm going to take this huge piece. Vanessa: 

そうですね。 私はこの巨大な部分を取るつもりです。 ヴァネッサ:

Okay. All right. You want to  

わかりました。 わかった。

try the peanut brittle? Dan: 

ピーナッツ ブリトルを試してみませんか？ ダン:

Sure. I'm going to take this huge piece. Vanessa: 

そうですね。 私はこの巨大な部分を取るつもりです。 ヴァネッサ:

Okay. You heard Dan say, "I'm going to take this  

わかりました。 ダンが「この大きなピースを持っていきます

huge piece," but did it sound like that? Nope.  He said, "I'm going to take this huge piece."  

」と言うのを聞いたことがありますが、そのように聞こえましたか? いいえ。 彼は、「私はこの巨大な部分を取るつもりです」と言いました。

Let's break this down. At the beginning of  the sentence, he uses a great contraction,  

これを分解しましょう。 文の冒頭で 、「I'm. I'm.」という大きな短縮形を使用しています。

"I'm. I'm." This is I plus am. That makes I'm.  And then, he makes a reduction within another  

これがアイプラスアムです。 それが私を作ります。 そして、彼は別の削減の中で削減を行います

reduction. He says, "Going to take," but he  doesn't say going to, he says, "Gonna," and then  

。 彼は「取りに行きます」と 言いますが、「取りに行きます」とは言いません

he reduces it even further. He cuts off the G and  says, "unna. I'm going to take this huge piece.  

。 彼は G を切り取り、 「ウンナ。私はこの巨大なピースを取るつもりです。

I'm unna take this huge piece." Sometimes when  we're speaking really quickly, we reduce going to,  

私はこの巨大なピースを取るつもりはありません」と言います。 非常に 早口で話しているときは、going to、

to gonna. "I'm gonna to take this huge piece," but  we might reduce it even more. Cut off the G and  

going に減らすことがあります。 「私はこの巨大な部分を取ります」が、 さらに削減する可能性があります。 G を切り取り、

just say, "I'm unna take this huge piece. I'm unna  take this huge piece." Do you want to practice a  

「I'm unna take this huge piece. I'm unna take this huge piece.」と言ってください。 私と一緒に例文を練習しませんか

sample sentence with me? Yes. Let's do it. "I'm going to visit my friend," becomes,  

？ はい。 やってみましょう。 「友達に会いに行きます」が

"I'm unna visit my friend." Can you say that with  me? Let's say it slowly first and then we'll speed  

「友達に会いに行きません」になります。 私と一緒に言ってもらえますか ？

it up, because if you're going to use "unna,"  it needs to be in fast English. You can't say,  

「unna」を使用する場合は、 速い英語である必要があるため、最初はゆっくりと言ってから、スピードを上げてみましょう。

"I'm unna meet my friend." No. This needs to be  a reduction in a fast sentence, so let's say it  

「友達に会えない」とは言えません。 いいえ。これは 早口言葉を短くする必要があるので、ゆっくりと言って

slowly and then we'll speed it up, "I'm unna  visit my friend. I'm unna visit my friend."  

から、「私は 友達に会いに行きます。私は友達に会いに行きます」とスピードを上げます。

Let's say it fast, "I'm unna visit my friend. I'm  unna visit my friend. I'm unna visit my friend."  

「友達に会いに行くよ。 友達に会いに行くよ。友達に会いに行くよ。」と早口で言いましょう。

Great work. All right, let's watch the  original clip one more time and I want to know,  

すごい仕事。 では、 元のクリップをもう一度見てみましょう。聞きたいのですが、

has your listening and pronunciation  skills improved with just this one clip?  

この 1 つのクリップだけでリスニングと発音のスキルは向上しましたか? この動画の

Imagine when we do all of the other clips  from this video. All right, let's watch. 

他のすべてのクリップを作成するときを想像してみてください 。 よし、見てみよう。

All right, you want to try the peanut brittle? Dan: 

よし、ピーナッツブリトルを試してみませんか？ ダン:

Sure. I'm going to take this huge piece. Vanessa: 

そうですね。 私はこの巨大な部分を取るつもりです。 ヴァネッサ:

Okay. All right. You want to  

わかりました。 わかった。

try the peanut brittle? Dan: 

ピーナッツ ブリトルを試してみませんか？ ダン:

Sure. I'm going to take this huge piece. Vanessa: 

そうですね。 私はこの巨大な部分を取るつもりです。 ヴァネッサ:

Okay. Great work. I hope  

わかりました。 すごい仕事。

you are able to understand this fast English  conversation sentence and that you are able  

この短い英会話文を理解して、

to improve your listening skills. Let's go on to  common English learning frustration number four,  

リスニング スキルを向上させていただければ幸いです。 それでは、 一般的な英語学習のフラストレーション 4 に進みましょう。

and that's this, "I don't have time to study  English." You know what, our world now is a  

それは、「英語を勉強する時間がない 」ということです。 ご存知のように、私たちの世界は今、

busy place. If you ask 10 people if they're busy,  I bet 10 people will say, "Yes." What about you?  

忙しい場所です。 10 人に忙しいかと聞いたら、 おそらく 10 人が「はい」と答えるでしょう。 あなたはどうですか？

Are you a busy person? Probably so. So who really  has time to improve their English skills? Well,  

あなたは忙しい人ですか？ おそらくそうです。 では、実際に 英語力を向上させる時間があるのは誰でしょうか? そうですね、

the answer is no one. No one has time. You have  to make time. Well, we're certainly not someone  

答えは誰にもありません。 誰も時間がありません。 時間を作る必要があります。 確かに、私たちは

who has control of the universe and can stretch  out time, so how can we really make time? Well,  

宇宙を支配し、 時間を伸ばすことができる人ではありません。では、どうすれば本当に時間を作ることができるのでしょうか? では、忙しい生活の中で英語を勉強する時間を作るための

I'd like to show you a clip where I give you four  useful and important suggestions to help you,  

4 つの有用で重要な提案を提供するクリップをお見せしたいと思います

yes, busy you, to make time to study English  during your hectic busy life. Let's take a look. 

。 見てみましょう。

Suggestion number one, schedule a  certain time each day for English.  

提案その 1 は、 英語のために毎日特定の時間をスケジュールに入れることです。

Make sure that this is realistic. You cannot  say, "I will study for four hours after I come  

これが現実的であることを確認してください。 「毎日仕事から帰ってから 4 時間勉強します

home from work every day." Do you know what's  going to happen after one week, maybe less?  

」とは言えません。 1 週間後に何が起こるか知っていますか ？

We call this burnout. You will burn out.  That means you will become so exhausted  

これをバーンアウトと呼びます。 あなたは燃え尽きるでしょう。 つまり、あなたはとても疲れ果て、

and you will be annoyed at learning English.  You won't want to do it anymore, so make sure  

英語の学習にイライラすることになります。 もうやりたくないので、

that you set a realistic time, 15 minutes, 30  minutes, set this time aside and make it the  

現実的な時間を 15 分、30 分に設定し 、この時間を脇に置いて、その日に

most important thing that you want to accomplish  that day. For that 15 or 30 minutes, you can play  

達成したい最も重要なことにしてください 。 その 15 分または 30 分の間、

a podcast in English while you are commuting to  work. If you don't commute, you could listen to  

通勤中にポッドキャストを英語で再生できます 。 通勤していない場合は、

a podcast while you're cooking breakfast, while  you're folding the laundry, while you're taking  

朝食を作っているとき、 洗濯物をたたんでいるとき、近所を散歩しているときに、ポッドキャストを聞くことができます

a walk around your neighborhood. You can just  spend that time doing something with English. 

。 その時間を英語で何かをするだけで使えます。

Or you could subscribe to my YouTube  channel. I have over 300 English lessons.  

または、私の YouTube チャンネルに登録してください 。 私は300以上の英語のレッスンを受けています。

Maybe you have not seen all of them, so you could  watch one lesson per day. That's about 30 minutes  

全部は見ていないかもしれませんが、 1 日 1 レッスンだけ見ることができます。 それは毎日約 30 分です

each day. Immerse yourself in English and learn  something new. Great, and I hope you'll enjoy it  

。 英語にどっぷり浸かって、 何か新しいことを学びましょう。 素晴らしいです。同時に楽しんでいただければ幸いです

at the same time. My first tip was to set aside  a specific amount of time every day. My second  

。 私の最初のヒントは、毎日特定の時間を確保することでした 。 2 つ目の

tip is to surround yourself with English. Even  if you're not in an English-speaking country,  

ヒントは、英語に囲まれることです。 英語圏の国にいなくても、

you can still do this. You can find fun and  creative ways to immerse yourself. Here are some  

これを行うことができます。 夢中になれる楽しく創造的な方法を見つけることができます。 私の提案の一部を以下に示します

of my suggestions. You can change the language  settings on your phone or on your browser on the  

。 スマートフォンまたはパソコンのブラウザで言語設定を変更できます

computer. That means that just as you are looking  at news articles or as you are reading a recipe,  

。 つまり、ニュース記事を見ているとき やレシピを読んでいるときなど、

whatever you're doing on your phone, all of  the text is going to be in English. Simple,  

電話で何をしていても、 テキストはすべて英語になります。 シンプルで

effective, and doesn't take any extra time. You could also take some sticky notes  

効果的で、余計な時間がかかりません。 また、付箋

or little pieces of paper with tape and put them  around your house to label different items. Write  

や小さな紙切れをテープで取り、 家の周りに置いてさまざまなアイテムにラベルを付けることもできます。

a full sentence, and this will help you to be  able to see English and have your brain switch  

完全な文を書いてください。そうすれば、 英語を見ることができるようになり、

over to English for that moment. You could read  your favorite books in English. If you need any  

その瞬間に脳が英語に切り替わるのに役立ちます。 お気に入りの本を英語で読むことができます 。

recommendations for good books in English, I  love reading, so I have made, I think, four  

おすすめの英語の書籍が必要な場合は、私は 読書が大好きなので、書籍のおすすめに関する 4 つの動画を作成したと思います

videos about book recommendations. You can check  out this one up here, which is beginner books,  

。 こちらの初心者用の本をご覧ください。

or if you have never read a book in English  before, I recommend starting with those books.  

または、英語で本を読んだことがない場合は 、それらの本から始めることをお勧めします。

You can check out that link up here to get  some ideas, or you can check out the link in  

こちらのリンクをチェックして アイデアを得るか、説明のリンクをチェックしてください

the description, which is my Amazon storefront. I have listed on there all of the books that  

。これは私の Amazon ストアフロントです。 私がお勧めする すべての本をそこにリストしました

I recommend, and you can just click on them and  purchase them. I think I get like 10 cents from  

。それらをクリックして 購入することができます。 1 回の購入で 10 セントほどもらえると思う

each purchase, so it's not really that much for  me, but it's just a way to show you the books that  

ので、 私にとっては大した金額ではありませんが、これは、

you can read and give some recommendations and  where you can get them. And finally, of course,  

あなたが読める本を紹介し、おすすめの本を紹介し、 どこで入手できるかを示すためのものです。 そしてもちろん、

you can watch some TV shows or cartoons in  English. Sometimes children's cartoons are  

テレビ番組や漫画を英語で見ることもできます 。 子供向けの漫画は、

a great way to get started. They use simple  language for kids and they speak slowly. You  

始めるのに最適な方法である場合があります。 子供向けの簡単な言葉を使い、ゆっくりと話します。

can see the action developing. It's a good way  to start to immerse yourself more in English. 

アクションが進行しているのがわかります。 これは、 英語にもっと没頭するための良い方法です。

Well, now that you have made time for  English, let's go on to our fifth and  

さて、英語の時間を作ったところで 、

final biggest frustration when learning English,  and that's this, "I feel like I'm not making any  

英語を学ぶときの 5 番目で最後の最大のフラストレーションに進みましょう。 それは、「まったく進歩していないように感じる

progress." Has this ever happened to you? You  start the new year with lots of motivation,  

」ということです。 これはあなたに起こったことがありますか？ あなたは 多くのやる気を持って新しい年を始めます。

"Yeah, this is the year I'm going to improve  my English. I'm going to speak confidently. I'm  

「今年は英語を上達させる年です 。自信を持って話します。

going to do it," and then two weeks later, what  happens? Your motivation starts to go down and you  

やります。」そして 2 週間後、 起こる？ モチベーションが下がり始め、そもそも

start to lose sight of why you wanted to improve  your English in the first place. If this is you,  

なぜ英語を上達させたかったのかを見失い始めます 。 これがあなたの場合でも、

don't feel bad. This has happened to almost all  of us, but we want to fix this. We want to grow  

気を悪くしないでください。 これはほぼすべてのユーザーに発生しています が、これを修正したいと考えています。 私たちは

our motivation and maintain it so that you can  see progress and you can actually improve. So  

モチベーションを高め、それを維持したいと考えています。これにより、 進捗状況を確認し、実際に改善できるようになります。 では、実際の進歩を実感できる

how can you maintain your motivation so  that you can really see real progress? 

ように、どうすればモチベーションを維持できるのでしょうか ?

Well, my solution is to track your progress,  and this way you can see the real results that  

私の解決策は、進捗状況を追跡することです。 これにより、実際の結果を確認できます

you're having. For some people, this might mean  taking an English test, but for a lot of people,  

。 一部の人にとっては、これは 英語のテストを受けることを意味するかもしれませんが、多くの人にとって、6 か月ごとに

it's not realistic to take an English exam  every six months to see your progress. So  

英語のテストを受けて進捗状況を確認することは現実的ではありません 。

what could you do instead? I recommend giving  yourself a short term deadline. You don't  

代わりに何ができますか？ 短い期限を設けることをお勧めします 。

know what your life is going to be like in  three months or eight months or four years,  

3 か月後、8 か月後、4 年後、自分の人生がどうなるかわからないので

so instead, make a goal for this month. This  way you can see your progress over 30 days,  

、代わりに今月の目標を立ててください。 こうする ことで、30 日間の進捗状況を確認でき、

and that will help you to  maintain your motivation. 

モチベーションを維持するのに役立ちます。

Well, congratulations. We have overcome the  top five frustrations that you as an English  

おめでとうございます。 私たちは、 英語

learner might be feeling. I'm here to help you.  I'm your teacher. Don't forget to download the  

学習者が感じているかもしれないフラストレーションのトップ 5 を克服しました。 私はあなたを助けるためにここにいます。 私はあなたの先生です。

free PDF worksheet for today's important lesson  with all of the frustrations, solutions, links,  

今日の重要なレッスン用の無料の PDF ワークシートをダウンロードすることを忘れないでください。 フラストレーション、解決策、リンク、アイデアがすべて含まれており、

and ideas to help you overcome them step by step.  Well, thank you so much for learning English with  

それらを段階的に克服するのに役立ちます。 私と 一緒に英語を学んでくれてありがとう

me, and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait,  

。来週の金曜日に 私の YouTube チャンネルでの新しいレッスンでお会いしましょう。 さよなら。 待ってください。

do you want more? I recommend watching  this video next where you will learn how  

もっと欲しいですか？ 次に、

to become a fluent English speaker in 2023.  You'll learn my top 10 tips for finally  

2023 年に流暢な英語を話す人になる方法を学ぶこのビデオをご覧になることをお勧めします。 最終的に

achieving fluency and confidence in English.  I can't wait to help you. I'll see you there.

英語に流暢さと自信を持たせるための 10 のヒントを学びます。 お手伝いできる日が待ち遠しいです。 そこで会いましょう。