How to Become a Fluent English Speaker [FREE Download]

191,744 views ・ 2019-12-06

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com do you need to feel more motivated to speak
0
399
7380
Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com avez-vous besoin de vous sentir plus motivé pour parler
00:07
English?
1
7779
1001
anglais ?
00:08
Let's talk about it.
2
8780
5870
Parlons-en.
00:14
Have you ever felt really excited to learn English?
3
14650
2600
Vous êtes-vous déjà senti vraiment enthousiaste à l'idée d'apprendre l' anglais ?
00:17
You were really pumped up.
4
17250
1640
Tu étais vraiment gonflé à bloc.
00:18
You had a lot of great plans for the things that you were going to do to improve your
5
18890
3209
Vous aviez beaucoup de bons plans pour les choses que vous alliez faire pour améliorer votre
00:22
English, and then after a few weeks you slowed down and you felt a lot less motivation to
6
22099
8201
anglais, puis après quelques semaines, vous avez ralenti et vous vous êtes senti beaucoup moins motivé pour
00:30
keep going.
7
30300
1630
continuer.
00:31
Maybe you started to feel disappointed in yourself.
8
31930
3230
Peut-être avez-vous commencé à vous sentir déçu de vous-même.
00:35
Why can't I keep studying?
9
35160
1740
Pourquoi est-ce que je ne peux pas continuer à étudier ?
00:36
Am I lazy?
10
36900
1690
Suis-je paresseux ?
00:38
I thought that I wanted to be a fluent English speaker, but I just can't keep my motivation.
11
38590
6010
Je pensais que je voulais parler couramment l'anglais , mais je n'arrive pas à garder ma motivation.
00:44
Today I'd like to share some top tips to help you stay motivated.
12
44600
5320
Aujourd'hui, j'aimerais partager quelques conseils pour vous aider à rester motivé.
00:49
These tips apply to learning English, but they also apply to really any area in life.
13
49920
5210
Ces conseils s'appliquent à l'apprentissage de l'anglais, mais ils s'appliquent également à tous les domaines de la vie.
00:55
This lesson is a gold mine, so feel free to watch this any time that your motivation needs
14
55130
4890
Cette leçon est une mine d'or, alors n'hésitez pas à la regarder chaque fois que votre motivation a besoin d'
01:00
a boost in life.
15
60020
1490
un coup de pouce dans la vie.
01:01
To help you accomplish your goal, I want to give you this free Maintaining Motivation
16
61510
5650
Pour vous aider à atteindre votre objectif, je veux vous donner cette feuille de travail PDF gratuite sur le maintien de la motivation
01:07
PDF worksheet that you can download.
17
67160
2400
que vous pouvez télécharger.
01:09
There's a link up here and also in the description where you can download that.
18
69560
4740
Il y a un lien ici et aussi dans la description où vous pouvez le télécharger.
01:14
All of the tips that we talk about today will be included in that PDF, as well as a lot
19
74300
4530
Tous les conseils dont nous parlons aujourd'hui seront inclus dans ce PDF, ainsi que de nombreux
01:18
of helpful links to help you get started and create a personal motivation plan today.
20
78830
5560
liens utiles pour vous aider à démarrer et à créer un plan de motivation personnel aujourd'hui.
01:24
Let's get started with the first tip.
21
84390
2330
Commençons par le premier conseil.
01:26
The first tip is a doozy.
22
86720
2350
Le premier conseil est un doozy.
01:29
That means that it's long and involved, but it is essential.
23
89070
4420
Cela veut dire que c'est long et compliqué, mais c'est essentiel.
01:33
So put on your seatbelt and let's get started.
24
93490
2860
Alors mettez votre ceinture de sécurité et commençons.
01:36
My first tip to maintaining motivation is to create a clear goal, long term and short
25
96350
7330
Mon premier conseil pour maintenir la motivation est de créer un objectif clair, à long terme et à court
01:43
term.
26
103680
1130
terme.
01:44
Let's talk about what is a goal.
27
104810
1670
Parlons de ce qu'est un objectif.
01:46
Well, a goal is not, I want to be a fluent English speaker.
28
106480
4640
Eh bien, un objectif n'est pas, je veux parler couramment l' anglais.
01:51
But Vanessa, that's what I want.
29
111120
2140
Mais Vanessa, c'est ce que je veux.
01:53
I want to be a fluent English speaker.
30
113260
1710
Je veux parler couramment l'anglais.
01:54
Nope.
31
114970
1000
Non.
01:55
You need to define.
32
115970
1579
Vous devez définir.
01:57
Remember I said clear goal.
33
117549
1891
Rappelez-vous que j'ai dit un objectif clair.
01:59
You need to define what is a fluent English speaker to you.
34
119440
3881
Vous devez définir ce qu'est un anglophone courant pour vous.
02:03
You need to define that first.
35
123321
1939
Vous devez d'abord définir cela.
02:05
Doesn't mean that you make no mistakes.
36
125260
2649
Cela ne signifie pas que vous ne faites aucune erreur.
02:07
Doesn't mean that you can talk about every topic comfortably.
37
127909
3530
Cela ne signifie pas que vous pouvez parler confortablement de tous les sujets.
02:11
Doesn't mean that every native speaker can easily understand you and you can understand
38
131439
4201
Cela ne signifie pas que chaque locuteur natif peut facilement vous comprendre et que vous pouvez les
02:15
them.
39
135640
1000
comprendre.
02:16
Well, when you define your goal of fluency clearly it's going to help you to succeed
40
136640
5200
Eh bien, lorsque vous définissez clairement votre objectif de fluidité, cela vous aidera à réussir
02:21
and reach that goal much better.
41
141840
1780
et à mieux atteindre cet objectif.
02:23
Well, let's say that you decide your goal is to talk about every topic comfortably in
42
143620
4310
Eh bien, disons que vous décidez que votre objectif est de parler confortablement de tous les sujets en
02:27
English.
43
147930
1000
anglais.
02:28
I'm going to be using this as a sample during this lesson.
44
148930
2610
Je vais l'utiliser comme exemple pendant cette leçon.
02:31
Well, once you have this goal, this is your goal in the end, we need to talk about a long
45
151540
5860
Eh bien, une fois que vous avez cet objectif, c'est votre objectif à la fin, nous devons parler d'un
02:37
term goal and a short term goal for this.
46
157400
3250
objectif à long terme et d'un objectif à court terme pour cela.
02:40
Well, what is a long term goal?
47
160650
2250
Eh bien, qu'est-ce qu'un objectif à long terme ?
02:42
A long term goal could be 10 years in the future, but for me, I personally have trouble
48
162900
5669
Un objectif à long terme pourrait être 10 ans dans le futur, mais pour moi, j'ai personnellement du mal à
02:48
thinking about what my life will be like 10 years in the future, so let's be a little
49
168569
4241
penser à ce que sera ma vie dans 10 ans, alors soyons un peu
02:52
more realistic and let's make your long term English goal one year.
50
172810
5539
plus réalistes et faisons de votre objectif à long terme en anglais un année.
02:58
And then a short term goal, let's say that your short term goal is what you're going
51
178349
3521
Et puis un objectif à court terme, disons que votre objectif à court terme est ce que vous
03:01
to accomplish in one week.
52
181870
2409
allez accomplir en une semaine.
03:04
So you're going to have short term goals and then you're going to have a long term goal
53
184279
4070
Donc, vous allez avoir des objectifs à court terme, puis vous allez avoir un objectif à long terme
03:08
that's going to be one year from now.
54
188349
2320
qui sera dans un an.
03:10
For example, your long term goal might be in one year, I want to talk with a group of
55
190669
5270
Par exemple, votre objectif à long terme pourrait être dans un an, je veux parler avec un groupe d'
03:15
native English speakers about any topic comfortably for two hours.
56
195939
5450
anglophones natifs de n'importe quel sujet confortablement pendant deux heures.
03:21
This is a beautiful goal.
57
201389
1151
C'est un beau but.
03:22
It's so clear.
58
202540
1479
C'est tellement clair.
03:24
It gives you a timeframe in one year.
59
204019
2680
Il vous donne un délai d'un an.
03:26
It gives you the exact thing that you want to do, talk with a group of native English
60
206699
4161
Cela vous donne exactement ce que vous voulez faire, parler avec un groupe d'anglophones
03:30
speakers.
61
210860
1070
natifs.
03:31
And for how long?
62
211930
1130
Et pour combien de temps ?
03:33
For two hours about any topic.
63
213060
1959
Pendant deux heures sur n'importe quel sujet.
03:35
Oh, this is a beautiful goal.
64
215019
1760
Oh, c'est un beau but.
03:36
What about a short term goal?
65
216779
1621
Qu'en est-il d'un objectif à court terme ?
03:38
How can you reach that long term goal with a short term goal?
66
218400
3860
Comment pouvez-vous atteindre cet objectif à long terme avec un objectif à court terme ?
03:42
Your short term goal might be, each week I want to comfortably talk about a new topic.
67
222260
4899
Votre objectif à court terme pourrait être, chaque semaine, je veux parler confortablement d'un nouveau sujet.
03:47
Great.
68
227159
1000
Génial.
03:48
That's 52 new topics in one year.
69
228159
2750
C'est 52 nouveaux sujets en un an.
03:50
That is a lot of topics.
70
230909
2360
Cela fait beaucoup de sujets.
03:53
Usually in daily conversation we talk about the same things often again and again.
71
233269
4991
Habituellement, dans la conversation quotidienne, nous parlons souvent des mêmes choses encore et encore.
03:58
So if you can comfortably talk about 52 topics after one year you are on the way to success.
72
238260
6470
Donc, si vous pouvez parler confortablement de 52 sujets après un an, vous êtes sur la voie du succès.
04:04
In the free Maintaining Motivation worksheet, I'll share a link with over 200 conversation
73
244730
5849
Dans la feuille de travail gratuite Maintenir la motivation, je partagerai un lien avec plus de 200
04:10
topics and several questions for each topic.
74
250579
3591
sujets de conversation et plusieurs questions pour chaque sujet.
04:14
Some are simple like, tell me about your family.
75
254170
2640
Certains sont simples comme, parlez-moi de votre famille.
04:16
Were your parents strict?
76
256810
1489
Vos parents étaient-ils stricts ?
04:18
Did you help with household chores when you were a kid?
77
258299
2981
Avez-vous participé aux tâches ménagères lorsque vous étiez enfant ?
04:21
And some questions are more difficult.
78
261280
2300
Et certaines questions sont plus difficiles.
04:23
Why are people vegetarians?
79
263580
2070
Pourquoi les gens sont-ils végétariens ?
04:25
How would the world be different if no one ate meat?
80
265650
3340
En quoi le monde serait-il différent si personne ne mangeait de viande ?
04:28
You can find a link to all of these questions that will help you to expand your vocabulary
81
268990
4919
Vous pouvez trouver un lien vers toutes ces questions qui vous aideront à élargir votre vocabulaire
04:33
and expand your confidence talking about a variety of topics in a link in the Maintaining
82
273909
4730
et à développer votre confiance en parlant d'une variété de sujets dans un lien dans la
04:38
Motivation worksheet.
83
278639
1881
feuille de travail Maintenir la motivation.
04:40
The next step in creating a clear goal is to find out your why.
84
280520
7040
La prochaine étape dans la création d'un objectif clair est de découvrir pourquoi.
04:47
This means why do you want to have a two hour conversation with a group of native English
85
287560
6259
Cela signifie pourquoi voulez-vous avoir une conversation de deux heures avec un groupe d'anglophones
04:53
speakers?
86
293819
1380
natifs ?
04:55
Maybe for you, you've always had a dream of living in New York for a month or watching
87
295199
5141
Peut-être que pour vous, vous avez toujours rêvé de vivre à New York pendant un mois ou de
05:00
English TV shows and movies, or maybe talking with your international coworkers.
88
300340
6359
regarder des émissions de télévision et des films en anglais, ou peut-être de parler avec vos collègues internationaux.
05:06
Everyone has a why.
89
306699
1421
Tout le monde a un pourquoi.
05:08
Your why might be really simple.
90
308120
1620
Votre pourquoi pourrait être très simple.
05:09
It's my lifelong dream to improve my English skills and to speak with people around the
91
309740
4959
C'est le rêve de ma vie d'améliorer mes compétences en anglais et de parler avec des gens du
05:14
world.
92
314699
1000
monde entier.
05:15
That's really simple, so don't worry if your why is really simple like this.
93
315699
4511
C'est vraiment simple, alors ne vous inquiétez pas si votre pourquoi est vraiment simple comme ça.
05:20
It might be more complex depending on your situation, but a main part of the Maintaining
94
320210
5549
Cela peut être plus complexe en fonction de votre situation, mais une partie principale de la
05:25
Motivation worksheet is trying to figure out your why.
95
325759
4241
feuille de travail Maintenir la motivation consiste à essayer de comprendre pourquoi.
05:30
I want to tell you a little something between you and me.
96
330000
4759
Je veux te dire un petit quelque chose entre toi et moi.
05:34
Accomplishing your goal is tough.
97
334759
2471
Atteindre votre objectif est difficile.
05:37
It won't just fall out of the sky and land on your lap.
98
337230
3939
Il ne tombera pas du ciel et atterrira sur vos genoux.
05:41
You're going to need to work hard.
99
341169
2280
Vous allez devoir travailler dur.
05:43
It's my job to give you the tools to succeed, but you're the one who's going to have to
100
343449
6370
C'est mon travail de vous donner les outils pour réussir, mais c'est vous qui allez devoir
05:49
take those tools and use them.
101
349819
2470
prendre ces outils et les utiliser.
05:52
We can imagine that you are going through the thick jungle on the other side of the
102
352289
5042
Nous pouvons imaginer que vous traversez la jungle épaisse de l'autre côté de la
05:57
jungle is your goal.
103
357331
2368
jungle est votre objectif.
05:59
How are you going to get through that jungle?
104
359699
1601
Comment allez-vous traverser cette jungle ?
06:01
Well, I'm giving you today a big machete.
105
361300
3239
Eh bien, je vous offre aujourd'hui une grosse machette.
06:04
That's a big knife to cut through the jungle and to reach your goal, but who's the one
106
364539
7041
C'est un gros couteau pour couper à travers la jungle et atteindre votre objectif, mais qui est celui
06:11
who's having to cut through the jungle?
107
371580
1880
qui doit couper à travers la jungle ?
06:13
That's you.
108
373460
1260
C'est toi.
06:14
You're going to have to do the hard work, but everyone is capable of reaching that goal.
109
374720
5860
Vous allez devoir travailler dur, mais tout le monde est capable d'atteindre cet objectif.
06:20
For some people it's going to be a little bit harder.
110
380580
2280
Pour certaines personnes, ce sera un peu plus difficile.
06:22
For some people it's going to be a little bit easier, but you are capable of doing it.
111
382860
4410
Pour certaines personnes, ce sera un peu plus facile, mais vous êtes capable de le faire.
06:27
Especially if you follow these tips in today's lesson.
112
387270
3030
Surtout si vous suivez ces conseils dans la leçon d'aujourd'hui .
06:30
After you've written your short term and longterm goals, it's finally time to move on to tip
113
390300
5519
Après avoir écrit vos objectifs à court et à long terme , il est enfin temps de passer au conseil
06:35
number two.
114
395819
1220
numéro deux.
06:37
Tip number two for maintaining motivation is to track your progress, preferably with
115
397039
6071
Le deuxième conseil pour maintenir la motivation est de suivre vos progrès, de préférence avec
06:43
someone else.
116
403110
1279
quelqu'un d'autre.
06:44
I hear from a lot of my students that they feel like they're not improving, that they've
117
404389
3971
J'entends beaucoup de mes élèves dire qu'ils ont l' impression qu'ils ne s'améliorent pas, qu'ils ont
06:48
reached a plateau.
118
408360
1429
atteint un plateau.
06:49
I feel like when you're first learning something, especially English, you see your progress
119
409789
5600
J'ai l'impression que lorsque vous apprenez quelque chose pour la première fois, en particulier l'anglais, vous voyez vos progrès
06:55
because you knew nothing and now you know something.
120
415389
3750
parce que vous ne saviez rien et maintenant vous savez quelque chose.
06:59
But after you're already an intermediate English learner, it's a little bit harder to see your
121
419139
5340
Mais une fois que vous êtes déjà un apprenant d'anglais intermédiaire, il est un peu plus difficile de voir vos
07:04
progress, but part of maintaining your motivation is tracking your progress.
122
424479
5651
progrès, mais une partie du maintien de votre motivation consiste à suivre vos progrès.
07:10
So how can you do that?
123
430130
1559
Alors, comment pouvez-vous faire cela?
07:11
Let's go back to my sample long term goal where you're talking with a group of native
124
431689
3780
Revenons à mon exemple d'objectif à long terme où vous parlez avec un groupe d'
07:15
English speakers about a variety of topics for two hours.
125
435469
3660
anglophones natifs sur une variété de sujets pendant deux heures.
07:19
And every week for the previous year, you've been practicing speaking with a new topic,
126
439129
5501
Et chaque semaine de l'année précédente, vous vous êtes entraîné à parler d'un nouveau sujet, à
07:24
talking about different vocabulary with that topic.
127
444630
2930
parler d'un vocabulaire différent avec ce sujet.
07:27
Well, how can you track your progress?
128
447560
2810
Eh bien, comment pouvez-vous suivre vos progrès ?
07:30
The best way is to speak with someone else once a week, even if it's just 30 minutes.
129
450370
5870
La meilleure façon est de parler avec quelqu'un d'autre une fois par semaine, même si ce n'est que 30 minutes.
07:36
This is great.
130
456240
1250
C'est bien.
07:37
If you speak with another English learner, you can plan in advance.
131
457490
3419
Si vous parlez avec un autre étudiant en anglais, vous pouvez planifier à l'avance.
07:40
We're going to talk about our vacation experiences, and during the week you're practicing vacation
132
460909
6581
Nous allons parler de nos expériences de vacances, et pendant la semaine, vous pratiquez le
07:47
vocabulary.
133
467490
1000
vocabulaire des vacances.
07:48
You're thinking about how you're going to describe your vacation and then you talk about
134
468490
3980
Vous réfléchissez à la façon dont vous allez décrire vos vacances, puis vous en
07:52
it together for 30 minutes.
135
472470
2129
parlez ensemble pendant 30 minutes.
07:54
During that conversation and at the end of that conversation you can track your progress.
136
474599
5261
Au cours de cette conversation et à la fin de cette conversation, vous pouvez suivre vos progrès.
07:59
Could I express myself?
137
479860
2739
Pourrais-je m'exprimer ?
08:02
Did I use the vocabulary expressions that I learned in the previous week?
138
482599
4560
Ai-je utilisé les expressions de vocabulaire que j'ai apprises la semaine précédente ?
08:07
Did I feel more comfortable talking than the previous week?
139
487159
3840
Est-ce que je me sentais plus à l'aise pour parler que la semaine précédente ?
08:10
These are great questions that you can ask yourself to track your progress.
140
490999
4480
Ce sont d'excellentes questions que vous pouvez vous poser pour suivre vos progrès.
08:15
In school you had tests and exams to track your progress, but let's be honest, after
141
495479
5061
À l'école, vous aviez des tests et des examens pour suivre vos progrès, mais soyons honnêtes, après
08:20
every test, I forgot pretty much everything I learned and maybe it was the same for you.
142
500540
5230
chaque test, j'ai oublié à peu près tout ce que j'ai appris et peut-être que c'était la même chose pour vous.
08:25
Now this is real life.
143
505770
1600
Maintenant, c'est la vraie vie.
08:27
You don't want to forget what you learned right after you studied it, so by practicing
144
507370
5480
Vous ne voulez pas oublier ce que vous avez appris juste après l'avoir étudié, alors en pratiquant
08:32
with someone else, you're giving yourself a deadline.
145
512850
2410
avec quelqu'un d'autre, vous vous donnez un délai.
08:35
Kind of like that test.
146
515260
1860
Un peu comme ce test.
08:37
I know that on Saturday I'm going to need to know how to talk about my vacation because
147
517120
5940
Je sais que samedi, je vais devoir savoir comment parler de mes vacances parce que
08:43
I'm going to be talking with this other person.
148
523060
2610
je vais parler avec cette autre personne.
08:45
And you're testing yourself.
149
525670
1710
Et vous vous testez.
08:47
Can I accurately talk about this topic that I've prepared?
150
527380
3700
Puis-je parler avec précision de ce sujet que j'ai préparé?
08:51
Another way to track your progress, besides speaking with someone, which I recommend first,
151
531080
4430
Une autre façon de suivre vos progrès, en plus de parler avec quelqu'un, ce que je recommande en premier,
08:55
but another tip is to use an app system like Anki to track your vocabulary progress.
152
535510
7010
mais une autre astuce consiste à utiliser un système d'application comme Anki pour suivre vos progrès en vocabulaire.
09:02
This uses kind of a virtual digital flashcard system and you can learn new words.
153
542520
6260
Cela utilise une sorte de système de carte flash numérique virtuelle et vous pouvez apprendre de nouveaux mots.
09:08
You can test yourself on those words, preferably before you speak with someone else at the
154
548780
5280
Vous pouvez vous tester sur ces mots, de préférence avant de parler avec quelqu'un d'autre à la
09:14
end of the week.
155
554060
1240
fin de la semaine.
09:15
As you learn new words, try to do all of this in English.
156
555300
2740
Au fur et à mesure que vous apprenez de nouveaux mots, essayez de faire tout cela en anglais.
09:18
The definitions in English, your sentences in English, so that you're going to be immersed
157
558040
4020
Les définitions en anglais, vos phrases en anglais, pour que vous soyez immergé
09:22
and surrounded by it.
158
562060
1480
et entouré par ça.
09:23
Let's go on to tip number three for how to maintain motivation.
159
563540
4090
Passons au conseil numéro trois pour savoir comment maintenir la motivation.
09:27
My tip number three is to be kind to yourself.
160
567630
5050
Mon conseil numéro trois est d'être gentil avec vous-même.
09:32
What will you do when you lose motivation?
161
572680
3260
Que ferez-vous lorsque vous perdrez votre motivation ?
09:35
I say this a lot, but be kind to yourself.
162
575940
2600
Je le dis souvent, mais soyez gentil avec vous-même.
09:38
It is realistic that sometime between today and one year from now, life will happen.
163
578540
7250
Il est réaliste qu'entre aujourd'hui et dans un an, la vie se produise.
09:45
Things will come up that will get in the way of your plan.
164
585790
3130
Des choses surviendront qui entraveront votre plan.
09:48
Maybe you'll move to a new house.
165
588920
1740
Peut-être déménagerez-vous dans une nouvelle maison.
09:50
Maybe you'll go on vacation for the holidays and forget some of your plan.
166
590660
4510
Peut-être que vous partirez en vacances pour les vacances et oublierez une partie de votre plan.
09:55
Maybe you'll have a new baby like me or maybe you'll get a new job, something that's going
167
595170
5700
Peut-être que vous aurez un nouveau bébé comme moi ou peut-être que vous aurez un nouveau travail, quelque chose qui
10:00
to interrupt your routine and your plan.
168
600870
3050
va interrompre votre routine et votre plan.
10:03
The most important thing to do is just to acknowledge that this is realistic.
169
603920
4160
La chose la plus importante à faire est simplement de reconnaître que cela est réaliste.
10:08
At some point, you will feel unmotivated or less motivated and you can plan for how you
170
608080
6831
À un moment donné, vous vous sentirez démotivé ou moins motivé et vous pourrez planifier votre
10:14
will react.
171
614911
1299
réaction.
10:16
That's important.
172
616210
1000
C'est important.
10:17
Will you feel disappointed and give up?
173
617210
2340
Vous sentirez-vous déçu et abandonnerez-vous ?
10:19
Or will you give yourself a hug and say, it's all right.
174
619550
3690
Ou allez-vous vous faire un câlin et dire, tout va bien.
10:23
I need to give myself a little break for this period of time while I adjust to some new
175
623240
5220
J'ai besoin de m'accorder une petite pause pendant cette période pendant que je m'adapte à de nouvelles
10:28
things going on in my life.
176
628460
2110
choses qui se passent dans ma vie.
10:30
And then after two weeks I'll get back on track.
177
630570
3120
Et puis après deux semaines, je me remettrai sur les rails.
10:33
This kind of sounds like you're planning for failure, but in my mind it's just realistic,
178
633690
5060
Cela donne l'impression que vous planifiez un échec, mais dans mon esprit, c'est juste réaliste,
10:38
so make sure that when things come up you take a deep breath and realize this is very
179
638750
5420
alors assurez-vous que lorsque les choses se présentent, vous respirez profondément et réalisez que c'est tout à fait
10:44
normal.
180
644170
1080
normal.
10:45
Plan for how you're going to react in those situations.
181
645250
3370
Prévoyez comment vous allez réagir dans ces situations.
10:48
Be kind to yourself.
182
648620
1620
Soyez gentil avec vous-même.
10:50
Tip number four for maintaining a motivation is to reward yourself.
183
650240
5350
Astuce numéro quatre pour maintenir une motivation est de vous récompenser.
10:55
I had a friend in college who would give herself one M&M after every 30 minutes of studying.
184
655590
7020
J'avais une amie à l'université qui se donnait un M&M toutes les 30 minutes d'études.
11:02
Or maybe you want to get a special bonus at work.
185
662610
2620
Ou peut-être souhaitez-vous obtenir une prime spéciale au travail.
11:05
A bonus means one time extra money, usually that happens at the end of the year.
186
665230
4820
Un bonus signifie une somme d'argent supplémentaire unique, généralement à la fin de l'année.
11:10
So you work really hard to get this reward.
187
670050
3130
Donc, vous travaillez très dur pour obtenir cette récompense.
11:13
Rewards can be related to your goal such as, after one month I'm going to go to a British
188
673180
5090
Les récompenses peuvent être liées à votre objectif, par exemple, après un mois, je vais aller dans un
11:18
pub in my city and I'm going to practice speaking English, or it could be unrelated to your
189
678270
5450
pub britannique de ma ville et je vais m'entraîner à parler anglais, ou elles peuvent être sans rapport avec vos
11:23
goals such as I'm going to give myself one M&M like my friend did.
190
683720
3981
objectifs, comme je vais pour m'offrir un M&M comme mon ami l'a fait.
11:27
A reward can also be to simply cross off something on your list.
191
687701
5519
Une récompense peut également être simplement de rayer quelque chose sur votre liste.
11:33
If you decided that today I'm going to watch one video about family and I'm going to write
192
693220
5160
Si vous avez décidé qu'aujourd'hui, je vais regarder une vidéo sur la famille et je vais écrire de
11:38
some new expressions in my notebook that I heard from that video.
193
698380
4070
nouvelles expressions dans mon cahier que j'ai entendues dans cette vidéo.
11:42
When you finish that, cross it off on your to do list.
194
702450
3590
Lorsque vous avez terminé, rayez-le sur votre liste de choses à faire.
11:46
It feels so good.
195
706040
1900
Ça fait tellement de bien.
11:47
For me, that's the biggest reward is simply crossing something off when I have decided
196
707940
4510
Pour moi, la plus grande récompense est simplement de barrer quelque chose quand j'ai décidé
11:52
to do.
197
712450
1000
de le faire.
11:53
I can go back at the end of the day and see that I've accomplished what I wanted to accomplish
198
713450
4870
Je peux revenir en arrière à la fin de la journée et voir que j'ai accompli ce que je voulais accomplir
11:58
and it's directly related to my goal.
199
718320
2020
et que c'est directement lié à mon objectif.
12:00
I want to do these things and I can see I did it.
200
720340
3360
Je veux faire ces choses et je peux voir que je l' ai fait.
12:03
So a reward could be something as simple as that.
201
723700
3040
Ainsi, une récompense pourrait être quelque chose d'aussi simple que cela.
12:06
Let's go on to the final tip for maintaining motivation.
202
726740
3160
Passons au dernier conseil pour maintenir la motivation.
12:09
My fifth tip is to follow some motivational speakers.
203
729900
4070
Mon cinquième conseil est de suivre des conférenciers motivateurs.
12:13
To succeed, you need to surround yourself by successful people, right?
204
733970
3930
Pour réussir, il faut s'entourer de personnes qui réussissent, non ?
12:17
This isn't always realistic in daily life because maybe your friends and family have
205
737900
4550
Ce n'est pas toujours réaliste dans la vie quotidienne car peut-être que vos amis et votre famille
12:22
different goals than you have, but with the internet, anything is possible.
206
742450
4710
ont des objectifs différents des vôtres, mais avec Internet, tout est possible.
12:27
If your goal is to speak better English, speak more confidently, speak fluently, I recommend
207
747160
5570
Si votre objectif est de mieux parler anglais, de parler avec plus de confiance, de parler couramment, je vous recommande de
12:32
following other people who have already done this.
208
752730
3120
suivre d'autres personnes qui l'ont déjà fait.
12:35
You can type the word polyglot into YouTube and see lots of cool people who are learning
209
755850
4610
Vous pouvez taper le mot polyglotte sur YouTube et voir beaucoup de gens sympas qui apprennent
12:40
multiple languages.
210
760460
1640
plusieurs langues.
12:42
They usually give good advice about how they're learning languages and it's also great for
211
762100
5590
Ils donnent généralement de bons conseils sur la façon dont ils apprennent les langues et c'est aussi très bon pour la
12:47
motivation.
212
767690
1000
motivation.
12:48
Or you can follow some motivational speakers who aren't related to English.
213
768690
3400
Ou vous pouvez suivre des conférenciers motivateurs qui ne sont pas liés à l'anglais.
12:52
You can type motivation Ted Talk into YouTube.
214
772090
3810
Vous pouvez taper la motivation Ted Talk sur YouTube.
12:55
And there are a lot of different Ted Talks that focus on how to stay motivated, the topic
215
775900
5101
Et il y a beaucoup de Ted Talks différents qui se concentrent sur la façon de rester motivé, le sujet
13:01
of motivation, and that will help you to be surrounded by people who are successfully
216
781001
5059
de la motivation, et qui vous aideront à être entouré de personnes qui sont motivées avec succès
13:06
motivated at what they want to do.
217
786060
1990
pour ce qu'elles veulent faire.
13:08
In the free Maintaining Motivation worksheet, I'll include links to some of my favorite
218
788050
4430
Dans la feuille de travail gratuite Maintenir la motivation , j'inclurai des liens vers certaines de mes
13:12
polyglot videos and Ted Talk motivation videos to help you get started.
219
792480
5130
vidéos polyglottes préférées et des vidéos de motivation Ted Talk pour vous aider à démarrer.
13:17
Let's review how you can stay motivated.
220
797610
2350
Passons en revue comment vous pouvez rester motivé.
13:19
I'd like you to speak out loud, exercise your speaking muscles, and remember what we've
221
799960
5390
J'aimerais que vous parliez à haute voix, que vous exerciez vos muscles de la parole et que vous vous souveniez de ce dont nous avons
13:25
talked about today.
222
805350
1360
parlé aujourd'hui.
13:26
So please read these out loud with me and it will help you to get started on this journey.
223
806710
5510
Alors, s'il vous plaît, lisez-les à haute voix avec moi et cela vous aidera à démarrer ce voyage.
13:32
Number one, I will create a clear goal for the long term and for the short term.
224
812220
6250
Premièrement, je créerai un objectif clair à long terme et à court terme.
13:38
Number two, I will track my progress, ideally with another person.
225
818470
5520
Deuxièmement, je suivrai mes progrès, idéalement avec une autre personne.
13:43
Number three, I will be kind to myself when changes happen.
226
823990
5080
Troisièmement, je serai gentil avec moi-même lorsque des changements se produiront.
13:49
Number four, I will reward myself for successfully following my plan.
227
829070
6280
Numéro quatre, je me récompenserai pour avoir suivi mon plan avec succès.
13:55
Number five, I will follow motivational speakers and surround myself with success.
228
835350
6010
Cinquièmement, je vais suivre des conférenciers motivateurs et m'entourer de succès.
14:01
And now I have a question for you.
229
841360
2170
Et maintenant j'ai une question pour vous.
14:03
How do you maintain your motivation?
230
843530
3360
Comment maintenez-vous votre motivation ?
14:06
I hope that my free Maintaining Motivation worksheet will help you to keep motivated,
231
846890
5310
J'espère que ma feuille de travail gratuite sur le maintien de la motivation vous aidera à rester motivé,
14:12
to create a clear plan, to track your progress, to figure out what you can do to reach your
232
852200
6800
à créer un plan clair, à suivre vos progrès et à déterminer ce que vous pouvez faire pour atteindre vos
14:19
goals.
233
859000
1000
objectifs.
14:20
You can download it in the description below this video or right up here.
234
860000
3470
Vous pouvez le télécharger dans la description sous cette vidéo ou juste ici.
14:23
It's my free gift to you.
235
863470
1440
C'est mon cadeau gratuit pour vous.
14:24
Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for
236
864910
4620
Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi, et je vous reverrai vendredi prochain pour
14:29
a new lesson here on my YouTube channel.
237
869530
3000
une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube.
14:32
Bye.
238
872530
1000
Au revoir.
14:33
The next step is to download my free worksheet, Maintain Motivation to Reach your English
239
873530
5030
La prochaine étape consiste à télécharger ma feuille de travail gratuite, Maintenir la motivation pour atteindre vos
14:38
Goals.
240
878560
1070
objectifs en anglais.
14:39
You'll be on the right path to accomplishing your goals and improving your English.
241
879630
4470
Vous serez sur la bonne voie pour atteindre vos objectifs et améliorer votre anglais.
14:44
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
242
884100
3890
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de cours gratuits.
14:47
Thanks so much.
243
887990
1000
Merci beaucoup.
14:48
Bye.
244
888990
289
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7