English for Beginner Level: Speak Real English

Hi. I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Salut. Je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you want to learn English but you don't know  where to start? Don't worry, today I will help  

Vous voulez apprendre l'anglais, mais vous ne savez pas par où commencer ? Ne vous inquiétez pas, aujourd'hui je vais

you. Let's get started. Vanessa: 

vous aider. Commençons. Vanessa :

Recently, something shocked me. I asked my  students to choose their own level, beginner,  

Récemment, quelque chose m'a choquée. J'ai demandé à mes élèves de choisir leur propre niveau, débutant,

intermediate or advanced in English and 25% of you  chose beginner. This shocked me because most of my  

intermédiaire ou avancé en anglais et 25 % d'entre vous ont choisi débutant. Cela m'a choqué car la plupart de mes

YouTube videos and all of my English courses are  for intermediate and advanced English learners.  

vidéos YouTube et tous mes cours d'anglais sont destinés aux apprenants d'anglais intermédiaires et avancés.

I'm sorry to my precious beginner English  learners, I want to help you. For the past year,  

Je suis désolé pour mes précieux apprenants d'anglais débutants, je veux vous aider. Au cours de l'année écoulée,

I have worked very hard to create a beginner  English course for you and today, I would like  

j'ai travaillé très dur pour créer un cours d'anglais pour débutants pour vous et aujourd'hui, j'aimerais

to show you a free sample of that course. Vanessa: 

vous montrer un échantillon gratuit de ce cours. Vanessa :

Introducing, the Fearless Fluency Club Beginner.  You will be able to speak about your family, food,  

Je vous présente le Fearless Fluency Club Beginner. Vous pourrez parler de votre famille, de votre nourriture, de

your house, traveling, your free time activities.  What a wonderful start to your English journey.  

votre maison, de vos voyages, de vos activités de temps libre. Quel merveilleux début pour votre voyage en anglais.

Today, you will see module three, which is about  the house. I recommend clicking CC to view the  

Aujourd'hui, vous verrez le module 3, qui concerne la maison. Je vous recommande de cliquer sur CC pour afficher   les

full subtitles. This way you don't miss any words. Vanessa: 

sous-titres complets. De cette façon, vous ne manquez aucun mot. Vanessa :

To help you remember everything  that you learn in today's lesson,  

Pour vous aider à vous souvenir de tout ce que vous avez appris dans la leçon d'aujourd'hui,

I have created a free PDF worksheet with all of  the vocabulary, all of the grammar, all of the  

j'ai créé une feuille de calcul PDF gratuite avec tout le vocabulaire, toute la grammaire, toute la

pronunciation, plus you can answer Vanessa's  challenge question using what you've learned.  

prononciation, et vous pouvez répondre à la question de défi de Vanessa en utilisant ce que vous avez appris. .

You can click on the link in the description  to download this free PDF worksheet today. 

Vous pouvez cliquer sur le lien dans la description pour télécharger cette feuille de calcul PDF gratuite dès aujourd'hui.

Vanessa: If you enjoyed this lesson, I invite you  

Vanessa : Si vous avez apprécié cette leçon, je vous invite

to join me in the Fearless Fluency Club Beginner,  where you can finally learn English and speak  

à me rejoindre dans le Fearless Fluency Club Beginner, où vous pourrez enfin apprendre l'anglais et parler   en

confidently. Course member Ildiko said, "This  course is fantastic. I like the most that you  

toute confiance. Ildiko, membre du cours, a déclaré : "Ce cours est fantastique. Ce que j'aime le plus, c'est que vous

teach us real English, not classroom English, real  English spoken by real American English speakers."  

nous appreniez le vrai anglais, pas l'anglais de classe, le vrai anglais parlé par de vrais anglophones américains."

Elaine from Brazil said that she joined the  course to improve her English but then something  

Elaine du Brésil a déclaré qu'elle avait suivi le cours pour améliorer son anglais, mais quelque chose l'a

surprised her. "What surprised me even more was  the wonderful community and the opportunity to  

surprise. "Ce qui m'a encore plus surpris, c'est la merveilleuse communauté et l'opportunité de

meet and interact with so many wonderful friends  around the world." Love it. Great, Elaine. 

rencontrer et d'interagir avec tant d'amis merveilleux à travers le monde." Aimer. Super, Élaine.

Vanessa: You can click on the link in the description  

Vanessa : Vous pouvez cliquer sur le lien dans la description

to join me in the Fearless Fluency Club Beginner.  And if you join the course and you think,  

pour me rejoindre dans le Fearless Fluency Club Beginner. Et si vous rejoignez le cours et que vous pensez

this is too easy for me, no problem. Within  two weeks of your purchase, send me an email  

que c'est trop facile pour moi, pas de problème. Dans les deux semaines suivant votre achat, envoyez-moi un e

and I can switch you to the intermediate  level. No problem, no hassle, very easy. 

-mail et je pourrai vous faire passer au niveau intermédiaire . Pas de problème, pas de tracas, très facile.

Vanessa: Let's test if the Fearless Fluency  

Vanessa : Voyons si le Fearless Fluency

Club Beginner can help you to really improve  your English speaking skills. The course uses the  

Club Beginner peut vous aider à vraiment améliorer vos compétences en anglais. Le cours utilise la

conversation breakdown method. This method helps  you to catch the real meaning of conversations  

méthode de répartition des conversations. Cette méthode vous aide à saisir le vrai sens des conversations

and learn real vocabulary, real expressions  and real pronunciation used in daily life.  

et à apprendre le vrai vocabulaire, les vraies expressions et la vraie prononciation utilisées dans la vie quotidienne.

This lesson is just a short sample of  the full course. In the full course,  

Cette leçon n'est qu'un court extrait du cours complet. Dans le cours complet,

you get five modules but in this lesson,  there's only one. Let's test if the conversation  

vous obtenez cinq modules, mais dans cette leçon, il n'y en a qu'un. Testons si la

breakdown method in the Fearless Fluency Club  can help you to level up your English. Let's get  

méthode de répartition des conversations du Fearless Fluency Club peut vous aider à améliorer votre anglais.

started by watching a quick conversation. Vanessa: 

Commençons par regarder une conversation rapide. Vanessa :

Welcome to the Fearless Fluency Club Beginner  conversation lesson. Let's watch Vanessa, me,  

Bienvenue dans la leçon de conversation pour débutants du Fearless Fluency Club . Regardons Vanessa, moi

and Dan clean the house. Listen for all of  the vocabulary, grammar and pronunciation  

et Dan nettoyer la maison. Écoutez tout le vocabulaire, la grammaire et la prononciation

that you learned in the module three lessons.  And don't forget to check out the guide, how to  

que vous avez appris dans les trois leçons du module. Et n'oubliez pas de consulter le guide, comment

use this course for more tips about learning  with this conversation. Let's get started. 

utiliser ce cours pour plus de conseils sur l'apprentissage avec cette conversation. Commençons.

Vanessa: Hey Dan, aren't you ready to tidy up? 

Vanessa : Hey Dan, tu n'es pas prêt à ranger ?

Dan: No, I'm not. It'll take all day and  

Dan : Non, je ne le suis pas. Ça va prendre toute la journée et

I'm trying to find my hockey stick. Vanessa: 

j'essaie de trouver mon bâton de hockey. Vanessa :

No, it won't take all day and  maybe we can find your stick  

Non, cela ne prendra pas toute la journée et nous pourrons peut-être trouver votre bâton

while we clean. Dan: 

pendant que nous nettoyons. Dan :

Okay. What's the first thing we need to do? Vanessa: 

D'accord. Quelle est la première chose que nous devons faire ? Vanessa :

We need to find the cleaning supplies. Dan: 

Nous devons trouver les produits de nettoyage. Dan :

They're below the kitchen sink and the  vacuum and the broom are inside the closet  

Ils sont sous l'évier de la cuisine et  l' aspirateur et le balai sont à l'intérieur du placard

in the dining room. Vanessa: 

dans la salle à manger. Vanessa :

Okay. Hey, aren't you going to get the supplies? Dan: 

D'accord. Hé, tu ne vas pas chercher les fournitures ? Dan :

I will, but can you do the laundry? The washing  machine is empty so we'll be able to wash the  

Je le ferai, mais pouvez-vous faire la lessive ? La machine à laver est vide, nous allons donc pouvoir laver les

pillow cases, the sheets and the comforter. Vanessa: 

taies d'oreiller, les draps et la couette. Vanessa :

Okay, that's a good idea. Vanessa: 

D'accord, c'est une bonne idée. Vanessa :

I don't think everything will fit in the washer,  it'll overflow. I'll start with the sheets.  

Je ne pense pas que tout rentre dans la machine à laver, ça va déborder. Je vais commencer par les draps.

Where's the laundry basket? Dan: 

Où est le panier à linge ? Dan :

It isn't on top of the dresser in the bedroom. Vanessa: 

Ce n'est pas sur la commode de la chambre. Vanessa :

That's where we always put it. I didn't move it. Dan: 

C'est toujours là que nous le mettons. Je ne l'ai pas déplacé. Dan :

I found it. You're not going  to believe where it was. 

Je l'ai trouvé. Vous n'allez pas croire où c'était.

Vanessa: Was it between the bookshelf and the TV?  

Vanessa : C'était entre la bibliothèque et la télé ?

By the coffee table? Next to the bathroom cabinet? Dan: 

Près de la table basse ? À côté du meuble de salle de bain ? Dan :

No, it was outside. Vanessa: 

Non, c'était à l'extérieur. Vanessa :

Wow. Well, I'm glad you found it. Dan: 

Wow. Eh bien, je suis content que vous l'ayez trouvé. Dan :

All right, Vanessa, what's next? Vanessa: 

D'accord, Vanessa, quelle est la prochaine étape ? Vanessa :

Well, we need to clean the rug  and the carpet in the living room. 

Eh bien, nous devons nettoyer le tapis et la moquette du salon.

Dan: You can do that. I'll clean the bathroom. 

Dan : Vous pouvez le faire. Je vais nettoyer la salle de bain.

Vanessa: Don't forget to scrub  

Vanessa : N'oubliez pas de frotter

between the sink and the toilet. Dan: 

entre le lavabo et les toilettes. Dan :

I'll wipe down the mirror too. Dan: 

Je vais aussi essuyer le miroir. Dan :

Do you need any help? Vanessa: 

Avez-vous besoin d'aide ? Vanessa :

I'm trying to move the couch but it doesn't  want to move. And I don't want to scratch  

J'essaie de déplacer le canapé, mais il ne veut pas bouger. Et je ne veux pas rayer

the floor. Dan: 

le sol. Dan :

That's because there's something under it, silly. Vanessa: 

C'est parce qu'il y a quelque chose en dessous, idiot. Vanessa :

I didn't see anything. Dan: 

Je n'ai rien vu. Dan :

Look, beside the lamp. It'll surprise you. Vanessa: 

Regarde, à côté de la lampe. Cela vous surprendra. Vanessa :

It's your hockey stick. Vanessa: 

C'est ton bâton de hockey. Vanessa :

Did you enjoy that conversation about finding  Dan's hockey stick and cleaning the house? Now  

Avez-vous apprécié cette conversation sur la recherche du bâton de hockey de Dan et le nettoyage de la maison ? Il

it's time to move on to a vocabulary lesson so  you can use the same vocabulary that we used  

est maintenant temps de passer à une leçon de vocabulaire afin que vous puissiez utiliser le même vocabulaire que celui que nous avons utilisé

in that conversation. Let's go. Vanessa: 

dans cette conversation. Allons-y. Vanessa :

Are you ready to naturally talk about cleaning  and organizing in English? In this lesson,  

Êtes-vous prêt à parler naturellement de nettoyage et d'organisation en anglais ? Dans cette leçon,

you will learn some common verbs that we use to  talk about cleaning and organizing and then I will  

vous apprendrez quelques verbes courants que nous utilisons pour parler de nettoyage et d'organisation, puis je

show you in my house, some items that are often  used in this topic, cleaning and organizing.  

vous montrerai dans ma maison, certains éléments qui sont souvent utilisés dans ce sujet, le nettoyage et l'organisation.

Let's get started with the verbs. Vanessa: 

Commençons par les verbes. Vanessa :

To clean. I clean the kitchen. Are you  cleaning? Let's say it together. Are you  

Pour nettoyer. Je nettoie la cuisine. Faites-vous le ménage ? Disons-le ensemble. Es-tu

ready? Speak out loud. Use your voice.  You can do it. "I clean the kitchen.  

prêt? Parle à haute voix. Utilisez votre voix. Tu peux le faire. "Je nettoie la cuisine.

I clean the kitchen." Try this, "I  clean the floor in the bathroom.  

Je nettoie la cuisine." Essayez ceci : "Je nettoie le sol de la salle de bain.

I clean the floor in the bathroom." The floor is  on the ground. I clean the floor in the bathroom. 

Je nettoie le sol de la salle de bain." Le sol est au sol. Je nettoie le sol de la salle de bain.

Vanessa: To tidy up.  

Vanessa : Pour ranger.

To tidy up. Say this with me, "I tidy up the  kitchen table. I tidy up the kitchen table."  

A ranger. Dites ceci avec moi : "Je range la table de la cuisine. Je range la table de la cuisine."

To tidy up is used when a lot of things are piled  up. Maybe there's a jacket, a cup, a shirt, a bag  

Ranger est utilisé lorsque beaucoup de choses sont empilées. Peut-être qu'il y a une veste, une tasse, une chemise, un sac

on the table. You need to tidy up the table. Say  this with me, "I tidy up the coffee table in the  

sur la table. Vous devez ranger la table. Dites ceci avec moi : "Je range la table basse dans le

living room." The coffee table is a short table  in front of your couch. It's for books, for cups,  

salon". La table basse est une petite table devant votre canapé. C'est pour les livres, pour les tasses,

for playing for kids, for anything. It's a  coffee table. Say this with me, "I tidy up the  

pour jouer pour les enfants, pour n'importe quoi. C'est une table basse. Dites ceci avec moi : "Je range la

coffee table in the living room." Some people  say living room, some people say family room  

table basse du salon." Certaines personnes parlent de salon, d'autres de salle familiale

or main room. Some people say great room. It's  your choice. For me, I say the living room. This  

ou de pièce principale. Certaines personnes disent grande chambre. C'est ton choix. Pour moi, je dis le salon. C'est

is where I live. This is the living room. Vanessa: 

ici que j'habite. C'est le salon. Vanessa :

To lock. To lock. I lock the front door. Do you  lock your front door? Say the sentence with me,  

Pour verrouiller. Verrouiller. Je verrouille la porte d'entrée. Verrouillez-vous votre porte d'entrée ? Dites la phrase avec moi,

"I lock the front door. I lock the front door  or oops, I forgot to lock the front door." 

"Je verrouille la porte d'entrée. Je verrouille la porte d'entrée ou oups, j'ai oublié de verrouiller la porte d'entrée."

Vanessa: To find. When you look for something,  

Vanessa : A trouver. Lorsque vous cherchez quelque chose,

oh, there it is. I find my favorite mug for tea  or in the past you can say yesterday I found my  

oh, ça y est. J'ai trouvé ma tasse préférée pour le thé ou dans le passé, vous pouvez dire qu'hier j'ai trouvé ma

favorite mug. Yesterday, I found my favorite  mug. Can you say this sentence with me?  

tasse préférée. Hier, j'ai trouvé ma tasse préférée. Peux-tu dire cette phrase avec moi ?

"I find the broom and the vacuum in the closet."  Say it together, "I find the broom and the vacuum  

"Je trouve le balai et l'aspirateur dans le placard." Dites-le ensemble : "Je trouve le balai et l'aspirateur

in the closet. We need a broom to clean, we  need a vacuum to clean but we need to find them.  

dans le placard. Nous avons besoin d'un balai pour nettoyer, nous avons besoin d'un aspirateur pour nettoyer, mais nous devons les trouver.

They are in the closet." Now that we practiced  some common verbs for cleaning and organizing,  

Ils sont dans le placard." Maintenant que nous avons pratiqué quelques verbes courants pour le nettoyage et l'organisation,

let's go into my house and I will show you some  common items that you will need to know to talk  

allons dans ma maison et je vais vous montrer quelques éléments courants que vous devrez connaître pour parler

about your house. Let's go. Vanessa: 

de votre maison. Allons-y. Vanessa :

I'm in the kitchen. The kitchen. Say  it with me, "I'm in the kitchen." 

Je suis dans la cuisine. La cuisine. Dites- le avec moi : "Je suis dans la cuisine".

Vanessa: I'm in the living room. I'm in the living room. 

Vanessa : Je suis dans le salon. Je suis dans le salon.

Vanessa: This is the wall. This is  

Vanessa : C'est le mur. C'est

the wall. This is the floor. Vanessa: 

le mur. C'est le sol. Vanessa :

This is the floor. This is the carpet. This is  the carpet or this is the rug. This is the rug.  

C'est le sol. C'est le tapis. C'est le tapis ou c'est le tapis. C'est le tapis.

Usually a rug is small and a carpet is big. Vanessa: 

Habituellement, un tapis est petit et un tapis est grand. Vanessa :

This is the ceiling, the  ceiling. This is the ceiling. 

C'est le plafond, le plafond. C'est le plafond.

Vanessa: There are books on the bookshelf. Say it with me,  

Vanessa : Il y a des livres sur l'étagère. Dites-le avec moi,

"There are books on the bookshelf." Vanessa: 

"Il y a des livres sur l'étagère." Vanessa :

The TV is on the wall. The TV is on the wall. Vanessa: 

La télé est accrochée au mur. La télé est accrochée au mur. Vanessa :

My mug is on the coffee table. My mug is on the  coffee table. A coffee table is a small table  

Ma tasse est sur la table basse. Ma tasse est sur la table basse. Une table basse est une petite table

in the living room for coffee, books, toys, games,  anything. The pillow is on the couch. The pillow  

dans le salon pour le café, les livres, les jouets, les jeux, n'importe quoi. L'oreiller est sur le canapé. L'oreiller

is on the couch. Some people say sofa. The pillow  is on the sofa. Both are correct. Sofa or couch.  

est sur le canapé. Certaines personnes disent canapé. L'oreiller est sur le canapé. Les deux sont corrects. Canapé ou canapé.

For me, I say couch. The pillow is on  the couch. The lamp is beside the couch.  

Pour moi, je dis canapé. L'oreiller est sur le canapé. La lampe est à côté du canapé.

The lamp is beside the couch. Vanessa: 

La lampe est à côté du canapé. Vanessa :

This is the dining room. We  eat in the dining room. I sit  

C'est la salle à manger. Nous mangeons dans la salle à manger. Je suis assis

on a kitchen chair. Can you say it with  me? "I sit on a kitchen chair and this  

sur une chaise de cuisine. Pouvez-vous le dire avec moi ? "Je suis assis sur une chaise de cuisine et

is the kitchen table." This is the  kitchen table but I need to tidy up  

voici la table de la cuisine." C'est la table de la cuisine, mais je dois ranger

the kitchen table. I tidied up the kitchen table. Vanessa: 

la table de la cuisine. J'ai rangé la table de la cuisine. Vanessa :

This is the bedroom. The bedroom. Can you say it  with me? "This is the bedroom." In the bedroom  

C'est la chambre. La chambre. Pouvez-vous le dire avec moi ? "C'est la chambre à coucher." Dans la chambre

is a bed. Let's talk about the bed. There  are pillows. Can you say it with me?  

se trouve un lit. Parlons du lit. Il y a des oreillers. Peux-tu le dire avec moi ?

"There are the pillows." There are the pillows and  I have a comforter. Say it with me, "A comforter."  

« Il y a les oreillers. Il y a les oreillers et j'ai une couette. Dites-le avec moi, "Un consolateur."

Under the comforter is a sheet. A sheet. Say it  with me, "I have two sheets." I have two sheets  

Sous la couette se trouve un drap. Une feuille. Dites-le avec moi : "J'ai deux feuilles". J'ai deux draps

under my comforter. Vanessa: 

sous ma couette. Vanessa :

I put my clothes in the dresser. In the dresser.  Can you say it with me? "I put my clothes  

Je mets mes vêtements dans la commode. Dans la commode. Peux-tu le dire avec moi ? "Je mets mes vêtements

in the dresser." Vanessa: 

dans la commode." Vanessa :

This is the bathroom. This is the bathroom.  And in the bathroom, there is a sink.  

C'est la salle de bain. C'est la salle de bain. Et dans la salle de bain, il y a un lavabo.

You can say, "This is the bathroom sink." Say it  with me, "This is the bathroom sink," or just,  

Vous pouvez dire : "C'est le lavabo de la salle de bain". Dites-le avec moi, "C'est le lavabo de la salle de bain", ou simplement

this is the sink. This is the sink. In the  bathroom there is a mirror. A mirror. I know this  

,  C'est le lavabo. C'est le lavabo. Dans la salle de bain, il y a un miroir. Un miroir. Je sais que ce

word is tough. Say it With me slowly, "Mirror."  Mirror. This is the mirror. And inside the mirror  

mot est dur. Dites-le avec moi lentement, "Miroir". Miroiter. C'est le miroir. Et à l'intérieur du miroir

is a cabinet. A cabinet. My cabinet has medicine  and other things. Can you say it with me? "The  

se trouve une armoire. Un coffret. Mon armoire contient des médicaments et d'autres choses. Peux-tu le dire avec moi ? "L'

bathroom cabinet." This is the bathroom cabinet. Vanessa: 

armoire de la salle de bain." C'est le meuble de la salle de bain. Vanessa :

In the bathroom there is a toilet. A toilet. This  is the toilet. Can you say it with me? "This is  

Dans la salle de bain, il y a des toilettes. Une toilette. C'est les toilettes. Peux-tu le dire avec moi ? "C'est

the toilet." Vanessa: 

les toilettes." Vanessa :

This is the shower. The shower. Say it with me,  "This is the shower." Or this is the bathtub.  

C'est la douche. La douche. Dites-le avec moi : "C'est la douche". Ou c'est la baignoire.

The bathtub. This is a bathtub. Vanessa: 

Le bain. Ceci est une baignoire. Vanessa :

This is the washing machine. The washing machine.  Sometimes we say washer. This is the washer.  

C'est la machine à laver. La machine à laver. Parfois, nous disons rondelle. C'est la rondelle.

The laundry basket is on top of the washer and the  broom is also on top of the washer. Can you say  

Le panier à linge se trouve au-dessus de la laveuse et le balai se trouve également au-dessus de la laveuse. Pouvez-vous dire

this with me? "This is the washing machine." This  is the washer. The laundry basket is on top of the  

cela avec moi ? "C'est la machine à laver." C'est la rondelle. Le panier à linge se trouve au-dessus de la

washer. The broom is on top of the washer too. Vanessa: 

laveuse. Le balai est également au-dessus de la laveuse. Vanessa :

Great work practicing these cleaning and  organizing house words. The next step is to  

Excellent travail de mise en pratique de ces mots de maison de nettoyage et d'organisation. L'étape suivante consiste à

review this lesson. Watch it again and again  and please speak out loud with me. Repeat my  

réviser cette leçon. Regardez-le encore et encore et parlez à haute voix avec moi. Répétez mes

sentences out loud. It will help you to remember  these words a lot. Well, thanks so much and I'll  

phrases à voix haute. Cela vous aidera beaucoup à vous souvenir de ces mots. Merci beaucoup et

see you the next time. Bye. Vanessa: 

à la prochaine fois. Au revoir. Vanessa :

How did you enjoy that vocabulary lesson?  Now it's time for a grammar lesson about  

Comment avez-vous apprécié cette leçon de vocabulaire ? Il est maintenant temps pour une leçon de grammaire sur   les

prepositions of place so that you can use  these words on, between, on top of, under,  

prépositions de lieu afin que vous puissiez utiliser ces mots sur, entre, au-dessus de, sous,

in your daily life. Plus, a little quiz. Let's go. Vanessa: 

dans votre vie quotidienne. En plus, un petit quiz. Allons-y. Vanessa :

Where's the fork? Where's the bowl? Where's  the cup? Let's talk about prepositions of  

Où est la fourchette ? Où est le bol ? Où est la tasse ? Parlons des prépositions de

place in today's lesson. You are going to  master how to explain where an item is located.  

lieu dans la leçon d'aujourd'hui. Vous allez apprendre à expliquer où se trouve un élément.

I'm going to help you with some similar words and  after each section, there will be a little test  

Je vais vous aider avec quelques mots similaires et après chaque section, il y aura un petit test

so pay attention. Vanessa: 

alors faites attention. Vanessa :

Let's start with these three words, above, on  top of and on. I want you to say these sentences  

Commençons par ces trois mots, au-dessus, au- dessus et au-dessus. Je veux que vous disiez ces phrases

with me. Are you ready? "The picture is above the  piano." The picture is above the piano. It is not  

avec moi. Es-tu prêt? "La photo est au-dessus du piano." L'image est au-dessus du piano. Il ne s'agit pas   de

touching the piano. It is above the piano. Say  this with me, "The food is on top of the fridge."  

toucher le piano. C'est au-dessus du piano. Dites ceci avec moi : "La nourriture est au-dessus du réfrigérateur".

The food is on top of the fridge. It is touching  the fridge. The food is on top of the fridge. Say  

La nourriture est au-dessus du frigo. Il touche le réfrigérateur. La nourriture est au-dessus du frigo. Dites

this sentence, "The plates are on the shelf."  The plates are on the shelf. The plates are  

cette phrase : "Les assiettes sont sur l'étagère". Les assiettes sont sur l'étagère. Les assiettes

touching the shelf. Vanessa: 

touchent l'étagère. Vanessa :

What's the difference on top of or on? Usually  on top of is a high place, on top of the fridge.  

Quelle est la différence par-dessus ou par-dessus ? Habituellement au-dessus se trouve un endroit élevé, au-dessus du réfrigérateur.

And on is everything else, on the shelf, on  the table, on the floor. It's not a high place.  

Et tout le reste est là, sur l'étagère, sur la table, par terre. Ce n'est pas un haut lieu.

Are you ready for a little test? Where is the  bowl? Is the bowl above the plate? Is the bowl  

Êtes-vous prêt pour un petit test ? Où est le bol ? Le bol est-il au-dessus de l'assiette ? Le bol est-il

on top of the plate? Or is the bowl on the plate?  I'll give you three seconds to choose. Three. The  

au-dessus de l'assiette ? Ou est le bol sur l'assiette ? Je vous donne trois secondes pour choisir. Trois. Le

bowl is on the plate. It's not super high, it's  touching the plate so the bowl is on the plate. 

bol est sur l'assiette. Ce n'est pas super haut, ça touche l'assiette pour que le bol soit sur l'assiette.

Vanessa: Take a look at these words,  

Vanessa : Jetez un œil à ces mots

under, below. Under, below. Can you  say this sentence with me? "The sheets  

,   ci-dessous. En dessous, en dessous. Pouvez-vous prononcer cette phrase avec moi ? "Les draps

are under the comforter." One more time,  "The sheets are under the comforter".  

sont sous la couette." Une fois de plus, "Les draps sont sous la couette".

Well, you can also say the sheets are below  the comforter but do you know what? The word  

Eh bien, vous pouvez également dire que les draps sont sous la couette, mais savez-vous quoi ? Le mot

below is not commonly used. It's more common to  say under. The sheets are under the comforter.  

ci-dessous n'est pas couramment utilisé. Il est plus courant de dire sous. Les draps sont sous la couette.

What about these words, underneath, beneath.  The sheets are underneath the comforter. The  

Qu'en est-il de ces mots, en dessous, en dessous. Les draps sont sous la couette. Les

sheets are beneath the comforter. These words  are very formal. We don't often use underneath or  

draps sont sous la couette. Ces mots sont très formels. Nous n'utilisons pas souvent under ou

beneath in daily conversation so your best  choice is under. Let's have a little test. 

under dans les conversations quotidiennes, donc votre meilleur choix est under. Faisons un petit test.

Vanessa: Where is the cup? Is the cup  

Vanessa : Où est la tasse ? La tasse est-elle

under the plate? Is the cup below the plate?  Is the cup underneath the plate or is the cup  

sous l'assiette ? La tasse est-elle sous l'assiette ? La tasse est-elle sous l'assiette ou la tasse est-elle

beneath the plate? I'll give you three seconds  to choose the best answer. Three, two, one.  

sous l'assiette ? Je vous laisse trois secondes pour choisir la meilleure réponse. Trois deux un.

The cup is under the plate. All of these words  are okay but the best word for daily conversation  

La tasse est sous l'assiette. Tous ces mots sont acceptables, mais le meilleur mot pour une conversation quotidienne

is just under. The cup up is under the plate. Vanessa: 

est juste en dessous. Le gobelet est sous l'assiette. Vanessa :

Next we have behind, in front of. Behind  and in front of our opposites. Take a look  

Ensuite, nous avons derrière, devant. Derrière et devant nos opposés. Jetez un œil

at this sentence, say it out loud with me.  "The broom is behind the laundry basket."  

à cette phrase, dites-la à haute voix avec moi. "Le balai est derrière le panier à linge."

Or, "The laundry basket is in front  of the broom." Great. These are  

Ou : "Le panier à linge est devant le balai". Génial. Ce sont des

opposites. Their placement is opposite. Let's  have a test sentence. Where is the fork?  

opposés. Leur emplacement est opposé. Prenons une phrase test. Où est la fourchette ?

Is the fork behind the cup? Or is the fork in  front of the cup? I'll give you three seconds.  

La fourchette est-elle derrière le gobelet ? Ou la fourchette est-elle devant la tasse ? Je vous accorde trois secondes.

Three, two, one. The fork is in front  of the cup. Can you say that with me?  

Trois deux un. La fourchette est devant la tasse. Pouvez-vous dire cela avec moi?

"The fork is in front of the cup." Great work. Vanessa: 

"La fourchette est devant la tasse." Bon travail. Vanessa :

The next prepositions are between, beside and  next to. Who can you say this sentence with me?  

Les prépositions suivantes sont entre, à côté et  à côté de. Qui peux-tu dire cette phrase avec moi ?

"The sink is between the shelf  and the laundry basket." Between,  

"L'évier se trouve entre l'étagère et le panier à linge." Entre,

there is something on both sides. Let's say it  one more time. "The sink is between the shelf  

il y a quelque chose des deux côtés. Disons-le une fois de plus. "L'évier est entre l'étagère

and the laundry basket." What about  this? The shelf is beside the sink.  

et le panier à linge." Et ça? L'étagère est à côté de l'évier.

The shelf is next to the sink. Beside, next to,  what's the difference? I have good news. Both of  

L'étagère est à côté de l'évier. A côté, à côté, quelle est la différence ? J'ai de bonnes nouvelles. Ces

these expressions are the same and we use both  expressions in daily life so you have a choice.  

deux expressions sont identiques et nous utilisons les deux expressions dans la vie quotidienne, vous avez donc le choix.

Can you say the sentence with me? "The shelf is  beside the sink. The shelf is next to the sink."  

Pouvez-vous dire la phrase avec moi? "L'étagère est à côté de l'évier. L'étagère est à côté de l'évier."

Great work. Are you ready for a test? Vanessa: 

Bon travail. Êtes-vous prêt pour un test? Vanessa :

Where is the bowl? Where is the bowl? Is the bowl  between the fork and the cup? Is the bowl next to  

Où est le bol ? Où est le bol ? Le bol se trouve-t-il entre la fourchette et la tasse ? Le bol est-il à côté de

the cup? Or is the bowl beside the cup? Choose the  best option. I'll give you through three seconds.  

la tasse ? Ou le bol est-il à côté de la tasse ? Choisis la meilleure option. Je vais vous donner trois secondes.

Three, two, one. The bowl is beside the cup or  the bowl is next to the cup. What about the other  

Trois deux un. Le bol est à côté de la tasse ou le bol est à côté de la tasse. Qu'en est-il des autres

things? The cup is between the fork and the bowl  because there's something on both sides. Great. 

choses ? La tasse est entre la fourchette et le bol car il y a quelque chose des deux côtés. Génial.

Vanessa: Take a look at these words near,  

Vanessa : Jetez un œil à ces mots près,

close by and by. Are they similar? Are  they different? Look at these sentences.  

près et par. Sont-ils similaires ? Sont- ils différents ? Regarde ces phrases.

The coffee table is near the couch. Can you say  it with me? "The coffee table is near the couch."  

La table basse est près du canapé. Pouvez-vous le dire avec moi ? "La table basse est près du canapé."

Or, "The coffee table is close by the couch." Are  you saying it with me? "The coffee table is close  

Ou, "La table basse est à côté du canapé." Tu le dis avec moi ? "La table basse est

by the couch." Or finally, "The coffee table is  by the couch." The coffee table is by the couch.  

à côté du canapé." Ou enfin, "La table basse est près du canapé". La table basse est près du canapé.

I have more good news, these three words  have the same meaning. You can use them  

J'ai d'autres bonnes nouvelles : ces trois mots ont le même sens. Vous pouvez les utiliser

whenever you want because all three are the same. Vanessa: 

quand vous le souhaitez, car les trois sont identiques. Vanessa :

Let's have a little test. Where  is the fork? Where's the fork.  

Faisons un petit test. Où est la fourche ? Où est la fourchette.

The fork is near the cup, the fork is close  to the plate or the fork is by the plate.  

La fourchette est près de la tasse, la fourchette est près de l'assiette ou la fourchette est près de l'assiette.

What's the best option? I'll tell you in three,  two, one. The fork is close to the plate or the  

Quelle est la meilleure option ? Je vous le dirai dans trois, deux, un. La fourchette est proche de l'assiette ou la

fork is by the plate. Their location is the close  to each other. It's of course correct to say near  

fourchette est à côté de l'assiette. Leur emplacement est proche l'un de l'autre. Il est bien sûr correct de dire près

but the fork is not near the cup. Instead, we  can say the fork is near the plate. Great work. 

mais la fourchette n'est pas près de la tasse. Au lieu de cela, nous pouvons dire que la fourchette est près de l'assiette. Bon travail.

Vanessa: Look at these words, in, inside.  

Vanessa : Regarde ces mots, in, inside.

Are they similar? Are they different? Let's look  at some sentences. The soap is in the bottle.  

Sont-ils similaires ? Sont-ils différents ? Examinons quelques phrases. Le savon est dans la bouteille.

The soap is in the cabinet. The soap is inside the  cabinet. What's the difference? Well really they  

Le savon est dans l'armoire. Le savon se trouve à l'intérieur de l' armoire. Quelle est la différence? Eh bien, ils

have the same meaning but we use in more commonly  in daily conversation. It's not wrong, it's not  

ont vraiment la même signification, mais nous les utilisons plus couramment dans la conversation quotidienne. Ce n'est pas faux, ce n'est pas

weird to say the soap is inside the cabinet.  It's fine but it's more common to say the soap is  

bizarre de dire que le savon est à l'intérieur de l'armoire. C'est bien, mais il est plus courant de dire que le savon est

in the cabinet. Let's have a little test sentence. Vanessa: 

dans l'armoire. Faisons une petite phrase test. Vanessa :

Where is the fork? Where's the fork? The fork  is inside the cup or the fork is in the cup?  

Où est la fourchette ? Où est la fourchette ? La fourchette est à l'intérieur du gobelet ou la fourchette est dans le gobelet ?

Which one is the best for daily conversation?  Can you say it out loud? I'll give you three,  

Lequel est le meilleur pour la conversation quotidienne ? Pouvez-vous le dire à haute voix? Je vais vous en donner trois,

two, one. The fork is in the cup.  The fork is in the cup. Great work. 

deux, un. La fourchette est dans la tasse. La fourchette est dans la tasse. Bon travail.

Vanessa: Look at our last two prepositions of place,  

Vanessa : Regardez nos deux dernières prépositions de lieu,

out of or outside or outside of. Look at these  sentences and say them out loud with me. "The  

hors de ou à l'extérieur ou à l'extérieur de. Regardez ces phrases et prononcez-les à haute voix avec moi. "La

shirt is out of the dresser." Or, "The shirt is  outside the dresser." Or, "The shirt is outside of  

chemise est sortie de la commode." Ou : "La chemise est à l'extérieur de la commode". Ou : "La chemise est à l'extérieur de

the dresser." With the word outside, you have two  choices, outside the dresser or you can add of,  

la commode". Avec le mot à l'extérieur, vous avez deux choix, à l'extérieur de la commode ou vous pouvez ajouter de, à l'

outside of the dresser. Both options are  great and very natural so it's your choice  

extérieur de la commode. Les deux options sont excellentes et très naturelles, c'est donc votre choix,

but what is the difference friends between the  shirt is out of the dresser and the shirt is  

mais quelle est la différence entre la chemise est hors de la commode et la chemise est  en

outside of the dresser. Well, the first  option, the shirt is out of the dresser means  

dehors de la commode. Eh bien, la première option, la chemise est sortie de la commode signifie que

the shirt was in the dresser and it moved out of  the dresser. We are thinking about where it was  

la chemise était dans la commode et qu'elle est sortie de la commode. Nous réfléchissons à où c'était

before. There's some movement that happens.  Let me give you another example. I am out of  

avant. Il y a du mouvement qui se produit. Permettez-moi de vous donner un autre exemple. Je suis sorti de

the car. I am out of the car. This means before  I was in the car and I moved out of the car. 

la voiture. Je suis hors de la voiture. Cela signifie qu'avant j'étais dans la voiture et que je suis sorti de la voiture.

Vanessa: What about the second sentence?  

Vanessa : Et la deuxième phrase ?

The shirt is outside of the dresser. The shirt is  outside of the dresser. Okay, it is a statement. A  

La chemise est à l'extérieur de la commode. La chemise est à l' extérieur de la commode. D'accord, c'est une déclaration. Un

fact. There's no movement, just oh, the shirt  is outside of the dresser. Same for people.  

fait. Il n'y a aucun mouvement, juste oh, la chemise est à l'extérieur de la commode. Pareil pour les personnes.

I am outside of the car. I am standing outside  of the car. Maybe I was never in the car, my body  

Je suis à l'extérieur de la voiture. Je me tiens à l'extérieur de la voiture. Peut-être que je n'étais jamais dans la voiture, mon corps

just outside of the car. It's more about placement  instead of movement. Are you ready for a little  

juste à l'extérieur de la voiture. Il s'agit plus de placement que de mouvement. Êtes-vous prêt pour une petite

challenge test sentence? Yes, you can do it. Vanessa: 

phrase de test ? Oui tu peux le faire. Vanessa :

Where is the bowl? Where's the bowl.  

Où est le bol ? Où est le bol.

Tell me, where's the bowl. I'll give  you three seconds. Three, two, one.  

Dis-moi, où est le bol. Je vous accorde trois secondes. Trois deux un.

The bowl is out of the box. The bowl is out of  the box. Why is out of correct? Because you saw  

Le bol est sorti de la boîte. Le bol est sorti de la boîte. Pourquoi n'est-il pas correct ? Parce que vous avez vu

it was in the box and now it moved  out of the box. But let's imagine  

qu'il était dans la boîte et maintenant il est sorti de la boîte. Mais imaginons qu'il s'agisse de

this is our original situation. You  don't know where the bowl was before,  

notre situation d'origine. Vous ne savez pas où se trouvait le bol auparavant,

you can use either. The bowl is out of  the box or the bowl is outside the box.  

vous pouvez utiliser l'un ou l'autre. Le bol est hors de la boîte ou le bol est hors de la boîte.

The bowl is outside of the box. If this is what  you see, no problem. You can use both options. 

Le bol est à l'extérieur de la boîte. Si c'est ce que vous voyez, pas de problème. Vous pouvez utiliser les deux options.

Vanessa: Great work, practicing all of these  

Vanessa : Excellent travail, pratiquer toutes ces

prepositions of placement. I recommend now going  back and reviewing this lesson, speaking out loud,  

prépositions de placement. Je vous recommande maintenant de revenir en arrière et de revoir cette leçon, de parler à voix haute, de

practicing all of these sentences and also  make sure you listen for these prepositions  

pratiquer toutes ces phrases et de vous assurer également d'écouter ces prépositions

while you watch English movies, TV shows, songs  because I know that you will hear them in daily  

pendant que vous regardez des films, des émissions de télévision, des chansons en anglais, car je sais que vous les entendrez dans la

conversation and I want you to be able to use them  naturally yourself. Well, great work and I'll see  

conversation quotidienne et Je veux que vous puissiez les utiliser naturellement vous-même. Eh bien, excellent travail et je

you again the next time. Bye. Vanessa: 

vous reverrai la prochaine fois. Au revoir. Vanessa :

Now that you feel more comfortable with under,  on top of, beside, these prepositions of place,  

Maintenant que vous vous sentez plus à l'aise avec ces prépositions de lieu,  au-dessus, à côté,

let's go on to the pronunciation lesson. To speak  

passons à la leçon de prononciation. Pour parler un

real English and express yourself as naturally  as possible, you need to use contractions.  

vrai anglais et vous exprimer aussi naturellement que possible, vous devez utiliser des contractions.

What's a contraction? Well, let's find out. Vanessa: 

Qu'est-ce qu'une contraction ? Eh bien, découvrons. Vanessa :

Are you ready to speak English more clearly?  Let's do it. In lesson, you will master  

Êtes-vous prêt à parler anglais plus clairement ? Faisons le. Au cours de la leçon, vous maîtriserez

how to use contractions in daily English.  What's a contraction? A contraction is two  

l'utilisation des contractions dans l'anglais quotidien. Qu'est-ce qu'une contraction ? Une contraction est constituée de deux

words put together with an apostrophe like this.  I plus am is I'm. Notice the letter A is gone.  

mots associés à une apostrophe comme celle-ci. Je plus suis est je suis. Remarquez que la lettre A a disparu.

It's because the apostrophe replaced A so you  can say I'm. I'm. It's not a problem to say I am  

C'est parce que l'apostrophe a remplacé A pour que vous puissiez dire je suis. Je suis. Ce n'est pas un problème de dire je suis

but in daily English, it is very common to use a  contraction. I'm. Most contractions use a pronoun.  

mais dans l'anglais quotidien, il est très courant d'utiliser une contraction. Je suis. La plupart des contractions utilisent un pronom.

A pronoun is I, you, he, she, it, we, you, they.  Let's start by talking about contractions with  

Un pronom est je, vous, il, elle, cela, nous, vous, ils. Commençons par parler des contractions avec

the verb to be. Let's get to work. Vanessa: 

le verbe être. Mettons-nous au travail. Vanessa :

Because this is a pronunciation lesson, you  need to be active. You need to speak out loud.  

Parce qu'il s'agit d'une leçon de prononciation, vous devez être actif. Vous devez parler à haute voix.

I want you to repeat the sentences out loud with  me. Don't think the sentences, say them out loud.  

Je veux que vous répétiez les phrases à haute voix avec moi. Ne réfléchissez pas aux phrases, prononcez-les à haute voix.

This will help your pronunciation muscles and your  confidence. Let's see some common contractions  

Cela aidera vos muscles de prononciation et votre confiance en vous. Voyons quelques contractions courantes

with to be. I am, I'm. Say it with me, "I'm." I'm  cleaning under the couch. Say it with me, "I'm  

avec to be. Je suis. Dites-le avec moi, "je suis". Je nettoie sous le canapé. Dites-le avec moi, "Je

cleaning under the couch." You are, you're. Say it  with me, "You're." Let's say a sentence together.  

nettoie sous le canapé." Vous êtes, vous êtes. Dites-le avec moi : "Tu es". Disons une phrase ensemble.

"You're cooking breakfast." You're cooking  breakfast. Great. Let's change the first word, he  

"Tu prépares le petit-déjeuner." Vous préparez le petit-déjeuner. Génial. Changeons le premier mot, il

is. He's cooking breakfast. Say it with  me, "He's cooking breakfast." Or she is,  

est. Il prépare le petit déjeuner. Dites-le avec moi : "Il prépare le petit-déjeuner". Ou elle est,

she's cooking breakfast. Say it with me, "She's  cooking breakfast." It is. It's my favorite food.  

elle prépare le petit-déjeuner. Dites-le avec moi : "Elle prépare le petit-déjeuner". Il est. C'est ma nourriture préférée.

Say it with me, "It's my favorite food." We are.  We're cleaning the whole house. Say it with me.  

Dites-le avec moi, "C'est mon plat préféré." Nous sommes. Nous nettoyons toute la maison. Dis-le avec moi.

"We're cleaning the whole house." I didn't say  we cleaning. I said, "We're." Say that with me,  

"Nous nettoyons toute la maison." Je n'ai pas dit qu'on nettoyait. J'ai dit: "Nous le sommes." Dis ça avec moi,

"We're." Great. They are, they're. They're.  They're coming to visit. Say it with me,  

"Nous sommes". Génial. Ils sont. Ils sont. Ils viennent rendre visite. Dites-le avec moi,

"They're coming to visit." Vanessa: 

"Ils viennent nous rendre visite." Vanessa :

Before we talk about adding a negative word, not,  let's talk about some contractions that don't use  

Avant de parler de l'ajout d'un mot négatif, not, parlons de certaines contractions qui n'utilisent pas

a pronoun but they use the verb to be. That is,  that's. That's my dinner. Say it with me, "That's  

un pronom mais qui utilisent le verbe to be. C'est-à- dire. C'est mon dîner. Dites-le avec moi, "C'est

my dinner." There is, there's. There's my  dinner. Say it with me, "There's my dinner."  

mon dîner." Il y a, il y a. Voilà mon dîner. Dites-le avec moi, "Voilà mon dîner."

What is, what's my dinner? Say it  with me, "What's my dinner?" Great. 

Quel est, quel est mon dîner ? Dites-le avec moi : "Qu'est-ce que je dîne ?" Génial.

Vanessa: Let's move on to some negative contractions.  

Vanessa : Passons à quelques contractions négatives.

Is plus not makes isn't. Isn't. Which  letter is gone? The letter O. He isn't  

Est plus ne fait pas n'est pas. N'est-ce pas. Quelle lettre a disparu ? La lettre O. Il ne fait pas   de

tidying up. Can you say it with me? "He  isn't tidying up." Are plus not is aren't.  

rangement. Peux-tu le dire avec moi ? "Il ne fait pas le ménage." Sont et ne sont pas.

Aren't. We aren't organized. Can you say  it with me? "We aren't organized." Great. 

Ne sont pas. Nous ne sommes pas organisés. Pouvez-vous le dire avec moi ? « Nous ne sommes pas organisés. Génial.

Vanessa: Let's review these contractions with  

Vanessa : Passons en revue ces contractions avec

to be before we go on to some other verbs. I want  you to say them out loud with me. Are you ready?  

to be avant de passer à d'autres verbes. Je veux que vous les prononciez à haute voix avec moi. Es-tu prêt?

I'm cleaning. You're cleaning. He's cleaning.  She's cleaning. It's clean. We're cleaning.  

Je nettoie. Vous nettoyez. Il nettoie. Elle nettoie. C'est propre. Nous nettoyons.

They're cleaning. That's my broom. There's  my broom. What's a broom. It isn't a broom.  

Ils nettoient. C'est mon balai. Voilà mon balai. Qu'est-ce qu'un balai. Ce n'est pas un balai.

They aren't brooms. Great practice. Vanessa: 

Ce ne sont pas des balais. Grande pratique. Vanessa :

Let's go on to some contractions that use  another verb, do. We only use contractions with  

Passons à quelques contractions qui utilisent un autre verbe, do. Nous utilisons uniquement des contractions avec

do when we include the word not. This is taking  it to the next level. Do you remember, he isn't?  

do lorsque nous incluons le mot not. Cela le fait passer au niveau supérieur. Vous souvenez-vous, il ne l'est pas ?

This is a negative contraction. Isn't. We are  going to do the same thing with the verb do.  

Il s'agit d'une contraction négative. N'est-ce pas. Nous allons faire la même chose avec le verbe faire.

Take a look at this. I don't like hot dogs. I  don't. What's happening here? We have do plus not  

Regarde ça. Je n'aime pas les hot-dogs. Je ne sais pas. Qu'est-ce qu'il se passe ici? Nous avons do plus not

and the O is gone. It is replaced with  an apostrophe. Same as isn't or aren't,  

et le O a disparu. Il est remplacé par une apostrophe. Identique à n'est pas ou n'est pas,

which also have the O gone and an apostrophe.  Do you think you can a sentence with me?  

qui ont également le O disparu et une apostrophe. Pensez-vous que vous pouvez une phrase avec moi?

"I don't like hot dogs." I don't like hot  dogs. Great. Or we can use the past tense,  

"Je n'aime pas les hot-dogs." Je n'aime pas les hot- dogs. Génial. Ou nous pouvons utiliser le passé :

I didn't tidy up my bedroom. Can you say that  with me? We have did plus not. Say it out loud,  

je n'ai pas rangé ma chambre. Pouvez-vous dire cela avec moi ? Nous l'avons fait et non. Dites-le à haute voix,

"I didn't tidy up my bedroom." Great. Vanessa: 

"Je n'ai pas rangé ma chambre." Génial. Vanessa :

Next we have does plus not, doesn't. Doesn't. Can  you say it with me? "Doesn't." Let's put it in a  

Ensuite, nous avons fait et non, non. N'a pas. Pouvez- vous le dire avec moi ? "N'a pas." Mettons-le dans une

sentence. He doesn't like to clean the bathroom.  He doesn't like to clean the bathroom. Great work. 

phrase. Il n'aime pas nettoyer la salle de bain. Il n'aime pas nettoyer la salle de bain. Bon travail.

Vanessa: The next contractions include the word  

Vanessa : Les contractions suivantes incluent le mot

will. We use will for the future. Something  that will happen in the future. Take a look  

will. Nous utilisons la volonté pour l'avenir. Quelque chose qui se produira dans le futur.

at this. I'll introduce you to my cousin.  I'll introduce you. What's that first word?  

Regarde ça. Je vais vous présenter mon cousin. Je vais vous présenter. C'est quoi ce premier mot ?

I plus will is I'll. Here, two letters are  gone. Do you know what they are? I'll, W and I  

Je plus volonté est je vais. Ici, deux lettres ont disparu. Savez-vous ce qu'ils sont? Je vais, W et moi

are gone so you can say, "I'll introduce  you to my cousin." Can you say that with me?  

sommes partis pour que vous puissiez dire : "Je vais te présenter à mon cousin". Pouvez-vous dire cela avec moi?

"I'll introduce you to my cousin." Great.  What about this? You will, you'll. You'll.  

« Je vais vous présenter mon cousin. Génial. Et ça? Vous le ferez, vous le ferez. Vous le ferez.

Make sure you have a clear L. Your  tongue is between your teeth. You'll.  

Assurez-vous d'avoir un L clair. Votre langue est entre vos dents. Vous le ferez.

You'll love this cake. Can you say that sentence  with me? "You'll love this cake." Great. What  

Vous allez adorer ce gâteau. Pouvez-vous prononcer cette phrase avec moi ? "Tu vas adorer ce gâteau." Génial. Qu'en est-

about these words? He will, she will, it will.  Let's take out W and I and make it he'll, she'll,  

il de ces mots ? Il le fera, elle le fera, ça le fera. Sortons W et moi et faisons en sorte qu'il, elle,

it'll. Say the sentence with me, "He'll clean  the whole house. She'll clean the whole house.  

ça aille. Dites la phrase avec moi : "Il nettoiera toute la maison. Elle nettoiera toute la maison.

It'll be clean." Can you say that again with  me? "He'll clean the whole house. She'll clean  

Ce sera propre." Pouvez-vous répéter cela avec moi ? "Il nettoiera toute la maison. Elle

the whole house. It'll be clean." Vanessa: 

nettoiera toute la maison. Ce sera propre." Vanessa :

Let's go on to the next one. They plus will  is they'll. They'll. Say it with me, "They'll.  

Passons au suivant. Ils le feront c'est-à-dire qu'ils le feront. Ils le feront. Dites-le avec moi, "Ils vont.

They'll watch TV in the living room." Can you say  the sentence? Yes, of course you can. "They'll  

Ils vont regarder la télé dans le salon." Pouvez-vous prononcer la phrase ? Oui bien sûr, vous pouvez. "Ils

watch TV in the living room." We plus will is  we'll. We'll. We'll meet my sister tomorrow.  

regarderont la télévision dans le salon." Nous plus volonté, c'est nous allons. Bien. Nous rencontrerons ma sœur demain.

We'll meet my sister tomorrow. Vanessa: 

Nous rencontrerons ma sœur demain. Vanessa :

Next I have a negative contraction  using will. What is will plus not?  

Ensuite, j'ai une contraction négative  en utilisant la volonté. Qu'est-ce que volonté et non ?

There is an unusual change that happens.  Will plus not becomes won't. Won't.  

Il y a un changement inhabituel qui se produit. Will plus not devient will't. Ne le fera pas.

Here we are taking out the I but we are adding,  O. Don't forget this. This is an exception. Won't.  

Ici, nous supprimons le I mais nous ajoutons O. N'oubliez pas ceci. Ceci est une exception. Ne le fera pas.

Won't. Let's say a sentence. "They won't  be happy if we are late." Say it with me.  

Ne le fera pas. Disons une phrase. "Ils ne seront pas contents si nous sommes en retard." Dis-le avec moi.

"They won't be happy if we are late." Great work. Vanessa: 

"Ils ne seront pas contents si nous sommes en retard." Bon travail. Vanessa :

Let's review these contractions with will. Say it  out loud with me. "I'll tidy up. You'll tidy up.  

Revoyons ces contractions avec volonté. Dites-le à haute voix avec moi. "Je vais ranger. Tu vas ranger.

He'll tidy up. She'll tidy up. It'll be tidy up.  They'll tidy up. We'll tidy up. We won't tidy up."  

Il va ranger. Elle va ranger. Ça va être rangé. Ils vont ranger. Nous allons ranger. Nous n'allons pas ranger ."

Great work practicing these natural contractions.  It will help your speech to become more fluent and  

Excellent travail de pratique de ces contractions naturelles. Cela aidera votre discours à devenir plus fluide et

for you to become more confident when you speak. Vanessa: 

pour que vous deveniez plus confiant lorsque vous parlez. Vanessa :

I recommend reviewing this lesson, speaking  out loud and listening for contractions  

Je vous recommande de revoir cette leçon, de parler à haute voix et d'écouter les contractions

while you are watching TV, while you are listening  to songs. You can do it. Keep up the great work  

pendant que vous regardez la télévision, pendant que vous écoutez des chansons. Tu peux le faire. Continuez votre excellent travail

and I'll see you the next time. Bye. Vanessa: 

et je vous verrai la prochaine fois. Au revoir. Vanessa :

Are your pronunciation muscles warmed up?  I hope so because now it's time to speak.  

Vos muscles de la prononciation sont-ils réchauffés ? Je l'espère parce que maintenant il est temps de parler.

Let's check out the speaking lesson. Let's go. Vanessa: 

Découvrons la leçon d'expression orale. Allons-y. Vanessa :

Are you ready to practice speaking English with  me? Yes, let's do it. Today, you will practice  

Êtes-vous prêt à vous entraîner à parler anglais avec moi ? Oui, faisons-le. Aujourd'hui, vous allez pratiquer

five questions from the vocabulary lesson,  five questions from the grammar lesson and  

cinq questions de la leçon de vocabulaire, cinq questions de la leçon de grammaire et

five questions from the pronunciation lesson  in module three. I will ask the question. I  

cinq questions de la leçon de prononciation dans le troisième module. Je vais poser la question. Je

want you to listen and then speak out loud.  Answer out loud. Don't answer in your head,  

veux que vous écoutiez, puis que vous parliez à haute voix. Répondez à haute voix. Ne répondez pas dans votre tête,

answer out loud. And when I pause, I will listen  to you. Wherever you live, I will listen to your  

répondez à haute voix. Et quand je ferai une pause, je t'écouterai. Où que vous viviez, j'écouterai votre

answer so please be active. Speak out loud. If you  need more time, you can click pause on the video,  

réponse, alors soyez actif. Parle à haute voix. Si vous avez besoin de plus de temps, vous pouvez cliquer sur pause sur la vidéo,

answer for more time and then continue the video.  All right, are you ready for five questions from  

répondre pendant plus de temps, puis continuer la vidéo. D'accord, êtes-vous prêt pour cinq questions de

the vocabulary lesson? Let's start. Vanessa: 

la leçon de vocabulaire ? Commençons. Vanessa :

Where can I find the broom to sweep the floor?  

Où puis-je trouver le balai pour balayer le sol ?

You could say, "You can find the broom in  the closet." Great. I want you to make a  

Vous pourriez dire : "Vous pouvez trouver le balai dans le placard". Génial. Je veux que vous fassiez une

full sentence. You could say, "In the closet,"  but this is too short for our speaking practice.  

phrase complète. Vous pourriez dire "Dans le placard", mais c'est trop court pour notre pratique orale.

I want you to make a full sentence. The broom is  in the closet. The broom to sweep the floor is in  

Je veux que vous fassiez une phrase complète. Le balai est dans le placard. Le balai pour balayer le sol est dans

the closet. This is very good. Let me ask again,  where can I find the broom to sweep the floor?  

le placard. C'est très bien. Permettez-moi de demander à nouveau, où puis-je trouver le balai pour balayer le sol ?

Great work. When will you tidy up the living  room? How often do you clean the kitchen?  

Bon travail. Quand allez-vous ranger le salon ? A quelle fréquence nettoyez-vous la cuisine ?

Did you find that coffee mug?  

Avez-vous trouvé cette tasse à café ?

Notice this question, you can say, "Yes," or you  can say, "No," but this does not practice the key  

Remarquez cette question, vous pouvez dire "Oui" ou vous pouvez dire "Non", mais cela ne pratique pas le

vocabulary so please is make a full sentence.  Yes, I found the coffee mug. Or, no, I did not  

vocabulaire clé, alors faites une phrase complète. Oui, j'ai trouvé la tasse à café. Ou, non, je n'ai pas

find the coffee mug. Great. A full sentence. Do  you know someone who doesn't lock their door?  

trouvé la tasse à café. Génial. Une phrase complète. Connaissez- vous quelqu'un qui ne verrouille pas sa porte ?

Excellent. Vanessa: 

Excellent. Vanessa :

Let's go on to five questions from the grammar  lesson. What is on that shelf? You could say,  

Passons à cinq questions de la leçon de grammaire. Qu'y a-t-il sur cette étagère ? Vous pourriez dire :

"There is a book on the shelf." Great.  Let me ask again, what is on that shelf?  

"Il y a un livre sur l'étagère". Génial. Permettez-moi de demander à nouveau, qu'y a-t-il sur cette étagère ?

How often do you clean under fridge?  

À quelle fréquence nettoyez-vous sous le réfrigérateur ?

Who put the cookies on top of the freezer?  

Qui a mis les cookies au dessus du congélateur ?

Do you always put dirty laundry in the  laundry basket? What is next to your bed?  

Mettez-vous toujours le linge sale dans le panier à linge ? Qu'y a-t-il à côté de votre lit ?

Great work. Vanessa: 

Bon travail. Vanessa :

Let's go on to five questions from the  pronunciation lesson. Do you know what  

Passons aux cinq questions de la leçon de prononciation. Savez-vous à quelle

time we are meeting for dinner? You can say,  "We're meeting for dinner at 7:00 o'clock."  

heure nous nous retrouvons pour le dîner ? Vous pouvez dire : "Nous nous retrouvons pour le dîner à 19h00".

Great. Please use the contraction, we're meeting  for dinner at 7:00 o'clock. Let me ask again,  

Génial. Veuillez utiliser la contraction, nous nous réunissons pour le dîner à 19h00. Permettez-moi de vous demander à nouveau,

do you know time we're meeting for dinner?  Why isn't the laundry basket in the closet?  

savez-vous à quelle heure nous nous retrouvons pour le dîner ? Pourquoi le panier à linge n'est-il pas dans le placard ?

Why aren't you ready yet?  

Pourquoi n'êtes-vous pas encore prêt ?

Do you think they'll love the dessert?  

Pensez-vous qu'ils vont adorer le dessert?

Why didn't you tidy up before the party? Great  work practicing all of these questions in speaking  

Pourquoi n'as-tu pas rangé avant la fête ? Excellent travail pour pratiquer toutes ces questions en

out loud. I recommend reviewing this lesson and  continuing to practice your speaking skills.  

parlant à haute voix. Je vous recommande de revoir cette leçon et de continuer à pratiquer vos compétences orales.

I'll see you again the next time. Bye. Vanessa: 

Je te reverrai la prochaine fois. Au revoir. Vanessa :

Great job getting out of your comfort zone and  speaking in English. In the Fearless Fluency Club,  

Excellent travail pour sortir de votre zone de confort et parler en anglais. Dans le Fearless Fluency Club,   en plus des

along with vocabulary, grammar, pronunciation and  speaking lessons, you'll get access to the MP3  

cours de vocabulaire, de grammaire, de prononciation et  d' expression orale, vous aurez accès aux versions MP3

versions, full subtitles and PDF transcripts  so that you can study while you're cooking,  

, aux sous-titres complets et aux transcriptions PDF afin que vous puissiez étudier pendant que vous cuisinez,

driving or even sleeping. Each  module includes a lesson guide,  

conduisez ou même dormez. Chaque module comprend un guide de cours,

which is like a mini textbook that I've created  for you so that you have all the information in  

qui est comme un mini manuel que j'ai créé pour vous afin que vous ayez toutes les informations dans

one convenient place. Vanessa: 

un seul endroit pratique. Vanessa :

Gely from Mexico said, "This is the best  course I've ever had." Wonderful, Gely. 

Gely du Mexique a déclaré : "C'est le meilleur cours que j'aie jamais suivi." Merveilleux, Gely.

Vanessa: You'll also have access to a community of  

Vanessa : Vous aurez également accès à une communauté d'

motivated English learners so that you can  practice speaking in English and meet friends from  

apprenants d'anglais motivés afin que vous puissiez vous exercer à parler anglais et rencontrer des amis du

around the world. A lot of members speak together  on Skype, Facebook, Zoom on a weekly basis,  

monde entier. De nombreux membres se parlent sur Skype, Facebook, Zoom sur une base hebdomadaire,

sometimes even daily. It's a great way to make  friends around the world and practice speaking  

parfois même quotidiennement. C'est un excellent moyen de se faire des amis dans le monde entier et de s'entraîner à parler

English. Plus, I host weekly live lessons in  our private Facebook group so that you can  

anglais. De plus, j'organise des leçons en direct hebdomadaires dans notre groupe Facebook privé afin que vous puissiez

stay motivated and I can answer your questions  directly. Click on the link below this video to  

rester motivé et que je puisse répondre directement à vos questions . Cliquez sur le lien sous cette vidéo pour

join me in the Fearless Fluency Club Beginner  and start speaking real American English today. 

me rejoindre dans le Fearless Fluency Club Beginner et commencer à parler le vrai anglais américain aujourd'hui.

Vanessa: And now I have a question for you,  

Vanessa : Et maintenant j'ai une question pour vous,

let me know in the comments who your house? Is it  you? Is it your mom? Your husband? Maybe nobody?  

faites-moi savoir dans les commentaires qui est votre maison ? Est-ce toi? Est-ce ta mère ? Ton mari? Peut-être personne ?

Let me know in the comments who cleans your  house. And thank you so much for learning  

Faites-moi savoir dans les commentaires qui nettoie votre maison. Et merci beaucoup d'avoir appris l'

English with me. I will see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

anglais avec moi. Je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir.

Vanessa: The next step  

Vanessa : La prochaine étape

is to download the free PDF worksheet for this  lesson. With this free PDF, you will master  

consiste à télécharger la feuille de travail PDF gratuite pour cette leçon. Avec ce PDF gratuit, vous maîtriserez

today's lesson and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  

la leçon d'aujourd'hui et n'oublierez jamais ce que vous avez appris. Vous pouvez être un anglophone confiant.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour un cours d'anglais gratuit tous les vendredis. Au revoir.