English for Beginner Level: Speak Real English

Hi. I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

CIAO. Sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you want to learn English but you don't know  where to start? Don't worry, today I will help  

Vuoi imparare l'inglese ma non sai da dove iniziare? Non preoccuparti, oggi

you. Let's get started. Vanessa: 

ti aiuterò  . Iniziamo. Vanessa:

Recently, something shocked me. I asked my  students to choose their own level, beginner,  

Di recente, qualcosa mi ha scioccato. Ho chiesto ai miei studenti di scegliere il proprio livello, principiante,

intermediate or advanced in English and 25% of you  chose beginner. This shocked me because most of my  

intermedio o avanzato in inglese e il 25% di voi ha scelto il principiante. Questo mi ha scioccato perché la maggior parte dei miei

YouTube videos and all of my English courses are  for intermediate and advanced English learners.  

video su YouTube e tutti i miei corsi di inglese sono per studenti di inglese di livello intermedio e avanzato.

I'm sorry to my precious beginner English  learners, I want to help you. For the past year,  

Mi dispiace per i miei preziosi studenti di inglese principianti , voglio aiutarti. Nell'ultimo anno,

I have worked very hard to create a beginner  English course for you and today, I would like  

ho lavorato molto duramente per creare un corso di inglese per principianti per te e oggi vorrei

to show you a free sample of that course. Vanessa: 

mostrarti un esempio gratuito di quel corso. Vanessa:

Introducing, the Fearless Fluency Club Beginner.  You will be able to speak about your family, food,  

Presentazione, il principiante impavido del club di fluidità. Potrai parlare della tua famiglia, del cibo,  della

your house, traveling, your free time activities.  What a wonderful start to your English journey.  

tua casa, dei tuoi viaggi, delle tue attività nel tempo libero. Che meraviglioso inizio per il tuo viaggio in inglese.

Today, you will see module three, which is about  the house. I recommend clicking CC to view the  

Oggi vedrai il terzo modulo, che riguarda la casa. Ti consiglio di fare clic su CC per visualizzare  i

full subtitles. This way you don't miss any words. Vanessa: 

sottotitoli completi. In questo modo non perderai nessuna parola. Vanessa:

To help you remember everything  that you learn in today's lesson,  

Per aiutarti a ricordare tutto  quello che hai imparato nella lezione di oggi,

I have created a free PDF worksheet with all of  the vocabulary, all of the grammar, all of the  

ho creato un foglio di lavoro PDF gratuito con tutto il vocabolario, tutta la grammatica, tutta la

pronunciation, plus you can answer Vanessa's  challenge question using what you've learned.  

pronuncia, inoltre puoi rispondere alla domanda di sfida di Vanessa utilizzando ciò che hai imparato .

You can click on the link in the description  to download this free PDF worksheet today. 

Puoi fare clic sul link nella descrizione per scaricare oggi stesso questo foglio di lavoro PDF gratuito.

Vanessa: If you enjoyed this lesson, I invite you  

Vanessa: Se ti è piaciuta questa lezione, ti invito

to join me in the Fearless Fluency Club Beginner,  where you can finally learn English and speak  

a unirti a me nel Fearless Fluency Club Beginner, dove puoi finalmente imparare l'inglese e parlare

confidently. Course member Ildiko said, "This  course is fantastic. I like the most that you  

con sicurezza. Il membro del corso Ildiko ha dichiarato: "Questo corso è fantastico. Mi piace di più che tu  ci

teach us real English, not classroom English, real  English spoken by real American English speakers."  

insegni il vero inglese, non l'inglese in classe, il vero inglese parlato da veri anglofoni americani".

Elaine from Brazil said that she joined the  course to improve her English but then something  

Elaine dal Brasile ha detto che si è iscritta al corso per migliorare il suo inglese, ma poi qualcosa l'ha

surprised her. "What surprised me even more was  the wonderful community and the opportunity to  

sorpresa. "Ciò che mi ha sorpreso ancora di più è stata la meravigliosa community e l'opportunità di

meet and interact with so many wonderful friends  around the world." Love it. Great, Elaine. 

incontrare e interagire con così tanti meravigliosi amici in tutto il mondo." Lo adoro. Ottimo, Elaine.

Vanessa: You can click on the link in the description  

Vanessa: Puoi fare clic sul link nella descrizione

to join me in the Fearless Fluency Club Beginner.  And if you join the course and you think,  

per unirti a me nel Fearless Fluency Club Beginner. E se ti iscrivi al corso e pensi   che

this is too easy for me, no problem. Within  two weeks of your purchase, send me an email  

sia troppo facile per me, nessun problema. Entro due settimane dall'acquisto, inviami un'email

and I can switch you to the intermediate  level. No problem, no hassle, very easy. 

e posso passare al livello intermedio. Nessun problema, nessuna seccatura, molto semplice.

Vanessa: Let's test if the Fearless Fluency  

Vanessa: Testiamo se il Fearless Fluency

Club Beginner can help you to really improve  your English speaking skills. The course uses the  

Club Beginner può aiutarti a migliorare davvero le tue capacità di parlare inglese. Il corso utilizza il

conversation breakdown method. This method helps  you to catch the real meaning of conversations  

metodo di suddivisione della conversazione. Questo metodo ti aiuta a cogliere il vero significato delle conversazioni

and learn real vocabulary, real expressions  and real pronunciation used in daily life.  

e a imparare il vero vocabolario, le vere espressioni e la vera pronuncia utilizzate nella vita quotidiana.

This lesson is just a short sample of  the full course. In the full course,  

Questa lezione è solo un breve esempio dell'intero corso. Nel corso completo,

you get five modules but in this lesson,  there's only one. Let's test if the conversation  

ottieni cinque moduli, ma in questa lezione ce n'è solo uno. Testiamo se il

breakdown method in the Fearless Fluency Club  can help you to level up your English. Let's get  

metodo di suddivisione della conversazione nel Fearless Fluency Club può aiutarti a migliorare il tuo inglese.

started by watching a quick conversation. Vanessa: 

Iniziamo guardando una breve conversazione. Vanessa:

Welcome to the Fearless Fluency Club Beginner  conversation lesson. Let's watch Vanessa, me,  

Benvenuta alla lezione di conversazione per principianti del Fearless Fluency Club . Guardiamo Vanessa, io

and Dan clean the house. Listen for all of  the vocabulary, grammar and pronunciation  

e Dan pulire la casa. Ascolta tutto il vocabolario, la grammatica e la pronuncia

that you learned in the module three lessons.  And don't forget to check out the guide, how to  

che hai imparato nelle tre lezioni del modulo. E non dimenticare di dare un'occhiata alla guida, come

use this course for more tips about learning  with this conversation. Let's get started. 

utilizzare questo corso per ulteriori suggerimenti sull'apprendimento con questa conversazione. Iniziamo.

Vanessa: Hey Dan, aren't you ready to tidy up? 

Vanessa: Hey Dan, non sei pronto per mettere in ordine?

Dan: No, I'm not. It'll take all day and  

Dan: No, non lo sono. Ci vorrà tutto il giorno e

I'm trying to find my hockey stick. Vanessa: 

sto cercando di trovare la mia mazza da hockey. Vanessa:

No, it won't take all day and  maybe we can find your stick  

No, non ci vorrà tutto il giorno e forse possiamo trovare il tuo bastoncino

while we clean. Dan: 

mentre puliamo. Dan:

Okay. What's the first thing we need to do? Vanessa: 

Okay. Qual è la prima cosa che dobbiamo fare? Vanessa:

We need to find the cleaning supplies. Dan: 

Dobbiamo trovare i prodotti per la pulizia. Dan:

They're below the kitchen sink and the  vacuum and the broom are inside the closet  

Sono sotto il lavello della cucina e l' aspirapolvere e la scopa sono nell'armadio

in the dining room. Vanessa: 

della sala da pranzo. Vanessa:

Okay. Hey, aren't you going to get the supplies? Dan: 

Okay. Ehi, non vai a prendere le provviste? Dan:

I will, but can you do the laundry? The washing  machine is empty so we'll be able to wash the  

Lo farò, ma puoi fare il bucato? La lavatrice è vuota quindi potremo lavare le

pillow cases, the sheets and the comforter. Vanessa: 

federe, le lenzuola e il piumino. Vanessa:

Okay, that's a good idea. Vanessa: 

Okay, è una buona idea. Vanessa:

I don't think everything will fit in the washer,  it'll overflow. I'll start with the sheets.  

Non credo che tutto andrà bene nella lavatrice, traboccherà. Inizierò con le lenzuola.

Where's the laundry basket? Dan: 

Dov'è il cesto della biancheria? Dan:

It isn't on top of the dresser in the bedroom. Vanessa: 

Non è sopra il comò in camera da letto. Vanessa:

That's where we always put it. I didn't move it. Dan: 

È lì che lo mettiamo sempre. Non l'ho spostato. Dan: L'ho

I found it. You're not going  to believe where it was. 

trovato. Non crederai dov'era.

Vanessa: Was it between the bookshelf and the TV?  

Vanessa: Era tra la libreria e la TV?

By the coffee table? Next to the bathroom cabinet? Dan: 

Al tavolino? Accanto al mobiletto del bagno? Dan:

No, it was outside. Vanessa: 

No, era fuori. Vanessa:

Wow. Well, I'm glad you found it. Dan: 

Wow. Bene, sono contento che tu l'abbia trovato. Dan:

All right, Vanessa, what's next? Vanessa: 

Va bene, Vanessa, qual è il prossimo passo? Vanessa:

Well, we need to clean the rug  and the carpet in the living room. 

Bene, dobbiamo pulire il tappeto e la moquette del soggiorno.

Dan: You can do that. I'll clean the bathroom. 

Dan: Puoi farlo. Pulirò il bagno.

Vanessa: Don't forget to scrub  

Vanessa: Non dimenticare di strofinare

between the sink and the toilet. Dan: 

tra il lavandino e il gabinetto. Dan:

I'll wipe down the mirror too. Dan: 

Pulirò anche lo specchio. Dan:

Do you need any help? Vanessa: 

Hai bisogno di aiuto? Vanessa:

I'm trying to move the couch but it doesn't  want to move. And I don't want to scratch  

Sto cercando di spostare il divano ma non vuole muoversi. E non voglio graffiare

the floor. Dan: 

il pavimento. Dan:

That's because there's something under it, silly. Vanessa: 

Questo perché c'è qualcosa sotto, sciocco. Vanessa:

I didn't see anything. Dan: 

Non ho visto niente. Dan:

Look, beside the lamp. It'll surprise you. Vanessa: 

Guarda, accanto alla lampada. Ti sorprenderà. Vanessa:

It's your hockey stick. Vanessa: 

È la tua mazza da hockey. Vanessa:

Did you enjoy that conversation about finding  Dan's hockey stick and cleaning the house? Now  

Ti è piaciuta quella conversazione su come trovare la mazza da hockey di Dan e pulire la casa? Ora

it's time to move on to a vocabulary lesson so  you can use the same vocabulary that we used  

è il momento di passare a una lezione di vocabolario in modo  che tu possa utilizzare lo stesso vocabolario che abbiamo utilizzato

in that conversation. Let's go. Vanessa: 

in quella conversazione. Andiamo. Vanessa:

Are you ready to naturally talk about cleaning  and organizing in English? In this lesson,  

Sei pronta a parlare naturalmente di pulizia e organizzazione in inglese? In questa lezione

you will learn some common verbs that we use to  talk about cleaning and organizing and then I will  

imparerai alcuni verbi comuni che usiamo per parlare di pulizia e organizzazione e poi

show you in my house, some items that are often  used in this topic, cleaning and organizing.  

ti mostrerò a casa mia alcuni oggetti che vengono spesso utilizzati in questo argomento, pulizia e organizzazione.

Let's get started with the verbs. Vanessa: 

Cominciamo con i verbi. Vanessa:

To clean. I clean the kitchen. Are you  cleaning? Let's say it together. Are you  

Per pulire. Pulisco la cucina. Stai pulendo? Diciamolo insieme. Siete

ready? Speak out loud. Use your voice.  You can do it. "I clean the kitchen.  

pronti? Parla ad alta voce. Usa la tua voce. Puoi farlo. "Pulisco la cucina.

I clean the kitchen." Try this, "I  clean the floor in the bathroom.  

Pulisco la cucina." Prova così: " Pulisco il pavimento del bagno.

I clean the floor in the bathroom." The floor is  on the ground. I clean the floor in the bathroom. 

Pulisco il pavimento del bagno". Il pavimento è a terra. Pulisco il pavimento del bagno.

Vanessa: To tidy up.  

Vanessa: Per riordinare.

To tidy up. Say this with me, "I tidy up the  kitchen table. I tidy up the kitchen table."  

Mettere a posto. Dì questo con me: "Riordino il tavolo della cucina. Rimetto in ordine il tavolo della cucina".

To tidy up is used when a lot of things are piled  up. Maybe there's a jacket, a cup, a shirt, a bag  

Mettere in ordine si usa quando si ammucchiano molte cose . Forse c'è una giacca, una tazza, una camicia, una borsa

on the table. You need to tidy up the table. Say  this with me, "I tidy up the coffee table in the  

sul tavolo. Devi riordinare la tavola. Dì questo con me: "Riordino il tavolino in

living room." The coffee table is a short table  in front of your couch. It's for books, for cups,  

soggiorno". Il tavolino è un tavolino basso davanti al tuo divano. È per i libri, per le tazze,

for playing for kids, for anything. It's a  coffee table. Say this with me, "I tidy up the  

per giocare per i bambini, per qualsiasi cosa. È un tavolino. Dì questo con me: "Riordino il

coffee table in the living room." Some people  say living room, some people say family room  

tavolino in soggiorno". Alcune persone dicono soggiorno, altre dicono camera familiare

or main room. Some people say great room. It's  your choice. For me, I say the living room. This  

o stanza principale. Alcune persone dicono camera fantastica. È la vostra scelta. Per me, dico il soggiorno. Qui

is where I live. This is the living room. Vanessa: 

è dove vivo. Questo è il soggiorno. Vanessa:

To lock. To lock. I lock the front door. Do you  lock your front door? Say the sentence with me,  

Per bloccare. Chiudere a chiave. Chiudo a chiave la porta d'ingresso. Chiudi a chiave la porta di casa? Pronuncia insieme a me la frase

"I lock the front door. I lock the front door  or oops, I forgot to lock the front door." 

"Chiudo a chiave la porta d'ingresso. Chiudo a chiave la porta d'ingresso o ops, ho dimenticato di chiudere a chiave la porta d'ingresso".

Vanessa: To find. When you look for something,  

Vanessa: Per trovare. Quando cerchi qualcosa,

oh, there it is. I find my favorite mug for tea  or in the past you can say yesterday I found my  

oh, eccolo. Trovo la mia tazza preferita per il tè o in passato puoi dire che ieri ho trovato la mia

favorite mug. Yesterday, I found my favorite  mug. Can you say this sentence with me?  

tazza preferita. Ieri ho trovato la mia tazza preferita. Puoi dire questa frase con me?

"I find the broom and the vacuum in the closet."  Say it together, "I find the broom and the vacuum  

"Trovo la scopa e l'aspirapolvere nell'armadio." Ditelo insieme: "Trovo la scopa e l'aspirapolvere

in the closet. We need a broom to clean, we  need a vacuum to clean but we need to find them.  

nell'armadio. Abbiamo bisogno di una scopa per pulire, abbiamo bisogno di un aspirapolvere per pulire ma dobbiamo trovarli.

They are in the closet." Now that we practiced  some common verbs for cleaning and organizing,  

Sono nell'armadio". Ora che abbiamo praticato alcuni verbi comuni per pulire e organizzare,

let's go into my house and I will show you some  common items that you will need to know to talk  

andiamo a casa mia e ti mostrerò alcuni elementi comuni che dovrai conoscere per parlare

about your house. Let's go. Vanessa: 

della tua casa. Andiamo. Vanessa:

I'm in the kitchen. The kitchen. Say  it with me, "I'm in the kitchen." 

Sono in cucina. La cucina. Dillo insieme a me: "Sono in cucina".

Vanessa: I'm in the living room. I'm in the living room. 

Vanessa: Sono in soggiorno. Sono in soggiorno.

Vanessa: This is the wall. This is  

Vanessa: Questo è il muro. Questo è

the wall. This is the floor. Vanessa: 

il muro. Questo è il pavimento. Vanessa:

This is the floor. This is the carpet. This is  the carpet or this is the rug. This is the rug.  

Questo è il pavimento. Questo è il tappeto. Questo è il tappeto o questo è il tappeto. Questo è il tappeto.

Usually a rug is small and a carpet is big. Vanessa: 

Di solito un tappeto è piccolo e un tappeto è grande. Vanessa:

This is the ceiling, the  ceiling. This is the ceiling. 

Questo è il soffitto, il soffitto. Questo è il soffitto.

Vanessa: There are books on the bookshelf. Say it with me,  

Vanessa: Ci sono libri sullo scaffale. Dillo con me,

"There are books on the bookshelf." Vanessa: 

"Ci sono libri sullo scaffale". Vanessa:

The TV is on the wall. The TV is on the wall. Vanessa: 

La TV è sul muro. La TV è sul muro. Vanessa:

My mug is on the coffee table. My mug is on the  coffee table. A coffee table is a small table  

La mia tazza è sul tavolino. La mia tazza è sul tavolino. Un tavolino da caffè è un tavolino

in the living room for coffee, books, toys, games,  anything. The pillow is on the couch. The pillow  

in soggiorno per caffè, libri, giocattoli, giochi e qualsiasi cosa. Il cuscino è sul divano. Il cuscino

is on the couch. Some people say sofa. The pillow  is on the sofa. Both are correct. Sofa or couch.  

è sul divano. Alcune persone dicono divano. Il cuscino è sul divano. Sono corretti entrambi. Divano o divano.

For me, I say couch. The pillow is on  the couch. The lamp is beside the couch.  

Per me, dico divano. Il cuscino è sul divano. La lampada è accanto al divano.

The lamp is beside the couch. Vanessa: 

La lampada è accanto al divano. Vanessa:

This is the dining room. We  eat in the dining room. I sit  

Questa è la sala da pranzo. Mangiamo nella sala da pranzo. Mi siedo

on a kitchen chair. Can you say it with  me? "I sit on a kitchen chair and this  

su una sedia della cucina. Puoi dirlo con me? "Mi siedo su una sedia della cucina e questo

is the kitchen table." This is the  kitchen table but I need to tidy up  

è il tavolo della cucina." Questo è il tavolo della cucina, ma devo riordinare

the kitchen table. I tidied up the kitchen table. Vanessa: 

il tavolo della cucina. Ho riordinato il tavolo della cucina. Vanessa:

This is the bedroom. The bedroom. Can you say it  with me? "This is the bedroom." In the bedroom  

Questa è la camera da letto. La Camera da letto. Puoi dirlo con me? "Questa è la camera da letto." Nella camera da letto

is a bed. Let's talk about the bed. There  are pillows. Can you say it with me?  

c'è un letto. Parliamo del letto. Ci sono i cuscini. Puoi dirlo con me?

"There are the pillows." There are the pillows and  I have a comforter. Say it with me, "A comforter."  

"Ci sono i cuscini." Ci sono i cuscini e ho una trapunta. Dillo con me: "Un consolatore".

Under the comforter is a sheet. A sheet. Say it  with me, "I have two sheets." I have two sheets  

Sotto il piumino c'è un lenzuolo. Un foglio. Dillo con me: "Ho due fogli". Ho due lenzuola

under my comforter. Vanessa: 

sotto la trapunta. Vanessa:

I put my clothes in the dresser. In the dresser.  Can you say it with me? "I put my clothes  

Ho messo i miei vestiti nel comò. Nel comò. Puoi dirlo con me? "Ho messo i miei vestiti

in the dresser." Vanessa: 

nel cassettone." Vanessa:

This is the bathroom. This is the bathroom.  And in the bathroom, there is a sink.  

Questo è il bagno. Questo è il bagno. E in bagno c'è un lavandino.

You can say, "This is the bathroom sink." Say it  with me, "This is the bathroom sink," or just,  

Puoi dire: "Questo è il lavandino del bagno". Dillo con me: "Questo è il lavandino del bagno" o semplicemente

this is the sink. This is the sink. In the  bathroom there is a mirror. A mirror. I know this  

questo è il lavandino. Questo è il lavandino. Nel bagno c'è uno specchio. Uno specchio. So che questa

word is tough. Say it With me slowly, "Mirror."  Mirror. This is the mirror. And inside the mirror  

parola è dura. Dillo con me lentamente, "Specchio". Specchio. Questo è lo specchio. E dentro lo specchio

is a cabinet. A cabinet. My cabinet has medicine  and other things. Can you say it with me? "The  

c'è un armadietto. Un armadietto. Il mio armadietto ha medicine e altre cose. Puoi dirlo con me? "L'

bathroom cabinet." This is the bathroom cabinet. Vanessa: 

armadietto del bagno". Questo è il mobiletto del bagno. Vanessa:

In the bathroom there is a toilet. A toilet. This  is the toilet. Can you say it with me? "This is  

Nel bagno c'è il gabinetto. Un bagno. Questa è la toilette. Puoi dirlo con me? "Questo è

the toilet." Vanessa: 

il gabinetto." Vanessa:

This is the shower. The shower. Say it with me,  "This is the shower." Or this is the bathtub.  

Questa è la doccia. La doccia. Dillo con me: "Questa è la doccia". O questa è la vasca da bagno.

The bathtub. This is a bathtub. Vanessa: 

La vasca da bagno. Questa è una vasca da bagno. Vanessa:

This is the washing machine. The washing machine.  Sometimes we say washer. This is the washer.  

Questa è la lavatrice. La lavatrice. A volte diciamo lavatrice. Questa è la lavatrice.

The laundry basket is on top of the washer and the  broom is also on top of the washer. Can you say  

Il cesto della biancheria è sopra la lavatrice e anche la scopa è sopra la lavatrice. Puoi dirlo

this with me? "This is the washing machine." This  is the washer. The laundry basket is on top of the  

con me? "Questa è la lavatrice." Questa è la lavatrice. Il cesto della biancheria si trova sopra la

washer. The broom is on top of the washer too. Vanessa: 

lavatrice. Anche la scopa è sopra la lavatrice. Vanessa:

Great work practicing these cleaning and  organizing house words. The next step is to  

Ottimo lavoro per esercitarti con queste parole di pulizia e organizzazione della casa. Il passaggio successivo è

review this lesson. Watch it again and again  and please speak out loud with me. Repeat my  

rivedere questa lezione. Guardalo ancora e ancora e per favore parla ad alta voce con me. Ripeti le mie

sentences out loud. It will help you to remember  these words a lot. Well, thanks so much and I'll  

frasi ad alta voce. Ti aiuterà a ricordare molto queste parole. Bene, grazie mille e ci

see you the next time. Bye. Vanessa: 

vediamo la prossima volta. Ciao. Vanessa:

How did you enjoy that vocabulary lesson?  Now it's time for a grammar lesson about  

Come ti è piaciuta quella lezione di vocabolario? Ora è il momento di una lezione di grammatica sulle

prepositions of place so that you can use  these words on, between, on top of, under,  

preposizioni di luogo in modo che tu possa usare queste parole sopra, tra, sopra, sotto,

in your daily life. Plus, a little quiz. Let's go. Vanessa: 

nella tua vita quotidiana. Inoltre, un piccolo quiz. Andiamo. Vanessa:

Where's the fork? Where's the bowl? Where's  the cup? Let's talk about prepositions of  

Dov'è il bivio? Dov'è la ciotola? Dov'è la coppa? Parliamo delle preposizioni di

place in today's lesson. You are going to  master how to explain where an item is located.  

luogo nella lezione di oggi. Imparerai come spiegare dove si trova un oggetto.

I'm going to help you with some similar words and  after each section, there will be a little test  

Ti aiuterò con alcune parole simili e dopo ogni sezione ci sarà un piccolo test

so pay attention. Vanessa: 

quindi fai attenzione. Vanessa:

Let's start with these three words, above, on  top of and on. I want you to say these sentences  

Iniziamo con queste tre parole, sopra, sopra e sopra. Voglio che tu dica queste frasi

with me. Are you ready? "The picture is above the  piano." The picture is above the piano. It is not  

con me. Siete pronti? "L'immagine è sopra il pianoforte." L'immagine è sopra il pianoforte. Non

touching the piano. It is above the piano. Say  this with me, "The food is on top of the fridge."  

toccare il pianoforte. È sopra il pianoforte. Dì questo con me: "Il cibo è in cima al frigorifero".

The food is on top of the fridge. It is touching  the fridge. The food is on top of the fridge. Say  

Il cibo è in cima al frigorifero. Sta toccando il frigorifero. Il cibo è in cima al frigorifero. Pronuncia

this sentence, "The plates are on the shelf."  The plates are on the shelf. The plates are  

questa frase: "I piatti sono sullo scaffale". I piatti sono sullo scaffale. I piatti

touching the shelf. Vanessa: 

toccano lo scaffale. Vanessa:

What's the difference on top of or on? Usually  on top of is a high place, on top of the fridge.  

Qual è la differenza sopra o sopra? Di solito sopra c'è un posto alto, sopra il frigorifero.

And on is everything else, on the shelf, on  the table, on the floor. It's not a high place.  

E sopra c'è tutto il resto, sullo scaffale, sul tavolo, sul pavimento. Non è un posto alto.

Are you ready for a little test? Where is the  bowl? Is the bowl above the plate? Is the bowl  

Sei pronto per un piccolo test? Dov'è la scodella? La ciotola è sopra il piatto? La ciotola è

on top of the plate? Or is the bowl on the plate?  I'll give you three seconds to choose. Three. The  

sopra il piatto? O la ciotola è sul piatto? Ti do tre secondi per scegliere. Tre. La

bowl is on the plate. It's not super high, it's  touching the plate so the bowl is on the plate. 

scodella è sul piatto. Non è molto alto, tocca il piatto quindi la ciotola è sul piatto.

Vanessa: Take a look at these words,  

Vanessa: Dai un'occhiata a queste parole,

under, below. Under, below. Can you  say this sentence with me? "The sheets  

sotto, sotto. Sotto, sotto. Puoi dire questa frase con me? "Le lenzuola

are under the comforter." One more time,  "The sheets are under the comforter".  

sono sotto la trapunta." Ancora una volta, "Le lenzuola sono sotto la trapunta".

Well, you can also say the sheets are below  the comforter but do you know what? The word  

Beh, puoi anche dire che le lenzuola sono sotto la trapunta, ma sai una cosa? La parola

below is not commonly used. It's more common to  say under. The sheets are under the comforter.  

di seguito non è di uso comune. È più comune dire sotto. Le lenzuola sono sotto la trapunta.

What about these words, underneath, beneath.  The sheets are underneath the comforter. The  

Che dire di queste parole, sotto, sotto. Le lenzuola sono sotto il piumino. Le

sheets are beneath the comforter. These words  are very formal. We don't often use underneath or  

lenzuola sono sotto la trapunta. Queste parole sono molto formali. Non usiamo spesso below o

beneath in daily conversation so your best  choice is under. Let's have a little test. 

below nelle conversazioni quotidiane, quindi la scelta migliore è under. Facciamo un piccolo test.

Vanessa: Where is the cup? Is the cup  

Vanessa: Dov'è la coppa? La tazza è

under the plate? Is the cup below the plate?  Is the cup underneath the plate or is the cup  

sotto il piatto? La tazza è sotto il piatto? La tazza è sotto il piatto o la tazza

beneath the plate? I'll give you three seconds  to choose the best answer. Three, two, one.  

sotto il piatto? Ti do tre secondi per scegliere la risposta migliore. Tre due uno.

The cup is under the plate. All of these words  are okay but the best word for daily conversation  

La tazza è sotto il piatto. Tutte queste parole vanno bene, ma la parola migliore per la conversazione quotidiana

is just under. The cup up is under the plate. Vanessa: 

è appena sotto. La tazza è sotto il piatto. Vanessa:

Next we have behind, in front of. Behind  and in front of our opposites. Take a look  

Poi abbiamo dietro, davanti. Dietro e davanti ai nostri opposti. Dai un'occhiata

at this sentence, say it out loud with me.  "The broom is behind the laundry basket."  

a questa frase, dilla ad alta voce con me. "La scopa è dietro il cesto della biancheria."

Or, "The laundry basket is in front  of the broom." Great. These are  

Oppure, "Il cesto della biancheria è davanti alla scopa". Grande. Questi sono

opposites. Their placement is opposite. Let's  have a test sentence. Where is the fork?  

opposti. La loro collocazione è opposta. Facciamo una frase di prova. Dov'è la forchetta?

Is the fork behind the cup? Or is the fork in  front of the cup? I'll give you three seconds.  

La forchetta è dietro la tazza? O la forchetta è davanti alla tazza? Ti do tre secondi.

Three, two, one. The fork is in front  of the cup. Can you say that with me?  

Tre due uno. La forchetta è davanti alla tazza. Puoi dirlo con me?

"The fork is in front of the cup." Great work. Vanessa: 

"La forchetta è davanti alla tazza." Ottimo lavoro. Vanessa:

The next prepositions are between, beside and  next to. Who can you say this sentence with me?  

Le prossime preposizioni sono tra, accanto e accanto a. Chi puoi dire questa frase con me?

"The sink is between the shelf  and the laundry basket." Between,  

"Il lavandino è tra lo scaffale e il cesto della biancheria." In mezzo,

there is something on both sides. Let's say it  one more time. "The sink is between the shelf  

c'è qualcosa su entrambi i lati. Diciamolo ancora una volta. "Il lavandino è tra lo scaffale

and the laundry basket." What about  this? The shelf is beside the sink.  

e il cesto della biancheria." Che dire di questo? La mensola è accanto al lavandino.

The shelf is next to the sink. Beside, next to,  what's the difference? I have good news. Both of  

La mensola è accanto al lavandino. Accanto, accanto a, qual è la differenza? Ho buone notizie. Entrambe

these expressions are the same and we use both  expressions in daily life so you have a choice.  

queste espressioni sono le stesse e usiamo entrambe le espressioni nella vita quotidiana, quindi puoi scegliere.

Can you say the sentence with me? "The shelf is  beside the sink. The shelf is next to the sink."  

Puoi dire la frase con me? "Lo scaffale è accanto al lavandino. Lo scaffale è accanto al lavandino."

Great work. Are you ready for a test? Vanessa: 

Ottimo lavoro. Sei pronto per una prova? Vanessa:

Where is the bowl? Where is the bowl? Is the bowl  between the fork and the cup? Is the bowl next to  

Dov'è la ciotola? Dov'è la ciotola? La ciotola è tra la forchetta e la tazza? La ciotola è accanto

the cup? Or is the bowl beside the cup? Choose the  best option. I'll give you through three seconds.  

alla tazza? O la ciotola è accanto alla tazza? Scegli l' opzione migliore. Ti faccio passare tre secondi.

Three, two, one. The bowl is beside the cup or  the bowl is next to the cup. What about the other  

Tre due uno. La ciotola è accanto alla tazza o la ciotola è accanto alla tazza. E le altre

things? The cup is between the fork and the bowl  because there's something on both sides. Great. 

cose? La tazza è tra la forchetta e la ciotola perché c'è qualcosa su entrambi i lati. Grande.

Vanessa: Take a look at these words near,  

Vanessa: Dai un'occhiata a queste parole near,

close by and by. Are they similar? Are  they different? Look at these sentences.  

close by and by. Sono simili? Sono diversi? Guarda queste frasi.

The coffee table is near the couch. Can you say  it with me? "The coffee table is near the couch."  

Il tavolino è vicino al divano. Puoi dirlo con me? "Il tavolino è vicino al divano."

Or, "The coffee table is close by the couch." Are  you saying it with me? "The coffee table is close  

Oppure, "Il tavolino è vicino al divano". Lo stai dicendo con me? "Il tavolino è vicino

by the couch." Or finally, "The coffee table is  by the couch." The coffee table is by the couch.  

al divano." O infine, "Il tavolino è accanto al divano". Il tavolino è vicino al divano.

I have more good news, these three words  have the same meaning. You can use them  

Ho altre buone notizie, queste tre parole hanno lo stesso significato. Puoi utilizzarli

whenever you want because all three are the same. Vanessa: 

quando vuoi perché sono tutti e tre uguali. Vanessa:

Let's have a little test. Where  is the fork? Where's the fork.  

Facciamo un piccolo test. Dov'è il bivio? Dov'è la forchetta.

The fork is near the cup, the fork is close  to the plate or the fork is by the plate.  

La forchetta è vicino alla tazza, la forchetta è vicina al piatto o la forchetta è accanto al piatto.

What's the best option? I'll tell you in three,  two, one. The fork is close to the plate or the  

Qual è l'opzione migliore? Te lo dico in tre, due, uno. La forchetta è vicina al piatto o la

fork is by the plate. Their location is the close  to each other. It's of course correct to say near  

forchetta è accanto al piatto. La loro posizione è la vicinanza l'una all'altra. Ovviamente è corretto dire vicino

but the fork is not near the cup. Instead, we  can say the fork is near the plate. Great work. 

ma la forchetta non è vicino alla tazza. Invece, possiamo dire che la forchetta è vicino al piatto. Ottimo lavoro.

Vanessa: Look at these words, in, inside.  

Vanessa: Guarda queste parole, dentro, dentro.

Are they similar? Are they different? Let's look  at some sentences. The soap is in the bottle.  

Sono simili? Sono diversi? Diamo un'occhiata ad alcune frasi. Il sapone è nella bottiglia.

The soap is in the cabinet. The soap is inside the  cabinet. What's the difference? Well really they  

Il sapone è nell'armadietto. Il sapone è all'interno dell'armadietto. Qual è la differenza? Beh, in realtà

have the same meaning but we use in more commonly  in daily conversation. It's not wrong, it's not  

hanno lo stesso significato, ma li usiamo più comunemente nelle conversazioni quotidiane. Non è sbagliato, non è

weird to say the soap is inside the cabinet.  It's fine but it's more common to say the soap is  

strano dire che il sapone è dentro l'armadietto. Va bene, ma è più comune dire che il sapone è

in the cabinet. Let's have a little test sentence. Vanessa: 

nell'armadietto. Facciamo una piccola frase di prova. Vanessa:

Where is the fork? Where's the fork? The fork  is inside the cup or the fork is in the cup?  

Dov'è il bivio? Dov'è la forchetta? La forchetta è dentro la tazza o la forchetta è nella tazza?

Which one is the best for daily conversation?  Can you say it out loud? I'll give you three,  

Qual è il migliore per la conversazione quotidiana? Puoi dirlo ad alta voce? Te ne do tre,

two, one. The fork is in the cup.  The fork is in the cup. Great work. 

due, uno. La forchetta è nella tazza. La forchetta è nella tazza. Ottimo lavoro.

Vanessa: Look at our last two prepositions of place,  

Vanessa: Guarda le nostre ultime due preposizioni di luogo,

out of or outside or outside of. Look at these  sentences and say them out loud with me. "The  

fuori o fuori o fuori. Guarda queste frasi e pronunciale ad alta voce con me. "La

shirt is out of the dresser." Or, "The shirt is  outside the dresser." Or, "The shirt is outside of  

camicia è fuori dal comò." Oppure "La camicia è fuori dal comò". Oppure, "La camicia è fuori

the dresser." With the word outside, you have two  choices, outside the dresser or you can add of,  

dal comò". Con la parola fuori, hai due scelte, fuori dal comò o puoi aggiungere di,

outside of the dresser. Both options are  great and very natural so it's your choice  

fuori dal comò. Entrambe le opzioni sono fantastiche e molto naturali, quindi sta a te scegliere,

but what is the difference friends between the  shirt is out of the dresser and the shirt is  

ma qual è la differenza amici tra la camicia è fuori dal comò e la camicia è

outside of the dresser. Well, the first  option, the shirt is out of the dresser means  

fuori dal comò? Bene, la prima opzione, la camicia è fuori dal comò, significa che

the shirt was in the dresser and it moved out of  the dresser. We are thinking about where it was  

la camicia era nel comò ed è uscita dal comò. Stiamo pensando a dov'era

before. There's some movement that happens.  Let me give you another example. I am out of  

prima. C'è qualche movimento che accade. Lasciate che vi faccia un altro esempio. Sono sceso

the car. I am out of the car. This means before  I was in the car and I moved out of the car. 

dall'auto. Sono fuori dalla macchina. Ciò significa che prima ero in macchina e sono uscito dall'auto.

Vanessa: What about the second sentence?  

Vanessa: E la seconda frase?

The shirt is outside of the dresser. The shirt is  outside of the dresser. Okay, it is a statement. A  

La camicia è fuori dal comò. La camicia è fuori dal comò. Ok, è una dichiarazione. Un

fact. There's no movement, just oh, the shirt  is outside of the dresser. Same for people.  

fatto. Non c'è movimento, solo oh, la camicia è fuori dal comò. Lo stesso per le persone.

I am outside of the car. I am standing outside  of the car. Maybe I was never in the car, my body  

Sono fuori dalla macchina. Sono in piedi fuori dall'auto. Forse non sono mai stato in macchina, il mio corpo è

just outside of the car. It's more about placement  instead of movement. Are you ready for a little  

appena fuori dall'auto. Riguarda più il posizionamento piuttosto che il movimento. Sei pronto per una piccola

challenge test sentence? Yes, you can do it. Vanessa: 

frase del test di sfida? Si, puoi farlo. Vanessa:

Where is the bowl? Where's the bowl.  

Dov'è la ciotola? Dov'è la ciotola.

Tell me, where's the bowl. I'll give  you three seconds. Three, two, one.  

Dimmi, dov'è la ciotola. Ti do tre secondi. Tre due uno.

The bowl is out of the box. The bowl is out of  the box. Why is out of correct? Because you saw  

La ciotola è fuori dalla scatola. La ciotola è fuori dalla scatola. Perché non è corretto? Perché hai visto   che

it was in the box and now it moved  out of the box. But let's imagine  

era nella scatola e ora è uscito dalla scatola. Ma immaginiamo   che

this is our original situation. You  don't know where the bowl was before,  

questa sia la nostra situazione originale. Se non sai dov'era la ciotola prima,

you can use either. The bowl is out of  the box or the bowl is outside the box.  

puoi usarla. La ciotola è fuori dalla scatola o la ciotola è fuori dalla scatola.

The bowl is outside of the box. If this is what  you see, no problem. You can use both options. 

La ciotola è fuori dalla scatola. Se questo è ciò che vedi, nessun problema. Puoi utilizzare entrambe le opzioni.

Vanessa: Great work, practicing all of these  

Vanessa: Ottimo lavoro, esercitarsi con tutte queste

prepositions of placement. I recommend now going  back and reviewing this lesson, speaking out loud,  

preposizioni di posizionamento. Ti consiglio ora di tornare indietro e rivedere questa lezione, parlare ad alta voce,

practicing all of these sentences and also  make sure you listen for these prepositions  

esercitarti su tutte queste frasi e assicurarti anche di ascoltare queste preposizioni

while you watch English movies, TV shows, songs  because I know that you will hear them in daily  

mentre guardi film in inglese, programmi TV, canzoni perché so che le ascolterai nelle

conversation and I want you to be able to use them  naturally yourself. Well, great work and I'll see  

conversazioni  quotidiane e Voglio che tu sia in grado di usarli naturalmente tu stesso. Bene, ottimo lavoro e ci rivedremo

you again the next time. Bye. Vanessa: 

la prossima volta. Ciao. Vanessa:

Now that you feel more comfortable with under,  on top of, beside, these prepositions of place,  

Ora che ti senti più a tuo agio con under, top of, accanto, queste preposizioni di luogo,

let's go on to the pronunciation lesson. To speak  

passiamo alla lezione di pronuncia. Per parlare   il

real English and express yourself as naturally  as possible, you need to use contractions.  

vero inglese ed esprimerti nel modo più naturale possibile, devi usare le contrazioni.

What's a contraction? Well, let's find out. Vanessa: 

Cos'è una contrazione? Bene, scopriamolo. Vanessa:

Are you ready to speak English more clearly?  Let's do it. In lesson, you will master  

Sei pronto a parlare inglese in modo più chiaro? Facciamolo. Durante la lezione imparerai

how to use contractions in daily English.  What's a contraction? A contraction is two  

come utilizzare le contrazioni nell'inglese quotidiano. Cos'è una contrazione? Una contrazione è composta da due

words put together with an apostrophe like this.  I plus am is I'm. Notice the letter A is gone.  

parole messe insieme con un apostrofo come questo. Io più sono è io sono. Notare che la lettera A è sparita.

It's because the apostrophe replaced A so you  can say I'm. I'm. It's not a problem to say I am  

È perché l'apostrofo ha sostituito la A, quindi puoi dire che lo sono. Io sono. Non è un problema dire che lo sono,

but in daily English, it is very common to use a  contraction. I'm. Most contractions use a pronoun.  

ma nell'inglese quotidiano è molto comune usare una contrazione. Io sono. La maggior parte delle contrazioni usa un pronome.

A pronoun is I, you, he, she, it, we, you, they.  Let's start by talking about contractions with  

Un pronome è io, tu, lui, lei, esso, noi, tu, loro. Iniziamo parlando delle contrazioni con

the verb to be. Let's get to work. Vanessa: 

il verbo essere. Andiamo a lavorare. Vanessa:

Because this is a pronunciation lesson, you  need to be active. You need to speak out loud.  

Poiché questa è una lezione di pronuncia, devi essere attivo. Devi parlare ad alta voce.

I want you to repeat the sentences out loud with  me. Don't think the sentences, say them out loud.  

Voglio che tu ripeta le frasi ad alta voce con me. Non pensare alle frasi, dille ad alta voce.

This will help your pronunciation muscles and your  confidence. Let's see some common contractions  

Questo aiuterà i tuoi muscoli della pronuncia e la tua sicurezza. Vediamo alcune contrazioni comuni

with to be. I am, I'm. Say it with me, "I'm." I'm  cleaning under the couch. Say it with me, "I'm  

con essere. Io sono io sono. Dillo con me, "Io sono". Sto pulendo sotto il divano. Dillo con me: "Sto

cleaning under the couch." You are, you're. Say it  with me, "You're." Let's say a sentence together.  

pulendo sotto il divano". Tu sei tu sei. Dillo con me: "Sei". Diciamo insieme una frase.

"You're cooking breakfast." You're cooking  breakfast. Great. Let's change the first word, he  

"Stai preparando la colazione." Stai preparando la colazione. Grande. Cambiamo la prima parola, he

is. He's cooking breakfast. Say it with  me, "He's cooking breakfast." Or she is,  

is. Sta preparando la colazione. Dillo con me: "Sta preparando la colazione". Oppure lo è,

she's cooking breakfast. Say it with me, "She's  cooking breakfast." It is. It's my favorite food.  

sta preparando la colazione. Dillo con me: "Sta preparando la colazione". È. È il mio cibo preferito.

Say it with me, "It's my favorite food." We are.  We're cleaning the whole house. Say it with me.  

Dillo con me: "È il mio cibo preferito". Noi siamo. Stiamo pulendo tutta la casa. Dillo con me.

"We're cleaning the whole house." I didn't say  we cleaning. I said, "We're." Say that with me,  

"Stiamo pulendo tutta la casa." Non ho detto che puliamo. Ho detto: "Siamo". Dillo con me,

"We're." Great. They are, they're. They're.  They're coming to visit. Say it with me,  

"Siamo". Grande. Lo sono, lo sono. Loro sono. Vengono a trovarci. Dillo con me,

"They're coming to visit." Vanessa: 

"Vengono a trovarci". Vanessa:

Before we talk about adding a negative word, not,  let's talk about some contractions that don't use  

Prima di parlare dell'aggiunta di una parola negativa, not, parliamo di alcune contrazioni che non usano

a pronoun but they use the verb to be. That is,  that's. That's my dinner. Say it with me, "That's  

un pronome ma usano il verbo essere. Cioè, cioè. Questa è la mia cena. Dillo con me: "Questa è la

my dinner." There is, there's. There's my  dinner. Say it with me, "There's my dinner."  

mia cena". C'è, c'è. Ecco la mia cena. Dillo con me: "Ecco la mia cena".

What is, what's my dinner? Say it  with me, "What's my dinner?" Great. 

Qual è, qual è la mia cena? Dillo insieme a me: "Qual è la mia cena?" Grande.

Vanessa: Let's move on to some negative contractions.  

Vanessa: Passiamo ad alcune contrazioni negative.

Is plus not makes isn't. Isn't. Which  letter is gone? The letter O. He isn't  

È più non fa non lo è. Non lo è. Quale lettera è sparita? La lettera O. Non   sta

tidying up. Can you say it with me? "He  isn't tidying up." Are plus not is aren't.  

riordinando. Puoi dirlo con me? "Lui non sta riordinando." Sono più non è non sono.

Aren't. We aren't organized. Can you say  it with me? "We aren't organized." Great. 

Non lo sono. Non siamo organizzati. Puoi dirlo con me? "Non siamo organizzati". Grande.

Vanessa: Let's review these contractions with  

Vanessa: Rivediamo queste contrazioni con

to be before we go on to some other verbs. I want  you to say them out loud with me. Are you ready?  

essere prima di passare ad altri verbi. Voglio che tu le dica ad alta voce con me. Siete pronti?

I'm cleaning. You're cleaning. He's cleaning.  She's cleaning. It's clean. We're cleaning.  

Sto pulendo. Stai pulendo. Sta pulendo. Sta pulendo. È pulito. Stiamo pulendo.

They're cleaning. That's my broom. There's  my broom. What's a broom. It isn't a broom.  

Stanno pulendo. Quella è la mia scopa. Ecco la mia scopa. Cos'è una scopa. Non è una scopa.

They aren't brooms. Great practice. Vanessa: 

Non sono scope. Ottima pratica. Vanessa:

Let's go on to some contractions that use  another verb, do. We only use contractions with  

Passiamo ad alcune contrazioni che usano un altro verbo, fare. Utilizziamo le contrazioni con

do when we include the word not. This is taking  it to the next level. Do you remember, he isn't?  

solo quando includiamo la parola not. Questo lo sta portando al livello successivo. Ti ricordi, non lo è?

This is a negative contraction. Isn't. We are  going to do the same thing with the verb do.  

Questa è una contrazione negativa. Non lo è. Faremo la stessa cosa con il verbo fare.

Take a look at this. I don't like hot dogs. I  don't. What's happening here? We have do plus not  

Guarda questo. Non mi piacciono gli hot dog. Io non. Cosa sta succedendo qui? Abbiamo fare più non

and the O is gone. It is replaced with  an apostrophe. Same as isn't or aren't,  

e la O è sparita. È sostituito con un apostrofo. Uguale a is not o are not,

which also have the O gone and an apostrophe.  Do you think you can a sentence with me?  

che hanno anche la O scomparsa e un apostrofo. Pensi di poter una frase con me?

"I don't like hot dogs." I don't like hot  dogs. Great. Or we can use the past tense,  

"Non mi piacciono gli hot dog." Non mi piacciono gli hot dog. Grande. Oppure possiamo usare il passato,

I didn't tidy up my bedroom. Can you say that  with me? We have did plus not. Say it out loud,  

non ho riordinato la mia camera da letto. Puoi dirlo con me? Abbiamo fatto e non. Dillo ad alta voce,

"I didn't tidy up my bedroom." Great. Vanessa: 

"Non ho riordinato la mia camera da letto". Grande. Vanessa:

Next we have does plus not, doesn't. Doesn't. Can  you say it with me? "Doesn't." Let's put it in a  

Poi abbiamo fa più no, non fa. No. Puoi dirlo con me? "No." Mettiamolo in una

sentence. He doesn't like to clean the bathroom.  He doesn't like to clean the bathroom. Great work. 

frase. Non gli piace pulire il bagno. Non gli piace pulire il bagno. Ottimo lavoro.

Vanessa: The next contractions include the word  

Vanessa: Le contrazioni successive includono la parola

will. We use will for the future. Something  that will happen in the future. Take a look  

volontà. Usiamo will per il futuro. Qualcosa che accadrà in futuro. Guarda

at this. I'll introduce you to my cousin.  I'll introduce you. What's that first word?  

questo. Ti presento mio cugino. Ti presento. Qual è la prima parola?

I plus will is I'll. Here, two letters are  gone. Do you know what they are? I'll, W and I  

Io più volontà è io. Qui mancano due lettere . Sai cosa sono? Io, W e io   non

are gone so you can say, "I'll introduce  you to my cousin." Can you say that with me?  

ci siamo più, quindi puoi dire " Ti presento mio cugino". Puoi dirlo con me?

"I'll introduce you to my cousin." Great.  What about this? You will, you'll. You'll.  

"Ti presenterò mio cugino." Grande. Che dire di questo? Lo farai, lo farai. Lo farai.

Make sure you have a clear L. Your  tongue is between your teeth. You'll.  

Assicurati di avere una L chiara. La lingua è tra i denti. Lo farai.

You'll love this cake. Can you say that sentence  with me? "You'll love this cake." Great. What  

Ti piacerà questa torta. Puoi dire quella frase con me? "Ti piacerà questa torta." Grande. Che cosa   mi dici

about these words? He will, she will, it will.  Let's take out W and I and make it he'll, she'll,  

di queste parole? Lo farà, lei lo farà, lo farà. Eliminiamo W e io e facciamo in modo che lui, lei,

it'll. Say the sentence with me, "He'll clean  the whole house. She'll clean the whole house.  

lo farà. Pronuncia con me la frase: "Pulirà tutta la casa. Pulirà tutta la casa.

It'll be clean." Can you say that again with  me? "He'll clean the whole house. She'll clean  

Sarà pulita". Puoi dirlo di nuovo con me? "Lui pulirà tutta la casa. Lei pulirà

the whole house. It'll be clean." Vanessa: 

tutta la casa. Sarà pulita." Vanessa:

Let's go on to the next one. They plus will  is they'll. They'll. Say it with me, "They'll.  

Passiamo al prossimo. Loro più lo faranno è lo faranno. Lo faranno. Dillo con me: "Lo faranno.

They'll watch TV in the living room." Can you say  the sentence? Yes, of course you can. "They'll  

Guarderanno la TV in salotto". Puoi pronunciare la frase? Sì, certo che puoi. "

watch TV in the living room." We plus will is  we'll. We'll. We'll meet my sister tomorrow.  

Guarderanno la TV in salotto." We plus will is we'll. BENE. Incontreremo mia sorella domani.

We'll meet my sister tomorrow. Vanessa: 

Incontreremo mia sorella domani. Vanessa:

Next I have a negative contraction  using will. What is will plus not?  

Successivamente ho una contrazione negativa usando la volontà. Cos'è Will Plus Not?

There is an unusual change that happens.  Will plus not becomes won't. Won't.  

C'è un cambiamento insolito che accade. Will plus not diventa non. Non.

Here we are taking out the I but we are adding,  O. Don't forget this. This is an exception. Won't.  

Qui eliminiamo la I ma aggiungiamo la O. Non dimenticarlo. Questa è un'eccezione. Non.

Won't. Let's say a sentence. "They won't  be happy if we are late." Say it with me.  

Non. Diciamo una frase. "Non saranno felici se arriviamo in ritardo." Dillo con me.

"They won't be happy if we are late." Great work. Vanessa: 

"Non saranno contenti se arriviamo in ritardo." Ottimo lavoro. Vanessa:

Let's review these contractions with will. Say it  out loud with me. "I'll tidy up. You'll tidy up.  

Rivediamo queste contrazioni con volontà. Dillo ad alta voce con me. "Io metto in ordine. Tu metti in ordine.   Lui metterà in ordine. Lei metterà in ordine.

He'll tidy up. She'll tidy up. It'll be tidy up.  They'll tidy up. We'll tidy up. We won't tidy up."  

Sarà in ordine. ."

Great work practicing these natural contractions.  It will help your speech to become more fluent and  

Ottimo lavoro praticando queste contrazioni naturali. Aiuterà il tuo modo di parlare a diventare più fluente e

for you to become more confident when you speak. Vanessa: 

a diventare più sicuro quando parli. Vanessa:

I recommend reviewing this lesson, speaking  out loud and listening for contractions  

Consiglio di rivedere questa lezione, parlando ad alta voce e ascoltando le contrazioni

while you are watching TV, while you are listening  to songs. You can do it. Keep up the great work  

mentre guardi la TV, mentre ascolti le canzoni. Puoi farlo. Continua così

and I'll see you the next time. Bye. Vanessa: 

e ci vediamo la prossima volta. Ciao. Vanessa: I

Are your pronunciation muscles warmed up?  I hope so because now it's time to speak.  

tuoi muscoli della pronuncia si sono riscaldati? Lo spero perché ora è il momento di parlare.

Let's check out the speaking lesson. Let's go. Vanessa: 

Diamo un'occhiata alla lezione di conversazione. Andiamo. Vanessa:

Are you ready to practice speaking English with  me? Yes, let's do it. Today, you will practice  

Sei pronta a esercitarti a parlare inglese con me? Sì, facciamolo. Oggi ti eserciterai con

five questions from the vocabulary lesson,  five questions from the grammar lesson and  

cinque domande della lezione di vocabolario, cinque domande della lezione di grammatica e

five questions from the pronunciation lesson  in module three. I will ask the question. I  

cinque domande della lezione di pronuncia del terzo modulo. Porrò la domanda.

want you to listen and then speak out loud.  Answer out loud. Don't answer in your head,  

Voglio   che tu ascolti e poi parli ad alta voce. Rispondi ad alta voce. Non rispondere mentalmente,

answer out loud. And when I pause, I will listen  to you. Wherever you live, I will listen to your  

rispondi ad alta voce. E quando mi fermerò, ti ascolterò. Ovunque tu viva, ascolterò la tua

answer so please be active. Speak out loud. If you  need more time, you can click pause on the video,  

risposta, quindi sii attivo. Parla ad alta voce. Se hai bisogno di più tempo, puoi fare clic su Pausa sul video,

answer for more time and then continue the video.  All right, are you ready for five questions from  

rispondere per più tempo e quindi continuare il video. Va bene, sei pronto per le cinque domande della

the vocabulary lesson? Let's start. Vanessa: 

lezione di vocabolario? Iniziamo. Vanessa:

Where can I find the broom to sweep the floor?  

Dove posso trovare la scopa per spazzare il pavimento?

You could say, "You can find the broom in  the closet." Great. I want you to make a  

Potresti dire: "Puoi trovare la scopa nell'armadio". Grande. Voglio che tu scriva una

full sentence. You could say, "In the closet,"  but this is too short for our speaking practice.  

frase completa. Potresti dire "Nell'armadio", ma è troppo breve per il nostro modo di parlare.

I want you to make a full sentence. The broom is  in the closet. The broom to sweep the floor is in  

Voglio che tu faccia una frase completa. La scopa è nell'armadio. La scopa per spazzare il pavimento è

the closet. This is very good. Let me ask again,  where can I find the broom to sweep the floor?  

nell'armadio. Questo va molto bene. Fammi chiedere ancora, dove posso trovare la scopa per spazzare il pavimento?

Great work. When will you tidy up the living  room? How often do you clean the kitchen?  

Ottimo lavoro. Quando riordinerai il soggiorno? Ogni quanto pulisci la cucina?

Did you find that coffee mug?  

Hai trovato quella tazza di caffè?

Notice this question, you can say, "Yes," or you  can say, "No," but this does not practice the key  

Nota questa domanda, puoi dire "Sì" o "No", ma questo non esercita il

vocabulary so please is make a full sentence.  Yes, I found the coffee mug. Or, no, I did not  

vocabolario chiave, quindi per favore è fare una frase completa. Sì, ho trovato la tazza del caffè. Oppure no, non   ho

find the coffee mug. Great. A full sentence. Do  you know someone who doesn't lock their door?  

trovato la tazza del caffè. Grande. Una frase completa. Conosci qualcuno che non chiude a chiave la porta?

Excellent. Vanessa: 

Eccellente. Vanessa:

Let's go on to five questions from the grammar  lesson. What is on that shelf? You could say,  

Passiamo alle cinque domande della lezione di grammatica. Cosa c'è su quello scaffale? Potresti dire

"There is a book on the shelf." Great.  Let me ask again, what is on that shelf?  

"C'è un libro sullo scaffale". Grande. Lascia che ti chieda di nuovo, cosa c'è su quello scaffale?

How often do you clean under fridge?  

Quanto spesso pulisci sotto il frigo?

Who put the cookies on top of the freezer?  

Chi ha messo i biscotti sopra il congelatore?

Do you always put dirty laundry in the  laundry basket? What is next to your bed?  

Metti sempre la biancheria sporca nel cesto della biancheria? Cosa c'è accanto al tuo letto?

Great work. Vanessa: 

Ottimo lavoro. Vanessa:

Let's go on to five questions from the  pronunciation lesson. Do you know what  

Passiamo alle cinque domande della lezione di pronuncia. Sai a che

time we are meeting for dinner? You can say,  "We're meeting for dinner at 7:00 o'clock."  

ora ci incontriamo per cena? Puoi dire "Ci vediamo per cena alle 19:00".

Great. Please use the contraction, we're meeting  for dinner at 7:00 o'clock. Let me ask again,  

Grande. Usa la contrazione, ci incontriamo per cena alle 7:00. Fammi chiedere di nuovo,

do you know time we're meeting for dinner?  Why isn't the laundry basket in the closet?  

sai quando ci incontriamo per cena? Perché il cesto della biancheria non è nell'armadio?

Why aren't you ready yet?  

Perché non sei ancora pronto?

Do you think they'll love the dessert?  

Pensi che adoreranno il dessert?

Why didn't you tidy up before the party? Great  work practicing all of these questions in speaking  

Perché non hai riordinato prima della festa? Ottimo lavoro per esercitarti con tutte queste domande parlando

out loud. I recommend reviewing this lesson and  continuing to practice your speaking skills.  

ad alta voce. Ti consiglio di rivedere questa lezione e di continuare a esercitare le tue abilità orali.

I'll see you again the next time. Bye. Vanessa: 

Ci rivedremo la prossima volta. Ciao. Vanessa:

Great job getting out of your comfort zone and  speaking in English. In the Fearless Fluency Club,  

Ottimo lavoro per uscire dalla tua zona di comfort e parlare in inglese. Nel Fearless Fluency Club,

along with vocabulary, grammar, pronunciation and  speaking lessons, you'll get access to the MP3  

insieme alle lezioni di vocabolario, grammatica, pronuncia e orale, avrai accesso alle

versions, full subtitles and PDF transcripts  so that you can study while you're cooking,  

versioni  MP3, ai sottotitoli completi e alle trascrizioni PDF in modo da poter studiare mentre cucini,

driving or even sleeping. Each  module includes a lesson guide,  

guidi o addirittura dormi. Ogni modulo include una guida alla lezione,

which is like a mini textbook that I've created  for you so that you have all the information in  

che è come un mini libro di testo che ho creato per te in modo che tu abbia tutte le informazioni in

one convenient place. Vanessa: 

un posto comodo. Vanessa:

Gely from Mexico said, "This is the best  course I've ever had." Wonderful, Gely. 

Gely dal Messico ha detto: "Questo è il corso migliore che abbia mai seguito". Meraviglioso, Geli.

Vanessa: You'll also have access to a community of  

Vanessa: Avrai anche accesso a una community di

motivated English learners so that you can  practice speaking in English and meet friends from  

studenti di inglese motivati ​​in modo che tu possa esercitarti a parlare in inglese e incontrare amici da

around the world. A lot of members speak together  on Skype, Facebook, Zoom on a weekly basis,  

tutto il mondo. Molti membri parlano insieme su Skype, Facebook, Zoom su base settimanale,

sometimes even daily. It's a great way to make  friends around the world and practice speaking  

a volte anche quotidianamente. È un ottimo modo per fare amicizia in tutto il mondo ed esercitarsi a parlare

English. Plus, I host weekly live lessons in  our private Facebook group so that you can  

inglese. Inoltre, tengo lezioni dal vivo settimanali nel nostro gruppo Facebook privato in modo che tu possa

stay motivated and I can answer your questions  directly. Click on the link below this video to  

rimanere motivato e io possa rispondere direttamente alle tue domande . Fai clic sul link sotto questo video per

join me in the Fearless Fluency Club Beginner  and start speaking real American English today. 

unirti a me nel Fearless Fluency Club Beginner e iniziare a parlare il vero inglese americano oggi stesso.

Vanessa: And now I have a question for you,  

Vanessa: E ora ho una domanda per te,

let me know in the comments who your house? Is it  you? Is it your mom? Your husband? Maybe nobody?  

fammi sapere nei commenti chi è la tua casa? Sei tu ? È tua madre? Tuo marito? Forse nessuno?

Let me know in the comments who cleans your  house. And thank you so much for learning  

Fammi sapere nei commenti chi pulisce casa tua. E grazie mille per aver imparato

English with me. I will see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

l'inglese con me. Ci rivedremo venerdì prossimo per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao.

Vanessa: The next step  

Vanessa: Il passaggio successivo

is to download the free PDF worksheet for this  lesson. With this free PDF, you will master  

consiste nel scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito per questa lezione. Con questo PDF gratuito, padroneggerai  la

today's lesson and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  

lezione di oggi e non dimenticherai mai ciò che hai imparato. Puoi essere un madrelingua inglese fiducioso.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per una lezione di inglese gratuita ogni venerdì. Ciao.