English Preposition QUIZ: Do you know these 15 prepositions?

1,131,714 views ・ 2019-03-15

Speak English With Vanessa


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
370
4290
مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Are you ready to test your preposition skills?
1
4660
3040
هل أنت مستعد لاختبار مهارات حروف الجر الخاصة بك؟
00:07
Let's talk about it.
2
7700
7810
دعنا نتحدث عن ذلك.
00:15
Do you feel like prepositions are tricky?
3
15510
2880
هل تشعر أن حروف الجر صعبة؟
00:18
Should it be I'm in the store, or I'm at the store?
4
18390
3410
هل يجب أن أكون في المتجر أم أنا في المتجر؟
00:21
I talk to him, or I talked with him?
5
21800
3380
أتحدث معه أم تحدثت معه؟
00:25
These small words, in, at, with, to, these are called prepositions.
6
25180
5800
هذه الكلمات الصغيرة ، في ، في ، مع ، إلى ، هذه تسمى حروف الجر.
00:30
The reason why prepositions are so tricky is because we can't translate them from your
7
30980
4739
السبب في صعوبة حروف الجر هو أننا لا نستطيع ترجمتها من
00:35
native language.
8
35719
1291
لغتك الأم.
00:37
For example, in Spanish the words “para” and “por” both mean for when you translate
9
37010
6200
على سبيل المثال ، في اللغة الإسبانية ، تعني كلمتا "الفقرة" و "بور" عندما تقوم
00:43
it into English but those two words can be used in a lot of different situations where
10
43210
5890
بترجمتها إلى الإنجليزية ، ولكن يمكن استخدام هاتين الكلمتين في العديد من المواقف المختلفة حيث
00:49
in English, we would say for, by, during, along.
11
49100
5139
يمكننا القول بالإنجليزية "من خلال ، خلال ، على طول" .
00:54
How are Spanish speakers and you supposed to know which is the correct English preposition?
12
54239
5090
كيف حال المتحدثين باللغة الإسبانية ومن المفترض أن تعرف ما هو حرف الجر الصحيح في اللغة الإنجليزية؟
00:59
It's tricky.
13
59329
1000
إنه أمر صعب.
01:00
Today, we're not going to cover all the rules for all prepositions but instead we're going
14
60329
4151
اليوم ، لن نغطي جميع القواعد لجميع حروف الجر ولكن بدلاً من ذلك سنقوم
01:04
to do something a little fun, a quiz.
15
64480
2720
بشيء ممتع ، اختبار.
01:07
Over the next 15 questions, you're going to review 15 different prepositions, of course
16
67200
5600
خلال الأسئلة الـ 15 التالية ، ستراجع 15 حرف جر مختلف ، بالطبع
01:12
we can't talk about every rule for every preposition, but we're going to talk about some of the
17
72800
4330
لا يمكننا التحدث عن كل قاعدة لكل حرف جر ، لكننا سنتحدث عن بعض
01:17
common uses.
18
77130
1080
الاستخدامات الشائعة.
01:18
Before we get started, I want you to get guess how many questions do you think you'll guess
19
78210
5930
قبل أن نبدأ ، أريدك أن تخمن عدد الأسئلة التي تعتقد أنك ستخمنها
01:24
correctly.
20
84140
1080
بشكل صحيح.
01:25
Think about a number one through 15 or maybe zero through 15, how many questions do you
21
85220
5850
فكر في رقم واحد إلى 15 أو ربما من صفر إلى 15 ، كم عدد الأسئلة التي
01:31
think you'll get correct?
22
91070
1610
تعتقد أنك ستحصل عليها بشكل صحيح؟
01:32
I want you to think about this number because I have a feeling, I guess that you probably
23
92680
5360
أريدك أن تفكر في هذا الرقم لأنه لدي شعور ، أعتقد أنك ربما
01:38
know more about prepositions than you think you do, so I hope that this lesson will help
24
98040
4560
تعرف المزيد عن حروف الجر أكثر مما تعتقد ، لذلك آمل أن يساعدك هذا الدرس على
01:42
you to realize, I do know something about prepositions and now I know a little bit more
25
102600
5380
إدراك ، أنا أعرف شيئًا عن حروف الجر والآن أنا تعرف أكثر قليلاً
01:47
as well.
26
107980
1000
أيضًا.
01:48
All right, let's get started with question number one.
27
108980
2680
حسنًا ، لنبدأ بالسؤال رقم واحد.
01:51
Preposition sentence number one.
28
111660
1590
جملة الجر رقم واحد.
01:53
Today is beautiful, let's go for a walk the park.
29
113250
5280
اليوم جميل ، دعنا نذهب في نزهة في الحديقة.
01:58
Let's go for a walk in the park, let's go for a walk at the park, which one of these
30
118530
5670
دعنا نذهب في نزهة في الحديقة ، دعنا نذهب في نزهة في الحديقة ، أي من هؤلاء
02:04
is the most common?
31
124200
1080
هو الأكثر شيوعًا؟
02:05
I'll give you three seconds to guess.
32
125280
2300
سأعطيك ثلاث ثوان لتخمين.
02:07
Three, two, one.
33
127580
2379
ثلاثة اثنان واحد.
02:09
The correct answer is, it's beautiful today, let's go for a walk in the park.
34
129959
7250
الجواب الصحيح ، إنه جميل اليوم ، دعنا نذهب في نزهة في الحديقة.
02:17
You should use the word in because we're talking about being inside or surrounded by the park.
35
137209
6651
يجب عليك استخدام الكلمة في لأننا نتحدث عن كوننا داخل أو محاطًا بالمتنزه.
02:23
If you say, let's go for a walk at the park, we're just talking a specific point.
36
143860
5430
إذا قلت ، دعنا نذهب في نزهة في الحديقة ، فنحن نتحدث فقط عن نقطة محددة.
02:29
You might say, let's meet at the entrance to the park, but here we're talking about
37
149290
5160
قد تقول ، دعنا نلتقي عند مدخل الحديقة ، لكن هنا نتحدث عن
02:34
going for a walk in the park, we're surrounded by the park.
38
154450
3649
الذهاب في نزهة في الحديقة ، نحن محاطون بالمنتزه.
02:38
All right, let's go to question number two.
39
158099
2030
حسنًا ، لننتقل إلى السؤال رقم اثنين.
02:40
Question number two, basketball is enjoyable but all I like baseball.
40
160129
6701
السؤال الثاني ، كرة السلة ممتعة ولكن كل ما أحب البيسبول.
02:46
But about all I like baseball, but above all I like baseball, which preposition is correct?
41
166830
7620
لكنني أحب البيسبول تقريبًا ، لكن قبل كل شيء أحب البيسبول ، ما هو حرف الجر الصحيح؟
02:54
You have three seconds, two, one.
42
174450
3810
لديك ثلاث ثوان ، اثنان ، واحد.
02:58
Basketball is enjoyable but above all, I like baseball.
43
178260
5660
كرة السلة ممتعة ولكن قبل كل شيء أحب البيسبول.
03:03
Here we have a fixed expression.
44
183920
2200
هنا لدينا تعبير ثابت.
03:06
You might call this in grammatical terms a collocation.
45
186120
4019
يمكنك تسمية هذا من الناحية النحوية بالمشاركة.
03:10
Above all.
46
190139
1220
فوق الكل.
03:11
Here we can imagine physically above, you're interests more important, more interesting.
47
191359
6210
هنا يمكننا أن نتخيل ماديًا أعلاه ، اهتماماتك أكثر أهمية وأكثر إثارة للاهتمام.
03:17
Baseball above all is the best, so you could say, I like learning English all the time
48
197569
6741
البيسبول قبل كل شيء هو الأفضل ، لذا يمكنك القول ، أنا أحب تعلم اللغة الإنجليزية طوال الوقت
03:24
but above all, Vanessa's lessons are my favorite.
49
204310
3649
ولكن قبل كل شيء ، دروس فانيسا هي المفضلة لدي.
03:27
Sentence number three, I'm teaching my son to walk the sidewalk.
50
207959
5261
الجملة الثالثة ، أنا أعلم ابني أن يمشي على الرصيف.
03:33
I'm teaching my son to walk by the sidewalk, or I'm teaching my son to walk on the sidewalk,
51
213220
5879
أنا أعلم ابني أن يمشي على الرصيف أو أعلم ابني أن يمشي على الرصيف ،
03:39
which one is correct?
52
219099
1110
أيهما صحيح؟
03:40
This is true, my son is one and half and I'm trying to teach him to walk the sidewalk.
53
220209
5340
هذا صحيح ، ابني يبلغ من العمر واحد ونصف وأنا أحاول تعليمه السير على الرصيف.
03:45
It's dangerous if you walk the road.
54
225549
2731
إنه أمر خطير إذا كنت تسير في الطريق.
03:48
All right, let's think about this in three seconds, two, one.
55
228280
4060
حسنًا ، لنفكر في هذا في ثلاث ثوانٍ ، اثنان ، واحد.
03:52
The answer is, I'm teaching my son to walk on the sidewalk.
56
232340
5259
الجواب ، أنا أعلم ابني أن يمشي على الرصيف.
03:57
With the word on, we can imagine a flat surface.
57
237599
3991
مع تشغيل الكلمة ، يمكننا تخيل سطح مستو.
04:01
On the sidewalk, don't walk on the road, walk on the sidewalk.
58
241590
5599
على الرصيف ، لا تمشي على الطريق ، سر على الرصيف.
04:07
Sentence number four, walk that tall building and you'll find downtown.
59
247189
5321
الجملة رقم أربعة ، امش في ذلك المبنى الشاهق وستجد وسط المدينة.
04:12
This is directions, walk to that tall building and you'll find downtown, or walk towards
60
252510
7009
هذه هي الاتجاهات ، امش إلى ذلك المبنى الشاهق وستجد وسط المدينة ، أو قم بالسير باتجاه
04:19
that tall building and you'll find downtown.
61
259519
2821
ذلك المبنى المرتفع وستجد وسط المدينة.
04:22
Here we can kind of imagine that in the distance there's a tall building and you're trying
62
262340
4500
هنا يمكننا أن نتخيل نوعًا ما أنه يوجد مبنى شاهق من بعيد وأنت تحاول
04:26
to tell your friend how to get to downtown.
63
266840
3389
إخبار صديقك بكيفية الوصول إلى وسط المدينة.
04:30
So, let's think about which preposition is correct.
64
270229
3160
لذا ، دعنا نفكر في أي حرف جر هو الصحيح.
04:33
Three, two, one.
65
273389
3101
ثلاثة اثنان واحد.
04:36
Walk towards that tall building and you'll find downtown.
66
276490
5070
امش نحو ذلك المبنى الشاهق وستجد وسط المدينة.
04:41
We use the preposition towards to talk about moving in a direction towards something, to
67
281560
6650
نستخدم حرف الجر للتحدث عن التحرك في اتجاه نحو شيء ما ، إلى
04:48
something but you're not exactly going to that spot.
68
288210
3359
شيء ما ولكنك لن تذهب بالضبط إلى تلك البقعة.
04:51
If you want to walk to downtown from my house, you don't need to get to that tall building,
69
291569
5461
إذا كنت ترغب في السير إلى وسط المدينة من منزلي ، فلن تحتاج للوصول إلى هذا المبنى الشاهق ، ما
04:57
you just need to move in the direction of that tall building.
70
297030
4319
عليك سوى التحرك في اتجاه ذلك المبنى الشاهق.
05:01
Sentence number five, all see you the party six o'clock.
71
301349
4801
الجملة رقم خمسة ، جميعكم يرون الحفلة الساعة السادسة.
05:06
I'll see you by the party by six o'clock, I'll see you at the party at six o'clock.
72
306150
6500
سأراك عند الحفلة الساعة السادسة ، سأراك في الحفلة الساعة السادسة.
05:12
Here we're going to use the same preposition for both blanks.
73
312650
3260
هنا سنستخدم نفس حرف الجر لكلا الفراغين.
05:15
Think about it, three, two, one.
74
315910
3319
فكر في الأمر ، ثلاثة ، اثنان ، واحد.
05:19
I'll see you at the party at six o'clock.
75
319229
5151
سأراك في الحفلة الساعة السادسة.
05:24
Here we're talking about a specific point in time.
76
324380
3870
نحن هنا نتحدث عن نقطة زمنية محددة.
05:28
Remember question number one, we talked about meeting at the entrance to the park, that's
77
328250
5550
تذكر السؤال رقم واحد ، تحدثنا عن الاجتماع عند مدخل الحديقة ، هذا هو
05:33
the same thing here.
78
333800
1390
الشيء نفسه هنا.
05:35
We're going to meet you at the party at six o'clock, a specific point.
79
335190
5320
سنلتقي بكم في الحفلة الساعة السادسة ، نقطة محددة.
05:40
Preposition sentence number six, I don't understand what Vanessa is talking.
80
340510
5890
الجملة رقم ستة لا أفهم ما تتحدث فانيسا.
05:46
I don't understand what Vanessa is talking with, I don't understand what Vanessa is talking
81
346400
5560
لا أفهم ما الذي تتحدث معه فانيسا ، ولا أفهم ما تتحدث
05:51
about, which one is correct?
82
351960
2500
عنه فانيسا ، أيهما صحيح؟
05:54
Three, two, one.
83
354460
2880
ثلاثة اثنان واحد.
05:57
We have a key here to help us know what the correct answer is.
84
357340
4370
لدينا مفتاح هنا لمساعدتنا في معرفة الإجابة الصحيحة.
06:01
The key word is the word what.
85
361710
3100
الكلمة الأساسية هي كلمة ماذا.
06:04
I don't understand what Vanessa is talking about.
86
364810
5560
لا أفهم ما تتحدث عنه فانيسا.
06:10
If you know this fixed expression, to talk about something, you know that we talk about
87
370370
5850
إذا كنت تعرف هذا التعبير الثابت ، للحديث عن شيء ما ، فأنت تعلم أننا نتحدث عن
06:16
something.
88
376220
1500
شيء ما.
06:17
We're not talking about a person, I'm talking about prepositions.
89
377720
4580
نحن لا نتحدث عن شخص ، أنا أتحدث عن حروف الجر.
06:22
I'm talking about the moon, I'm talking about English.
90
382300
4630
أنا أتحدث عن القمر ، أتحدث عن اللغة الإنجليزية.
06:26
What if we wanted to say, I'm talking with?
91
386930
3449
ماذا لو أردنا أن نقول ، أنا أتحدث مع؟
06:30
Here we need to use a person, but in my sentence I'm talking about something because I used
92
390379
4810
هنا نحتاج إلى استخدام شخص ، لكن في جملتي أتحدث عن شيء ما لأنني استخدمت
06:35
the word what.
93
395189
1061
كلمة ماذا.
06:36
I'm talking with you about prepositions, do you see that difference here?
94
396250
6100
أنا أتحدث معك عن حروف الجر ، هل ترى هذا الاختلاف هنا؟
06:42
Sentence number seven, this one's a little tricky.
95
402350
2710
الجملة رقم سبعة ، هذا صعب بعض الشيء.
06:45
We'll try to be home 10PM but probably earlier.
96
405060
4919
سنحاول العودة إلى المنزل الساعة 10 مساءً ولكن ربما قبل ذلك.
06:49
You can imagine telling a babysitter this, maybe if you're going out and the babysitter
97
409979
3940
يمكنك أن تتخيل إخبار جليسة الأطفال بذلك ، ربما إذا كنت ستخرج وجليسة الأطفال
06:53
is staying home and watching your kids, you might say, we'll try to be home by 10PM but
98
413919
7372
ستبقى في المنزل وتراقب أطفالك ، قد تقول ، سنحاول العودة إلى المنزل بحلول الساعة 10 مساءً ، ولكن
07:01
probably earlier, or we'll try to be home at 10PM but probably earlier, which one is
99
421291
8519
ربما قبل ذلك ، أو سنحاول أن نكون في المنزل. المنزل في الساعة 10 مساءً ولكن ربما قبل ذلك ، أيهما
07:09
correct?
100
429810
1000
صحيح؟
07:10
Three, two, one.
101
430810
1780
ثلاثة اثنان واحد.
07:12
Well, technically both of these are correct but the best answer here is, I'll try to be
102
432590
7190
حسنًا ، كلاهما صحيح من الناحية الفنية ولكن أفضل إجابة هنا هي ، سأحاول العودة إلى
07:19
home by 10PM.
103
439780
2060
المنزل بحلول الساعة 10 مساءً.
07:21
Why did I choose by?
104
441840
3120
لماذا اخترت من قبل؟
07:24
The word by means that we're talking about the latest possible time.
105
444960
5549
كلمة تعني أننا نتحدث عن آخر وقت ممكن.
07:30
Try to be home by 10PM and our key here is that final part, but probably earlier.
106
450509
6590
حاول أن تكون في المنزل بحلول الساعة 10 مساءً ومفتاحنا هنا هو ذلك الجزء الأخير ، ولكن ربما قبل ذلك.
07:37
I'm imagining that 10PM is the latest that I will be home, so here we need to use the
107
457099
5600
أتخيل أن الساعة 10 مساءً هي آخر مرة سأعود فيها إلى المنزل ، لذلك نحتاج هنا لاستخدام
07:42
word by.
108
462699
1331
الكلمة.
07:44
You might also hear in a classroom the teacher might say to you, "You need to have your homework
109
464030
4539
قد تسمع أيضًا في أحد الفصول الدراسية قد يقول لك المدرس ، "تحتاج إلى إنهاء واجبك المنزلي
07:48
finished by the beginning of class."
110
468569
3021
بحلول بداية الفصل."
07:51
The beginning of class is the latest possible time.
111
471590
3710
بداية الفصل هي آخر وقت ممكن.
07:55
Don't finish your homework during the class, it needs to be finished by the beginning of
112
475300
5449
لا تنهي واجباتك المدرسية أثناء الحصة ، يجب أن تنتهي في بداية
08:00
class.
113
480749
1320
الفصل.
08:02
Preposition sentence number eight, after watching the tidying documentary, I went all of my
114
482069
5780
جملة حرف الجر رقم ثمانية ، بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي المنظم ، ذهبت إلى كل
08:07
things.
115
487849
1290
أشيائي.
08:09
After watching the tidying documentary, I went into all my things, or I went through
116
489139
5030
بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي عن الترتيب ، دخلت في كل أشيائي ، أو مررت
08:14
all my things, which preposition is correct?
117
494169
3341
بكل أشيائي ، أي حرف جر هو الصحيح؟
08:17
Three, two, one.
118
497510
2689
ثلاثة اثنان واحد.
08:20
After watching the Tidying documentary, I went through all of my things.
119
500199
6750
بعد مشاهدة فيلم Tidying الوثائقي ، راجعت كل أشيائي.
08:26
You can imagine a tunnel, you're going through the tunnel, you're surrounded by the tunnel.
120
506949
7030
يمكنك أن تتخيل نفقًا ، وأنت تمر عبر النفق ، وأنت محاط بالنفق.
08:33
I'm here in this sentence surrounded by my things, clothes, kitchen things, office supplies,
121
513979
7841
أنا هنا في هذه الجملة محاطًا بأشيائي ، وملابسي ، وأغراض المطبخ ، واللوازم المكتبية ،
08:41
I went through my things.
122
521820
2420
وذهبت في أشيائي.
08:44
It was thorough.
123
524240
1510
كانت شاملة.
08:45
I went through every single thing.
124
525750
3570
مررت بكل شيء.
08:49
It also helps if you know the fixed expression to go through something.
125
529320
5280
يساعدك أيضًا إذا كنت تعرف التعبير الثابت لتصفح شيء ما.
08:54
This is one of the best ways to really memorize prepositions is to memorize those full fixed
126
534600
5010
هذه واحدة من أفضل الطرق لحفظ حروف الجر حقًا هي حفظ تلك الجمل الثابتة الكاملة
08:59
phrases, to talk about something.
127
539610
2979
، والتحدث عن شيء ما.
09:02
To go through something.
128
542589
2801
للذهاب من خلال شيء ما.
09:05
Sentence number nine, I was in New York two weeks.
129
545390
3770
الجملة رقم تسعة ، كنت في نيويورك لمدة أسبوعين.
09:09
I was in New York since two weeks, I was in New York for two weeks, which one is the most
130
549160
5430
كنت في نيويورك منذ أسبوعين ، ومكثت في نيويورك لمدة أسبوعين ، أيهما هو
09:14
correct?
131
554590
1020
الأصح؟
09:15
Three, two, one.
132
555610
3030
ثلاثة اثنان واحد.
09:18
I was in New York for two weeks.
133
558640
3830
كنت في نيويورك لمدة أسبوعين.
09:22
I know that the word for in sense can be tricky together and we use for when we ask the question,
134
562470
6680
أعلم أن كلمة بمعنى يمكن أن تكون خادعة معًا ونستخدمها عندما نسأل السؤال ،
09:29
what was the duration of time?
135
569150
2530
ما هي المدة الزمنية؟
09:31
The duration of time was two weeks.
136
571680
3130
كانت المدة الزمنية أسبوعين.
09:34
So I was in New York for two weeks.
137
574810
3880
لذلك كنت في نيويورك لمدة أسبوعين.
09:38
Sentence number ten, the cat ran the kitchen when he heard the can open.
138
578690
6420
الجملة رقم 10 ، أدار القط المطبخ عندما سمع العلبة تفتح.
09:45
This is true for my cats when you open a can of cat food, they run to the kitchen or they
139
585110
7349
هذا صحيح بالنسبة لقطتي عندما تفتح علبة طعام للقطط ، يركضون إلى المطبخ أو
09:52
run into the kitchen.
140
592459
2591
يركضون إلى المطبخ.
09:55
These are pretty similar, right?
141
595050
1750
هذه متشابهة إلى حد كبير ، أليس كذلك؟
09:56
Think about it for just a moment.
142
596800
2710
فكر في الأمر للحظة.
09:59
Three, two, one.
143
599510
1800
ثلاثة اثنان واحد.
10:01
The cat ran into the kitchen when he heard the can open.
144
601310
6340
ركض القط إلى المطبخ عندما سمع أن العلبة تفتح.
10:07
We use the preposition into to talk about a room or a building.
145
607650
6070
نستخدم حرف الجر في الحديث عن غرفة أو مبنى.
10:13
If you want to say, the cat ran to something, we need to use a specific thing.
146
613720
6100
إذا كنت تريد أن تقول ، هربت القطة إلى شيء ما ، فنحن بحاجة إلى استخدام شيء معين.
10:19
The cat ran to the bowl, the cat ran to me, the cat ran into the kitchen to the bowl.
147
619820
7889
ركضت القطة إلى الوعاء ، وركضت القطة نحوي ، وركضت القطة إلى المطبخ إلى الوعاء.
10:27
Beautiful sentence.
148
627709
1000
جملة جميلة.
10:28
Number eleven, oh no, that was the last can of cat food I need to go the store to get
149
628709
5341
رقم 11 ، أوه لا ، كانت هذه آخر علبة طعام للقطط أحتاجها للذهاب إلى المتجر للحصول على
10:34
more cat food.
150
634050
1200
المزيد من طعام القطط.
10:35
Is it, I need to go to the store to get more cat food?
151
635250
3220
هل أنا بحاجة للذهاب إلى المتجر للحصول على المزيد من طعام القطط؟
10:38
Or I need to go about the store to get more cat food?
152
638470
3150
أو أحتاج للذهاب في المتجر للحصول على المزيد من طعام القطط؟
10:41
Hm, which one's correct?
153
641620
2480
حسنًا ، أيهما صحيح؟
10:44
Three, two, one.
154
644100
1859
ثلاثة اثنان واحد.
10:45
I need to go to the store to get more cat food immediately, my cats are going crazy.
155
645959
6940
أحتاج إلى الذهاب إلى المتجر للحصول على المزيد من طعام القطط على الفور ، فإن قططي تصاب بالجنون.
10:52
We use the preposition to for a specific destination.
156
652899
3951
نستخدم حرف الجر لوجهة معينة.
10:56
Come to my house, I'm going to the US, I need to go to the store.
157
656850
7630
تعال إلى منزلي ، سأذهب إلى الولايات المتحدة ، أحتاج إلى الذهاب إلى المتجر.
11:04
Number 12, the museum is full tourists in July.
158
664480
5609
رقم 12 ، المتحف مليء بالسياح في يوليو.
11:10
The museum is full of tourists in July, or the museum is full for tourists in July, which
159
670089
9381
يمتلئ المتحف بالسياح في شهر يوليو ، أو يمتلئ المتحف بالسياح في يوليو ،
11:19
one feels the most correct to you?
160
679470
3970
أيهما أكثر صوابًا بالنسبة لك؟
11:23
Three, two, one.
161
683440
1590
ثلاثة اثنان واحد.
11:25
The museum is full of tourists in July.
162
685030
4960
المتحف مليء بالسياح في يوليو. من
11:29
It helps if you know this fixed expression, full of something.
163
689990
5099
المفيد أن تعرف هذا التعبير الثابت المليء بشيء ما.
11:35
The tree is full of monkey's.
164
695089
2791
الشجرة مليئة بالقردة.
11:37
The museum is full of tourists.
165
697880
3920
المتحف مليء بالسياح.
11:41
Number 13, I talked the client about the problem.
166
701800
5120
رقم 13 ، تحدثت مع العميل عن المشكلة.
11:46
I talked with the client about the problem, or I talked to the client about the problem.
167
706920
7669
لقد تحدثت مع العميل عن المشكلة ، أو تحدثت مع العميل حول المشكلة.
11:54
Hm, think about this for a moment.
168
714589
2690
حسنًا ، فكر في هذا للحظة.
11:57
Three, two, one.
169
717279
3021
ثلاثة اثنان واحد.
12:00
I talked with the client about the problem, or I talked to the client about the problem.
170
720300
8620
لقد تحدثت مع العميل عن المشكلة ، أو تحدثت مع العميل حول المشكلة.
12:08
Oh, both of these can be correct grammatically but they have slightly different meanings
171
728920
4589
أوه ، كلاهما يمكن أن يكون صحيحًا نحويًا ولكن لهما معاني مختلفة قليلاً
12:13
in a business situation.
172
733509
1151
في حالة العمل.
12:14
If you're talking about a friend, I talked with my friend, I talked to my friend.
173
734660
4690
إذا كنت تتحدث عن صديق ، فقد تحدثت مع صديقي ، وتحدثت مع صديقي.
12:19
No problem, same meaning, but in a business situation with a client, they have a slightly
174
739350
5020
لا مشكلة ، نفس المعنى ، ولكن في حالة العمل مع العميل ، فإن
12:24
different meaning.
175
744370
1110
المعنى مختلف قليلاً.
12:25
If you say, I talked with a client, it has a more friendly approachable kind of equal
176
745480
6039
إذا قلت ، لقد تحدثت مع أحد العملاء ، فلديها نوع أكثر ودودًا من
12:31
feeling.
177
751519
1000
الشعور بالمساواة.
12:32
Both people are speaking, I spoke with the client.
178
752519
2880
كلا الشخصين يتحدثان ، لقد تحدثت مع العميل.
12:35
I talked with the client.
179
755399
2641
لقد تحدثت مع العميل.
12:38
If you say I talked to the client, in a business situation, it kind of feels like one person
180
758040
6080
إذا قلت إنني تحدثت إلى العميل ، في موقف تجاري ، يبدو الأمر وكأن شخصًا ما
12:44
is doing more speaking.
181
764120
1740
يتحدث أكثر.
12:45
You might say, my boss talked to me about being late.
182
765860
4940
قد تقول ، تحدث معي مديري عن التأخير.
12:50
That means that I was late too much and he was angry with me.
183
770800
3070
هذا يعني أنني تأخرت كثيرًا وأنه كان غاضبًا مني.
12:53
He talked to me about being late.
184
773870
3380
تحدث معي عن التأخير.
12:57
So just know that in a business situation, it's slightly different but in a casual conversation,
185
777250
4509
لذا اعلم فقط أنه في حالة العمل ، يكون الأمر مختلفًا بعض الشيء ولكن في محادثة غير رسمية ،
13:01
they're the same.
186
781759
1691
فإنهما متماثلان.
13:03
Number 14, it's been raining Saturday.
187
783450
3759
رقم 14 ، لقد كانت تمطر يوم السبت.
13:07
It's been raining until Saturday, it's been raining since Saturday.
188
787209
5081
إنها تمطر حتى السبت ، إنها تمطر منذ السبت.
13:12
Hm, three, two, one.
189
792290
3310
همم ، ثلاثة ، اثنان ، واحد.
13:15
When is the start date?
190
795600
2820
ما هو تاريخ البدء؟
13:18
When did it start raining?
191
798420
2530
متى بدأت تمطر؟
13:20
Saturday, it has been raining since Saturday.
192
800950
5820
والسبت تمطر منذ السبت.
13:26
This is a tricky word, we know the start date, Saturday.
193
806770
3650
هذه كلمة مخادعة نعرف تاريخ البدء يوم السبت.
13:30
It has been raining since Saturday.
194
810420
2339
لقد تمطر منذ السبت.
13:32
I've been learning English since I was eight years old.
195
812759
4281
أنا أتعلم اللغة الإنجليزية منذ أن كنت في الثامنة من عمري.
13:37
Eight years old is the start time.
196
817040
2150
ثماني سنوات من العمر هو وقت البدء.
13:39
I've been learning since I was eight years old.
197
819190
3120
كنت أتعلم منذ أن كنت في الثامنة من عمري.
13:42
If you'd like to learn a little bit more about the difference between until in sense, make
198
822310
4530
إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن الفرق بين حتى المعنى ،
13:46
sure you check out this live lesson that I did quite a while ago so that you can learn
199
826840
3630
فتأكد من مراجعة هذا الدرس المباشر الذي قمت به منذ فترة طويلة حتى تتمكن من تعلم
13:50
that more deeply.
200
830470
1290
ذلك بعمق أكبر.
13:51
And our final preposition quiz sentence is, I fell asleep the movie.
201
831760
6980
وجملة اختبار حرف الجر الأخيرة لدينا هي ، لقد نمت في الفيلم.
13:58
I fell asleep during the movie, or I fell asleep from the movie, which one of these
202
838740
6469
لقد غفوت أثناء الفيلم ، أو غفوت من الفيلم ، أي واحد من هؤلاء هو
14:05
feels the most correct?
203
845209
1120
الأصح؟
14:06
It's the last question, you can do it.
204
846329
3510
إنه السؤال الأخير ، يمكنك فعل ذلك.
14:09
Three, two, one.
205
849839
1381
ثلاثة اثنان واحد.
14:11
I fell asleep during the movie.
206
851220
3100
لقد نمت أثناء الفيلم.
14:14
The word during comes from the word duration.
207
854320
2939
الكلمة خلال تأتي من مدة الكلمة.
14:17
Duration, which means in the middle of the movie I fell asleep.
208
857259
4851
المدة ، مما يعني أنني نمت في منتصف الفيلم. لقد
14:22
You've heard a lot of preposition during this lesson.
209
862110
4640
سمعت الكثير من حروف الجر خلال هذا الدرس.
14:26
How did you do this quiz?
210
866750
1770
كيف فعلت هذا الاختبار؟
14:28
This was just a quick overview of 15 common prepositions but I have a feeling that you
211
868520
5410
كانت هذه مجرد نظرة عامة سريعة على 15 حرف جر شائع ولكن لدي شعور بأنك
14:33
got more correct than you thought you would at the beginning.
212
873930
2760
أصبحت أكثر صحة مما كنت تعتقد في البداية.
14:36
Let me know in the comments, what was your score?
213
876690
3319
اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ، ما هي درجاتك؟
14:40
Can you make a sentence using these prepositions?
214
880009
2700
هل يمكنك تكوين جملة باستخدام حروف الجر هذه؟
14:42
You can check the description box for the time stamps so that you can go back and study
215
882709
4110
يمكنك تحديد مربع الوصف الخاص بالطوابع الزمنية بحيث يمكنك العودة ودراسة
14:46
the various prepositions.
216
886819
1781
حروف الجر المختلفة.
14:48
Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new
217
888600
3760
شكرًا جزيلاً لتعلم اللغة الإنجليزية معي وسأراك مجددًا يوم الجمعة القادم
14:52
lesson here on my YouTube channel.
218
892360
2830
لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube.
14:55
Bye.
219
895190
1000
الوداع.
14:56
The next step is to download my free eBook, Five Steps to Becoming a Confident English
220
896190
5820
الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، خمس خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية
15:02
Speaker.
221
902010
1000
.
15:03
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
222
903010
4050
ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.
15:07
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons, thanks so much.
223
907060
4719
لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية ، شكرًا جزيلاً.
15:11
Bye.
224
911779
500
الوداع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7