Top 10 Interview Questions and QUICK Answers

211,007 views ・ 2022-09-30

Speak English With Vanessa


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from  
0
0
2100
فانيسا: مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع
00:02
SpeakEnglishWithVanessa.com. Congratulations!  You got the job. Let's talk about it. 
1
2100
5580
SpeakEnglishWithVanessa.com. تهانينا! حصلت على وظيفة. دعنا نتحدث عن ذلك.
00:12
"Congratulations! You got the job." What wonderful  words to hear. But what comes before that? A job  
2
12360
8580
"مبروك! لقد حصلت على الوظيفة." يا لها من كلمات رائعة لسماعها. لكن ما الذي يأتي قبل ذلك؟
00:20
interview. When you hear those two words, how  do you feel? Does your heart begin to beat? As  
3
20940
5820
مقابلة وظيفية. عندما تسمع هاتين الكلمتين ، كيف تشعر؟ هل يبدأ قلبك بالخفقان؟ عندما
00:26
you start to breathe heavily, do your palms  get sweaty? Well, if you feel nervous about  
4
26760
4920
تبدأ في التنفس بشدة ، هل تتعرق راحة يدك؟ حسنًا ، إذا كنت تشعر بالتوتر بشأن
00:31
a job interview, don't worry. Millions of people  around the world also feel the same way. In fact,  
5
31680
5880
مقابلة عمل ، فلا تقلق. يشعر الملايين من الناس حول العالم بنفس الشعور. في الواقع ،
00:37
if you didn't feel nervous for a job interview,  it would be a little strange. But never fear,  
6
37560
4740
إذا لم تشعر بالتوتر من مقابلة عمل ، فسيكون ذلك غريبًا بعض الشيء. لكن لا تخف أبدًا ،
00:42
today I am here to help. The best way to ace  the interview and get the job is to practice. 
7
42300
6180
أنا هنا اليوم للمساعدة. أفضل طريقة لإجراء المقابلة والحصول على الوظيفة هي التدرب.
00:48
So today, my husband Dan and I have a fun  role play interview for you. My husband,  
8
48480
6120
لذلك اليوم ، لديّ أنا وزوجي دان مقابلة ممتعة لتمثيل الأدوار. زوجي ،
00:54
Dan, is the hiring manager at a graphic  design firm and he is looking for a new  
9
54600
5760
دان ، هو مدير التوظيف في شركة تصميم جرافيك ويبحث عن
01:00
graphic designer. Maybe that will be me. I will  be answering these questions, giving you a sample  
10
60360
6300
مصمم جرافيك جديد. ربما سيكون هذا أنا. سأجيب على هذه الأسئلة ، وأعطيك
01:06
answer and some tips for each question. Like  always, to help you with this important lesson,  
11
66660
5400
إجابة نموذجية وبعض النصائح لكل سؤال. كما هو الحال دائمًا ، لمساعدتك في هذا الدرس المهم ،
01:12
I have created a free PDF worksheet with all of  these top 10 interview questions, sample answers,  
12
72060
6660
قمت بإنشاء ورقة عمل PDF مجانية تحتوي على كل هذه الأسئلة العشرة الأولى للمقابلة ، ونماذج الإجابات ،
01:18
and most importantly, there is space for you  to write your own sample answer. I want you  
13
78720
5640
والأهم من ذلك ، هناك مساحة لك لكتابة إجابتك النموذجية. أريدك
01:24
to write that out and practice it. Say it out  loud three times so that you can prepare for  
14
84360
5940
أن تكتب ذلك وتتدرب عليه. قلها بصوت عالٍ ثلاث مرات حتى تتمكن من الاستعداد
01:30
your job interview and ace it and get the job. All right. Are you ready for the job interview  
15
90300
5940
لمقابلة العمل والحصول على الوظيفة. حسنًا. هل أنت مستعد لمقابلة العمل
01:36
to find the perfect candidate for the graphic  design position? Let's see question number one. 
16
96240
6180
للعثور على المرشح المثالي لمنصب تصميم الجرافيك؟ دعونا نرى السؤال رقم واحد.
01:42
Dan: Hi, Vanessa. Thank  
17
102420
2040
دان: مرحبًا فانيسا.
01:44
you for coming in today. Why don't you start  by telling me a little bit about yourself? 
18
104460
3780
شكرا لقدومك اليوم. لماذا لا تبدأ بإخباري قليلاً عن نفسك؟
01:48
Hi, Vanessa. Thank you for coming in today.  Why don't you start by telling me a little  
19
108240
4980
مرحبًا فانيسا. شكرا لقدومك اليوم. لماذا لا تبدأ بإخباري
01:53
bit about yourself? Vanessa: 
20
113220
1740
قليلاً عن نفسك؟ فانيسا:
01:54
Certainly. First of all, I've always  been labeled as artistic so it just  
21
114960
4980
بالتأكيد. بادئ ذي بدء ، لقد تم تصنيفي دائمًا على أنني فني ، لذا كان من
01:59
made sense to study graphic design  in college. Then when I graduated,  
22
119940
3840
المنطقي دراسة التصميم الجرافيكي في الكلية. ثم عندما تخرجت ،
02:03
I moved to Chicago and worked for a fast paced  design team, making marketing brochures for a  
23
123780
6240
انتقلت إلى شيكاغو وعملت مع فريق تصميم سريع الخطى ، وعمل كتيبات تسويقية
02:10
big insurance company. It was great,  but now that I have the experience,  
24
130020
3780
لشركة تأمين كبيرة. كان الأمر رائعًا ، ولكن الآن بعد أن اكتسبت الخبرة ،
02:13
I would love to work with a more local business  where I can have more contact with the clients. 
25
133800
5280
أود العمل مع شركة محلية أكثر حيث يمكنني التواصل بشكل أكبر مع العملاء.
02:19
Tip: keep it brief and professional. They don't  need to know that you go kayaking every weekend  
26
139080
5880
نصيحة: اجعلها مختصرة واحترافية. لا يحتاجون إلى معرفة أنك تمارس رياضة التجديف بالكاياك في نهاية كل أسبوع
02:24
and that you visited 30 countries. But as  they say, you never have a second chance to  
27
144960
5280
وأنك زرت 30 دولة. لكن كما يقولون ، ليس لديك فرصة ثانية
02:30
make a first impression. So make sure you sit up  straight, smile, be pleasant, and make them think  
28
150240
6600
لترك انطباع أول. لذا تأكد من الجلوس بشكل مستقيم ، والابتسام ، وكن لطيفًا ، واجعلهم يفكرون
02:36
"I would be crazy not to hire you." Let's go to question number two. 
29
156840
4620
"سأكون مجنونًا إذا لم أقم بتوظيفك." دعنا ننتقل إلى السؤال الثاني.
02:41
Dan: I see. So why are you interested in this job? 
30
161460
4020
دان: فهمت. فلماذا أنت مهتم بهذه الوظيفة؟
02:46
I see. So why are you interested in this job? Vanessa: 
31
166800
4020
أرى. فلماذا أنت مهتم بهذه الوظيفة؟ فانيسا:
02:50
I want this job because I'm passionate about  graphic design. I see myself working in this  
32
170820
5280
أريد هذه الوظيفة لأنني شغوف بتصميم الجرافيك. أرى نفسي أعمل في هذا
02:56
field long term because it involves hard work,  creativity, and innovation. And from my research,  
33
176100
5940
المجال على المدى الطويل لأنه ينطوي على العمل الجاد والإبداع والابتكار. ومن خلال بحثي ،
03:02
it seems like your company also has these  same values. I'm excited to work for a  
34
182040
5220
يبدو أن لشركتك أيضًا نفس هذه القيم. أنا متحمس للعمل في
03:07
company that shares the same values I do. Tip: this answer shows your long term  
35
187260
5340
شركة تشترك في نفس القيم التي أفعلها. نصيحة: تُظهر هذه الإجابة التزامك طويل الأمد
03:12
commitment to the job and to the company.  Also, it shows that you did some research  
36
192600
4920
بالوظيفة والشركة. أيضًا ، يُظهر أنك أجريت بعض الأبحاث
03:17
about the company in advance. This will  put you a notch ahead of other candidates  
37
197520
4500
حول الشركة مسبقًا. سيضعك هذا في مرتبة متقدمة على المرشحين الآخرين ،
03:22
so make sure to do your research in advance. All right. Let's go to question number three. 
38
202020
4440
لذا تأكد من إجراء البحث مسبقًا. حسنًا. دعنا ننتقل إلى السؤال رقم ثلاثة.
03:26
Dan: That's  
39
206460
1320
دان: هذا
03:27
great. How did you hear about this position? That's great. How did you hear about this  
40
207780
5760
رائع. كيف سمعت عن هذا المنصب؟ ذلك رائع. كيف سمعت عن هذا
03:33
position? Vanessa: 
41
213540
1080
المنصب؟ فانيسا:
03:34
I read about your company, and I've been  interested in working here for several  
42
214620
3780
قرأت عن شركتك ، وكنت مهتمًا بالعمل هنا لعدة
03:38
months. I hoped that a graphic design  position would open up so I created  
43
218400
4320
أشهر. كنت آمل أن يتم فتح موضع تصميم رسومي ، لذا قمت بإنشاء
03:42
an alert on LinkedIn to let me know if that  happened, and I got an alert, and here I am. 
44
222720
5040
تنبيه على LinkedIn لإخباري إذا حدث ذلك ، وتلقيت تنبيهًا ، وها أنا ذا.
03:47
Tip: this answer shows that you were proactive  about finding a job, especially a job in this  
45
227760
6720
نصيحة: تُظهر هذه الإجابة أنك كنت استباقيًا في العثور على وظيفة ، خاصةً وظيفة في هذه
03:54
company. It shows that you care about them  and it makes them feel good about themselves  
46
234480
4440
الشركة. إنه يظهر أنك تهتم بهم ويجعلهم يشعرون بالرضا عن أنفسهم
03:58
as well, which hopefully is all true. All right. Let's go to the next question. 
47
238920
3780
أيضًا ، ونأمل أن يكون كل هذا صحيحًا. حسنًا. دعنا ننتقل إلى السؤال التالي.
04:02
Dan: So tell me, what are your biggest strengths? 
48
242700
3720
دان: أخبرني ، ما هي أكبر نقاط قوتك؟
04:07
So tell me, what are your biggest strengths? Vanessa: 
49
247320
3300
أخبرني ، ما هي أكبر نقاط قوتك؟ فانيسا: تتمثل
04:10
Some of my biggest strengths are my creativity  and my ability to learn quickly. I'm also good  
50
250620
5940
إحدى أكبر نقاط قوتي في إبداعي وقدرتي على التعلم بسرعة. أنا أيضًا جيد
04:16
at working with clients and I'm a good  listener, so this means that I listen to  
51
256560
4620
في العمل مع العملاء وأنا مستمع جيد ، وهذا يعني أنني أستمع إلى
04:21
exactly what my clients want and I make sure  that the final designs reflect the heart of  
52
261180
5520
ما يريده عملائي بالضبط وأتأكد من أن التصميمات النهائية تعكس جوهر
04:26
their business. Finally, I'm very punctual,  so I always can meet the project deadlines. 
53
266700
4800
أعمالهم. أخيرًا ، أنا دقيق جدًا في المواعيد ، لذلك يمكنني دائمًا الوفاء بالمواعيد النهائية للمشروع.
04:31
Tip: be confident, but don't brag. In this  situation, it is absolutely necessary to say  
54
271500
7740
نصيحة: كن واثقًا ولكن لا تتفاخر. في هذه الحالة ، من الضروري للغاية أن تقول
04:39
what you are good at, what are your strengths.  Do not downplay your strengths. Also, notice  
55
279240
5400
ما تجيده ، وما هي نقاط قوتك. لا تقلل من شأن نقاط قوتك. لاحظ أيضًا
04:44
that in this answer, I gave some adjectives.  I'm creative, I am a good listener, but I also  
56
284640
5820
أنه في هذه الإجابة أعطيت بعض الصفات. أنا مبدع ومستمع جيد ، لكني
04:50
said why they're important. "This means that,"  you can always add this phrase in your answers  
57
290460
6300
قلت أيضًا لماذا هم مهمون. "هذا يعني أنه" يمكنك دائمًا إضافة هذه العبارة في إجاباتك
04:56
to give a good example. "This means that I will  listen to your clients and I will have designs  
58
296760
5760
لإعطاء مثال جيد. "هذا يعني أنني سأستمع إلى عملائك وسيكون لدي تصميمات
05:02
that reflect the heart of their business." Why are  those traits important? They're just words. Well,  
59
302520
6000
تعكس جوهر أعمالهم." لماذا هذه السمات مهمة؟ إنها مجرد كلمات. حسنًا ،
05:08
you are going to show concretely how they will  affect the company. Don't forget to include that  
60
308520
5580
ستظهر بشكل ملموس كيف سيؤثر ذلك على الشركة. لا تنسَ تضمين هذه
05:14
phrase, "This means that your clients will always  be satisfied because my designs will reflect the  
61
314100
6780
العبارة ، "هذا يعني أن عملائك سيكونون دائمًا راضين لأن تصميماتي ستعكس
05:20
heart of their business." Beautiful answer. All right, let's go to the next question. 
62
320880
3360
قلب أعمالهم." إجابة جميلة. حسنًا ، لننتقل إلى السؤال التالي.
05:24
Dan: Okay. What are your biggest weaknesses? 
63
324240
2760
دان: حسنًا. ما هي أكبر نقاط ضعفك؟
05:27
Okay. What are your biggest weaknesses? Vanessa: 
64
327900
2880
تمام. ما هي أكبر نقاط ضعفك؟ فانيسا:
05:30
My biggest weakness is that in my former  role, I had a more specialized skill set,  
65
330780
5100
أكبر نقطة ضعف لدي هي أنه في دوري السابق ، كان لدي مجموعة مهارات أكثر تخصصًا ،
05:35
and I understand that for this job I will need  a more generalized skill set. So I look forward  
66
335880
5100
وأنا أفهم أنني سأحتاج إلى مجموعة مهارات أكثر عمومية في هذه الوظيفة. لذلك أتطلع
05:40
to learning quickly and figuring out what all  of those tasks are so that I can do my best. 
67
340980
4800
إلى التعلم بسرعة واكتشاف كل هذه المهام حتى أتمكن من بذل قصارى جهدي.
05:45
Tip: this is the most difficult question in  an interview, in my opinion, so you need to  
68
345780
6480
نصيحة: هذا هو أصعب سؤال في مقابلة ، في رأيي ، لذلك عليك أن
05:52
be very careful and prepared about how you're  going to answer this. You could say, "Well,  
69
352260
4680
تكون حريصًا جدًا ومستعدًا حول كيفية إجابتك على هذا السؤال. يمكنك أن تقول ، "حسنًا ،
05:56
sometimes I'm late." Or, "Well, sometimes I just  forget about what I'm supposed to do," You will  
70
356940
6060
أحيانًا أتأخر." أو ، "حسنًا ، أحيانًا أنسى ما يفترض أن أفعله ،"
06:03
not get the job. Instead, you need to choose  a weakness that you can frame in a positive  
71
363000
6060
لن تحصل على الوظيفة. بدلاً من ذلك ، تحتاج إلى اختيار نقطة ضعف يمكنك تأطيرها
06:09
way. So notice in my answer I said, "Well, in my  previous job I had a specialized skill set," and  
72
369060
6540
بطريقة إيجابية. لذلك لاحظ في إجابتي ، "حسنًا ، في وظيفتي السابقة كانت لدي مجموعة مهارات متخصصة" ،
06:15
then I showed growth. I showed an understanding  of how I can get better. "I understand for this  
73
375600
5700
ثم أظهرت نموًا. لقد أظهرت فهمًا لكيفية التحسن. "أتفهم
06:21
job I will need a more generalized skill set,  and I'm excited about learning new things."  
74
381300
5460
أنني سأحتاج في هذه الوظيفة إلى مجموعة مهارات أكثر عمومية ، وأنا متحمس لتعلم أشياء جديدة."
06:26
So this shows you understand how to get better. Let's take a look at a couple of other examples  
75
386760
5520
هذا يوضح أنك تفهم كيف تتحسن. دعنا نلقي نظرة على مثالين آخرين
06:32
because I think this is a tricky one. If you say  that you are shy talking in front of large groups,  
76
392280
6540
لأنني أعتقد أن هذا مثال صعب. إذا قلت إنك تخجل التحدث أمام مجموعات كبيرة ،
06:38
how could you frame this in a more positive  way? You could say, "I'm not yet comfortable  
77
398820
5580
فكيف يمكنك تأطير هذا بطريقة أكثر إيجابية ؟ يمكنك أن تقول ، "أنا لست مرتاحًا
06:44
speaking in front of large groups, but to  help myself with these public speaking skills,  
78
404400
5340
للتحدث أمام مجموعات كبيرة ، ولكن لمساعدة نفسي في مهارات التحدث أمام الجمهور ،
06:49
I'm going to weekly Toastmaster meetups. I have a  weekly speaking coach that I meet with to help me  
79
409740
6720
سأذهب إلى اجتماعات Toastmaster الأسبوعية. لدي مدرب أسبوعي يتحدث معي لمساعدتي
06:56
with this skill." You're showing growth and you're  showing how you understand that you can get better  
80
416460
5460
بهذه المهارة ". أنت تظهر نموًا وتظهر كيف تفهم أنه يمكنك أن تتحسن
07:01
in the future. So make sure you answer this with  that growth mindset. "Yes, I have this weakness,  
81
421920
6300
في المستقبل. لذا تأكد من الإجابة على هذا بعقلية النمو هذه. "نعم ، لدي هذا الضعف ،
07:08
but I am working on making it better." Key. All right, let's go to the next question. 
82
428220
4260
لكني أعمل على تحسينه." مفتاح. حسنًا ، لننتقل إلى السؤال التالي.
07:12
Dan: Thank you.  
83
432480
1380
دان: شكرًا لك.
07:13
So where do you see yourself in five years? Thank you. So where do you see yourself in  
84
433860
5460
إذن أين ترى نفسك بعد خمس سنوات؟ شكرًا لك. إذن أين ترى نفسك بعد
07:19
five years? Vanessa: 
85
439320
930
خمس سنوات؟ فانيسا:
07:20
In five years, I see myself continuing  in the graphic design field, but with  
86
440250
4950
في غضون خمس سنوات ، أرى نفسي أستمر في مجال التصميم الجرافيكي ، ولكن
07:25
greater responsibility, like taking on  a leadership role of training junior  
87
445200
4440
بمسؤولية أكبر ، مثل تولي دور قيادي لتدريب
07:29
level designers who join the staff. Tip: when you answer this question,  
88
449640
4620
المصممين المبتدئين الذين ينضمون إلى فريق العمل. نصيحة: عندما تجيب على هذا السؤال ،
07:34
you need to show your commitment to the company.  Even if you are not 100% sure that you will still  
89
454260
6300
تحتاج إلى إظهار التزامك تجاه الشركة. حتى لو لم تكن متأكدًا بنسبة 100٪ أنك
07:40
be in this position and still working for this  company, this is your chance to fake it till  
90
460560
4620
ستظل في هذا المنصب وما زلت تعمل لدى هذه الشركة ، فهذه هي فرصتك لتزييفها حتى تقوم بها
07:45
you make it and say that you are interested  in staying in this position and potentially  
91
465180
5640
وتقول إنك مهتم بالبقاء في هذا المنصب ومن المحتمل أن تعود
07:50
benefiting the company with your increased  experience. So in my answer, I said that I'm  
92
470820
5220
بالفائدة على الشركة. مع خبرتك المتزايدة . لذا في إجابتي ، قلت إنني
07:56
interested in leadership and I would be interested  in helping junior level designers come into the  
93
476040
5520
مهتم بالقيادة وسأكون مهتمًا بمساعدة المصممين من المستوى المبتدئ على الانضمام إلى
08:01
staff and be well trained. This might be something  different for you, but make sure you do not say,  
94
481560
5640
فريق العمل والحصول على تدريب جيد. قد يكون هذا شيئًا مختلفًا بالنسبة لك ، ولكن تأكد من أنك لا تقول ،
08:07
"In five years, I'm interested in becoming the  manager." Well, maybe that guy's, the manager.  
95
487200
5580
"في غضون خمس سنوات ، أنا مهتم بأن أصبح المدير." حسنًا ، ربما هذا الرجل ، المدير.
08:12
You don't want to take his job. And you don't want  to say something completely irrelevant. "Where  
96
492780
4740
أنت لا تريد أن تأخذ وظيفته. وأنت لا تريد أن تقول شيئًا غير ذي صلة على الإطلاق. "أين
08:17
do you see yourself in five years?" "Well, I've  been thinking about taking a world tour. I'd love  
97
497520
4560
ترى نفسك بعد خمس سنوات؟" "حسنًا ، كنت أفكر في القيام بجولة حول العالم. أود
08:22
to visit Japan and Poland and Brazil." They're  not interested in your personal goals. Instead,  
98
502080
6780
زيارة اليابان وبولندا والبرازيل." إنهم لا يهتمون بأهدافك الشخصية. بدلاً من ذلك ،
08:28
you need to talk about your professional goals  in five years, ideally with that company in  
99
508860
5220
تحتاج إلى التحدث عن أهدافك المهنية في غضون خمس سنوات ، من الناحية المثالية مع تلك الشركة في
08:34
a position that will benefit the company. All right. Let's go to the next question. 
100
514080
3660
منصب من شأنه أن يفيد الشركة. حسنًا. دعنا ننتقل إلى السؤال التالي.
08:37
Dan: Okay. What experience do you have in this role? 
101
517740
3840
دان: حسنًا. ما الخبرة التي لديك في هذا الدور؟
08:42
Okay. What experience do you have in this role? Vanessa: 
102
522660
3840
تمام. ما الخبرة التي لديك في هذا الدور؟ فانيسا: لقد
08:46
I mentioned that when I lived in Chicago, I  worked for a fast-paced design company making  
103
526500
4860
ذكرت أنني عندما كنت أعيش في شيكاغو ، عملت لدى شركة تصميم سريعة الخطى ، وأنتج
08:51
marketing brochures for a big insurance company,  so I'm experienced making high level design pieces  
104
531360
5820
كتيبات تسويقية لشركة تأمين كبيرة ، لذلك لدي خبرة في صنع قطع تصميم عالية المستوى
08:57
on a tight deadline. I also interned for a  small company right after college, making  
105
537180
5280
في موعد نهائي ضيق. لقد تدربت أيضًا في شركة صغيرة بعد الكلية مباشرة ، وأنشئ
09:02
their websites and setting up several graphic  design elements for their social media channels. 
106
542460
5340
مواقعها على الويب وأعدت العديد من عناصر التصميم الجرافيكي لقنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بهم.
09:07
Tip: for this question, have specific details  in mind. Notice how I said I worked for a fast  
107
547800
6300
نصيحة: بالنسبة لهذا السؤال ، ضع في اعتبارك تفاصيل محددة. لاحظ كيف قلت إنني عملت لدى
09:14
paced design company, we had a tight deadline,  I also interned. I gave specific examples of my  
108
554100
5340
شركة تصميم سريعة الخطى ، كان لدينا موعد نهائي ضيق ، كما أنني تدربت. أعطيت أمثلة محددة من
09:19
experience. I didn't say, "Well, I've been doing  graphic design for a while. And yeah, I have a  
109
559440
6120
تجربتي. لم أقل ، "حسنًا ، لقد كنت أقوم بتصميم الجرافيك لفترة من الوقت. ونعم ، لدي
09:25
lot of experience." You will not get the job if  you say this. You need specific examples in mind,  
110
565560
5700
الكثير من الخبرة." لن تحصل على الوظيفة إذا قلت هذا. أنت بحاجة إلى أمثلة محددة في الاعتبار ،
09:31
and that will help you to ace the interview. Let's go to the next question. 
111
571260
3840
وهذا سيساعدك على اجتياز المقابلة. دعنا ننتقل إلى السؤال التالي.
09:35
Dan: Tell me, why did you leave your most recent job? 
112
575100
3540
دان: أخبرني ، لماذا تركت آخر وظيفة لك؟
09:39
Tell me, why did you leave your most recent job? Vanessa: 
113
579300
3660
أخبرني ، لماذا تركت آخر وظيفة لك؟ فانيسا:
09:42
I'm looking for a fresh opportunity that's more  client-based. One of the advantages of working  
114
582960
5700
أبحث عن فرصة جديدة تعتمد بشكل أكبر على العميل. تتمثل إحدى مزايا العمل
09:48
in Chicago is that I got to work alongside other  graphic design professionals, but I didn't get to  
115
588660
5700
في شيكاغو في أنني عملت جنبًا إلى جنب مع محترفي تصميم الجرافيك الآخرين ، لكنني لم أتمكن من
09:54
work directly with clients, and that's the part  that's the most rewarding to me. I enjoy helping  
116
594360
5040
العمل مباشرة مع العملاء ، وهذا هو الجزء الأكثر إرضاءً بالنسبة لي. أستمتع بمساعدة
09:59
local businesses transform their vision into a  graphic design that truly represents their brand. 
117
599400
5940
الشركات المحلية على تحويل رؤيتها إلى تصميم رسومي يمثل حقًا علامتها التجارية.
10:05
Tip: this is another tricky question because  they're looking to see if you will say something  
118
605340
5640
نصيحة: هذا سؤال صعب آخر لأنهم يتطلعون لمعرفة ما إذا كنت ستقول شيئًا
10:10
negative about your past job, your past coworkers,  your past boss. This can really make it or break  
119
610980
6660
سلبيًا عن وظيفتك السابقة ، أو زملائك في العمل ، أو مديرك السابق. هذا يمكن أن يجعله حقًا أو يكسر
10:17
it for you in the interview so make sure that you  say something that states a skill that you learned  
120
617640
5940
لك في المقابلة ، لذا تأكد من قول شيء يشير إلى مهارة تعلمتها
10:23
in your past job and how it can be applied to  your current job. I especially use the phrase  
121
623580
5760
في وظيفتك السابقة وكيف يمكن تطبيقها على وظيفتك الحالية. أستخدم بشكل خاص عبارة
10:29
"That's really rewarding to me." That means  that I am personally fulfilled. And a company  
122
629340
5400
"هذا مجزٍ حقًا بالنسبة لي". هذا يعني أنني راضٍ شخصيًا.
10:34
wants you to be... Well, a good company, wants  you to be personally fulfilled because you will  
123
634740
5460
وتريدك الشركة أن تكون ... حسنًا ، شركة جيدة ، تريد منك أن تكون مُرضيًا شخصيًا لأنك
10:40
stay in that job and do a good job and have good  rapport with your coworkers when you are rewarded,  
124
640200
7200
ستبقى في هذا العمل وتقوم بعمل جيد ولديك علاقة جيدة مع زملائك في العمل عندما تتم مكافأتك ،
10:47
when you feel like this is a satisfying job. So when you say, "Hey, I see working in this  
125
647400
6240
عندما تشعر بأنك ترغب في ذلك. هذه وظيفة مرضية. لذلك عندما تقول ، "مرحبًا ، أرى العمل في هذه
10:53
company as something very rewarding to me because  I love working with clients. That's what I missed  
126
653640
4620
الشركة أمرًا مجزيًا للغاية بالنسبة لي لأنني أحب العمل مع العملاء. وهذا ما فاتني
10:58
in my previous job so I'm excited to work with  clients." Notice I didn't say anything bad about  
127
658260
5400
في وظيفتي السابقة ، لذا فأنا متحمس للعمل مع العملاء." لاحظ أنني لم أقل شيئًا سيئًا عن
11:03
my boss. "Oh, my boss. You should have heard about  him. Oh my goodness." Nope. There's no bashing,  
128
663660
4920
رئيسي. "أوه ، رئيسي. كان يجب أن تسمع عنه. يا إلهي." لا. ليس هناك تقريع ،
11:08
There's no negative talk about my past job.  Just a skill or part of the job that I would  
129
668580
6300
لا يوجد حديث سلبي عن وظيفتي السابقة. مجرد مهارة أو جزء من الوظيفة أود
11:14
like to do differently in this company. Great. Let's go to the next question. 
130
674880
3480
القيام به بشكل مختلف في هذه الشركة. عظيم. دعنا ننتقل إلى السؤال التالي.
11:18
Dan: So why should we hire you? 
131
678360
3000
دان: فلماذا نوظفك؟
11:22
So why should we hire you? Vanessa: 
132
682260
2670
فلماذا يجب أن نوظفك؟ فانيسا:
11:24
You should hire me because I can take  on a lot of responsibility without much  
133
684930
4410
يجب أن تعينني لأنني أستطيع تحمل الكثير من المسؤولية دون
11:29
supervision. I'm also innovative. I can  come up with creative, fun ways to meet  
134
689340
5160
إشراف كبير. أنا أيضًا مبتكر. يمكنني ابتكار طرق إبداعية وممتعة لتلبية
11:34
your client's needs while upholding the  positive reputation of this company. 
135
694500
3900
احتياجات عميلك مع الحفاظ على السمعة الإيجابية لهذه الشركة.
11:39
Tip: for this question, for each thing that  you state, you need to give a why. Why is  
136
699240
5160
نصيحة: بالنسبة لهذا السؤال ، ولكل شيء تقوله ، عليك أن توضح السبب. لماذا
11:44
that important? "I'm a fast learner." Well, who  cares? "I can do it without much supervision."  
137
704400
6900
هذا مهم؟ "انا سريع التعلم." حسنًا ، من يهتم؟ "يمكنني أن أفعل ذلك بدون إشراف كبير".
11:51
That is the why. Most managers do not want to  be over your shoulder asking you, "Why didn't  
138
711300
6240
هذا هو السبب. لا يريد معظم المديرين أن يكونوا تحت كتفك ويسألونك ، "لماذا لم
11:57
you do the deadline? Come on, it's coming soon.  What do you..." No, they want to be able to step  
139
717540
4260
تلتزم بالموعد النهائي؟ تعال ، سيأتي قريبًا. ماذا تريد ..." لا ، يريدون أن يكونوا قادرين على
12:01
back and just let you do what you need to do.  So you're telling them, "Don't worry. I got it.  
140
721800
5040
التراجع والسماح أنت تفعل ما تريد القيام به. لذا فأنت تخبرهم ، "لا تقلق. لقد فهمت.
12:06
You won't need to supervise me much because I  can take responsibility and it'll be great." 
141
726840
4740
لن تحتاج إلى الإشراف علي كثيرًا لأنني أستطيع تحمل المسؤولية وسيكون ذلك رائعًا."
12:11
For the next thing, I said, "I'm innovative."  Well, why does innovation matter? Why do you  
142
731580
5280
بالنسبة للشيء التالي ، قلت ، "أنا مبتكر". حسنًا ، لماذا يهم الابتكار؟ لماذا
12:16
care that I'm innovative? I need to give a reason.  And I said, "Oh, your clients will be satisfied  
143
736860
5160
تهتم بأني مبتكر؟ أحتاج إلى إعطاء سبب. وقلت: "أوه ، سيكون عملاؤك راضين
12:22
with my creative fun designs that will uphold the  company's reputation." I'm not just thinking about  
144
742020
6960
عن تصميماتي الإبداعية المرحة التي ستحافظ على سمعة الشركة." أنا لا أفكر في
12:28
myself. I don't want them to say, "Oh, you're  just the best designer. You're so great." No,  
145
748980
4140
نفسي فقط. لا أريدهم أن يقولوا ، "أوه ، أنت فقط أفضل مصمم. أنت رائع جدًا." لا ،
12:33
I want the reputation of the company to be  the thing that stands out here. So the key is,  
146
753120
5340
أريد أن تكون سمعة الشركة هي الشيء الذي يبرز هنا. لذا فإن المفتاح ،
12:38
for each of your answers, you need to give  "That means that you won't need to manage me  
147
758460
6420
لكل إجابة من إجاباتك ، يجب أن تعطي "هذا يعني أنك لن تحتاج إلى إدارتي
12:44
much because I can take responsibility. That  means that your clients will be satisfied and  
148
764880
5160
كثيرًا لأنني أستطيع تحمل المسؤولية. وهذا يعني أن عملائك سيكونون راضين
12:50
the reputation of this company will be upheld."  You need to give a why for each of these answers. 
149
770040
5040
وستكون سمعة هذه الشركة أيدت ". تحتاج إلى إعطاء سبب لكل من هذه الإجابات.
12:55
All right. Let's go to our final question. Dan: 
150
775080
2970
حسنًا. دعنا ننتقل إلى سؤالنا الأخير. دان:
12:58
Thank you so much for your time. Before  we go, do you have any questions for me? 
151
778050
4410
شكرًا جزيلاً على وقتك. قبل أن نذهب ، هل لديك أي أسئلة لي؟
13:03
Thank you so much for your time. Before  we go, do you have any questions for me? 
152
783000
4380
شكرا جزيلا على وقتك. قبل أن نذهب ، هل لديك أي أسئلة لي؟
13:07
Vanessa: Yes. Well, we covered a lot in this  
153
787380
2580
فانيسا: نعم. حسنًا ، لقد غطينا الكثير في هذه
13:09
interview, but I was wondering what would you like  me to focus on during the first month on the job? 
154
789960
5100
المقابلة ، لكني كنت أتساءل ما الذي تود أن أركز عليه خلال الشهر الأول في الوظيفة؟
13:15
Tip: this question is a bit controversial. Some  people say you should always have a question  
155
795060
4500
نصيحة: هذا السؤال مثير للجدل بعض الشيء. يقول بعض الناس أنه يجب أن يكون لديك دائمًا سؤال
13:19
prepared. Some people say you shouldn't ask a  question. And the answer is, it's not black or  
156
799560
5700
جاهز. يقول بعض الناس أنه لا يجب عليك طرح سؤال. والجواب ، ليس أبيض أو
13:25
white, it's just your choice. But let's talk about  two more questions you could ask. You could ask,  
157
805260
5460
أسود ، إنه اختيارك فقط. لكن دعنا نتحدث عن سؤالين آخرين يمكنك طرحهما. يمكنك أن تسأل ،
13:30
"What's a typical day look like in this role?"  Or you could ask, "How is success measured in  
158
810720
6780
"ما هو شكل اليوم المعتاد في هذا الدور؟" أو يمكنك أن تسأل ، "كيف يقاس النجاح في
13:37
this company?" It's a little bit more of a  heavy question, but it shows that you care  
159
817500
3900
هذه الشركة؟" إنه سؤال ثقيل بعض الشيء ، لكنه يظهر أنك مهتم
13:41
about being successful. Or you could simply say,  "I think we covered everything, but if anything  
160
821400
6120
بأن تكون ناجحًا. أو يمكنك ببساطة أن تقول ، "أعتقد أننا غطينا كل شيء ، ولكن إذا حدث أي شيء
13:47
comes up, I'll let you know." Great. Well, what should you never, ever,  
161
827520
4980
، فسأخبرك بذلك." عظيم. حسنًا ، ما الذي يجب ألا
13:52
ever ask in a job interview? You should never ask  something that is easily found on the company's  
162
832500
6660
تسأله أبدًا في مقابلة عمل؟ يجب ألا تطلب شيئًا يمكن العثور عليه بسهولة على
13:59
website. If there's anything publicly shown like  who their clients are, these types of things,  
163
839160
5400
موقع الشركة. إذا كان هناك أي شيء يظهر علنًا مثل من هم عملاؤهم ، فهذه الأنواع من الأشياء ،
14:04
do not ask this because it shows that you didn't  do your research and the interviewer will think,  
164
844560
6300
لا تسأل هذا لأنه يظهر أنك لم تقم بأبحاثك وسيفكر القائم بإجراء المقابلة ،
14:10
"I'm just wasting my time." So make sure that you  do not ask something that is easily found online. 
165
850860
5220
"أنا فقط أضيع وقتي." لذا تأكد من أنك لا تطلب شيئًا يمكن العثور عليه بسهولة عبر الإنترنت.
14:16
Dan: Congratulations,  
166
856080
1680
دان: تهانينا ، لقد
14:17
you're hired. I'll see you Monday! Congratulations, you're hired. I'll  
167
857760
6480
تم تعيينك. سأراك يوم الإثنين! مبروك ، لقد تم تعيينك.
14:24
see you Monday! Vanessa: 
168
864240
1230
سأراك يوم الإثنين! فانيسا:
14:25
Thank you so much. I'm really excited to  start in this role. I'll see you on Monday. 
169
865470
4110
شكرا جزيلا لك. أنا متحمس حقًا لبدء هذا الدور. سأراك يوم الاثنين.
14:29
Congratulations! You got the job. I hope that this  interview lesson was useful to you. And you can  
170
869580
8160
تهانينا! حصلت على وظيفة. آمل أن يكون درس المقابلة هذا مفيدًا لك. ويمكنك
14:37
now download the free PDF worksheet and practice  these questions yourself. All of the questions,  
171
877740
5340
الآن تنزيل ورقة عمل PDF المجانية وممارسة هذه الأسئلة بنفسك. توجد جميع الأسئلة
14:43
sample answers, and a section for you to  write your answers to this question is on  
172
883080
5760
ونماذج الإجابات وقسم لكتابة إجاباتك على هذا السؤال في ورقة
14:48
the worksheet. You can click on the link in  the description to download that today. I  
173
888840
4200
العمل. يمكنك النقر فوق الارتباط الموجود في الوصف لتنزيل ذلك اليوم.
14:53
hope it will be useful to you so that you  ace the interview and get your dream job. 
174
893040
4020
آمل أن يكون مفيدًا لك حتى تفوز بالمقابلة وتحصل على الوظيفة التي تحلم بها.
14:57
Well, thank you so much for learning English with  me, and I'll see you again next Friday for a new  
175
897060
4740
حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك على تعلم اللغة الإنجليزية معي ، وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل
15:01
lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  
176
901800
6060
لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube. الوداع. الخطوة التالية هي تنزيل
15:07
PDF worksheet for this lesson. With this free  pdf, you will master today's lesson and never  
177
907860
6960
ورقة عمل PDF المجانية لهذا الدرس. باستخدام ملف pdf المجاني هذا ، ستتقن درس اليوم ولن
15:14
forget what you have learned. You can be a  confident English speaker. Don't forget to  
178
914820
5940
تنسى أبدًا ما تعلمته. يمكنك أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا. لا تنس
15:20
subscribe to my YouTube channel for a  free English lesson every Friday. Bye.
179
920760
5280
الاشتراك في قناتي على YouTube للحصول على درس مجاني للغة الإنجليزية كل يوم جمعة. الوداع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7