5 ENGLISH PHRASAL VERBS YOU MUST KNOW

188,479 views ・ 2022-07-24

Speak English With Tiffani


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hey in today's English lesson, I'm gonna teach you five English phrasal
0
720
4200
Hey, bugünün İngilizce dersinde size
00:04
verbs that you must know in order to sound like a native English speaker.
1
4920
4890
anadili İngilizce olan biri gibi konuşmak için bilmeniz gereken beş İngilizce deyimsel fiil öğreteceğim.
00:09
But before we jump into the first English frail verb, I need to let you know that
2
9870
4800
Ama ilk İngilizce zayıf fiile geçmeden önce,
00:14
if you want to study with me following a plan, go to daily English lessons.com
3
14670
6960
benimle bir plana göre çalışmak istersen , tekrar daily Englishders.com'a
00:21
again, www dot daily English lessons dot.
4
21720
4320
, www dot daily English hours dot'a gitmeni söylemem gerekiyor.
00:26
The lessons I have prepared for, you will take you from an intermediate
5
26805
3810
Hazırladığım dersler, sizi orta düzeyde bir
00:30
English learner all the way to an advanced English learner.
6
30615
3720
İngilizce öğrencisinden ileri düzeyde bir İngilizce öğrencisine kadar götürecektir.
00:34
So if you want to become an advanced English learner, all you have to do
7
34394
4021
Bu nedenle, ileri düzeyde İngilizce öğrenen biri olmak istiyorsanız tek yapmanız gereken
00:38
is go to daily English lessons.com.
8
38415
3570
günlük İngilizce dersleri.com'a gitmek.
00:42
Now, are you ready for our first English FRA verb?
9
42075
3600
Şimdi, ilk İngilizce FRA fiilimiz için hazır mısınız?
00:46
Well, then I'm teacher.
10
46215
1590
Peki, o zaman ben öğretmenim.
00:47
Tiffani let's jump right in our very first English.
11
47805
4320
Tiffani, hemen ilk İngilizcemize geçelim.
00:52
FRA verb is back off.
12
52125
3090
FRA fiili geri çekildi.
00:56
Good again after me back off.
13
56610
3540
Geri çekildikten sonra tekrar iyi.
01:01
Excellent.
14
61410
570
01:01
Last time back off.
15
61980
3059
Harika.
Son kez geri çekil.
01:06
Very good.
16
66360
1020
Çok güzel.
01:07
Now back off, this just means to step away in order to avoid
17
67440
7140
Şimdi geri çekilin, bu sadece
01:15
conflict from someone or something.
18
75530
3220
birisi veya bir şeyle çatışmaktan kaçınmak için uzaklaşmak anlamına gelir.
01:18
Hey, I don't want any trouble.
19
78750
2430
Hey, bela istemiyorum.
01:21
I'm backing.
20
81180
960
Destekliyorum.
01:23
In English we say back off now the first example sentence is I will back off
21
83355
6990
İngilizce'de şimdi geri çekil diyoruz, ilk örnek cümle, geri çekileceğim
01:30
and let you handle the new students.
22
90405
2160
ve yeni öğrencilerle ilgilenmene izin vereceğim.
01:32
Okay.
23
92745
500
Tamam aşkım.
01:34
They, they are too much of a hassle.
24
94125
3000
Onlar, onlar çok fazla güçlük çekiyorlar.
01:37
Again, I will back off I'll step away and let you handle the new students O okay.
25
97635
6930
Tekrar geri çekileceğim, uzaklaşacağım ve yeni öğrencilerle senin ilgilenmene izin vereceğim O tamam. Artık
01:45
They are too much of a hassle now sentence number.
26
105045
4980
çok fazla güçlük çekiyorlar cümle sayısı.
01:51
You're really annoying me right now.
27
111164
2311
Şu anda beni gerçekten sinirlendiriyorsun.
01:53
And I, I don't wanna fight.
28
113475
1290
Ve ben, ben kavga etmek istemiyorum.
01:54
So please, just back off again, you're really annoying me right
29
114854
5851
Bu yüzden lütfen, tekrar geri çekil, şu anda beni gerçekten sinirlendiriyorsun
02:00
now and I don't want to fight, so please just step away, back off.
30
120705
6599
ve ben kavga etmek istemiyorum, bu yüzden lütfen sadece geri çekil, geri çekil.
02:07
Make sense right now the third sentence is right here.
31
127785
3600
Şu anda mantıklı, üçüncü cümle tam burada.
02:12
Yo, you need to back off.
32
132225
3300
Yo, geri çekilmelisin.
02:16
I don't know you like that.
33
136005
1590
Bundan hoşlandığını bilmiyorum.
02:18
Now, this is kind of slang a little bit, but listen closely.
34
138000
3390
Şimdi, bu biraz argo ama iyi dinle.
02:21
Yo, Hey, you need to back off.
35
141540
3509
Hey, Hey, geri çekilmelisin.
02:25
You need to step away.
36
145049
1500
Uzaklaşmalısın.
02:26
I don't know you like that.
37
146910
1949
Bundan hoşlandığını bilmiyorum.
02:28
We're not close friends.
38
148859
1470
Biz yakın arkadaş değiliz.
02:30
We don't know each other like that.
39
150329
1681
Biz birbirimizi böyle tanımıyoruz.
02:32
Please step away.
40
152130
1350
Lütfen uzaklaş.
02:33
This is more serious.
41
153750
1079
Bu daha ciddi.
02:34
When you're upset, you can use this phrase, right.
42
154829
2940
Üzgün ​​​​olduğunuzda, bu cümleyi kullanabilirsiniz, değil mi?
02:37
Again, the way it's written here, including this frail.
43
157950
3300
Yine, burada yazıldığı gibi , bu kırılganlık da dahil. Geri
02:42
Yo you need to back off.
44
162239
2101
çekilmelisin.
02:44
I don't know you like that.
45
164640
1590
Bundan hoşlandığını bilmiyorum.
02:46
So in English we say back off, when you're telling someone to step away, or when
46
166530
5760
Yani İngilizce'de birine geri çekilmesini söylediğinizde veya
02:52
you're saying that you will step away.
47
172290
2550
uzaklaşacağınızı söylediğinizde geri çekilin deriz.
02:55
Now the second one that you need to understand and know how to use is blow up.
48
175620
7590
Şimdi anlamanız ve nasıl kullanacağınızı bilmeniz gereken ikincisi havaya uçurmak.
03:04
Good again after me blow up.
49
184680
3510
Ben patladıktan sonra tekrar iyi.
03:09
Excellent.
50
189870
450
Harika.
03:10
Last time after me blow up.
51
190320
3090
Benden sonra son kez patladı.
03:14
Very good.
52
194730
810
Çok güzel.
03:15
Now this FRA over verb just means to get so angry.
53
195540
4230
Şimdi bu FRA aşırı fiil sadece çok kızmak anlamına geliyor.
03:19
You create a scene or outburst.
54
199830
3240
Bir sahne ya da patlama yaratırsınız.
03:23
For example, maybe you're a little upset and you're clenching your teeth,
55
203475
5640
Örneğin, belki biraz üzgünsünüz ve dişlerinizi sıkıyorsunuz
03:29
but then you get so angry that you suddenly scream and you make a big
56
209295
5070
ama sonra o kadar sinirleniyorsunuz ki bir anda çığlık atıyorsunuz ve büyük bir
03:34
scene and people start looking at you.
57
214365
2460
olay çıkarıyorsunuz ve insanlar size bakmaya başlıyor.
03:36
You just blew up again to get so angry that you create a scene or outburst.
58
216945
7770
O kadar sinirlenmek için tekrar patladın ki bir sahne ya da patlama yarattın.
03:44
Now here's an example.
59
224895
1410
Şimdi burada bir örnek var.
03:46
Sometimes I want you to listen to my boss.
60
226305
3300
Bazen patronumu dinlemeni istiyorum.
03:49
Totally blew up on Tina today.
61
229665
3270
Bugün tamamen Tina'da patladı.
03:53
I wonder what happened again?
62
233595
3540
Acaba yine ne oldu?
03:57
My boss got so angry that he or she created a scene and an outburst.
63
237285
5790
Patronum o kadar sinirlendi ki bir sahne ve patlama yarattı.
04:03
Again, my boss totally blew up on Tina today.
64
243135
5400
Patronum bugün yine Tina'nın üzerine çullandı.
04:08
I wonder what happened now?
65
248985
2730
Merak ettim şimdi ne oldu?
04:11
Sentence number two, as a.
66
251745
1860
İki numaralı cümle, a olarak.
04:15
It's hard to practice patience.
67
255075
2700
Sabırlı olmak zordur.
04:17
Sometimes when all you want to do is blow up on them.
68
257775
4080
Bazen tek yapmak istediğin üzerlerine hava atmak olduğunda.
04:22
Sometimes as a mother, you get very impatient and angry with your children and
69
262125
4860
Bazen bir anne olarak çocuklarınıza karşı çok sabırsızlanıp kızıyorsunuz ve
04:26
you want to blow up, you caught it, right.
70
266985
3810
patlamak istiyorsunuz, yakaladınız değil mi?
04:30
Maybe you're a mom.
71
270795
960
Belki sen bir annesin.
04:31
And you understand exactly what this is saying.
72
271760
2545
Ve bunun ne dediğini tam olarak anlıyorsun .
04:34
So sentence number three, please, please.
73
274815
4380
Yani üç numaralı cümle, lütfen, lütfen.
04:39
Don't blow.
74
279195
570
üfleme.
04:40
But I broke your Rolex.
75
280875
1650
Ama Rolex'ini kırdım.
04:42
Now that's something that would make you really angry, right?
76
282945
2580
Şimdi bu seni gerçekten kızdıracak bir şey, değil mi?
04:45
If someone broke your Rolex watch.
77
285525
2730
Birisi Rolex saatinizi kırarsa.
04:49
Please don't blow up, but I broke your Rolex.
78
289650
3480
Lütfen patlama ama Rolex'ini kırdım.
04:53
I, I, I don't want you to be angry.
79
293510
1540
Ben, ben, ben senin kızmanı istemiyorum. Bana
04:55
I don't want you to, uh, to yell at me, but I broke your Rolex.
80
295050
3900
bağırmanı istemiyorum ama Rolex'ini kırdım.
04:59
So again, please don't blow up, but I broke your Rolex again in English.
81
299370
6660
Tekrar ediyorum, lütfen havaya uçmayın ama Rolex'inizi yine İngilizce olarak kırdım.
05:06
The second English FRA verb, you must understand and know how to use is blow up.
82
306035
6025
İkinci İngilizce FRA fiili, anlamanız ve nasıl kullanılacağını bilmeniz gerekir havaya uçurmaktır.
05:12
Now, the third English FRA verb is break.
83
312450
3480
Şimdi, üçüncü İngilizce FRA fiili moladır.
05:16
In good again after me break in.
84
316395
5690
İçeri girdikten sonra tekrar iyi.
05:23
Excellent.
85
323895
540
Mükemmel.
05:24
Last time after me break in.
86
324440
3445
Benden sonra son kez.
05:29
Very good.
87
329310
660
05:29
Now, remember, before I tell you the meaning of this phrase over,
88
329970
2760
Çok iyi.
Şimdi, unutmayın, size bu cümlenin anlamını anlatmadan önce,
05:32
remember if you want to work on your pronunciation and improve your English
89
332730
4710
unutmayın, telaffuzunuz üzerinde çalışmak ve İngilizce
05:37
speaking skills, don't forget to check out my app English with Tiffani.
90
337440
4510
konuşma becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız, English with Tiffani uygulamama göz atmayı unutmayın.
05:41
The link is in the description, or you can go and find it again.
91
341970
3210
Link açıklamada var veya gidip tekrar bulabilirsiniz.
05:45
English with Tiffani in the app.
92
345420
2280
Uygulamada Tiffani ile İngilizce.
05:47
I have tons of lessons helping you.
93
347705
2605
Sana yardım eden tonlarca dersim var.
05:50
Improve your English pronunciation.
94
350850
1950
İngilizce telaffuzunuzu geliştirin.
05:52
You can download the app for free.
95
352800
1530
Uygulamayı ücretsiz olarak indirebilirsiniz.
05:54
Now, again, break in this English FRA over verb just means to make new clothing
96
354480
6730
Şimdi, yine, bu İngilizce FRA over fiilinde, sadece yeni kıyafetleri
06:01
or shoes comfortable by wearing them.
97
361350
3720
veya ayakkabıları giyerek rahat hale getirmek anlamına gelir.
06:05
This FRA verb is used a lot and it has different meanings, but we
98
365775
4410
Bu FRA fiili çok kullanılıyor ve farklı anlamları var ama biz şu anda yine
06:10
are focusing on this meaning right now, again, to make new clothing or
99
370185
4530
bu anlama odaklanıyoruz, yeni kıyafetleri veya
06:14
shoes comfortable by wearing them.
100
374720
2755
ayakkabıları giyerek rahat ettirebilmek için.
06:17
Think about when you get a new pair of shoes, they look great, but
101
377475
3720
Yeni bir çift ayakkabı aldığında, harika göründüğünü, ama
06:21
then you put them on and are not as comfortable as you'd like them to be.
102
381195
4040
sonra onları giydiğinde ve olmasını istediğin kadar rahat olmadığını düşün.
06:25
But then after a few days, you kind of feel them getting a little
103
385785
3690
Ama birkaç gün sonra
06:29
bit more comfortable, right?
104
389475
1500
biraz daha rahat olduklarını hissediyorsunuz, değil mi?
06:31
Or you buy a new sweater or, or a new outfit.
105
391095
2700
Ya da yeni bir kazak ya da yeni bir kıyafet alırsınız.
06:33
And the first time you wear it, you're a little bit uncomfortable, but after
106
393800
3895
İlk taktığınızda biraz rahatsız oluyorsunuz ama
06:37
a few days, it starts to feel good.
107
397695
2250
birkaç gün sonra iyi hissetmeye başlıyorsunuz.
06:40
You are breaking in the shoes or the outfit.
108
400710
3960
Ayakkabıları veya kıyafeti kırıyorsun.
06:44
So let me give you an example sentence.
109
404789
1680
O halde size örnek bir cümle vereyim.
06:46
Here we go.
110
406469
500
İşte başlıyoruz.
06:47
I need to break in these new Adidas right now.
111
407490
4590
Hemen şimdi bu yeni adidasları kırmam gerekiyor. O
06:52
They're not as comfortable, but I'll wear them a few more times
112
412080
3209
kadar rahat değiller ama birkaç kez daha giyeceğim
06:55
and they'll get real comfortable.
113
415295
2215
ve gerçekten rahat edecekler.
06:57
I need to break in these new Adidas.
114
417900
4319
Bu yeni adidasları kırmam gerekiyor.
07:02
Now. Check out sentence number.
115
422610
1830
Şimdi. Cümle numarasını kontrol edin.
07:05
My son always complains when he needs to break in his new shoes, because in
116
425355
6750
Oğlum yeni ayakkabılarını giymesi gerektiğinde her zaman şikayet eder , çünkü
07:12
the beginning they're uncomfortable and maybe they hurt his feet.
117
432105
3030
başlangıçta ayakkabılar rahatsızdır ve belki de ayaklarını incitmiştir.
07:15
Again, my son always complains when he needs to break in his new shoes.
118
435765
6690
Yine oğlum yeni ayakkabılarını giymesi gerektiğinde hep şikayet eder.
07:22
You see how useful this English, FRA verb.
119
442545
2850
Bu İngilizce FRA fiilinin ne kadar yararlı olduğunu görüyorsunuz.
07:26
Now sentence number three, before our hike, we need to break in our new boots.
120
446175
7380
Şimdi üç numaralı cümle, yürüyüşümüzden önce yeni botlarımızı giymemiz gerekiyor.
07:33
We don't want our feet to be hurting as we're going on our hike.
121
453615
3660
Yürüyüşe çıkarken ayaklarımızın ağrımasını istemiyoruz.
07:37
So before our hike, we need to break in our new boots.
122
457275
6630
Bu yüzden yürüyüşümüzden önce yeni botlarımızı giymemiz gerekiyor.
07:44
Makes sense.
123
464085
780
07:44
Right?
124
464870
355
Mantıklı.
Sağ?
07:45
You got it.
125
465225
640
07:45
So again, this is a very important English FRA verb that you must
126
465975
4620
Anladın mı?
Tekrar söylüyorum, bu, anlamanız ve nasıl yapılacağını bilmeniz gereken çok önemli bir İngilizce FRA fiilidir
07:50
understand and know how to.
127
470595
2430
.
07:53
Now number four is also a very important English FRA over verb after me break up.
128
473745
7260
Şimdi dört numara da benden ayrıldıktan sonra çok önemli bir İngilizce FRA fiilidir.
08:02
Excellent.
129
482625
810
Harika.
08:03
Again, break up.
130
483465
2370
Tekrar ayrıl.
08:07
Great job last time after me break up.
131
487185
2370
Geçen sefer ben ayrıldıktan sonra harika bir iş çıkardın.
08:12
Great job.
132
492660
1020
İyi iş.
08:13
Now, this English frail verbs literally just means to end a
133
493740
4740
Şimdi, bu İngilizce zayıf fiiller kelimenin tam anlamıyla sadece bir
08:18
relationship to end a relationship.
134
498480
3300
ilişkiyi bitirmek için bir ilişkiyi bitirmek anlamına gelir.
08:21
So you're dating this guy or you're dating this female and you had a great
135
501990
4470
Yani bu adamla çıkıyorsunuz veya bu kadınla çıkıyorsunuz ve harika bir
08:26
relationship, but then the two of you decide that it's time to part ways.
136
506460
5699
ilişkiniz var ama sonra ikiniz yollarınızı ayırma zamanının geldiğine karar veriyorsunuz.
08:32
It's time for you all to end the relationship.
137
512370
3660
Hepinizin ilişkiyi bitirme vakti geldi.
08:36
So you want to break.
138
516150
2230
Yani kırmak istiyorsun.
08:40
This is the phrase over we use to describe the situation.
139
520095
3449
Bu, durumu anlatmak için kullandığımız ifadedir.
08:43
So let me explain it.
140
523544
1801
Öyleyse açıklayayım.
08:45
Using this example sentence.
141
525345
1470
Bu örnek cümleyi kullanarak.
08:47
I need to break up with my boyfriend because he was always up to no good.
142
527535
5160
Erkek arkadaşımdan ayrılmam gerekiyor çünkü o her zaman iyi şeyler peşinde değildi.
08:53
He was always doing something bad.
143
533205
1860
Hep kötü bir şeyler yapıyordu.
08:55
So I realized that it's time for me to break up with him.
144
535065
4200
Böylece ondan ayrılma zamanımın geldiğini anladım. Erkek
08:59
I need to break up with my boyfriend.
145
539715
3240
arkadaşımdan ayrılmam gerekiyor.
09:03
Now, what about this example?
146
543555
1320
Şimdi, bu örnek ne olacak?
09:05
Sentence?
147
545245
500
09:05
Sophia was upset because her boyfriend broke up with her.
148
545805
5220
Cümle?
Sophia, erkek arkadaşı ondan ayrıldığı için üzgündü.
09:11
Her boyfriend ended their relationship.
149
551564
3331
Erkek arkadaşı ilişkilerini bitirdi.
09:15
It's easy.
150
555495
900
Bu kolay.
09:16
Right. You understand it?
151
556395
1319
Sağ. Anlıyorsun?
09:17
Good.
152
557719
656
İyi.
09:18
Now sentence number three.
153
558555
1529
Şimdi üç numaralı cümle.
09:20
I'm going to break up with my boyfriend of 10 years because
154
560355
4380
10 yıllık erkek arkadaşımdan ayrılacağım çünkü
09:24
he's leading me down a bad path.
155
564735
2490
beni kötü bir yola sürüklüyor.
09:27
I don't feel good about myself when I'm with.
156
567225
2040
Yanındayken kendimi iyi hissetmiyorum.
09:30
Again, I'm going to break up with my boyfriend of 10 years because he's
157
570180
5250
Yine, 10 yıllık erkek arkadaşımdan ayrılacağım çünkü
09:35
leading me down a bad path in English.
158
575430
3720
beni İngilizcede kötü bir yola sürüklüyor.
09:39
This phrase over begin to describe the situation is rake up.
159
579360
4950
Bu tabir üzerinden tırmıkla durumu anlatmaya başlar.
09:44
I want you to use it at least one time today.
160
584490
2100
Bugün en az bir kez kullanmanı istiyorum.
09:47
Now the fifth English FRA over verb.
161
587070
2070
Şimdi fiil üzerinden beşinci İngilizce FRA.
09:49
That is very important for you to understand and know
162
589140
2460
Bunun nasıl kullanılacağını anlamanız ve bilmeniz sizin için çok önemlidir
09:51
how to use is brought back.
163
591600
3210
.
09:56
Good.
164
596460
540
İyi.
09:57
Again, brought back.
165
597030
1860
Tekrar geri getirildi.
10:01
Excellent.
166
601095
630
10:01
Last time after me brought back.
167
601725
2910
Harika.
Son kez benden sonra geri getirdi.
10:07
Excellent.
168
607185
360
10:07
Now this English phrase over literally just means to make someone remember
169
607545
6200
Harika.
Şimdi bu İngilizce deyim, kelimenin tam anlamıyla, birinin
10:13
something or think about it again.
170
613750
4055
bir şeyi hatırlamasını veya onun hakkında tekrar düşünmesini sağlamak anlamına gelir.
10:18
One more time to make someone remember something or think about it again.
171
618495
4620
Birinin bir şeyi hatırlamasını veya tekrar düşünmesini sağlamak için bir kez daha .
10:23
For example, many.
172
623175
2040
Örneğin, birçok.
10:25
Months ago?
173
625800
810
Aylar önce?
10:26
No, it's been about two or three years.
174
626640
2100
Hayır, yaklaşık iki veya üç yıl oldu.
10:28
Actually.
175
628740
630
Aslında.
10:29
I taught you the five W's method the very first time.
176
629850
4500
Sana ilk kez beş W yöntemini öğrettim.
10:34
Now, do you remember that lesson where I taught you?
177
634860
2520
Şimdi, sana öğrettiğim o dersi hatırlıyor musun?
10:37
Who, what, when, where, why I am bringing back that lesson to your memory,
178
637380
5850
Kim, ne, ne zaman, nerede, neden o dersi hafızanıza geri getiriyorum, size
10:43
I'm reminding you of what I taught the five W's method lesson, right?
179
643560
5760
beş W yöntemi dersini öğrettiğim şeyi hatırlatıyorum değil mi?
10:49
So we say brought back now, check out the example sentence.
180
649590
3700
Yani şimdi geri getirdim diyoruz, örnek cümleye bakın.
10:53
Here we go watching the new movie parasite brought back memories from
181
653865
6180
İşte Kore'de yaşadığım zamanlardan hatıralar getiren yeni Parazit filmini izlemeye başlıyoruz
11:00
when I lived in Korea, I started to remember things that happened in Korea.
182
660045
5519
, Kore'de olan şeyleri hatırlamaya başladım.
11:06
Again, brought back now sentence.
183
666375
3449
Tekrar, şimdi cümleyi geri getirdi.
11:09
Number two, being back in my hometown is bringing back memories from my childhood.
184
669824
7411
İkincisi, memleketime geri dönmek, çocukluğumdan hatıraları geri getiriyor.
11:17
I'm remembering things that happened when I was younger.
185
677444
2851
Küçükken olan şeyleri hatırlıyorum.
11:20
Again, being back in my hometown is bringing back memories from my C.
186
680415
7029
Yine, memleketime geri dönmek, C'mdeki anıları geri getiriyor.
11:28
And what about sentence?
187
688245
1349
Peki ya ceza?
11:29
Number three?
188
689655
960
Üç numara?
11:31
I don't want to bring back bad memories, but you need to give the police a
189
691214
5461
Kötü anıları geri getirmek istemem ama polise
11:36
detailed account of what happened.
190
696675
2279
olanları detaylı bir şekilde anlatmalısın.
11:39
Imagine a crime was committed and that crime caused you a lot of pain.
191
699255
4229
Bir suç işlendiğini ve bu suçun size çok acı verdiğini hayal edin.
11:43
The person hurt you or a family member.
192
703490
1885
Kişi sizi veya bir aile üyenizi incitti.
11:45
And now you have to tell the police exactly what happened when
193
705495
4020
Ve şimdi polise ne olduğunu anlatırken tam olarak ne olduğunu anlatmak zorundasın
11:49
you're telling them what happened.
194
709515
1260
.
11:50
It's going to bring back bad memories.
195
710775
3059
Kötü anıları geri getirecek.
11:54
In English we say brought back.
196
714215
3330
İngilizce'de geri getirdi deriz.
11:57
Makes sense.
197
717935
690
Mantıklı.
11:58
Right.
198
718625
500
Sağ.
11:59
All right.
199
719405
240
11:59
Now listen, these five English frail verbs are very important
200
719645
4049
Elbette.
Şimdi dinle, bu beş İngilizce zayıf fiil
12:03
for you to understand and use.
201
723700
1645
senin anlaman ve kullanman için çok önemli.
12:05
I want you to try to use them at least one time today.
202
725345
3660
Bugün onları en az bir kez kullanmayı denemeni istiyorum.
12:09
And if you want to learn even more English, frail verbs and
203
729215
3240
Ve daha fazla İngilizce öğrenmek istiyorsanız, zayıf fiiller ve
12:12
follow a plan that will take you to the advanced English level.
204
732455
3420
sizi ileri İngilizce seviyesine taşıyacak bir planı takip edin .
12:16
Don't forget to go to www.
205
736055
2220
www'ye girmeyi unutmayın.
12:18
Daily English lessons.com and you'll get tons of lessons that will help
206
738900
4950
Günlük İngilizce dersleri.com ve
12:23
you go from the intermediate level all the way to the advanced English level.
207
743850
5010
orta seviyeden ileri İngilizce seviyesine kadar çıkmanıza yardımcı olacak tonlarca ders alacaksınız. Bir
12:29
I will see you next time, but it's always remember to speak English.
208
749250
4890
dahaki sefere görüşürüz, ama her zaman İngilizce konuşmayı unutma.
12:41
You still there?
209
761940
1050
Hala oradasın?
12:44
you know what time it is?
210
764520
1830
saatin kaç olduğunu biliyor musun?
12:46
It's story time.
211
766470
1930
Hikaye zamanı.
12:48
A, I said it's story time, like a little slow down at the end.
212
768750
4560
A, hikaye zamanı dedim sonunda biraz yavaşlamak gibi.
12:54
all right.
213
774540
500
Elbette.
12:55
So I wanna tell you about a time.
214
775260
1980
Bu yüzden size bir zamandan bahsetmek istiyorum.
12:58
When I was studying Korean and I had a presentation I was studying, um, at dejak
215
778140
6900
Korece okurken bir sunumum vardı, um, dejak'ta okuyordum
13:05
and that's the name of the university.
216
785520
2160
ve üniversitenin adı buydu.
13:07
And I had to give a presentation completely in Korean.
217
787740
4110
Ve tamamen Korece bir sunum yapmam gerekiyordu . Bir
13:12
It was kind of our midterm and everybody had to give a presentation now.
218
792180
5310
nevi ara sınavımızdı ve şimdi herkesin bir sunum yapması gerekiyordu.
13:18
I don't mind giving presentations, but it's different when
219
798045
3390
Sunum yapmaktan çekinmem ama
13:21
it's in another language.
220
801435
1590
başka bir dilde olunca farklı oluyor.
13:23
So I organized my presentation and I was a little bit nervous.
221
803025
4380
Bu yüzden sunumumu düzenledim ve biraz gergindim.
13:27
So I woke up the day of the presentation, the day of the
222
807464
3390
Böylece sunum günü uyandım ,
13:30
presentation I got up super early.
223
810854
2071
sunum günü süper erken kalktım.
13:32
I think it may have been either 3:00 AM or 4:00 AM.
224
812925
3240
Sanırım saat 3:00 ya da 4:00 olabilir. Yurttaki herkesin uyuduğunu
13:36
I got up at a time when I knew everyone in our dorm would be sleeping.
225
816314
4500
bildiğim bir zamanda kalktım .
13:41
So when I woke up, everyone was sleep.
226
821084
1951
Yani uyandığımda herkes uyuyordu.
13:43
But I needed to practice.
227
823530
1250
Ama pratik yapmam gerekiyordu. Oda
13:45
I couldn't practice in my room because my roommate was sleeping and
228
825000
3240
arkadaşım uyuduğu ve
13:48
I didn't wanna wake up anyone else.
229
828240
1829
kimseyi uyandırmak istemediğim için odamda pratik yapamadım.
13:50
So I went to the bathroom down the hall, made sure no one was in the bathroom
230
830340
5400
Bu yüzden koridorun sonundaki banyoya gittim, banyoda kimsenin olmadığından emin oldum
13:56
and I closed the door and I think I may have locked the door as well.
231
836189
3901
ve kapıyı kapattım ve sanırım kapıyı da kilitlemiş olabilirim.
14:00
And I took out my presentation and the bathroom was pretty big.
232
840600
3420
Ve sunumumu çıkardım ve banyo oldukça büyüktü.
14:04
And I stood in front of the mirror and I started practicing.
233
844319
3750
Ve aynanın karşısına geçtim ve pratik yapmaya başladım.
14:08
I can remember myself walking back and forth in front of the mirror.
234
848400
4710
Aynanın önünde ileri geri yürüdüğümü hatırlıyorum.
14:13
Practicing.
235
853410
810
Alıştırma yapmak.
14:14
And when I'd make a mistake, I'd start over and continue practicing
236
854220
3900
Ve bir hata yaptığımda, baştan başlar ve
14:18
because I wanted to do well.
237
858180
1710
iyi yapmak istediğim için pratik yapmaya devam ederdim.
14:20
And I did this for about an hour and a half.
238
860310
2310
Ve bunu yaklaşık bir buçuk saat boyunca yaptım.
14:23
Then once it hit about five 30 or 6:00 AM, I went back to my room.
239
863250
4350
Sonra saat beşi 30 ya da 6:00 vurduğunda odama geri döndüm.
14:27
I, I got my stuff together and I went to take a shower to get ready
240
867930
2970
Ben, eşyalarımı topladım ve derse hazırlanmak için duş almaya gittim
14:30
for class and fast forward to about nine or nine 30 in the morning.
241
870905
4105
ve sabah dokuz ya da dokuz 30 gibi ileri sardım.
14:35
I remember walking into the classroom, sitting down and the teacher started
242
875010
4560
Sınıfa girdiğimi, oturduğumu ve öğretmenin
14:39
the class and then she called my name and I had to go to the.
243
879570
2790
derse başladığını, ardından adımı söylediğini ve sınıfa gitmek zorunda kaldığımı hatırlıyorum.
14:43
And I had to give my presentation.
244
883125
2730
Ve sunumumu yapmak zorunda kaldım.
14:46
Now I was still a little bit nervous, but because I had practiced and
245
886305
5130
Şimdi hala biraz gergindim ama pratik yaptığım ve
14:52
prepared, I was able to do well.
246
892055
2590
hazırlandığım için iyi yapabildim.
14:54
I could tell by the looks on my classmates faces that they were understanding.
247
894945
3990
Sınıf arkadaşlarımın yüz ifadelerinden anlayışlı olduklarını anlayabiliyordum.
14:59
I could tell that my teacher was understanding and that she was nodding.
248
899055
3660
Öğretmenimin anlayışlı olduğunu ve başını salladığını söyleyebilirim.
15:02
Um, letting me know that, okay, you're doing well.
249
902895
2370
Um, bunu bilmeme izin ver, tamam, iyi gidiyorsun.
15:05
You're doing.
250
905265
510
Yapıyoruz.
15:06
But it was all because I practiced and prepared.
251
906824
3900
Ama hepsi pratik yaptığım ve hazırlandığım içindi.
15:11
I didn't just walk into the classroom and expect to do a good job I prepared.
252
911145
5780
Sınıfa öylece girip hazırladığım iyi bir işi yapmayı beklemedim.
15:17
And the preparation helped me do well on my presentation.
253
917444
4081
Ve hazırlık, sunumumda başarılı olmama yardımcı oldu.
15:22
Now, why did I tell you this story?
254
922064
1921
Şimdi, sana bu hikayeyi neden anlattım?
15:24
Because the same is true for you as an English learner.
255
924464
2971
Çünkü aynı şey İngilizce öğrenen biri olarak sizin için de geçerli.
15:27
Yes.
256
927915
659
Evet. Korece sunum
15:28
It was challenging for me to give a presentation in Korean.
257
928605
3209
yapmak benim için zorlayıcıydı .
15:32
It's challenging for you to learn how to speak English fluently,
258
932505
2790
15:35
like a native English speaker.
259
935295
1500
Anadili İngilizce olan biri gibi akıcı bir şekilde İngilizce konuşmayı öğrenmek sizin için zor.
15:36
However, when you prepare, when you follow a plan, you'll be able to
260
936825
6060
Ancak hazırlandığınızda, bir planı takip ettiğinizde,
15:42
achieve all of your English goals.
261
942885
2640
tüm İngilizce hedeflerinize ulaşabileceksiniz.
15:45
So I want you to remember that.
262
945825
1290
O yüzden bunu hatırlamanı istiyorum. İngilizce
15:47
Prepare know that you can achieve your English goals and you definitely will.
263
947610
5190
hedeflerinize ulaşabileceğinizi bilin ve kesinlikle başaracaksınız.
15:53
I hope you enjoyed this short story.
264
953100
1860
Umarım bu kısa öyküyü beğenmişsinizdir. Bir
15:54
I will catch you next time again, if you wanna plan, go
265
954960
3210
dahaki sefere seni yakalayacağım , plan yapmak istersen
15:58
to daily English lessons.com and I'll talk to you next time.
266
958170
4500
günlük İngilizce dersleri.com'a git, bir dahaki sefere seninle konuşurum.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7