REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 8

Hey, welcome to today's English lesson.

Hej, witajcie na dzisiejszej lekcji angielskiego.

Now, in this lesson, I am going to teach you real life.

W tej lekcji nauczę cię prawdziwego życia.

English words.

Angielskie słowa.

English words, that if you start using them right now, you will sound

Angielskie słowa, które jeśli zaczniesz ich teraz używać, zabrzmią

like me, a native English speaker.

jak ja, native speaker.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Cóż, w takim razie jestem nauczycielką Tiffani.

Let's jump right in.

Przejdźmy od razu.

All right, so I want you to take a look at this image.

W porządku, więc chcę, żebyś rzucił okiem na ten obraz.

This is a scene, and I want you to see what's happening.

To jest scena i chcę, żebyś zobaczył, co się dzieje.

Now when I look at this image, the first thing my eye is drawn to is her hat.

Teraz, kiedy patrzę na to zdjęcie, pierwszą rzeczą, na którą zwracam uwagę, jest jej kapelusz.

Another word is beanie After me.

Inne słowo to czapka Po mnie.

Beanie.

Czapka bez daszka.

Excellent.

Doskonały.

One more time.

Jeszcze raz.

Beanie.

Czapka bez daszka.

Good job.

Dobra robota.

So when I saw that hat on her head, I immediately thought of the word beanie.

Więc kiedy zobaczyłem ten kapelusz na jej głowie, od razu pomyślałem o słowie czapka. A

Now let me tell you the meaning of this word.

teraz wyjaśnię znaczenie tego słowa.

A beanie is just a small, close fitted.

Czapka to po prostu mała, ściśle dopasowana czapka.

Worn on the back of the head.

Noszony z tyłu głowy.

Now when we look at this image, we can see that her hat is not

Teraz, kiedy patrzymy na to zdjęcie, widzimy, że jej kapelusz niekoniecznie jest

necessarily on the back of her head, but we still can call this a beanie.

z tyłu głowy, ale nadal możemy to nazwać czapką.

When you look online and type beanie, you'll see a hat like this online as well.

Gdy spojrzysz w Internecie i wpiszesz czapkę, zobaczysz taką czapkę również w Internecie.

So again, beanie.

Więc znowu, czapka.

Excellent.

Now here's an example sentence.

Doskonały.

Oto przykładowe zdanie.

Did you see the man with the beanie on yesterday?

Widziałeś wczoraj mężczyznę w czapce?

Makes sense, right?

Ma sens, prawda?

Did you see the man with the beanie on yesterday?

Widziałeś wczoraj mężczyznę w czapce?

That close fitted hat?

Ten ściśle dopasowany kapelusz?

Yes, so you can start sounding like a native English speaker.

Tak, więc możesz zacząć mówić jak native speaker.

Now, there are some synonyms, similar words that actually match the word beanie.

Teraz istnieje kilka synonimów, podobnych słów, które faktycznie pasują do słowa czapka.

So you can say tap or fitted hat.

Możesz więc powiedzieć kran lub dopasowany kapelusz.

Fitted hat.

Dopasowana czapka.

This is something that I heard a lot growing up.

To jest coś, co często słyszałem dorastając.

I, I grew up in Maryland, but on the East coast, like my friends that are

Ja dorastałem w Maryland, ale na wschodnim wybrzeżu, podobnie jak moi przyjaciele

from New York, I got my fitted cap on.

z Nowego Jorku, założyłem moją dopasowaną czapkę.

So again, cap or fitted hat.

Więc znowu czapka z daszkiem lub dopasowana czapka.

Again, synonyms for the word beanie.

Ponownie, synonimy słowa czapka.

You got it.

Masz to.

Now I wanna help you with your pronunciation as well, because

Teraz chcę Ci pomóc również z wymową, ponieważ

pronunciation is very important.

wymowa jest bardzo ważna.

All right?

So once again, bean.

W porządku?

Więc jeszcze raz, fasolo.

Very good.

Bardzo dobry.

Now, if pronunciation is tricky for you or you want to learn even more

Teraz, jeśli wymowa jest dla Ciebie trudna lub chcesz nauczyć się jeszcze więcej

words, don't forget to download my.

słów, nie zapomnij pobrać my.

English with Tiffani.

Angielski z Tiffani.

It's totally free to download.

Pobranie jest całkowicie bezpłatne.

You can hit the link, write in the description, learn new words, improve your

Możesz kliknąć link, napisać opis, nauczyć się nowych słów, poprawić swoje

conversation skills, and so much more.

umiejętności konwersacyjne i wiele więcej.

So hit the link and get your app right now,

Więc kliknij link i pobierz swoją aplikację już teraz, po

English with Tiffani.

angielsku z Tiffani.

Now let's

Przejdźmy teraz

move on to the second thing that I see when I look at this image.

do drugiej rzeczy, którą widzę, kiedy patrzę na ten obraz.

So we have.

Więc mamy.

But as I move down, I see something else.

Ale kiedy schodzę w dół, widzę coś jeszcze.

I see her shirt that she's wearing, and it looks very comfy.

Widzę jej koszulę, którą ma na sobie i wygląda na bardzo wygodną.

Comfy after me.

Wygodnie po mnie.

Comfy.

Wygodne.

Very good.

Bardzo dobry.

Last time after me be excellent.

Ostatni raz po mnie bądź doskonały.

Now, this word comfy, it literally just means comfort.

To słowo wygodne dosłownie oznacza po prostu wygodę.

Yeah, it's kind of the shortened version of the word, comfortable.

Tak, to rodzaj skróconej wersji słowa, wygodny.

Oh, this is a very comfy shirt.

Och, to jest bardzo wygodna koszula.

To be honest.

Szczerze mówiąc.

The shirt that I'm wearing right now is extremely comfy, very comfortable.

Koszula, którą mam teraz na sobie jest niesamowicie wygodna, bardzo wygodna.

Makes sense, right?

Ma sens, prawda?

All right.

W porządku.

Now I'm saying comfortable fast because you want to sound

Teraz mówię wygodnie szybko, ponieważ chcesz brzmieć

like a native English speaker.

jak native speaker języka angielskiego.

Comfortable.

Wygodny.

Good.

Here we go.

Dobry.

No to ruszamy.

Here's the example.

Oto przykład.

They decided to buy the comfy chair.

Postanowili kupić wygodny fotel.

Woo.

The chair that they sat in.

Zabiegać.

Krzesło, na którym siedzieli.

Man, it was so comfortable.

Stary, było takie wygodne.

It was a comfy chair.

To był wygodny fotel.

You got it right.

Masz rację.

Okay.

Now let me give you some synonyms again, I want you to use these words in real life.

Dobra.

Teraz pozwól, że ponownie podam ci synonimy, chcę, żebyś używał tych słów w prawdziwym życiu.

There are four synonyms for the word comfy.

Istnieją cztery synonimy słowa wygodny.

The first one is cozy.

Pierwsza jest przytulna.

Good.

Dobry.

The second one is cushy . Yes.

Drugi jest sliczny. Tak.

You can use this word when you're speaking about a comfy blanket.

Możesz użyć tego słowa, gdy mówisz o wygodnym kocu.

Ooh, this is a nice cushy blanket.

Ooh, to jest miły, miękki koc.

Right.

Prawidłowy.

Next we have snug.

Dalej mamy przytulnie.

Mmm, the blanket.

Mmm, koc.

Ooh.

It was so snug.

Och.

Było tak przytulnie.

Snug.

Przytulny.

And finally, soft.

I na koniec miękkie.

Yes.

Tak.

You know that word, right?

Znasz to słowo, prawda?

Soft.

Miękki.

So four synonyms for the word, comfy, cozy, cushy, snug or soft.

Tak więc cztery synonimy słowa: wygodny, przytulny, wygodny, przytulny lub miękki.

You got it.

Masz to.

You're learning a lot of real life English words.

Uczysz się wielu prawdziwych angielskich słów.

Now, if we go back to the image, let's see, what's the next

Teraz, jeśli wrócimy do obrazu, zobaczmy, jakie jest następne

word that pops into my head.

słowo, które pojawia się w mojej głowie.

We move just a little bit further down and we see that she's holding

Przesuwamy się nieco dalej i widzimy, że ona

something, she's holding a computer, and I immediately think of the word.

coś trzyma, trzyma komputer, i od razu myślę o tym słowie.

Studious.

Intelektualny.

Yes, after me.

Tak, po mnie.

Studious.

Intelektualny.

Excellent.

Last time.

Doskonały.

Ostatni raz.

Right here, studious.

Tutaj, pilny.

Great job.

Dobra robota.

Now this word studious, it literally just means a person that enjoys

Teraz to słowo pilny dosłownie oznacza osobę, która lubi się

studying or spends a lot of time.

uczyć lub spędza dużo czasu.

Like you, I think you are a very studious individual.

Podobnie jak ty, myślę, że jesteś bardzo pilną osobą.

You are trying to learn a lot of English words.

Próbujesz nauczyć się wielu angielskich słów.

You enjoy the process.

Cieszysz się tym procesem.

You're enjoying this lesson, right?

Podoba ci się ta lekcja, prawda?

Yeah.

Tak.

. So you are a very studious individual.

. Jesteś więc bardzo pilną osobą.

Now, here's the example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

Many people said that the little boy was very studious.

Wiele osób mówiło, że mały chłopiec był bardzo pilny.

Woo.

That little boy, oh my goodness.

Zabiegać.

Ten mały chłopiec, o mój Boże.

That little boy, he studies so hard.

Ten mały chłopiec tak pilnie się uczy.

He enjoys learning.

Lubi się uczyć.

He is a very studious little boy.

Jest bardzo pilnym małym chłopcem.

Make sense?

Ma sens?

All right, now let's check out some synonyms for this word.

W porządku, teraz sprawdźmy kilka synonimów tego słowa.

All right, so we have four synonyms and I want you to pay

W porządku, więc mamy cztery synonimy i chcę, żebyś zwrócił

close attention to these synonyms.

na nie szczególną uwagę.

The first one is scholarly.

Pierwsza ma charakter naukowy.

Yeah, there are a lot of Ls.

Tak, jest dużo L.

La, la, la, right?

La, la, la, prawda?

. There's a lot of L's in this word.

. W tym słowie jest dużo L.

Again, scholarly . Good job.

Znowu naukowy. Dobra robota.

Good job.

Dobra robota.

The second one, academic.

Drugi, akademicki.

Oh good.

O Boże.

The third synonym intellectual.

Trzeci synonim intelektualista.

Oh good.

Let's do that again.

O Boże.

Zróbmy to jeszcze raz.

Intellectual.

Intelektualny.

Ooh.

Och.

Great job.

Dobra robota.

And the fourth synonym.

I czwarty synonim.

Brainy.

Rozgarnięty.

Good.

Dobry.

So again, you understand the word studious and for synonyms are scholar.

Więc znowu rozumiesz słowo pilny, a synonimy to uczony.

Academic, intellectual, and brainy.

Akademicki, intelektualny i bystry.

Again, real life words that you can use right now to sound

Ponownie, słowa z życia wzięte, których możesz teraz użyć, aby brzmieć

like a native English speaker.

jak native speaker.

So let's move on to the next word.

Przejdźmy zatem do następnego słowa.

Again, going back to the image of, you're watching this video now.

Ponownie, wracając do obrazu, oglądasz teraz ten film.

I'm going right back up and wait a minute.

Zaraz wracam i poczekam chwilę.

Looking at her facial expression, she just seems happy and like a nice person.

Patrząc na jej wyraz twarzy, wygląda na szczęśliwą i miłą osobę.

The word that comes to my mind, Pleasant.

Słowo, które przychodzi mi do głowy, Przyjemne.

Yes.

Tak.

Again, pleasant, excellent.

Ponownie, przyjemny, doskonały.

Last time, pleasant.

Ostatni raz, przyjemny.

Very good.

Bardzo dobry.

Now, this word, pleasant a word that I actually really like.

To słowo, przyjemne słowo, które naprawdę bardzo lubię.

It just means enjoyable, attractive, friendly, or easy to like.

Oznacza po prostu przyjemny, atrakcyjny, przyjazny lub łatwy do polubienia.

Again, enjoyable, attractive, friendly, or easy to like.

Znowu przyjemny, atrakcyjny, przyjazny lub łatwy do polubienia.

So once again, if we look at this image of the.

Więc jeszcze raz, jeśli spojrzymy na ten obraz.

She looks like a nice person.

Wygląda na miłą osobę.

She looks attractive.

Wygląda atrakcyjnie.

She looks like she would be a very nice individual to have

Wygląda na to, że byłaby bardzo miłą osobą do

a conversation with, right?

rozmowy, prawda?

She looks very pleasant, so here's the example sentence.

Wygląda bardzo sympatycznie, więc oto przykładowe zdanie.

He had a pleasant personality, just super nice, very friendly, a pleasant person.

Miał przyjemną osobowość, po prostu super miły, bardzo przyjazny, sympatyczny człowiek.

Makes sense, right?

Ma sens, prawda?

Okay.

Dobra.

Now let's check out some real life synonyms that you can use for this word.

Teraz sprawdźmy kilka prawdziwych synonimów, których możesz użyć dla tego słowa.

There are two agreeable and enjoyable.

Istnieją dwa przyjemne i przyjemne.

Again agreeable.

Znowu przyzwoicie.

Hey, everything's okay.

Hej, wszystko w porządku.

It's a yes.

To jest tak.

Listen.

Słuchać.

Everything is okay.

Wszystko jest w porządku.

Very pleasant, agreeable.

Bardzo przyjemny, zgodny. Po

Second, enjoyable.

drugie, przyjemne.

I love being around that person.

Uwielbiam przebywać w pobliżu tej osoby.

I love watching that person.

Uwielbiam patrzeć na tę osobę.

I love looking at their YouTube English videos.

Uwielbiam oglądać ich angielskie filmy na YouTube.

, right?

, Prawidłowy?

Enjoyable.

Przyjemny.

Very pleasant.

Bardzo przyjemny.

Make sense?

Ma sens?

All right.

You've gotten a lot of words so far, real life words, but there's one more.

W porządku. Do

tej pory usłyszałeś wiele słów, prawdziwych słów, ale jest jeszcze jedno.

There's one more that I want us to take a look at.

Jest jeszcze jeden, któremu chciałbym, żebyśmy się przyjrzeli.

Zooming out of the image and all of a sudden we see the background.

Pomniejszanie obrazu i nagle widzimy tło.

It's quite wide and big in English.

Jest dość szeroki i duży w języku angielskim.

I would say expensive, yes.

Powiedziałbym, że drogie, tak.

Again, after me.

Znowu za mną.

Expensive.

Drogi.

Very good.

Bardzo dobry.

Last time, expansive.

Ostatni raz, ekspansywny.

Excellent.

Now, this word expensive, it just means covering a large area,

Doskonały.

Teraz, to słowo drogie, oznacza po prostu pokrycie dużego obszaru,

again, covering a large area.

ponownie, pokrycie dużego obszaru.

So once again, the image, the woman is standing and it looks like it's a

Więc jeszcze raz, zdjęcie, kobieta stoi i wygląda jak

cafe, an outdoor cafe, but it looks like there are lots of tables, and

kawiarnia, kawiarnia na świeżym powietrzu, ale wygląda na to, że jest tam dużo stolików i

it goes way back into the background, expansive again, covering a large area.

cofa się w tło, ponownie ekspansywna, obejmująca duży obszar.

Now here's the example.

Oto przykład.

There was an expansive view from the window.

Z okna rozciągał się rozległy widok.

I could see everything again, there was an expansive view from the window.

Znowu wszystko widziałem, z okna rozciągał się rozległy widok.

Now, let's check out some synonyms for this word, extensive or spacious.

Teraz sprawdźmy kilka synonimów tego słowa, obszerny lub przestronny.

Two synonyms.

Dwa synonimy. Po raz

Once again, extensive, good or spacious.

kolejny rozległe, dobre lub przestronne.

Excellent.

All right, so now you've learned these five words, words that can help you

Doskonały.

W porządku, więc teraz nauczyłeś się tych pięciu słów, słów, które pomogą Ci

sound more like a native English speaker.

brzmieć bardziej jak native speaker.

I hope you enjoyed this lesson and I can't wait to talk to you in the next one.

Mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja i nie mogę się doczekać, aby porozmawiać z tobą na następnej.

Don't forget to speak English and I'll talk to you next.

Nie zapomnij mówić po angielsku, a ja porozmawiam z tobą w następnej kolejności.

Do

Czy

you still there?

nadal tam jesteś?

? You know what time?

? Wiesz o której godzinie?

It's, it's story time.

Czas na historię.

I said it's story time.

Powiedziałem, że czas na historię.

All right.

W porządku.

This is one of my favorite memories, to be honest.

To jedno z moich ulubionych wspomnień, szczerze mówiąc.

One of my favorite memories from Korea.

Jedno z moich ulubionych wspomnień z Korei.

Now, I lived in Korea for about 10 years, and that time will always

Mieszkałem w Korei przez około 10 lat i ten czas zawsze będzie

hold a special place in my heart.

zajmował specjalne miejsce w moim sercu.

Now, as you know, I am an African American woman, but something else that's very

Jak wiesz, jestem Afroamerykanką, ale jest we mnie coś jeszcze, co jest bardzo

interesting about me is that my hair is.

interesujące, to moje włosy.

That means I don't use any chemicals in my hair at all.

Oznacza to, że w ogóle nie używam żadnych chemikaliów do włosów.

It's not permed Normally, when an African American woman perms her

To nie jest trwałe Zwykle, kiedy Afroamerykanka robi sobie trwałą ondulację

hair, it gets really straight, depending on her hair texture.

, włosy stają się naprawdę proste, w zależności od tekstury jej włosów.

So my hair, as you can see, if you're watching the video, it's

Więc moje włosy, jak widzisz, jeśli oglądasz wideo, są

actually curly at the end, right?

właściwie kręcone na końcach, prawda?

So my hair is not naturally straight.

Więc moje włosy nie są naturalnie proste.

I'd have to get a perm or add a chemical to make it straight

Musiałabym zrobić trwałą ondulację albo dodać środek chemiczny, żeby je wyprostować,

so my hair is natural, right?

żeby moje włosy były naturalne, prawda?

I can pull it and move it around.

Mogę go ciągnąć i przesuwać.

It's natural now because my hair is natural.

Teraz jest to naturalne, ponieważ moje włosy są naturalne.

It is very, From Korean's, hair type.

To bardzo, jak na Koreanki, typ włosów.

So when I was in South Korea, right, again, African American

Więc kiedy byłam w Korei Południowej, znowu

woman, natural hair, curly, I could actually have an afro, a short afro.

Afroamerykanka, naturalne włosy, kręcone, właściwie mogłam mieć afro, krótkie afro.

I could do twists like I have right now.

Mógłbym robić zwroty akcji, tak jak teraz.

I could do many different styles, but one day I was teaching a class

Mogłem robić wiele różnych stylów, ale pewnego dnia prowadziłem zajęcia

and this class included little.

i te zajęcia obejmowały niewiele.

They were about, mm, let's say between the ages of six and eight.

Mieli około mm, powiedzmy w wieku od sześciu do ośmiu lat.

Very young.

Bardzo młody.

Very young, cute.

Bardzo młody, śliczny.

I absolutely loved them.

Absolutnie ich kochałem.

Now, on this specific day, I had changed my hairstyle, and my

Teraz, w tym konkretnym dniu, zmieniłem fryzurę, a moja

hairstyle was actually exactly like it is right now in twists.

fryzura była dokładnie taka, jak teraz, z zakrętami.

If you're listening to this, I have twists in my hair now.

Jeśli tego słuchasz, mam teraz skręt we włosach.

The twist looked very d.

Skręt wyglądał bardzo d.

From my students hair.

Z włosów moich uczniów.

So when I walked into the classroom, the kids were all talking to each other,

Więc kiedy wszedłem do klasy, wszystkie dzieci rozmawiały ze sobą,

Hey, you know, talking to each other.

Hej, wiesz, rozmawiały ze sobą.

I opened the door and I walked in and everything stopped.

Otworzyłem drzwi, wszedłem i wszystko się zatrzymało.

Remember, they're between six and eight.

Pamiętaj, mają od sześciu do ośmiu lat.

Many of them did not really know a lot of foreigners.

Wielu z nich tak naprawdę nie znało wielu obcokrajowców.

They had not met a lot of foreigners.

Nie spotkali zbyt wielu obcokrajowców.

I was probably the first African American woman they had ever met

Byłam prawdopodobnie pierwszą Afroamerykanką, jaką kiedykolwiek spotkali

before, and all of a sudden my hair was.

, i nagle moje włosy.

And they all just looked at me.

A oni wszyscy tylko na mnie spojrzeli.

Their eyes got really wide, and I could speak Korean at the time,

Ich oczy bardzo się rozszerzyły, a ja mogłem wtedy mówić po koreańsku,

so I knew what they were saying.

więc wiedziałem, co mówią.

But in Korean, they were saying, what happened to her hair?

Ale po koreańsku mówili, co się stało z jej włosami? Czy

Is that real?

to jest prawdziwe?

What is that?

Co to jest?

They were so curious.

Byli tacy ciekawi.

Now I was tasked with teaching the children English, but at that moment I

Teraz miałem za zadanie uczyć dzieci angielskiego, ale w tym momencie

realized English again is not just about.

zdałem sobie sprawę, że angielski to nie tylko temat.

English is also about understanding culture.

Angielski to także zrozumienie kultury.

So I wanted to teach the kids a little bit about my culture,

Chciałem więc nauczyć dzieci trochę o mojej kulturze, w tym o

which included my hairstyle.

mojej fryzurze.

So I walked in class and I asked the teacher, Hey, is it okay if I teach

Wszedłem więc do klasy i zapytałem nauczyciela: „Hej, czy to w porządku, jeśli nauczę

the kids something about my hair?

dzieci czegoś o moich włosach?”.

Now, the teacher was Korean, and she said, sure, because she wanted to know as well.

Teraz nauczycielka była Koreanką i powiedziała, że tak, bo też chciała wiedzieć.

So for the next 10 minutes, I literally showed the kids how I did my hair.

Więc przez następne 10 minut dosłownie pokazywałam dzieciom, jak układam włosy.

I would pick up one of my twists and I let the kids come to the front.

Podniosłem jeden z moich zwrotów akcji i pozwoliłem dzieciom wyjść na przód.

I, I undid one of my twists and I let them touch my hair.

Ja, ja rozwiązałem jeden z moich skrętów i pozwoliłem im dotknąć moich włosów.

This is something that normally African American women don't do as

Jest to coś, czego normalnie Afroamerykanki nie robią, jeśli chodzi o

far as letting other people touch their hair, especially in public.

pozwalanie innym ludziom dotykać ich włosów, zwłaszcza w miejscach publicznych.

Normally that's not okay.

Normalnie to nie jest w porządku.

You don't just walk up to someone and touch their.

Nie wystarczy podejść do kogoś i go dotknąć.

But remember, they were kids and I loved children, and I knew that they needed

Ale pamiętajcie, to były dzieci, a ja kochałam dzieci i wiedziałam, że muszą

to experience what it was like to touch an African American woman's hair to

doświadczyć, jak to jest dotknąć włosów Afroamerykanki, żeby

understand the different hair types.

zrozumieć różne rodzaje włosów.

So they all got outta their seats.

Więc wszyscy wstali ze swoich miejsc.

They were about, literally 20 of them got up.

Było ich około, dosłownie 20 z nich wstało.

They came to the front, they touched my hair, and instead of being

Podeszli do przodu, dotknęli moich włosów i zamiast być

shocked in a way that, oh, this is different, I don't like it, they were.

zszokowani w sposób, że, och, to jest inne, nie podoba mi się to, byli.

They were curious.

Byli ciekawi.

They said, teacher, wow, this is really beautiful.

Powiedzieli, nauczycielu, wow, to jest naprawdę piękne.

This is so different from mine.

To jest tak różne od mojego.

I like my hair, but yours is also nice.

Lubię swoje włosy, ale twoje też są ładne.

And in that moment, they experienced something that they would've never

I w tym momencie doświadczyli czegoś, czego nigdy by nie

experienced if I didn't decide to let them touch my hair, if I hadn't decided

doświadczyli, gdybym nie zdecydował się pozwolić im dotykać moich włosów, gdybym nie zdecydował,

to, Hey, let me show you what it's like to do someone's hair like this.

Hej, pozwól, że pokażę ci, jak to jest zrobić komuś włosy jak Ten.

And I love that memory.

I kocham to wspomnienie.

I love that situation because they learned a lot about.

Uwielbiam tę sytuację, ponieważ wiele się nauczyli.

They learned a lot about African American women and they learned that in the

Dużo się nauczyli o Afroamerykankach i dowiedzieli się, że na

world there are many different people.

świecie jest wielu różnych ludzi.

We're not all the same, but we're all beautiful and we all

Nie wszyscy jesteśmy tacy sami, ale wszyscy jesteśmy piękni i wszyscy

have unique characteristics.

mamy unikalne cechy. Nigdy

So I'll never forget the time I taught my Korean students how

więc nie zapomnę, jak uczyłem moich koreańskich studentów, jak

to twist a black woman's hair.

kręcić włosy czarnej kobiecie.

I hope you enjoyed this story, and I hope to see you in the next lesson.

Mam nadzieję, że podobała ci się ta historia i mam nadzieję, że spotkamy się na następnej lekcji.