SPEAK ENGLISH FLUENTLY | Use This Simple Rule To Speak Fluently In English [Episode 4]

Hey, in today's lesson I'm going to teach you how to speak English fluently

Hé, dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous apprendre à parler couramment l'anglais en

using the simple rule of threes.

utilisant la simple règle des trois.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Well then I'm Teacher Tiffani.

Eh bien, je suis le professeur Tiffani.

Let's jump right in.

Allons droit au but.

All right.

So let's take a look at the rule very quickly.

D'accord.

Voyons donc très rapidement la règle.

The rule says this: provide enough support for your thoughts, ideas,

La règle dit ceci : étayez suffisamment vos pensées, vos idées

and opinions by giving three details, three examples or three reasons.

et vos opinions en donnant trois détails, trois exemples ou trois raisons.

Now, remember I've said before that English fluency is not

Maintenant, rappelez-vous que j'ai déjà dit que la maîtrise de l'anglais n'est pas

about the number of words.

une question de nombre de mots.

Instead it's about your ability to support your ideas.

Il s'agit plutôt de votre capacité à soutenir vos idées.

And that's what we're going to look at today.

Et c'est ce que nous allons examiner aujourd'hui.

So let's look at the first one.

Alors regardons le premier.

The first one is part one, three details.

Le premier est la première partie, trois détails.

Now this part of the rule focuses on the important details of the topic,

Maintenant, cette partie de la règle se concentre sur les détails importants du sujet, du

subject or person you are discussing.

sujet ou de la personne dont vous discutez.

In other words, you want to help your listener visualize

En d'autres termes, vous voulez aider votre auditeur à visualiser

what you are talking about.

ce dont vous parlez.

Now, this is something that is so important.

Maintenant, c'est quelque chose qui est si important.

You see, when you're speaking to someone you want them to be able to

Vous voyez, lorsque vous parlez à quelqu'un, vous voulez qu'il puisse

see in their mind what you are saying.

voir dans son esprit ce que vous dites.

Think about story time.

Pensez à l'heure du conte.

When I tell you a story, you can visualize it, right?

Quand je vous raconte une histoire, vous pouvez la visualiser, n'est-ce pas ?

And that's something you are going to learn.

Et c'est quelque chose que vous allez apprendre.

How.

Comment.

So let's take a look at this example, we see a family walking, so the

Alors regardons cet exemple, nous voyons une famille marcher, donc le

topic could be family vacation.

sujet pourrait être les vacances en famille.

Tell me about your last family vacation.

Parlez-moi de vos dernières vacances en famille.

And the simple response could be, we went to Colorado for our last family vacation.

Et la réponse simple pourrait être, nous sommes allés au Colorado pour nos dernières vacances en famille.

Now I'll be honest with you.

Maintenant, je vais être honnête avec vous.

That's a good response, but remember, we're trying to get an advanced level.

C'est une bonne réponse, mais rappelez-vous, nous essayons d'obtenir un niveau avancé.

You want to speak English fluently.

Vous souhaitez parler anglais couramment.

So in order to do that, you must give more information, three details.

Donc, pour ce faire, vous devez donner plus d'informations, trois détails.

So let's go back.

Alors revenons.

Here's the first detail off the grid cabin, detailed to

Voici le premier détail hors de la cabine de la grille, détaillé en

mountainous area and detail.

zone montagneuse et en détail.

Three breath taking land.

Trois terres à couper le souffle.

So now with these three details, we can give a fluent English response.

Alors maintenant, avec ces trois détails, nous pouvons donner une réponse en anglais fluide.

So here's the response we have right here.

Voici donc la réponse que nous avons ici.

My family and I went to Colorado for our family vacation last year.

Ma famille et moi sommes allés au Colorado pour nos vacances en famille l'année dernière.

At first, my mom was a little nervous because we chose to

Au début, ma mère était un peu nerveuse parce que nous avions choisi de

stay at an off the grid cabin.

rester dans une cabane hors réseau.

But since we stayed in a very mountainous area, my mom was

Mais comme nous étions dans une région très montagneuse, ma mère était

satisfied with the amazing views.

satisfaite de la vue imprenable.

Honestly, we were all amazed by the breathtaking landscape when we went on.

Honnêtement, nous avons tous été émerveillés par le paysage à couper le souffle lorsque nous avons continué.

Now come on.

Maintenant viens.

That wasn't advanced level response.

Ce n'était pas une réponse de niveau avancé.

It showed fluency, right?

Il a montré la fluidité, non?

New fluency.

Nouvelle fluidité.

And I'm going to teach you how to do that, right.

Et je vais vous apprendre à faire ça, d'accord.

Again, following the simple rule of threes, but there's

Encore une fois, en suivant la simple règle des trois, mais il y a

something else I want to show you.

autre chose que je veux vous montrer.

You see in this response, there were a few words or expressions

Vous voyez dans cette réponse, il y avait quelques mots ou expressions

that were a little bit tricky.

qui étaient un peu délicats.

So first off the grid.

Alors d'abord hors de la grille.

Good again, after me off the grid.

Bon encore, après moi hors de la grille.

Excellent now real quick.

Excellent maintenant très vite.

Again, if you want to improve your pronunciation, download my app

Encore une fois, si vous voulez améliorer votre prononciation, téléchargez mon application

English with Tiffani and I have so many lessons in the app that

English with Tiffani et j'ai tellement de leçons dans l'application qui

help you with your pronunciation.

vous aident avec votre prononciation.

So you can master English pronunciation again, download

Pour maîtriser à nouveau la prononciation anglaise, téléchargez

my app English with Tiffani.

mon application English with Tiffani.

The link is in the description.

Le lien est dans la description.

All right, so we're taking again, a look at off the grid.

Très bien, nous reprenons donc un coup d'œil hors de la grille.

This.

Cette.

Not using or depending on public utilities, especially

Ne pas utiliser ou dépendre des services publics, en particulier

the supply of electricity.

la fourniture d'électricité.

So basically when you're doing something and you don't have electricity, you are

Donc, fondamentalement, lorsque vous faites quelque chose et que vous n'avez pas d'électricité, vous

basically doing something off the grid.

faites essentiellement quelque chose hors réseau.

Now this is something that I've done in the past.

Maintenant, c'est quelque chose que j'ai fait dans le passé.

I was a Pathfinder.

J'étais un Pathfinder.

It's kind of like the boy Scouts or girl Scouts for church, and we'd go

C'est un peu comme les scouts ou les scouts pour l'église, et nous allions

camping and there'll be no electric.

camper et il n'y aurait pas d'électricité.

We were off the grid.

Nous étions hors réseau.

Makes sense.

Right.

Logique.

Droite.

All right.

Très bien.

So off the grid.

Donc hors réseau.

Now what about the next one?

Et le prochain maintenant ?

The next one was mountainous.

Le suivant était montagneux.

Good again after me mountainous.

Bon encore après moi montagneux.

Excellent.

Excellent.

Now this is of a region having many, many mountains.

Maintenant, c'est d'une région ayant beaucoup, beaucoup de montagnes.

Now, when I was in South Korea, I loved hiking.

Maintenant, quand j'étais en Corée du Sud, j'adorais faire de la randonnée.

I went hiking every.

Je suis allé faire de la randonnée tous.

But my favorite mountain to hike was Sadat outside.

Mais ma montagne préférée pour faire de la randonnée était Sadate à l'extérieur.

And I remember it was beautiful whenever I go to hike.

Et je me souviens que c'était magnifique chaque fois que je faisais de la randonnée.

So that sun, there were mountains everywhere.

Alors ce soleil, il y avait des montagnes partout.

You see?

So Roxanne is made up of many different peaks.

Vous voyez?

Roxanne est donc composée de nombreux pics différents.

It was a mountainous area.

C'était une région montagneuse.

Makes sense.

Logique.

Right.

Droite.

All right.

So we have mountainous again, mountainous, meaning many mountains,

Très bien.

Nous avons donc à nouveau montagneux, montagneux, c'est-à-dire de nombreuses montagnes,

but what about this one right here?

mais qu'en est-il de celle-ci ici ?

Breath taking.

Stupéfiant.

Good.

Bon.

Stick your tongue through your teeth again.

Enfoncez à nouveau votre langue dans vos dents.

Breath taking excellent.

À couper le souffle excellent.

Now this just means astonishing or all inspiring in quality.

Maintenant, cela signifie simplement une qualité étonnante ou inspirante.

So as to take one's breath away.

A couper le souffle.

Now, remember I told you that I liked to hike when I was in Korea.

Maintenant, rappelez-vous que je vous ai dit que j'aimais faire de la randonnée quand j'étais en Corée.

I remember when I first went to the top of . I could not say a word.

Je me souviens quand je suis allé au sommet de . Je ne pouvais pas dire un mot.

It was ref taking.

C'était la prise de référence.

It was so beautiful.

C'était tellement beau.

The air, the tops of the mountains, I was at a loss for words, make sense.

L'air, les sommets des montagnes, j'étais à court de mots, de sens.

Something is breadth.

Quelque chose est large.

Take it.

Prends-le.

So maybe you've also seen something that's.

Alors peut-être que vous avez aussi vu quelque chose qui est.

Taking.

Prise.

So again, in our response, we have all three details and that's why this

Donc, encore une fois, dans notre réponse, nous avons les trois détails et c'est pourquoi cette

response shows an advanced level response.

réponse montre une réponse de niveau avancé.

It is an advanced level response, but what about the other part of the rule?

C'est une réponse de niveau avancé, mais qu'en est-il de l'autre partie de la règle ?

The rule being part two, three examples.

La règle étant la deuxième partie, trois exemples.

You see, the second part of this rule focuses on examples of the

Vous voyez, la deuxième partie de cette règle se concentre sur des exemples du

topic, subject or person you artists.

sujet, du sujet ou de la personne que vous artistes.

In other words, you want to help your listener understand more by giving

En d'autres termes, vous voulez aider votre auditeur à mieux comprendre en lui

them real life example situations.

donnant des exemples de situations réelles.

Now, this is something I purposely do for you all.

Maintenant, c'est quelque chose que je fais exprès pour vous tous.

Think about it at the end of every lesson, I give you up story time.

Pensez-y à la fin de chaque leçon, je vous donne l'heure du conte.

Right?

And I connect what I'm teaching you to my life.

Droite?

Et je connecte ce que je t'enseigne à ma vie.

This is a part of English fluency.

Cela fait partie de la maîtrise de l'anglais.

Again, three examples.

Encore une fois, trois exemples.

So let's take a look at this one right here.

Jetons donc un coup d'œil à celui-ci ici.

We see this wonderful couple of grandmother and a grandfather

Nous voyons ce merveilleux couple de grand-mère et un grand

and the topic is grandparents.

-père et le sujet est les grands-parents.

So here's the.

Voici donc le.

Do you think grandchildren make grandparents happy, simple response?

Pensez-vous que les petits-enfants rendent les grands-parents heureux, réponse simple ?

Yes.

Oui.

I think grandparents are extremely happy when they are with their grand children.

Je pense que les grands-parents sont extrêmement heureux quand ils sont avec leurs petits-enfants.

Now, this is so true.

Maintenant, c'est tellement vrai.

My parents have three grandchildren and my sister and I, we always laugh because

Mes parents ont trois petits-enfants et ma sœur et moi, nous rions toujours parce que

my parents are totally different people.

mes parents sont des personnes totalement différentes.

When they're with the grandchildren.

Quand ils sont avec les petits-enfants.

So yes, grandchildren really do make well grandchildren, not only make they

Alors oui, les petits-enfants font vraiment de bons petits-enfants, ils ne font pas que

provide the joy that grandparents need.

procurer la joie dont les grands-parents ont besoin.

All right.

Très bien.

So looking at this response right here, it's good, but we wanted

Donc, en regardant cette réponse ici, c'est bien, mais nous voulions

the advanced level of response.

le niveau de réponse avancé.

So example number one, my mother was very happy to babysit my niece for two years.

Donc exemple numéro un, ma mère était très contente de garder ma nièce pendant deux ans.

Example to my grandmother would smile and sneak me money whenever I went to.

Exemple pour ma grand-mère qui souriait et me faufilait de l'argent chaque fois que j'allais.

And example three, the highlight of my dad's day is when he

Et troisième exemple, le point culminant de la journée de mon père, c'est quand il

gets to speak to his grandpa.

parle à son grand-père.

So you can already see that we're giving examples situations and these situations

Donc, vous voyez déjà que nous donnons des exemples de situations et ces situations

will provide a measure of curiosity.

fourniront une dose de curiosité.

The listener is going to want to know more, and as you explain,

L'auditeur voudra en savoir plus, et comme vous l'expliquez,

it will show your fluency.

cela montrera votre aisance.

So let's take a little closer, look at what the response would look

Prenons donc un peu plus près, regardons à quoi ressemblerait la réponse

like, including these examples.

, y compris ces exemples.

Here we are.

Nous voilà.

I'll show you that a little later.

Je vous montrerai ça un peu plus tard.

Yes.

I think grandparents are extremely happy when they are with their grandchildren.

Oui.

Je pense que les grands-parents sont extrêmement heureux quand ils sont avec leurs petits-enfants.

That's the simple response.

C'est la réponse simple.

Now the three examples, for example, my mother was very happy to babysit

Maintenant, les trois exemples, par exemple, ma mère était très heureuse de garder

my niece for two years, but it's not just my mother when I was younger.

ma nièce pendant deux ans, mais il n'y a pas que ma mère quand j'étais plus jeune.

My grandmother true story would always give me a big

L'histoire vraie de ma grand-mère me faisait toujours un grand

smile and sneak me somewhere.

sourire et me faufilait quelque part.

The same is true for my dad.

Il en est de même pour mon père.

Honestly, the highlight of my dad's day is when he gets to

Honnêtement, le point culminant de la journée de mon père, c'est quand il

speak to his grand children.

parle à ses petits-enfants.

So what just happened in that response?

Alors que s'est-il passé dans cette réponse ?

Again, the basic response, then I gave three examples.

Encore une fois, la réponse de base, puis j'ai donné trois exemples.

You learned more about me and my family, and you understand

Vous en avez appris plus sur moi et ma famille, et vous comprenez

why I gave the response.

pourquoi j'ai donné la réponse.

I did a fluent English response.

J'ai fait une réponse en anglais courant.

Now within my response, there were some new words and express.

Maintenant, dans ma réponse, il y avait de nouveaux mots et express.

The first one was babysit again after me babysit.

Le premier était de nouveau baby- sitting après moi.

Excellent.

Excellent.

Now this word just refers to looking after a child or children while the

Maintenant, ce mot se réfère simplement à s'occuper d'un enfant ou d'enfants pendant que les

parents are out again, taking care of the children while the parents are out.

parents sont à nouveau absents, prendre soin des enfants pendant que les parents sont absents.

Now, my sister actually babysat some kids when we were younger.

Maintenant, ma sœur gardait des enfants quand nous étions plus jeunes.

I'm younger than my sister.

Je suis plus jeune que ma soeur.

So when she had to babysit, I would go with her.

Alors quand elle devait faire du babysitting, je l'accompagnais.

But then when I got in high school, I also started to baby.

Mais quand je suis entrée au lycée, j'ai aussi commencé à faire des bébés.

Taking care of children in order to earn money, money.

S'occuper des enfants pour gagner de l'argent, de l'argent.

I said money, money, right?

J'ai dit de l'argent, de l'argent, n'est-ce pas ?

Again, babysitting is very common in America.

Encore une fois, le baby-sitting est très courant en Amérique.

So looking at babysit, the next one we have is sneak someone, something.

Donc, en regardant baby-sitter, le prochain que nous avons est de faufiler quelqu'un, quelque chose.

In my example story, I said, my grandmother used to sneak me some

Dans mon exemple d'histoire, j'ai dit que ma grand-mère avait l'habitude de me faire passer de l'

money, which she actually did, but to sneak someone something, it just means

argent, ce qu'elle a fait, mais pour faire passer quelque chose à quelqu'un, cela signifie

to secretly give someone something.

simplement donner secrètement quelque chose à quelqu'un.

In other words, to give someone something without other people knowing now I

En d'autres termes, donner quelque chose à quelqu'un sans que les autres ne le sachent maintenant, je

remember one time my grandmother, we had went to a restaurant, my mother

me souviens qu'une fois ma grand-mère, nous étions allés au restaurant, ma mère

and my grandmother and I, and I think, no, it was just the three of us.

et ma grand-mère et moi, et je pense que non, c'était juste nous trois.

And I remember we were leaving and my grandmother said, Hey baby,

Et je me souviens que nous partions et ma grand-mère a dit, Hé bébé,

Hey baby, come here, come here.

Hé bébé, viens ici, viens ici.

She did this with her hand, come here.

Elle a fait ça avec sa main, viens ici.

And she snuck me a $20 bill.

Et elle m'a glissé un billet de 20 $.

I said, oh grandma, I don't need it.

J'ai dit, oh grand-mère, je n'en ai pas besoin.

She said, baby, just take.

Elle a dit, bébé, prends juste.

And I remember that my grandmother passed away several years

Et je me souviens que ma grand-mère est décédée il

ago, but I always remember my grandmother sneaking me some money.

y a plusieurs années, mais je me souviens toujours que ma grand-mère m'a donné de l'argent en douce.

I was an adult and she said, baby, but just take this $20.

J'étais un adulte et elle a dit, bébé, mais prends juste ces 20 $.

Maybe your grandmother does the same thing, sneaking you

Peut-être que votre grand-mère fait la même chose, vous soutirant de l'

some money without your family members, knowing what she's doing.

argent sans que les membres de votre famille ne sachent ce qu'elle fait.

This is something that grandparents do.

C'est quelque chose que font les grands-parents.

Now.

What about the next one?

Maintenant.

Et le prochain ?

The highlight of someone's day after me, the highlight of someone's.

Le clou de la journée de quelqu'un après moi, le clou de la journée de quelqu'un.

Excellent.

Excellent.

Now this just means the high point or the most exciting moment of someone's day

Maintenant, cela signifie simplement le point culminant ou le moment le plus excitant de la journée de quelqu'un,

something that makes them extremely happy.

quelque chose qui le rend extrêmement heureux.

Now, yesterday, this happened, I actually was teaching a class to my students.

Hier, c'est arrivé, j'enseignais en fait un cours à mes élèves.

Again, if you want to be one of my students, all you have to do is go

Encore une fois, si vous voulez être l'un de mes étudiants, tout ce que vous avez à faire est d'aller

to www dot let's, jump right in.com.

sur www dot let's, jump right in.com.

The link is in the description and during the class, one of my students.

Le lien est dans la description et pendant le cours, un de mes élèves.

Teacher, you know what, the best thing that happened to me today

Professeur, vous savez quoi, la meilleure chose qui me soit arrivée aujourd'hui,

was I said what she said, having the opportunity to join your class.

c'est que j'ai dit ce qu'elle a dit, avoir l'opportunité de rejoindre votre classe.

And my heart was warmed.

Et mon cœur s'est réchauffé.

And her comment was the highlight of my day.

Et son commentaire a été le clou de ma journée.

It made me feel so good.

Cela m'a fait me sentir si bien.

So during your day, you probably have things that make you feel good.

Ainsi, au cours de votre journée, vous avez probablement des choses qui vous font vous sentir bien.

You can say this thing, or this event was the highlight of my.

Vous pouvez dire cette chose, ou cet événement a été le point culminant de mon.

So you see in the response we have, again, the three examples, you understand

Donc, vous voyez dans la réponse que nous avons, encore une fois, les trois exemples, vous en savez

more about me, more about my parents and their love for their grandchildren.

plus sur moi, plus sur mes parents et leur amour pour leurs petits-enfants.

And I gave a fluent English response simply by using the rule of threes,

Et j'ai donné une réponse en anglais courant simplement en utilisant la règle des trois,

part two, being three examples.

deuxième partie, étant trois exemples.

Now what about part number three?

Qu'en est-il de la troisième partie ?

Part number three is focusing on giving specific reasons.

La troisième partie se concentre sur le fait de donner des raisons spécifiques.

For your ideas on the topic, subject or person you are discussing.

Pour vos idées sur le sujet, le sujet ou la personne dont vous discutez.

In other words, you want to help your listener understand your thought

En d'autres termes, vous voulez aider votre auditeur à comprendre votre

process and how you developed your idea.

processus de pensée et comment vous avez développé votre idée.

And remember I said, English fluency is all about supporting your answers,

Et rappelez-vous que j'ai dit que la maîtrise de l'anglais consiste à étayer vos réponses,

not about giving a thousand new words.

pas à donner mille nouveaux mots.

It's really about supporting your.

Il s'agit vraiment de soutenir votre.

And part of that is giving three reasons.

Et une partie de cela donne trois raisons.

So let's take a look at this example right here.

Jetons donc un coup d'œil à cet exemple ici.

These three look so happy to be together.

Ces trois-là ont l'air si heureux d'être ensemble.

So the topic could be sibling relationships.

Le sujet pourrait donc être les relations fraternelles.

Do you get along with your siblings?

Vous entendez-vous avec vos frères et sœurs ?

Simple response?

Réponse simple ?

Yes, we get along very well.

Oui, on s'entend très bien.

Now, remember I said, that's a good response, but your goal is

Maintenant, rappelez-vous que j'ai dit, c'est une bonne réponse, mais votre objectif est

to speak like a native English.

de parler comme un anglais natif.

You want to give an advanced level response?

Vous souhaitez apporter une réponse de niveau avancé ?

So you need three reasons.

Vous avez donc besoin de trois raisons.

So let's jump back and see the three reasons that you can give reason.

Alors revenons en arrière et voyons les trois raisons pour lesquelles vous pouvez donner raison.

Number one, our parents taught us to look out for each other reason.

Premièrement, nos parents nous ont appris à faire attention les uns aux autres.

Number two, we have so many inside jokes and reason.

Deuxièmement, nous avons tellement de blagues à l'intérieur et de raisons.

Number three.

Numéro trois.

Life would be meaningless without them.

La vie n'aurait aucun sens sans eux.

So now we're giving some more reasons to support our response.

Alors maintenant, nous donnons quelques raisons supplémentaires pour appuyer notre réponse.

And this is something that's very important again, thinking about my sister.

Et c'est encore quelque chose de très important, en pensant à ma sœur.

Yes.

I think sibling relationships are very important.

Oui.

Je pense que les relations fraternelles sont très importantes.

My sister, when we were growing up, she's five years older than me,

Ma sœur, quand on grandissait, elle avait cinq ans de plus que moi,

and sometimes she would trick me during games so that she could have.

et parfois elle me piégeait pendant les matchs pour qu'elle puisse avoir.

But it's okay.

Mais c'est d'accord.

I have so many good memories of my sister and I playing games together.

J'ai tellement de bons souvenirs de ma sœur et moi jouant à des jeux ensemble.

Sibling relationships are so important now, again, looking at our three reasons,

Les relations entre frères et sœurs sont si importantes maintenant, encore une fois, en regardant nos trois raisons,

this is what our response could be.

voici ce que notre réponse pourrait être.

Yes.

Oui.

We get along very well.

Nous nous entendons très bien.

Growing up, our parents told us to look out for each other, so

En grandissant, nos parents nous ont dit de faire attention les uns aux autres, alors

we always protected each other.

nous nous sommes toujours protégés les uns les autres.

We also laugh a lot because we have so many inside jokes.

Nous rions aussi beaucoup parce que nous avons tellement de blagues à l'intérieur.

Honestly, my life would be meaningless without them.

Honnêtement, ma vie n'aurait aucun sens sans eux.

So what's happening.

Alors que se passe-t-il.

You see the fact that I gave you three reasons.

Vous voyez le fait que je vous ai donné trois raisons.

It emphasizes what I'm telling you.

Cela renforce ce que je vous dis.

You can say, ah, Tiffani really believes what she's saying, and that actually shows

Vous pouvez dire, ah, Tiffani croit vraiment ce qu'elle dit, et cela vous montre en fait

you that I'm a fluent English speaker.

que je parle couramment l'anglais.

So giving three reasons to support their answer, shows your English fluency.

Donc, donner trois raisons pour étayer leur réponse montre votre maîtrise de l'anglais.

So in the response, I want to look at a few of the expressions.

Donc, dans la réponse, je veux regarder quelques-unes des expressions.

The first one was look out for someone after me.

Le premier était de faire attention à quelqu'un après moi.

Look out for somebody.

Cherchez quelqu'un.

Excellent.

Good.

Excellent.

Bon.

Last time.

Dernière fois.

Look out for someone.

Chercher quelqu'un.

Great job.

Bon travail.

Now this just means to take care of someone and make sure that

Maintenant, cela signifie simplement prendre soin de quelqu'un et s'assurer qu'il

they are treated well again, to look out for someone, making

est à nouveau bien traité , veiller sur quelqu'un,

sure they are treated well.

s'assurer qu'il est bien traité.

And then my sister is five years older than me.

Et puis ma sœur a cinq ans de plus que moi.

But I don't have to worry about anything.

Mais je n'ai à m'inquiéter de rien.

Especially when I was growing up, my sister always looked out for me.

Surtout quand je grandissais, ma sœur s'occupait toujours de moi.

She made sure that I was okay.

Elle s'est assurée que j'allais bien.

She actually used to do my hair.

En fait, elle me coiffait.

She's really good at doing hair now.

Elle est vraiment douée pour se coiffer maintenant.

I didn't mind this time.

Cela ne me dérangeait pas cette fois.

And I usually do it myself now, but growing up, she looked out for me.

Et je le fais habituellement moi-même maintenant, mais en grandissant, elle s'occupait de moi.

She made sure I was okay.

Elle s'est assurée que j'allais bien.

That's what big sisters do.

C'est ce que font les grandes soeurs.

All right.

Très bien.

So looking at this one, we have looked out for someone, but what about the.

Donc, en regardant celui-ci, nous avons recherché quelqu'un, mais qu'en est-il du.

Inside joke.

Blague privée.

Excellent.

Excellent.

Last time after me inside joke.

La dernière fois après ma blague intérieure.

Great job now inside joke.

Excellent travail maintenant à l'intérieur de la blague.

It just means a joke that is shared exclusively by a small group of people.

Cela signifie simplement une blague qui est partagée exclusivement par un petit groupe de personnes.

It means that only these individuals know what is really being set.

Cela signifie que seules ces personnes savent ce qui est réellement défini.

Now, one of my friends and I, we do this all the time.

Maintenant, un de mes amis et moi, on fait ça tout le temps.

We have lots of inside jokes.

Nous avons beaucoup de blagues à l'intérieur.

One joke that we have with each other is about Jurassic.

Une blague que nous avons entre nous concerne le Jurassique.

And something that happened in the past with the movie.

Et quelque chose qui s'est passé dans le passé avec le film.

And now whenever someone says Jurassic park, we look at each

Et maintenant, chaque fois que quelqu'un dit Jurassic Park, nous nous

other and say, Jurassic park again.

regardons et disons encore Jurassic Park.

It's a joke that only she, and I know it's an inside joke.

C'est une blague qu'elle seule, et je sais que c'est une blague intérieure.

So maybe you have an inside joke with your family members or your friends,

Alors peut-être avez-vous une blague avec les membres de votre famille ou vos amis,

but what about this one right here?

mais qu'en est-il de celle-ci ici ?

Meaningless.

Sans signification.

Good again after me meaningless.

Bon à nouveau après moi sans signification.

Excellent.

Now this just means having no meaning or significance, it's not important.

Excellent.

Maintenant, cela signifie simplement n'avoir aucune signification ou signification, ce n'est pas important.

It's meaning less and many times you want to use this word when there's

Cela signifie moins et souvent vous voulez utiliser ce mot quand il y a

something that, Hey, this, honestly, I don't see anything important about it.

quelque chose qui, Hé, ça, honnêtement, je n'y vois rien d'important.

It's meaning less.

Cela signifie moins.

So looking at my response, you see.

Donc, en regardant ma réponse, vous voyez.

Three examples can be, excuse me.

Trois exemples peuvent être, excusez-moi.

Three reasons can be found in my research.

Trois raisons peuvent être trouvées dans mes recherches.

Again, the rule of threes.

Encore une fois, la règle des trois.

Again, we had three details, three examples, and now three reasons.

Encore une fois, nous avions trois détails, trois exemples, et maintenant trois raisons.

And you can use this rule to finally sound like a native English

Et vous pouvez utiliser cette règle pour enfin ressembler à un anglophone

speaker that remember if you want to continue studying with me, all you

qui se souvient que si vous voulez continuer à étudier avec moi, tout ce que vous

have to do is go to www dot let's.

avez à faire est d'aller sur www dot let's.

Jump right in.com.

Allez directement sur in.com.

I want to help you achieve all of your goals.

Je veux vous aider à atteindre tous vos objectifs.

You can join thousands of students from around the world.

Vous pouvez rejoindre des milliers d' étudiants du monde entier.

I hope you enjoy today's lesson.

J'espère que vous apprécierez la leçon d'aujourd'hui.

Thanks so much for joining, but as always remember to speak English,

Merci beaucoup d'avoir participé, mais comme toujours, n'oubliez pas de parler anglais,

you still there, you know what time it is?

vous êtes toujours là, vous savez quelle heure il est ?

It's story time.

C'est l'heure du conte.

I said it's story time.

J'ai dit que c'était l'heure du conte.

All right.

Très bien.

So today's story.

Alors l'histoire d'aujourd'hui.

It's about my siblings.

C'est à propos de mes frères et sœurs.

So I have two older sisters.

J'ai donc deux sœurs aînées.

All right.

Now I'm the youngest, right?

Très bien.

Maintenant, je suis le plus jeune, non ?

And my middle sister, she's five years older than me and the next

Et ma sœur cadette, elle a cinq ans de plus que moi et la

sister is nine years older than me.

sœur suivante a neuf ans de plus que moi.

So growing up, I remember one time.

Alors en grandissant, je me souviens d'une fois.

So we were in my room.

Nous étions donc dans ma chambre.

This was when I lived in Arizona and I may have been four years old.

C'était quand je vivais en Arizona et j'avais peut-être quatre ans.

So my sister above me.

Donc ma soeur au-dessus de moi.

Uh, nine years old.

Euh, neuf ans.

And then my other sister was above her was 13 years old and we're all

Et puis mon autre sœur était au-dessus d' elle avait 13 ans et nous sommes

just sitting in my room playing.

tous assis dans ma chambre en train de jouer.

And I remember there was a game we liked to play and we called it Superman.

Et je me souviens qu'il y avait un jeu auquel nous aimions jouer et nous l'appelions Superman.

Right.

Superman, you know, the, the superhero, right?

Droite.

Superman, vous savez, le, le super-héros, n'est-ce pas ?

So what we do is one person would lay on the ground and they'd stick

Donc, ce que nous faisons, c'est qu'une personne s'allongerait sur le sol et mettrait

their legs straight up in the air.

ses jambes en l'air.

And the other person would lie flat.

Et l'autre personne serait couchée à plat.

On the person's feet.

Aux pieds de la personne.

So the feet would be like this and you'd lay your body on their feet.

Alors les pieds seraient comme ça et vous poseriez votre corps sur leurs pieds.

And then the person would pump their legs.

Et puis la personne pompait ses jambes.

1, 2, 3, and shoot you out into the air.

1, 2, 3, et vous tirer en l'air.

And you fly like Superman.

Et tu voles comme Superman.

Now think about it.

Maintenant, pensez-y.

Who was the person on top of that?

Qui était la personne dessus ?

You know, it was me.

Tu sais, c'était moi.

I was the smallest.

J'étais le plus petit.

So I remember this time, my sister, she laid on the ground.

Alors je me souviens cette fois, ma sœur, elle était allongée par terre.

She said, come on, TIFF.

Elle a dit, allez, TIFF.

Let's do it.

Let's do it.

Faisons le.

Faisons le.

G I said, okay.

G J'ai dit, d'accord.

Okay, Simona, let's do it.

OK, Simona, allons-y.

She got on the ground, put her features in.

Elle s'est mise à terre, a mis ses traits dedans.

All right, tip.

Get on my feet again.

D'accord, pourboire.

Remettez-vous sur mes pieds.

I was about four years old, so I got on her feet.

J'avais environ quatre ans, alors je me suis mis sur ses pieds.

She said, spread your arms out.

Elle a dit, écartez les bras.

TIF.

TIF.

You're about to fly.

Vous êtes sur le point de voler.

So I spread my arms out.

Alors j'ai écarté les bras.

I was.

J'étais.

I was all my big sister's feet.

J'étais tous les pieds de ma grande soeur.

And I said, go, she said 1, 2, 3.

Et j'ai dit, allez, elle a dit 1, 2, 3.

And I flew through the air and boom, I hit the wall now.

Et j'ai volé dans les airs et boum, j'ai heurté le mur maintenant.

Clearly I was okay.

Clairement j'étais bien.

But the problem was there was a big hole in the wall.

Mais le problème était qu'il y avait un gros trou dans le mur.

I hit the wall.

J'ai frappé le mur.

Everything got quiet.

Tout est devenu calme.

My sisters looked at each other, then they looked at me and I looked at them.

Mes sœurs se sont regardées, puis elles m'ont regardé et je les ai regardées.

They're like, are you okay?

Ils sont genre, tu vas bien ?

I said, yeah, I'm okay.

J'ai dit, ouais, je vais bien.

And then we all looked at each other again and said, but we got.

Et puis nous nous sommes tous regardés à nouveau et nous avons dit, mais nous avons eu.

You see, we knew that my mom was going to get us now.

Vous voyez, nous savions que ma mère allait nous avoir maintenant.

I don't remember what happened to us.

Je ne me souviens pas de ce qui nous est arrivé.

And usually when a traumatic experience happens, you try to

Et généralement, lorsqu'une expérience traumatisante se produit, vous essayez de la

block it out of your memory.

bloquer de votre mémoire.

So I'm sure we all got spankings and we got in big trouble

Alors je suis sûr qu'on a tous reçu des fessées et qu'on a eu de gros ennuis

because there was a hole in the.

parce qu'il y avait un trou dans le.

But I'll tell you this.

Mais je vais vous dire ceci.

I am almost 40 years old.

J'ai presque 40 ans.

And to this day, I still remember flying through the air.

Et à ce jour, je me souviens encore d'avoir volé dans les airs.

So sometimes getting in trouble.

Alors parfois avoir des ennuis.

Yes, it's bad.

Oui, c'est mauvais.

But when you're making good memories with your siblings, it's all worth it.

Mais quand vous créez de bons souvenirs avec vos frères et sœurs, cela en vaut la peine.

All right.

I hope you enjoy today's story.

Très bien.

J'espère que vous apprécierez l'histoire d'aujourd'hui.

I hope you also have some experiences with your siblings.

J'espère que vous avez aussi des expériences avec vos frères et sœurs.

Remember, if you want to keep studying with me, go to www dot let's.

Rappelez-vous, si vous voulez continuer à étudier avec moi, allez sur www dot let's.

Jump right in.com.

Allez directement sur in.com.

I love you.

And I'll talk to you next time.

Je vous aime.

Et je te parlerai la prochaine fois.