The #1 Way To Speak English Like A Native Speaker

Hey in today's lesson, I'm going to give you the solution you need to finally speak

Hé, dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous donner la solution dont vous avez besoin pour enfin parler

English like a native English speaker.

anglais comme un anglophone natif.

No more frustration, no more feeling discouraged.

Plus de frustration, plus de découragement.

You will finally be able to sound just like me.

Vous allez enfin pouvoir sonner comme moi.

Now, if you want to continue studying with me even after this lesson, don't forget.

Maintenant, si vous voulez continuer à étudier avec moi même après cette leçon, n'oubliez pas.

All you have to do is go to www dot English fluency plan dot.

Tout ce que vous avez à faire est d'aller sur www point plan de maîtrise de l'anglais point.

Follow the plan and you will speak English like me.

Suivez le plan et vous parlerez anglais comme moi.

I'm teacher.

Tiffani let's jump right in.

Je suis enseignant.

Tiffani, allons-y.

All right.

So let me break down your real struggle.

D'accord.

Alors laissez-moi décomposer votre véritable combat.

You see the struggle you are experiencing right now is even though you have been

Vous voyez que la lutte que vous rencontrez en ce moment est que même si vous

studying English for years, you are still not able to speak English fluently.

étudiez l'anglais depuis des années, vous n'êtes toujours pas capable de parler couramment l'anglais.

In other words, you still don't speak English like a native English speaker.

En d'autres termes, vous ne parlez toujours pas anglais comme un anglophone natif.

This is why you are frustrated.

C'est pourquoi vous êtes frustré.

Why am I studying so much?

Pourquoi est-ce que j'étudie autant ?

And yet I'm still not able to sound like teacher.

Et pourtant, je ne suis toujours pas capable de ressembler à un professeur.

Tiffani, let me break it down some more for you because so many students

Tiffani, permettez-moi de vous en dire plus car de nombreux

just like you have the same issue.

étudiants comme vous ont le même problème.

For example, you passed an English exam, but you still get stuck when

Par exemple, vous avez réussi un examen d'anglais, mais vous êtes toujours bloqué lorsque

you try to express yourself in certain situations, I've had so many students

vous essayez de vous exprimer dans certaines situations, j'ai eu tellement d'étudiants au

over the years that had this exact same.

fil des ans qui avaient exactement la même chose.

One of my students in South Korea, great guy.

Un de mes étudiants en Corée du Sud, un gars formidable.

He passed the exams.

Il a réussi les examens.

However, he still did not sound like a native English speaker.

Cependant, il ne ressemblait toujours pas à un anglophone natif.

And maybe this is your situation right now, or what about this situation?

Et peut-être que c'est votre situation en ce moment, ou qu'en est-il de cette situation ?

You can understand when English speakers speak, you understand what we say,

Tu peux comprendre quand les anglophones parlent, tu comprends ce qu'on dit,

but when you try to express yourself, it does not come out the same way.

mais quand tu essaies de t'exprimer, ça ne sort pas de la même manière.

You know, the classic.

Vous savez, le classique.

My mind went blank.

Mon esprit est devenu vide.

You feel like everything is gone, even though when you watch television

Vous avez l'impression que tout est parti, même si lorsque vous regardez des séries

dramas or watch my English lessons, you understand it is very frustrating

télévisées ou regardez mes cours d'anglais, vous comprenez que c'est très frustrant

when you try to speak in English and it doesn't come out the same way.

lorsque vous essayez de parler en anglais et que cela ne se passe pas de la même manière.

This is something you are experiencing right now.

C'est quelque chose que vous vivez en ce moment.

What about this one?

Qu'en est-il de celui-ci ?

You keep studying advanced English books.

Vous continuez à étudier des livres d'anglais avancés.

But they don't seem to be helping you speak English better.

Mais ils ne semblent pas vous aider à mieux parler anglais.

You're doing all that you can do, but you still don't feel

Vous faites tout ce que vous pouvez faire, mais vous n'avez toujours pas l'impression

like you are moving forward.

d'avancer.

You don't feel like your English is improving.

Vous n'avez pas l'impression que votre anglais s'améliore.

Listen, I understand what you are experiencing.

Écoute, je comprends ce que tu vis.

I experienced the same thing when I was studying Korean.

J'ai vécu la même chose quand j'étudiais le coréen.

I hit this point and I could not go above.

J'ai atteint ce point et je ne pouvais pas aller au-dessus.

I couldn't.

Je ne pouvais pas.

Until I found this solution.

Jusqu'à ce que je trouve cette solution.

Here's the solution that will help you finally speak English

Voici la solution qui vous aidera enfin à parler anglais

like a native English speaker.

comme un anglophone natif.

The solution to your English fluency issue is to learn how to organize your thoughts.

La solution à votre problème de maîtrise de l'anglais est d'apprendre à organiser vos pensées.

Like a native English speaker.

Comme un anglophone natif.

In other words, you have to learn the thought organization, techniques

En d'autres termes, vous devez apprendre l'organisation de la pensée, des techniques

that native English speakers learn.

que les anglophones apprennent.

Now, I'm sure you've heard this expression many times.

Maintenant, je suis sûr que vous avez entendu cette expression plusieurs fois.

Think in English, think like a native English speaker, but you need to know

Pensez en anglais, pensez comme un anglophone natif, mais vous devez connaître

the techniques that we native English speakers actually use to think in English.

les techniques que nous, anglophones natifs, utilisons réellement pour penser en anglais.

So let me break this down for.

Alors laissez-moi décomposer cela pour.

Point number one is this native English speakers spend years.

Le point numéro un est que les anglophones natifs passent des années.

You heard me write years practicing the technique of thought organization.

Vous m'avez entendu écrire des années de pratique de la technique d'organisation de la pensée.

We work on expressing details, giving examples, and also connecting our personal

Nous travaillons à exprimer des détails, à donner des exemples et à relier nos

experiences to the topics we are discuss.

expériences personnelles aux sujets dont nous discutons.

Notice I said three specific things, details, examples

Remarquez que j'ai dit trois choses spécifiques, des détails, des exemples

and personal experiences.

et des expériences personnelles.

Listen, my friend, I am literally giving you the key that will help you

Écoutez, mon ami, je vous donne littéralement la clé qui vous aidera à

unlock the door to finally helping you walk through it and speaking

déverrouiller la porte pour enfin vous aider à la traverser et à parler

English like a native English speaker.

anglais comme un anglophone natif.

I wanna tell you this story, my niece, she is five years old,

Je veux te raconter cette histoire, ma nièce, elle a cinq ans,

but my mom, her grandmother used to keep her during the week.

mais ma mère, sa grand-mère la gardait la semaine.

So my sister and brother-in-law could.

Alors ma sœur et mon beau-frère le pouvaient.

And every day she was about one or two years old every morning.

Et chaque jour, elle avait environ un ou deux ans chaque matin.

During the week, she would walk upstairs to my office when I stayed with my family

Pendant la semaine, elle montait à mon bureau quand je restais avec ma famille

and she would come in my office and I would ask her a series of questions,

et elle venait dans mon bureau et je lui posais une série de questions,

I'd say, Hey, how are you today?

je disais, Hey, comment vas-tu aujourd'hui ?

And she'd tell me, remember, she was only one or two years old, I'd say, oh, okay.

Et elle me disait, rappelez-vous, elle n'avait qu'un ou deux ans, je disais, oh, d'accord.

Did you enjoy hanging out with gamy?

Avez-vous aimé passer du temps avec gamy ?

She calls my mom gamy and she'd say yes, then I would say why I

Elle appelle ma mère gamy et elle dit oui, puis je dis pourquoi je

wanted her to give me details.

voulais qu'elle me donne des détails.

Then I would ask her, Hey, tell me, what did you do?

Alors je lui demandais, Hé, dis-moi, qu'est-ce que tu as fait ?

Give me examples.

Donnez-moi des exemples.

And then I'd ask her, Hey, tell me some more information.

Et puis je lui demandais, Hé, donne -moi plus d'informations.

I wanted her to give me her personal experience.

Je voulais qu'elle me donne son expérience personnelle.

Remember, my niece was two years old or one year old at the time.

Rappelez-vous, ma nièce avait deux ans ou un an à l'époque.

And I was asking her to give me details, examples and personal experiences.

Et je lui demandais de me donner des détails, des exemples et des expériences personnelles.

This is what we have been doing our entire lives as native English speakers,

C'est ce que nous avons fait toute notre vie en tant qu'anglophones natifs,

practicing thought organization.

pratiquant l'organisation de la pensée.

But these are the three main skills that we actually kind of perfect over time.

Mais ce sont les trois compétences principales que nous perfectionnons en quelque sorte au fil du temps.

And you can learn this technique to sound like us.

Et vous pouvez apprendre cette technique pour sonner comme nous.

Another thing I want to say to break down this idea for you, that will help you.

Une autre chose que je veux dire pour décomposer cette idée pour vous, cela vous aidera.

Is this one right here.

Est-ce celui-ci ici.

When you get to the intermediate or advanced English level, you have to, you

Lorsque vous arrivez au niveau d'anglais intermédiaire ou avancé, vous devez, vous

need to, you must change the way that you study, basically at this point where you

devez, vous devez changer la façon dont vous étudiez, essentiellement à ce stade où vous en

are right now, you need to start mastering the thought organization technique.

êtes en ce moment, vous devez commencer à maîtriser la technique d'organisation de la pensée.

I love revealing this to my students because.

J'aime révéler cela à mes élèves parce que.

Like my students are intelligent.

Comme mes élèves sont intelligents.

You are amazing.

Tu es incroyable.

Don't forget that you are learning another language, right?

N'oubliez pas que vous apprenez une autre langue, n'est-ce pas ?

English is not your first language.

L'anglais n'est pas votre première langue.

So you have all of this information stored within your mind.

Vous avez donc toutes ces informations stockées dans votre esprit.

You've been learning words, expressions, idioms, watching

Vous avez appris des mots, des expressions, des idiomes, regardé des

television dramas, watching my English lessons and other teachers.

séries télévisées, regardé mes cours d'anglais et d'autres professeurs.

So you have a lot of information stored in your brain.

Vous avez donc beaucoup d'informations stockées dans votre cerveau.

So when you get to the intermediate advanced level, now it's time to organize.

Ainsi, lorsque vous arrivez au niveau intermédiaire avancé, il est maintenant temps de s'organiser.

What's already in your brain.

Ce qui est déjà dans votre cerveau.

Well, books can't teach you this technique.

Eh bien, les livres ne peuvent pas vous apprendre cette technique.

You have to do it in the same way that native English speakers

Vous devez le faire de la même manière que les anglophones

actually apply the technique.

appliquent réellement la technique.

The other thing I need you to understand is in order to master

L'autre chose que j'ai besoin que vous compreniez est pour maîtriser

the thought organization T.

l'organisation de la pensée T.

You need to organize and access the information that you have

Vous devez organiser et accéder aux informations que vous

been putting into your brain.

avez mises dans votre cerveau.

Like I just explain.

Comme je viens de l'expliquer.

Organizing your thoughts.

Organiser ses pensées.

This technique is more important than inputting more information.

Cette technique est plus importante que la saisie de plus d'informations.

Listen to me, I'm gonna say it one more time.

Écoutez-moi, je vais le dire une fois de plus.

Organizing your thoughts is more important than inputting more information.

Organiser vos pensées est plus important que de saisir plus d'informations.

That's right.

C'est exact.

The technique that I am showing you, that I'm gonna explain to you.

La technique que je vous montre , que je vais vous expliquer.

It's more important for you to master this technique than to get another

Il est plus important pour vous de maîtriser cette technique que de vous procurer un autre

book and to memorize another word, you need to organize your thought.

livre et de mémoriser un autre mot, vous devez organiser votre pensée.

Now, let me explain this to you again, the solution that will help you is right here.

Maintenant, laissez-moi vous expliquer à nouveau, la solution qui vous aidera est ici.

I'm gonna give you a real life example.

Je vais vous donner un exemple concret.

You can master the thought organization technique by

Vous pouvez maîtriser la technique d'organisation de la pensée en

watching and listening to others.

observant et en écoutant les autres.

Apply it in real life.

Appliquez-le dans la vraie vie.

You heard me, right.

Vous m'avez entendu, c'est vrai.

All you have to do is watch others apply the technique in real life.

Tout ce que vous avez à faire est de regarder les autres appliquer la technique dans la vraie vie.

In other words, the more you observe natural English conversations

En d'autres termes, plus vous observez des conversations en anglais naturel

between native English speakers and they are applying the thought

entre des anglophones natifs et qu'ils appliquent la

organization technique, the easier it will be for you to apply it as well.

technique d'organisation de la pensée, plus il vous sera facile de l'appliquer également.

Once again, I'll say it again.

Encore une fois, je le répète.

In other words, The more you observe native English speakers.

En d'autres termes, plus vous observez des anglophones natifs.

Notice I said, observe.

Remarquez que j'ai dit, observez.

That means instead of the book, you need to watch a conversation

Cela signifie qu'au lieu du livre, vous devez regarder une conversation

between native English speakers.

entre des anglophones natifs.

So let me break this down for you once again.

Alors laissez-moi décomposer cela pour vous une fois de plus.

Here we go thought organization during a real English conversation, native English

C'est parti pour l'organisation de la pensée lors d'une vraie conversation en anglais, des anglophones

speakers, like me, give details, examples and personal experiences that help the

natifs, comme moi, donnent des détails, des exemples et des expériences personnelles qui aident l'

listener understand their point of view.

auditeur à comprendre son point de vue.

So here's the breakdown again, to help you understand how this happens.

Voici donc à nouveau la ventilation, pour vous aider à comprendre comment cela se produit.

I want to break down a simple conversation I had with another English teacher.

Je veux décomposer une conversation simple que j'ai eue avec un autre professeur d'anglais.

Now this is teacher Carly.

Maintenant, c'est le professeur Carly.

She is amazing.

Elle est incroyable.

The conversation started off.

La conversation a commencé.

I said, I love it.

J'ai dit, je l'aime.

All right, so I'll get started.

Très bien, alors je vais commencer.

The first question I wanna ask you is what is fashionable in your city nowadays?

La première question que je veux vous poser, c'est qu'est-ce qui est à la mode dans votre ville aujourd'hui ?

Like, do you like the current fashion and if so, why?

Aimez-vous la mode actuelle et si oui, pourquoi ?

If not, why?

Si non, pourquoi ?

Like, so what's the kind of the current, you know, when I'm saying

Comme, alors quel est le genre de courant, vous savez, quand je dis

the trendy fashion statement right now, now, what will you notice?

la déclaration de mode à la mode en ce moment, maintenant, que remarquerez-vous ?

I literally just wrote verbatim exactly what I was saying.

J'ai littéralement juste écrit textuellement exactement ce que je disais.

It was a natural English conversation.

C'était une conversation anglaise naturelle.

Right.

Droite.

So you heard me ask the question and then I started saying other

Donc, vous m'avez entendu poser la question , puis j'ai commencé à dire d'autres

words, so follow along, I asked the.

mots, alors suivez, j'ai posé la question.

Watch how teacher Carly responded.

Regardez comment l'enseignante Carly a répondu.

We're gonna look at the transcript and then you're gonna listen to the

On va regarder la transcription et ensuite tu vas écouter la

conversation and watch the conversation.

conversation et regarder la conversation.

This is what she said.

C'est ce qu'elle a dit.

So right now I'm currently in like Northwest Atlanta and I'm

Donc en ce moment, je suis actuellement dans le nord-ouest d'Atlanta et je suis

in like a little suburban area.

dans une sorte de petite banlieue.

In other words, she was giving details.

En d'autres termes, elle donnait des détails.

She started giving details immediately in order to answer my

Elle a commencé à donner des détails immédiatement pour répondre à ma

question, she started giving details.

question, elle a commencé à donner des détails.

Then she continued.

Puis elle a continué.

She said, so a lot of times you just see sweatpants leggings and like

Elle a dit, donc souvent, vous ne voyez que des leggings de pantalons de survêtement et, comme

athletic wear it's called a leisure.

les vêtements de sport, cela s'appelle un loisir.

She gave examples.

Elle a donné des exemples.

Then I responded and said yes, because I agreed with.

Alors j'ai répondu et j'ai dit oui, parce que j'étais d'accord avec.

Carly continued and gave a personal experience.

Carly a continué et a donné une expérience personnelle.

She said, you see that a lot.

Elle a dit, vous le voyez souvent.

And when I first moved here, I was like, Ew, never, how dare they wear athletic

Et quand j'ai déménagé ici pour la première fois, je me disais, Ew, jamais, comment osent-ils porter des

clothes when they're not going to the gym, but you know, ever since COVID started.

vêtements de sport quand ils ne vont pas au gymnase, mais vous savez, depuis que COVID a commencé.

And I basically, I, I work from home and I don't really do much.

Et en gros, je, je travaille à domicile et je ne fais pas grand-chose.

I have turned into one of those people that wear athletic clothes,

Je suis devenu l'une de ces personnes qui portent des vêtements de sport,

even when I'm not going to the.

même quand je ne vais pas au.

I have adapted to all the other moms in my area.

Je me suis adaptée à toutes les autres mamans de ma région.

And I wear sweatpants or leggings or hoodies and different like different

Et je porte des pantalons de survêtement ou des leggings ou des sweats à capuche et différents comme des

workout shirts just to go to the store and people look at me like, oh, she

chemises d'entraînement différentes juste pour aller au magasin et les gens me regardent comme, oh, elle

must have just worked out good for her.

doit avoir bien fonctionné pour elle.

And I'm like, I just spent seven hours on Netflix.

Et je me dis, je viens de passer sept heures sur Netflix.

And then I came here to get some groceries wearing these clothes, you know?

Et puis je suis venu ici pour faire des courses avec ces vêtements, tu sais ?

That was a short part of a conversation that I had with Carly.

C'était une courte partie d'une conversation que j'ai eue avec Carly.

But you see what happened again, thought organization for native

Mais vous voyez ce qui s'est encore passé, organisation pensée pour l'

English, speakers, details, examples and personal experiences.

anglais natif, locuteurs, détails, exemples et expériences personnelles.

These string three things are integral and important part of

Ces trois choses font partie intégrante et importante de

speaking English like a native.

parler anglais comme un natif.

Now I want to play the clip.

Maintenant, je veux lire le clip.

We just read through the transcript now that you understand

Nous venons de lire la transcription maintenant que vous comprenez

how native English speakers.

comment les anglophones sont natifs.

. And when we respond to a question or are speaking about a topic, how

. Et quand nous répondons à une question ou parlons d'un sujet, comment

we go from details to examples in a personal experience, you are going

nous passons des détails aux exemples dans une expérience personnelle, vous

to able under you are going to be able to understand I'm gonna leave

allez pouvoir sous vous allez pouvoir comprendre Je vais laisser

this in here so you guys can realize sometimes , even when we are speaking,

ça ici pour que vous les gars peuvent se rendre compte parfois, même lorsque nous parlons,

we get tongue twisted or tongue tied.

nous avons la langue tordue ou la langue liée.

So we're gonna watch the clip real quick and see what Carly said.

Nous allons donc regarder le clip très rapidement et voir ce que Carly a dit.

We just read through it here.

Nous venons de le lire ici.

We.

Nous.

Check out the conversation, a short part of the conversation I had with Carly.

Découvrez la conversation, une courte partie de la conversation que j'ai eue avec Carly.

I love it.

Je l'aime.

All right.

So I'll get started.

Très bien.

Je vais donc commencer.

The first question I wanna ask you is what is fashionable in your city nowadays?

La première question que je veux vous poser, c'est qu'est-ce qui est à la mode dans votre ville aujourd'hui ?

Um, like do you like the current fashion and if so, why?

Euh, aimez-vous la mode actuelle et si oui, pourquoi ?

If not, why not?

Si non, pourquoi pas ?

Like, so what's the kind of the current, you know what I'm saying?

Comme, alors quel est le genre de courant, tu vois ce que je veux dire?

The trendy fashion statement, right?

La déclaration de mode à la mode, non ?

So right now I'm currently in like Northwest Atlanta and I'm

Donc en ce moment, je suis actuellement dans le nord-ouest d'Atlanta et je suis

in like a little suburban area.

dans une sorte de petite banlieue.

So a lot of times you just see sweatpants leggings and like

Donc, souvent, vous ne voyez que des pantalons de survêtement et, comme

athletic wear it's called ale.

les vêtements de sport, cela s'appelle de la bière.

Yes.

Um, you feel that a lot.

Oui.

Euh, tu ressens ça beaucoup.

And when I first moved here, I was like, Ew.

Et quand j'ai déménagé ici pour la première fois, j'étais comme, Ew.

Never how dare they wear athletic clothes when they're not going to the gym, but

Jamais comment osent-ils porter des vêtements de sport lorsqu'ils ne vont pas au gymnase, mais

you know, ever since COVID started.

vous savez, depuis le début de COVID.

And I basically, I work from home and I don't really do much.

Et en gros, je travaille à la maison et je ne fais pas grand-chose.

Exactly.

Exactement.

I have turned into one of those people that wear athletic clothes,

Je suis devenu l'une de ces personnes qui portent des vêtements de sport,

even when I'm not going to the gym.

même quand je ne vais pas au gymnase.

Yes.

Oui.

I, I have adapted to all the other moms in this area and I wear

Moi, je me suis adaptée à toutes les autres mamans de cette région et je porte des

sweatpants or leggings or hoodies.

pantalons de survêtement ou des leggings ou des sweats à capuche.

Different like different workout shirts just to go to the store and

Différent comme des chemises d'entraînement différentes juste pour aller au magasin et les

people look at me like, oh, she must have just worked out good for her.

gens me regardent comme, oh, elle doit avoir bien fonctionné pour elle.

And I'm like, I just spent seven hours on Netflix.

Et je me dis, je viens de passer sept heures sur Netflix.

and then I came here to get me some grocer wearing these clothes, you know?

et puis je suis venu ici pour me chercher un épicier portant ces vêtements, tu sais?

Okay.

D'accord.

So you see how we had the conversation, a very short part of our conversation

Vous voyez donc comment nous avons eu la conversation, une très courte partie de notre conversation

talking about what's fashionable.

parlant de ce qui est à la mode.

Right.

Droite.

But again, she gave details, examples, and then a personal experience.

Mais encore une fois, elle a donné des détails, des exemples, puis une expérience personnelle.

So, if you want to sound like a native English speaker, all you have to do

Donc, si vous voulez avoir l'air d'un anglophone natif, tout ce que vous avez à faire

is observe native English speakers, having conversations about real

est d'observer des anglophones natifs, d' avoir des conversations sur des

topics and then pay attention to how we organize our thoughts, details,

sujets réels, puis de prêter attention à la façon dont nous organisons nos pensées, détails,

examples, personal experiences.

exemples, expériences personnelles.

And as you observe, you will start being able to speak just like we are speaking.

Et au fur et à mesure que vous observez, vous commencerez à être capable de parler exactement comme nous parlons.

It's not just the words and expressions.

Ce ne sont pas seulement les mots et les expressions.

It's how you organize your thoughts.

C'est la façon dont vous organisez vos pensées.

Now again.

Maintenant encore.

This was just a small piece of what I teach my students in my speak

Ce n'était qu'une petite partie de ce que j'enseigne à mes étudiants dans mon

English like a native membership.

anglais parlé comme un membre natif.

Now, if you want to join our family, this conversation actually came from

Maintenant, si vous voulez rejoindre notre famille, cette conversation est en fait venue d'

a lesson that I taught my students.

une leçon que j'ai enseignée à mes élèves.

So.

Donc.

This is actually step three of a five step method.

Il s'agit en fait de la troisième étape d'une méthode en cinq étapes.

I use to teach my students how to speak English like a native.

J'utilise pour enseigner à mes étudiants comment parler anglais comme un natif.

We just went over step three, analyzing the conversation.

Nous venons de passer la troisième étape en analysant la conversation.

So if you wanna join our family, remember just go to www dot

Donc, si vous voulez rejoindre notre famille, n'oubliez pas d'aller sur www dot

English, fluency plan.com.

English, fluency plan.com.

And finally start speaking English like a native don't be stressed anymore.

Et enfin commencer à parler anglais comme un natif ne soyez plus stressé.

We look forward to seeing you and I'll talk to you in the next.

Nous avons hâte de vous voir et je vous parlerai dans le prochain.

You still there you know what time it is?

Tu es toujours là tu sais quelle heure il est ?

It's story time.

C'est l'heure du conte.

I said story time.

J'ai dit l'heure du conte.

So today's story is actually about one of my students.

Donc, l'histoire d'aujourd'hui concerne en fait l' un de mes étudiants.

I was coaching him and helping him with his English.

Je le coachais et l' aidais avec son anglais.

And I want to tell you something that happened to him and

Et je veux vous dire quelque chose qui lui est arrivé et à

how happy it made me feel.

quel point cela m'a fait plaisir.

So.

Donc.

I met this student about a month and a half ago, a month and a half ago.

J'ai rencontré cet étudiant il y a environ un mois et demi, il y a un mois et demi.

Um, he actually became my student and I remember the very first class, right.

Euh, il est en fait devenu mon élève et je me souviens du tout premier cours, d'accord.

We, we hopped onto a zoom, uh, call and, um, I was explaining to

Nous, nous avons sauté sur un zoom, euh, un appel et, euh, je lui expliquais

him what I was going to teach him.

ce que j'allais lui apprendre.

And I said, listen to me, I am going to teach you a method that will help

Et j'ai dit, écoutez-moi, je vais vous apprendre une méthode qui vous aidera

you speak English more fluently.

à parler anglais plus couramment.

It will transform your English in less than a month.

Il transformera votre anglais en moins d'un mois.

And I remember seeing the look on his face.

Et je me souviens avoir vu le regard sur son visage.

okay.

bien.

you know, when someone says something and you're like, uh, that's not possible.

vous savez, quand quelqu'un dit quelque chose et que vous vous dites, euh, ce n'est pas possible.

You see this student, he had been studying English for years.

Vous voyez cet étudiant, il étudiait l'anglais depuis des années.

And for me to tell him, Hey, in about a month or a little less than a month,

Et pour que je lui dise, Hé, dans environ un mois ou un peu moins d'un mois,

I'm going to help you speak English better than you've ever spoken before.

je vais t'aider à parler anglais mieux que tu ne l'as jamais parlé auparavant.

Using a simple method.

En utilisant une méthode simple.

He liked me, but he really wasn't on board.

Il m'aimait bien, mais il n'était vraiment pas d'accord.

Just.

Seulement.

I said, okay, don't worry.

J'ai dit, d'accord, ne t'inquiète pas.

So we proceeded to study together.

Nous avons donc commencé à étudier ensemble.

We met twice a week and about the fourth class, I saw something happen to him.

Nous nous rencontrions deux fois par semaine et vers le quatrième cours, j'ai vu quelque chose lui arriver.

You see the very first class, let me show you the very first class we met.

Vous voyez la toute première classe, laissez-moi vous montrer la toute première classe que nous avons rencontrée.

I could tell he was a little bit nervous.

Je pouvais dire qu'il était un peu nerveux.

He wasn't able to speak with as much confidence as he wanted to.

Il n'était pas capable de parler avec autant de confiance qu'il le voulait.

When I asked him questions during our first.

Quand je lui ai posé des questions lors de notre première.

But when we got to the fourth class, I had taught him the method and now

Mais quand nous sommes arrivés à la quatrième classe, je lui avais enseigné la méthode et maintenant

we were putting it into practice.

nous la mettions en pratique.

I remember him jumping into our zoom class and I said, Hey, how are you?

Je me souviens qu'il a sauté dans notre cours de zoom et j'ai dit, Hé, comment vas-tu ?

His shoulders were back.

Ses épaules étaient en arrière.

And he was speaking with so much confidence.

Et il parlait avec tant de confiance.

I was honestly in shock.

J'étais franchement sous le choc.

He said, Hey, Tiffani, I'm doing really well.

Il a dit, Hé, Tiffani, je vais très bien.

Thank you.

Merci.

I said, well, I'm glad to hear that.

J'ai dit, eh bien, je suis content d'entendre ça.

And I asked him just to let me know what he had learned so far and how he

Et je lui ai juste demandé de me faire savoir ce qu'il avait appris jusqu'à présent et ce qu'il

felt about our classes and this man who in the first class seems so nervous.

pensait de nos cours et de cet homme qui, en première classe, semble si nerveux.

Started to speak to me and he spoke for 20 minutes.

Il a commencé à me parler et il a parlé pendant 20 minutes.

You heard me write 20 minutes with confidence telling me that,

Vous m'avez entendu écrire 20 minutes avec confiance en me disant que,

Hey T before I met you before our first class, I was uncomfortable

Hey T avant de vous rencontrer avant notre premier cours, j'étais mal à l'aise de

speaking in meetings in English.

parler en anglais dans les réunions.

I, I wasn't confident in, in what I was saying, and I didn't

Moi, je n'avais pas confiance en ce que je disais et je ne

really feel good about myself.

me sentais pas vraiment bien dans ma peau.

Listen, this man is a genius, but yet because of English, he would start to

Écoutez, cet homme est un génie, mais pourtant à cause de l'anglais, il commencerait à se

feel frustrated and discouraged and not.

sentir frustré et découragé et non.

. But in that fourth class, I saw a transformation.

. Mais dans cette quatrième classe, j'ai vu une transformation.

And why am I telling you this?

Et pourquoi est-ce que je te dis ça ?

Because as I watched him, my heart was touched because my whole goal

Parce que pendant que je le regardais, mon cœur a été touché parce que tout mon objectif

is to help him and English learners.

est de l'aider, lui et les apprenants d'anglais.

Just like you speak English with confidence.

Tout comme vous parlez anglais avec confiance.

I can give you the tools.

Je peux vous donner les outils.

I can give you the tips and the techniques, but once you start putting

Je peux vous donner des conseils et des techniques, mais une fois que vous commencez à les

them into practic, And you watch yourself transform and then I'm able to see it.

mettre en pratique, vous vous regardez vous transformer et je peux le voir.

Woo.

Courtiser.

I get excited and it makes me want to help more.

Je suis excité et ça me donne envie d'aider davantage.

So I listened to him talk for about 20 minutes.

Alors je l'ai écouté parler pendant environ 20 minutes.

He didn't even realize he was talking for that long.

Il ne s'était même pas rendu compte qu'il parlait aussi longtemps.

And he said, TIFF, I just wanna say that I just feel better about myself.

Et il a dit, TIFF, je veux juste dire que je me sens mieux dans ma peau.

I'm just feeling more confident.

Je me sens juste plus confiant.

I'm realizing that I, I am a good English speaker and I said, you are.

Je me rends compte que je, je suis un bon anglophone et j'ai dit, vous l'êtes.

I said, you are, you're applying what you're learning and I'm proud.

J'ai dit, vous l'êtes, vous appliquez ce que vous apprenez et j'en suis fier.

and we had more classes after that, but I'll never forget that

et nous avons eu plus de cours après ça, mais je n'oublierai jamais ce

moment because it was like watching someone experience something

moment parce que c'était comme regarder quelqu'un vivre quelque

they've never experienced before.

chose qu'il n'avait jamais vécu auparavant.

And if you've never watched someone gain confidence in themself, start smiling, fix

Et si vous n'avez jamais vu quelqu'un prendre confiance en lui, commencez à sourire, corrigez

their posture, stand tall, or even sit.

sa posture, tenez-vous droit ou même asseyez-vous.

You will never understand how that feels until you've watched somebody transform.

Vous ne comprendrez jamais ce que vous ressentez tant que vous n'aurez pas vu quelqu'un se transformer.

Maybe you have a child and you've watched your child transform or your spouse.

Peut-être que vous avez un enfant et que vous avez vu votre enfant se transformer ou votre conjoint.

It's an amazing feeling.

C'est une sensation incroyable.

So that student, and I know he knows I'm talking about him.

Alors cet étudiant, et je sais qu'il sait que je parle de lui.

If he's watching right now, I had to thank him for blessing me to see him change.

S'il regarde en ce moment, je devais le remercier de m'avoir béni pour le voir changer.

I'm so proud of him and I was proud of him in that.

Je suis tellement fier de lui et j'étais fier de lui en cela.

So again, hopefully you enjoyed this short story.

Donc encore une fois, j'espère que vous avez apprécié cette courte histoire.

Again, I am so honored to be your teacher and I love helping you

Encore une fois, je suis tellement honoré d'être votre professeur et j'adore vous aider à

speak English with confidence.

parler anglais avec confiance.

So I will see you in the next lesson.

Je vous verrai donc dans la prochaine leçon.

Don't forget if you wanna keep studying with me and start

N'oubliez pas que si vous voulez continuer à étudier avec moi et commencer à

speaking like a native don't worry.

parler comme un natif, ne vous inquiétez pas.

Just hit the link in the description.

Cliquez simplement sur le lien dans la description.

www.englishfluencyplan.com.

www.englishfluencyplan.com.

And I'll talk to you next time.

Et je te parlerai la prochaine fois.