The #1 Way To Speak English Like A Native Speaker

281,051 views ・ 2022-09-04

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey in today's lesson, I'm going to give you the solution you need to finally speak
0
750
5250
Oye, en la lección de hoy, te daré la solución que necesitas para finalmente hablar
00:06
English like a native English speaker.
1
6030
2580
inglés como un hablante nativo de inglés.
00:08
No more frustration, no more feeling discouraged.
2
8790
3330
No más frustración, no más desaliento.
00:12
You will finally be able to sound just like me.
3
12210
3570
Por fin podrás sonar como yo.
00:15
Now, if you want to continue studying with me even after this lesson, don't forget.
4
15930
4890
Ahora, si quieres seguir estudiando conmigo incluso después de esta lección, no lo olvides.
00:20
All you have to do is go to www dot English fluency plan dot.
5
20880
5760
Todo lo que tienes que hacer es ir a www dot English fluency plan dot.
00:27
Follow the plan and you will speak English like me.
6
27270
3300
Sigue el plan y hablarás inglés como yo.
00:31
I'm teacher.
7
31140
600
00:31
Tiffani let's jump right in.
8
31740
3060
Soy profesor.
Tiffani entremos de inmediato
00:35
All right.
9
35130
300
00:35
So let me break down your real struggle.
10
35430
2400
. Está bien.
Así que permítanme analizar su verdadera lucha.
00:38
You see the struggle you are experiencing right now is even though you have been
11
38070
4830
Ves que la lucha que estás experimentando en este momento es que a pesar de que has estado
00:42
studying English for years, you are still not able to speak English fluently.
12
42900
5520
estudiando inglés durante años, todavía no puedes hablar inglés con fluidez.
00:48
In other words, you still don't speak English like a native English speaker.
13
48930
6260
En otras palabras, todavía no hablas inglés como un hablante nativo de inglés.
00:56
This is why you are frustrated.
14
56010
2220
Por eso te sientes frustrado.
00:58
Why am I studying so much?
15
58560
1710
¿Por qué estoy estudiando tanto?
01:00
And yet I'm still not able to sound like teacher.
16
60390
2490
Y, sin embargo, todavía no soy capaz de sonar como un maestro.
01:02
Tiffani, let me break it down some more for you because so many students
17
62880
4080
Tiffani, déjame desglosarlo un poco más porque muchos
01:06
just like you have the same issue.
18
66990
2250
estudiantes como tú tienen el mismo problema.
01:10
For example, you passed an English exam, but you still get stuck when
19
70020
5730
Por ejemplo, aprobaste un examen de inglés, pero aún te quedas atascado cuando
01:15
you try to express yourself in certain situations, I've had so many students
20
75750
5310
tratas de expresarte en ciertas situaciones, he tenido tantos estudiantes a lo
01:21
over the years that had this exact same.
21
81060
2640
largo de los años que tuvieron exactamente lo mismo.
01:24
One of my students in South Korea, great guy.
22
84405
3360
Uno de mis estudiantes en Corea del Sur, gran tipo.
01:28
He passed the exams.
23
88005
1740
Aprobó los exámenes.
01:29
However, he still did not sound like a native English speaker.
24
89805
3780
Sin embargo, todavía no sonaba como un hablante nativo de inglés.
01:33
And maybe this is your situation right now, or what about this situation?
25
93795
4530
Y tal vez esta es tu situación en este momento, o ¿qué pasa con esta situación?
01:38
You can understand when English speakers speak, you understand what we say,
26
98685
5040
Puedes entender cuando hablan los angloparlantes, entiendes lo que decimos,
01:44
but when you try to express yourself, it does not come out the same way.
27
104145
5850
pero cuando intentas expresarte no sale igual.
01:50
You know, the classic.
28
110355
1140
Ya sabes, el clásico.
01:52
My mind went blank.
29
112605
1350
Mi mente se puso en blanco.
01:54
You feel like everything is gone, even though when you watch television
30
114435
4530
Sientes que todo se ha ido, aunque cuando ves
01:58
dramas or watch my English lessons, you understand it is very frustrating
31
118965
6090
dramas de televisión o miras mis lecciones de inglés , entiendes que es muy frustrante
02:05
when you try to speak in English and it doesn't come out the same way.
32
125055
3660
cuando tratas de hablar en inglés y no sale de la misma manera.
02:09
This is something you are experiencing right now.
33
129285
2730
Esto es algo que estás experimentando ahora mismo.
02:12
What about this one?
34
132645
900
¿Qué hay de este?
02:14
You keep studying advanced English books.
35
134115
3270
Sigues estudiando libros de inglés avanzado.
02:17
But they don't seem to be helping you speak English better.
36
137864
4921
Pero no parecen estar ayudándote a hablar mejor inglés.
02:23
You're doing all that you can do, but you still don't feel
37
143325
3270
Estás haciendo todo lo que puedes hacer, pero todavía no sientes
02:26
like you are moving forward.
38
146595
1829
que estás avanzando.
02:28
You don't feel like your English is improving.
39
148665
2310
No sientes que tu inglés está mejorando.
02:31
Listen, I understand what you are experiencing.
40
151755
3690
Escucha, entiendo lo que estás experimentando.
02:35
I experienced the same thing when I was studying Korean.
41
155655
3840
Experimenté lo mismo cuando estaba estudiando coreano.
02:39
I hit this point and I could not go above.
42
159795
2280
Llegué a este punto y no pude pasar por encima.
02:42
I couldn't.
43
162135
569
no pude
02:43
Until I found this solution.
44
163905
2440
Hasta que encontré esta solución.
02:46
Here's the solution that will help you finally speak English
45
166845
3600
Esta es la solución que finalmente te ayudará a hablar inglés
02:50
like a native English speaker.
46
170475
1800
como un hablante nativo de inglés.
02:52
The solution to your English fluency issue is to learn how to organize your thoughts.
47
172755
7550
La solución a tu problema de fluidez en inglés es aprender a organizar tus pensamientos.
03:00
Like a native English speaker.
48
180935
3250
Como un hablante nativo de inglés.
03:04
In other words, you have to learn the thought organization, techniques
49
184920
5280
En otras palabras, tienes que aprender la organización del pensamiento, técnicas
03:10
that native English speakers learn.
50
190380
3000
que aprenden los hablantes nativos de inglés.
03:13
Now, I'm sure you've heard this expression many times.
51
193829
2940
Ahora, estoy seguro de que has escuchado esta expresión muchas veces.
03:17
Think in English, think like a native English speaker, but you need to know
52
197010
5310
Piensa en inglés, piensa como un hablante nativo de inglés, pero necesitas conocer
03:22
the techniques that we native English speakers actually use to think in English.
53
202320
6329
las técnicas que los hablantes nativos de inglés realmente usamos para pensar en inglés.
03:28
So let me break this down for.
54
208769
1380
Así que permítanme desglosar esto.
03:31
Point number one is this native English speakers spend years.
55
211050
5370
El punto número uno es que los hablantes nativos de inglés pasan años.
03:36
You heard me write years practicing the technique of thought organization.
56
216630
5400
Me escuchaste escribir años practicando la técnica de organización del pensamiento.
03:42
We work on expressing details, giving examples, and also connecting our personal
57
222630
7540
Trabajamos en expresar detalles, dar ejemplos y también conectar nuestras
03:50
experiences to the topics we are discuss.
58
230220
3550
experiencias personales con los temas que estamos discutiendo.
03:54
Notice I said three specific things, details, examples
59
234630
4890
Note que dije tres cosas específicas, detalles, ejemplos
03:59
and personal experiences.
60
239520
1560
y experiencias personales.
04:01
Listen, my friend, I am literally giving you the key that will help you
61
241230
4500
Escucha, amigo mío, literalmente te estoy dando la llave que te ayudará a
04:06
unlock the door to finally helping you walk through it and speaking
62
246000
4200
abrir la puerta para finalmente ayudarte a cruzarla y hablar
04:10
English like a native English speaker.
63
250200
1800
inglés como un hablante nativo de inglés.
04:12
I wanna tell you this story, my niece, she is five years old,
64
252510
3210
Les quiero contar esta historia, mi sobrina, ella tiene cinco años,
04:16
but my mom, her grandmother used to keep her during the week.
65
256019
3810
pero mi mamá, su abuela la cuidaba durante la semana.
04:19
So my sister and brother-in-law could.
66
259829
1741
Entonces mi hermana y mi cuñado pudieron.
04:22
And every day she was about one or two years old every morning.
67
262290
3630
Y todos los días ella tenía alrededor de uno o dos años todas las mañanas.
04:25
During the week, she would walk upstairs to my office when I stayed with my family
68
265920
4110
Durante la semana, subía las escaleras a mi oficina cuando me quedaba con mi familia
04:30
and she would come in my office and I would ask her a series of questions,
69
270480
3840
y entraba en mi oficina y le hacía una serie de preguntas
04:34
I'd say, Hey, how are you today?
70
274410
2250
, le decía: Hola, ¿cómo estás hoy?
04:36
And she'd tell me, remember, she was only one or two years old, I'd say, oh, okay.
71
276870
4080
Y ella me decía, recuerda, solo tenía uno o dos años, yo decía, oh, está bien.
04:41
Did you enjoy hanging out with gamy?
72
281640
2279
¿Disfrutaste salir con gamy?
04:43
She calls my mom gamy and she'd say yes, then I would say why I
73
283979
4921
Ella llama a mi mamá gamy y dice que sí, luego le digo por qué
04:48
wanted her to give me details.
74
288900
2490
quería que me diera detalles.
04:51
Then I would ask her, Hey, tell me, what did you do?
75
291719
3361
Entonces yo le preguntaba, Oye, dime, ¿qué hiciste?
04:55
Give me examples.
76
295440
1409
Dame ejemplos.
04:57
And then I'd ask her, Hey, tell me some more information.
77
297119
3151
Y luego le preguntaba, Oye, cuéntame más información.
05:00
I wanted her to give me her personal experience.
78
300390
2459
Quería que me contara su experiencia personal.
05:04
Remember, my niece was two years old or one year old at the time.
79
304094
3121
Recuerde, mi sobrina tenía dos años o un año en ese momento.
05:07
And I was asking her to give me details, examples and personal experiences.
80
307275
5700
Y le pedía que me diera detalles, ejemplos y experiencias personales.
05:13
This is what we have been doing our entire lives as native English speakers,
81
313515
5190
Esto es lo que hemos estado haciendo toda nuestra vida como hablantes nativos de inglés,
05:19
practicing thought organization.
82
319065
2010
practicando la organización del pensamiento.
05:21
But these are the three main skills that we actually kind of perfect over time.
83
321315
5730
Pero estas son las tres habilidades principales que en realidad perfeccionamos con el tiempo.
05:27
And you can learn this technique to sound like us.
84
327495
2920
Y puedes aprender esta técnica para sonar como nosotros.
05:31
Another thing I want to say to break down this idea for you, that will help you.
85
331095
4140
Otra cosa que quiero decir para desglosar esta idea para ti, eso te ayudará.
05:35
Is this one right here.
86
335235
1290
¿Está este de aquí?
05:37
When you get to the intermediate or advanced English level, you have to, you
87
337305
5370
Cuando llegas al nivel de inglés intermedio o avanzado,
05:42
need to, you must change the way that you study, basically at this point where you
88
342675
6030
debes, debes, debes cambiar la forma en que estudias, básicamente en este punto en el que te
05:48
are right now, you need to start mastering the thought organization technique.
89
348710
5725
encuentras ahora, debes comenzar a dominar la técnica de organización del pensamiento.
05:54
I love revealing this to my students because.
90
354645
2820
Me encanta revelar esto a mis alumnos porque.
05:58
Like my students are intelligent.
91
358469
2911
Al igual que mis alumnos son inteligentes.
06:01
You are amazing.
92
361620
1260
Eres fabuloso.
06:02
Don't forget that you are learning another language, right?
93
362909
3301
No olvides que estás aprendiendo otro idioma, ¿verdad?
06:06
English is not your first language.
94
366360
1830
El inglés no es su primer idioma.
06:08
So you have all of this information stored within your mind.
95
368400
3540
Así que tienes toda esta información almacenada en tu mente.
06:12
You've been learning words, expressions, idioms, watching
96
372150
3329
Has estado aprendiendo palabras, expresiones, modismos, viendo
06:15
television dramas, watching my English lessons and other teachers.
97
375479
3750
dramas de televisión, viendo mis lecciones de inglés y otros profesores.
06:20
So you have a lot of information stored in your brain.
98
380280
3330
Así que tienes mucha información almacenada en tu cerebro.
06:24
So when you get to the intermediate advanced level, now it's time to organize.
99
384120
5000
Entonces, cuando llegue al nivel intermedio avanzado, ahora es el momento de organizarse.
06:29
What's already in your brain.
100
389130
1830
Lo que ya está en tu cerebro.
06:31
Well, books can't teach you this technique.
101
391650
2820
Bueno, los libros no pueden enseñarte esta técnica.
06:35
You have to do it in the same way that native English speakers
102
395010
3960
Tienes que hacerlo de la misma manera que los hablantes nativos de inglés
06:39
actually apply the technique.
103
399150
1860
aplican la técnica.
06:41
The other thing I need you to understand is in order to master
104
401760
3990
La otra cosa que necesito que entiendas es para dominar
06:45
the thought organization T.
105
405750
1810
la organización del pensamiento T.
06:48
You need to organize and access the information that you have
106
408060
5460
Necesitas organizar y acceder a la información que has
06:53
been putting into your brain.
107
413520
2070
estado poniendo en tu cerebro.
06:55
Like I just explain.
108
415650
960
Como acabo de explicar.
06:57
Organizing your thoughts.
109
417660
1590
Organizando tus pensamientos.
06:59
This technique is more important than inputting more information.
110
419460
4710
Esta técnica es más importante que ingresar más información.
07:04
Listen to me, I'm gonna say it one more time.
111
424950
2070
Escúchame, lo voy a decir una vez más.
07:08
Organizing your thoughts is more important than inputting more information.
112
428160
6120
Organizar sus pensamientos es más importante que ingresar más información.
07:14
That's right.
113
434700
690
Así es.
07:15
The technique that I am showing you, that I'm gonna explain to you.
114
435450
2730
La técnica que les estoy mostrando, eso les voy a explicar.
07:18
It's more important for you to master this technique than to get another
115
438300
3990
Es más importante para ti dominar esta técnica que conseguir otro
07:22
book and to memorize another word, you need to organize your thought.
116
442290
4170
libro y memorizar otra palabra , necesitas organizar tu pensamiento.
07:27
Now, let me explain this to you again, the solution that will help you is right here.
117
447030
4650
Ahora, déjame explicarte esto de nuevo, la solución que te ayudará está aquí.
07:31
I'm gonna give you a real life example.
118
451979
1771
Te voy a dar un ejemplo de la vida real.
07:34
You can master the thought organization technique by
119
454020
4199
Puedes dominar la técnica de organización del pensamiento
07:38
watching and listening to others.
120
458859
2691
observando y escuchando a los demás.
07:41
Apply it in real life.
121
461700
2160
Aplicarlo en la vida real.
07:45
You heard me, right.
122
465345
780
Me escuchaste, cierto.
07:46
All you have to do is watch others apply the technique in real life.
123
466905
5460
Todo lo que tienes que hacer es observar a otros aplicar la técnica en la vida real.
07:52
In other words, the more you observe natural English conversations
124
472455
5970
En otras palabras, cuanto más observe conversaciones naturales en
07:58
between native English speakers and they are applying the thought
125
478425
4860
inglés entre hablantes nativos de inglés y ellos estén aplicando la
08:03
organization technique, the easier it will be for you to apply it as well.
126
483285
6450
técnica de organización del pensamiento, más fácil le resultará aplicarla también.
08:10
Once again, I'll say it again.
127
490515
1530
Una vez más, lo diré de nuevo.
08:12
In other words, The more you observe native English speakers.
128
492615
5880
En otras palabras, cuanto más observes a los hablantes nativos de inglés.
08:19
Notice I said, observe.
129
499005
1860
Note que dije, observe.
08:21
That means instead of the book, you need to watch a conversation
130
501135
4800
Eso significa que, en lugar del libro , debe ver una conversación
08:26
between native English speakers.
131
506175
2070
entre hablantes nativos de inglés.
08:28
So let me break this down for you once again.
132
508245
2210
Así que déjame explicarte esto una vez más.
08:31
Here we go thought organization during a real English conversation, native English
133
511305
6150
Aquí vamos con la organización del pensamiento durante una conversación real en inglés, los hablantes nativos de inglés
08:37
speakers, like me, give details, examples and personal experiences that help the
134
517455
7800
, como yo, brindan detalles, ejemplos y experiencias personales que ayudan al
08:45
listener understand their point of view.
135
525255
3090
oyente a comprender su punto de vista.
08:48
So here's the breakdown again, to help you understand how this happens.
136
528735
3990
Así que aquí está el desglose nuevamente, para ayudarlo a comprender cómo sucede esto.
08:52
I want to break down a simple conversation I had with another English teacher.
137
532814
5701
Quiero analizar una conversación simple que tuve con otro profesor de inglés.
08:59
Now this is teacher Carly.
138
539204
1771
Esta es la maestra Carly.
09:01
She is amazing.
139
541005
1140
Ella es asombrosa.
09:02
The conversation started off.
140
542444
1531
La conversación comenzó.
09:03
I said, I love it.
141
543975
1109
Dije, me encanta.
09:05
All right, so I'll get started.
142
545145
1500
Muy bien, así que voy a empezar.
09:06
The first question I wanna ask you is what is fashionable in your city nowadays?
143
546944
5551
La primera pregunta que quiero hacerte es ¿qué está de moda en tu ciudad hoy en día?
09:12
Like, do you like the current fashion and if so, why?
144
552495
3209
Como, ¿te gusta la moda actual y si es así, por qué?
09:15
If not, why?
145
555765
1170
Si no, ¿por qué?
09:17
Like, so what's the kind of the current, you know, when I'm saying
146
557685
2970
Entonces, ¿cuál es el tipo de corriente, ya sabes, cuando digo
09:20
the trendy fashion statement right now, now, what will you notice?
147
560655
5460
la declaración de moda de moda en este momento, ahora, qué notarás?
09:26
I literally just wrote verbatim exactly what I was saying.
148
566295
4380
Literalmente acabo de escribir palabra por palabra exactamente lo que estaba diciendo.
09:30
It was a natural English conversation.
149
570675
2790
Era una conversación natural en inglés.
09:33
Right.
150
573465
450
Derecho.
09:34
So you heard me ask the question and then I started saying other
151
574064
3061
Así que me escuchaste hacer la pregunta y luego comencé a decir otras
09:37
words, so follow along, I asked the.
152
577125
2640
palabras, así que sígueme, le pregunté.
09:40
Watch how teacher Carly responded.
153
580965
2460
Mira cómo respondió la maestra Carly.
09:43
We're gonna look at the transcript and then you're gonna listen to the
154
583425
2760
Vamos a ver la transcripción y luego vas a escuchar la
09:46
conversation and watch the conversation.
155
586185
2010
conversación y ver la conversación.
09:48
This is what she said.
156
588765
1230
Esto es lo que ella dijo.
09:50
So right now I'm currently in like Northwest Atlanta and I'm
157
590445
5310
Así que ahora mismo estoy en el noroeste de Atlanta y estoy
09:55
in like a little suburban area.
158
595755
2760
en una pequeña área suburbana.
09:59
In other words, she was giving details.
159
599085
3840
En otras palabras, ella estaba dando detalles.
10:03
She started giving details immediately in order to answer my
160
603570
5040
Inmediatamente empezó a dar detalles para responder a mi
10:08
question, she started giving details.
161
608610
2340
pregunta, empezó a dar detalles.
10:11
Then she continued.
162
611460
1560
Luego continuó.
10:13
She said, so a lot of times you just see sweatpants leggings and like
163
613020
5880
Ella dijo, así que muchas veces solo ves pantalones de chándal, calzas y, como
10:18
athletic wear it's called a leisure.
164
618900
2700
la ropa deportiva, se llama tiempo libre.
10:22
She gave examples.
165
622110
2550
Ella dio ejemplos.
10:25
Then I responded and said yes, because I agreed with.
166
625170
3360
Entonces respondí y dije que sí, porque estaba de acuerdo.
10:29
Carly continued and gave a personal experience.
167
629745
3780
Carly continuó y contó una experiencia personal.
10:33
She said, you see that a lot.
168
633645
1320
Ella dijo, ves eso mucho.
10:35
And when I first moved here, I was like, Ew, never, how dare they wear athletic
169
635055
5430
Y cuando me mudé aquí por primera vez, pensé, Ew, nunca, ¿cómo se atreven a usar
10:40
clothes when they're not going to the gym, but you know, ever since COVID started.
170
640485
5040
ropa deportiva cuando no van al gimnasio? Pero ya sabes, desde que comenzó COVID.
10:45
And I basically, I, I work from home and I don't really do much.
171
645525
4289
Y básicamente, trabajo desde casa y realmente no hago mucho.
10:49
I have turned into one of those people that wear athletic clothes,
172
649995
4140
Me he convertido en una de esas personas que usan ropa deportiva,
10:54
even when I'm not going to the.
173
654314
1471
incluso cuando no voy a la.
10:56
I have adapted to all the other moms in my area.
174
656970
3840
Me he adaptado a todas las otras mamás en mi área.
11:01
And I wear sweatpants or leggings or hoodies and different like different
175
661110
4590
Y me pongo pantalones de chándal o calzas o sudaderas con capucha y diferentes como diferentes
11:05
workout shirts just to go to the store and people look at me like, oh, she
176
665700
5489
camisas de entrenamiento solo para ir a la tienda y la gente me mira como, oh,
11:11
must have just worked out good for her.
177
671189
3000
debe haber funcionado bien para ella.
11:14
And I'm like, I just spent seven hours on Netflix.
178
674220
3120
Y yo estoy como, acabo de pasar siete horas en Netflix.
11:17
And then I came here to get some groceries wearing these clothes, you know?
179
677340
3810
Y luego vine aquí a comprar algunos comestibles usando esta ropa, ¿sabes?
11:22
That was a short part of a conversation that I had with Carly.
180
682260
4320
Esa fue una pequeña parte de una conversación que tuve con Carly.
11:26
But you see what happened again, thought organization for native
181
686970
4290
Pero ves lo que pasó de nuevo, organización del pensamiento para hablantes nativos de
11:31
English, speakers, details, examples and personal experiences.
182
691260
4590
inglés, detalles, ejemplos y experiencias personales.
11:36
These string three things are integral and important part of
183
696000
3840
Estas tres cosas son una parte integral e importante de
11:39
speaking English like a native.
184
699900
2610
hablar inglés como un nativo.
11:42
Now I want to play the clip.
185
702870
1650
Ahora quiero reproducir el clip.
11:44
We just read through the transcript now that you understand
186
704610
4620
Acabamos de leer la transcripción ahora que entiende
11:49
how native English speakers.
187
709260
1650
cómo son los hablantes nativos de inglés.
11:52
. And when we respond to a question or are speaking about a topic, how
188
712320
4560
. Y cuando respondamos a una pregunta o hablemos sobre un tema, cómo
11:56
we go from details to examples in a personal experience, you are going
189
716880
4380
pasamos de los detalles a los ejemplos en una experiencia personal,
12:01
to able under you are going to be able to understand I'm gonna leave
190
721260
4860
vas a poder entender Voy a dejar
12:06
this in here so you guys can realize sometimes , even when we are speaking,
191
726125
4825
esto aquí para que puedas los chicos pueden darse cuenta de que a veces, incluso cuando estamos hablando,
12:11
we get tongue twisted or tongue tied.
192
731100
2010
se nos traba la lengua o se nos traba la lengua.
12:13
So we're gonna watch the clip real quick and see what Carly said.
193
733110
4710
Así que vamos a ver el clip muy rápido y ver lo que dijo Carly.
12:17
We just read through it here.
194
737820
930
Lo acabamos de leer aquí.
12:18
We.
195
738755
85
Nosotros.
12:19
Check out the conversation, a short part of the conversation I had with Carly.
196
739485
4290
Mira la conversación, una pequeña parte de la conversación que tuve con Carly.
12:24
I love it.
197
744405
690
Me encanta.
12:25
All right.
198
745395
240
12:25
So I'll get started.
199
745635
540
Todo bien.
Así que voy a empezar.
12:26
The first question I wanna ask you is what is fashionable in your city nowadays?
200
746175
6120
La primera pregunta que quiero hacerte es ¿qué está de moda en tu ciudad hoy en día?
12:32
Um, like do you like the current fashion and if so, why?
201
752385
3150
Um, ¿te gusta la moda actual y si es así, por qué?
12:35
If not, why not?
202
755540
1164
¿Si no, porque no?
12:36
Like, so what's the kind of the current, you know what I'm saying?
203
756765
2040
Entonces, ¿cuál es el tipo de corriente? ¿Sabes a lo que me refiero?
12:38
The trendy fashion statement, right?
204
758805
2279
La declaración de moda de moda, ¿verdad?
12:41
So right now I'm currently in like Northwest Atlanta and I'm
205
761835
5070
Así que ahora mismo estoy en el noroeste de Atlanta y estoy
12:46
in like a little suburban area.
206
766905
1620
en una pequeña área suburbana.
12:48
So a lot of times you just see sweatpants leggings and like
207
768525
5220
Entonces, muchas veces solo ves pantalones de chándal, calzas y, como
12:53
athletic wear it's called ale.
208
773745
1910
la ropa deportiva, se llama cerveza.
12:56
Yes.
209
776205
300
12:56
Um, you feel that a lot.
210
776565
1200
Sí.
Um, lo sientes mucho.
12:57
And when I first moved here, I was like, Ew.
211
777765
2290
Y cuando me mudé aquí por primera vez, estaba como, Ew.
13:00
Never how dare they wear athletic clothes when they're not going to the gym, but
212
780635
5670
Nunca, cómo se atreven a usar ropa deportiva cuando no van al gimnasio, pero
13:06
you know, ever since COVID started.
213
786305
1680
ya sabes, desde que comenzó COVID.
13:07
And I basically, I work from home and I don't really do much.
214
787985
4530
Y básicamente, trabajo desde casa y realmente no hago mucho.
13:12
Exactly.
215
792694
481
Exactamente.
13:13
I have turned into one of those people that wear athletic clothes,
216
793175
3090
Me he convertido en una de esas personas que usan ropa deportiva,
13:16
even when I'm not going to the gym.
217
796265
1410
incluso cuando no voy al gimnasio.
13:17
Yes.
218
797855
390
Sí.
13:18
I, I have adapted to all the other moms in this area and I wear
219
798444
4961
Yo, me he adaptado a todas las otras mamás en esta área y uso
13:23
sweatpants or leggings or hoodies.
220
803405
2669
pantalones de chándal o leggins o sudaderas con capucha.
13:26
Different like different workout shirts just to go to the store and
221
806949
4651
Diferentes como diferentes camisetas de entrenamiento solo para ir a la tienda y la
13:31
people look at me like, oh, she must have just worked out good for her.
222
811600
2820
gente me mira como, oh, debe haber funcionado bien para ella.
13:34
And I'm like, I just spent seven hours on Netflix.
223
814420
2909
Y yo estoy como, acabo de pasar siete horas en Netflix.
13:38
and then I came here to get me some grocer wearing these clothes, you know?
224
818079
5041
y luego vine aquí para conseguirme un tendero que usara esta ropa, ¿sabes?
13:43
Okay.
225
823870
510
Bueno.
13:44
So you see how we had the conversation, a very short part of our conversation
226
824560
4620
Así que ven cómo tuvimos la conversación, una parte muy corta de nuestra conversación
13:49
talking about what's fashionable.
227
829329
1531
hablando de lo que está de moda.
13:50
Right.
228
830860
420
Derecho.
13:51
But again, she gave details, examples, and then a personal experience.
229
831459
4261
Pero nuevamente, dio detalles, ejemplos y luego una experiencia personal.
13:56
So, if you want to sound like a native English speaker, all you have to do
230
836010
4020
Entonces, si quiere sonar como un hablante nativo de inglés, todo lo que tiene que hacer
14:00
is observe native English speakers, having conversations about real
231
840030
4799
es observar a los hablantes nativos de inglés, tener conversaciones sobre
14:04
topics and then pay attention to how we organize our thoughts, details,
232
844835
5665
temas reales y luego prestar atención a cómo organizamos nuestros pensamientos, detalles,
14:10
examples, personal experiences.
233
850560
2400
ejemplos, experiencias personales.
14:13
And as you observe, you will start being able to speak just like we are speaking.
234
853140
5730
Y a medida que observes, comenzarás a poder hablar tal como nosotros estamos hablando.
14:19
It's not just the words and expressions.
235
859050
2430
No son sólo las palabras y las expresiones.
14:21
It's how you organize your thoughts.
236
861630
2850
Es cómo organizas tus pensamientos.
14:24
Now again.
237
864540
450
Ahora de nuevo.
14:25
This was just a small piece of what I teach my students in my speak
238
865905
4439
Esto fue solo una pequeña parte de lo que les enseño a mis alumnos en mi habla
14:30
English like a native membership.
239
870344
2191
inglés como miembro nativo.
14:32
Now, if you want to join our family, this conversation actually came from
240
872564
4140
Ahora, si quieres unirte a nuestra familia, esta conversación en realidad proviene de
14:36
a lesson that I taught my students.
241
876704
1561
una lección que les enseñé a mis alumnos.
14:38
So.
242
878265
420
Asi que.
14:39
This is actually step three of a five step method.
243
879030
3840
Este es en realidad el paso tres de un método de cinco pasos.
14:42
I use to teach my students how to speak English like a native.
244
882870
4170
Suelo enseñar a mis alumnos a hablar inglés como un nativo.
14:47
We just went over step three, analyzing the conversation.
245
887220
4080
Repasamos el paso tres, analizando la conversación.
14:51
So if you wanna join our family, remember just go to www dot
246
891360
4380
Así que si quieres unirte a nuestra familia, recuerda ir a www dot
14:55
English, fluency plan.com.
247
895770
2340
English, fluency plan.com.
14:58
And finally start speaking English like a native don't be stressed anymore.
248
898290
5460
Y finalmente comienza a hablar inglés como un nativo, no te estreses más.
15:03
We look forward to seeing you and I'll talk to you in the next.
249
903900
3240
Esperamos verte y hablaré contigo en la próxima.
15:18
You still there you know what time it is?
250
918480
4620
Sigues ahí, ¿sabes qué hora es?
15:23
It's story time.
251
923130
2260
Es hora de la historia.
15:26
I said story time.
252
926880
2190
Dije la hora del cuento.
15:30
So today's story is actually about one of my students.
253
930390
3990
Así que la historia de hoy es en realidad sobre uno de mis estudiantes.
15:34
I was coaching him and helping him with his English.
254
934380
3480
Yo lo entrenaba y lo ayudaba con su inglés.
15:38
And I want to tell you something that happened to him and
255
938130
4260
Y quiero contarles algo que le pasó y
15:42
how happy it made me feel.
256
942390
1679
lo feliz que me hizo sentir.
15:44
So.
257
944069
390
Asi que.
15:45
I met this student about a month and a half ago, a month and a half ago.
258
945255
4890
Conocí a este estudiante hace aproximadamente un mes y medio, hace un mes y medio.
15:50
Um, he actually became my student and I remember the very first class, right.
259
950235
4829
Um, en realidad se convirtió en mi alumno y recuerdo la primera clase, ¿verdad?
15:55
We, we hopped onto a zoom, uh, call and, um, I was explaining to
260
955185
4260
Nosotros saltamos a un zoom, eh, llamada y, eh, le estaba explicando
15:59
him what I was going to teach him.
261
959445
1740
lo que le iba a enseñar.
16:01
And I said, listen to me, I am going to teach you a method that will help
262
961275
4170
Y dije, escúchame, te voy a enseñar un método que te ayudará
16:05
you speak English more fluently.
263
965445
2100
a hablar inglés con más fluidez.
16:07
It will transform your English in less than a month.
264
967785
3630
Transformará tu inglés en menos de un mes.
16:12
And I remember seeing the look on his face.
265
972165
1860
Y recuerdo haber visto la mirada en su rostro.
16:15
okay.
266
975515
290
bueno.
16:17
you know, when someone says something and you're like, uh, that's not possible.
267
977145
5070
ya sabes, cuando alguien dice algo y dices, eh, eso no es posible.
16:22
You see this student, he had been studying English for years.
268
982425
4440
Ves a este estudiante, había estado estudiando inglés durante años.
16:27
And for me to tell him, Hey, in about a month or a little less than a month,
269
987045
4080
Y que yo le diga, Oye, en aproximadamente un mes o un poco menos de un mes,
16:31
I'm going to help you speak English better than you've ever spoken before.
270
991335
3930
te ayudaré a hablar inglés mejor que nunca antes.
16:35
Using a simple method.
271
995355
1320
Usando un método simple.
16:37
He liked me, but he really wasn't on board.
272
997035
2970
Le caía bien, pero en realidad no estaba de acuerdo.
16:40
Just.
273
1000005
300
Justo.
16:41
I said, okay, don't worry.
274
1001339
1201
Dije, está bien, no te preocupes.
16:42
So we proceeded to study together.
275
1002959
1921
Así que procedimos a estudiar juntos.
16:44
We met twice a week and about the fourth class, I saw something happen to him.
276
1004880
7380
Nos reuníamos dos veces por semana y alrededor de la cuarta clase, vi que le pasaba algo.
16:52
You see the very first class, let me show you the very first class we met.
277
1012319
3750
Ves la primera clase, déjame mostrarte la primera clase que conocimos.
16:56
I could tell he was a little bit nervous.
278
1016160
1949
Me di cuenta de que estaba un poco nervioso.
16:58
He wasn't able to speak with as much confidence as he wanted to.
279
1018170
3390
No podía hablar con tanta confianza como quería.
17:01
When I asked him questions during our first.
280
1021560
2399
Cuando le hice preguntas durante nuestra primera.
17:05
But when we got to the fourth class, I had taught him the method and now
281
1025190
4320
Pero cuando llegamos a la cuarta clase, yo le había enseñado el método y ahora
17:09
we were putting it into practice.
282
1029510
1650
lo estábamos poniendo en práctica.
17:11
I remember him jumping into our zoom class and I said, Hey, how are you?
283
1031490
5369
Lo recuerdo saltando a nuestra clase de zoom y le dije: Hola, ¿cómo estás?
17:17
His shoulders were back.
284
1037550
1819
Sus hombros estaban hacia atrás.
17:20
And he was speaking with so much confidence.
285
1040085
2609
Y hablaba con tanta confianza.
17:22
I was honestly in shock.
286
1042875
1560
Honestamente estaba en shock.
17:24
He said, Hey, Tiffani, I'm doing really well.
287
1044615
2040
Él dijo: Oye, Tiffani, lo estoy haciendo muy bien.
17:26
Thank you.
288
1046655
569
Gracias.
17:27
I said, well, I'm glad to hear that.
289
1047435
2040
Dije, bueno, me alegra escuchar eso.
17:29
And I asked him just to let me know what he had learned so far and how he
290
1049835
4320
Y le pedí que me hiciera saber lo que había aprendido hasta ahora y cómo se
17:34
felt about our classes and this man who in the first class seems so nervous.
291
1054155
6300
sentía acerca de nuestras clases y este hombre que en la primera clase parece tan nervioso.
17:40
Started to speak to me and he spoke for 20 minutes.
292
1060814
4381
Empezó a hablarme y habló durante 20 minutos.
17:45
You heard me write 20 minutes with confidence telling me that,
293
1065225
4379
Me escuchaste escribir 20 minutos con confianza diciéndome que,
17:49
Hey T before I met you before our first class, I was uncomfortable
294
1069665
4619
Hey T antes de conocerte antes de nuestra primera clase, me sentía incómodo
17:54
speaking in meetings in English.
295
1074284
1831
hablando en inglés en las reuniones.
17:56
I, I wasn't confident in, in what I was saying, and I didn't
296
1076284
3191
Yo, no tenía confianza en lo que estaba diciendo, y realmente no
17:59
really feel good about myself.
297
1079475
1619
me sentía bien conmigo mismo.
18:01
Listen, this man is a genius, but yet because of English, he would start to
298
1081544
5191
Escuche, este hombre es un genio, pero debido al inglés, comenzaría a
18:06
feel frustrated and discouraged and not.
299
1086735
2400
sentirse frustrado y desanimado y no.
18:10
. But in that fourth class, I saw a transformation.
300
1090274
3540
. Pero en esa cuarta clase, vi una transformación.
18:14
And why am I telling you this?
301
1094324
1530
¿Y por qué te digo esto?
18:15
Because as I watched him, my heart was touched because my whole goal
302
1095975
6240
Porque mientras lo miraba, mi corazón se conmovió porque todo mi objetivo
18:22
is to help him and English learners.
303
1102215
2549
es ayudarlo a él y a los estudiantes de inglés.
18:24
Just like you speak English with confidence.
304
1104764
2790
Al igual que hablas inglés con confianza.
18:27
I can give you the tools.
305
1107794
1441
Puedo darte las herramientas.
18:29
I can give you the tips and the techniques, but once you start putting
306
1109235
3869
Puedo darte los consejos y las técnicas, pero una vez que empiezas a
18:33
them into practic, And you watch yourself transform and then I'm able to see it.
307
1113104
5295
ponerlas en práctica, te ves transformarte y entonces puedo verlo.
18:38
Woo.
308
1118610
60
Cortejar.
18:39
I get excited and it makes me want to help more.
309
1119780
2550
Me emociono y me dan ganas de ayudar más.
18:42
So I listened to him talk for about 20 minutes.
310
1122720
2340
Así que lo escuché hablar durante unos 20 minutos.
18:45
He didn't even realize he was talking for that long.
311
1125090
2460
Ni siquiera se dio cuenta de que estuvo hablando tanto tiempo.
18:48
And he said, TIFF, I just wanna say that I just feel better about myself.
312
1128180
3900
Y él dijo, TIFF, solo quiero decir que me siento mejor conmigo mismo.
18:52
I'm just feeling more confident.
313
1132080
1680
Me siento más confiado.
18:53
I'm realizing that I, I am a good English speaker and I said, you are.
314
1133760
4080
Me estoy dando cuenta de que soy un buen hablante de inglés y dije, lo eres.
18:58
I said, you are, you're applying what you're learning and I'm proud.
315
1138020
2879
Dije, lo eres, estás aplicando lo que estás aprendiendo y estoy orgulloso.
19:01
and we had more classes after that, but I'll never forget that
316
1141710
3870
y tuvimos más clases después de eso, pero nunca olvidaré ese
19:05
moment because it was like watching someone experience something
317
1145580
4230
momento porque fue como ver a alguien experimentar algo
19:09
they've never experienced before.
318
1149815
1795
que nunca antes había experimentado.
19:11
And if you've never watched someone gain confidence in themself, start smiling, fix
319
1151970
7020
Y si nunca ha visto a alguien ganar confianza en sí mismo, comience a sonreír, arregle
19:18
their posture, stand tall, or even sit.
320
1158990
2700
su postura, párese erguido o incluso siéntese.
19:22
You will never understand how that feels until you've watched somebody transform.
321
1162500
4969
Nunca entenderás cómo se siente eso hasta que hayas visto a alguien transformarse.
19:27
Maybe you have a child and you've watched your child transform or your spouse.
322
1167659
3931
Tal vez usted tiene un hijo y ha visto a su hijo transformarse oa su cónyuge.
19:31
It's an amazing feeling.
323
1171949
1710
Es una sensación increíble.
19:34
So that student, and I know he knows I'm talking about him.
324
1174080
2910
Así que ese estudiante, y sé que él sabe que estoy hablando de él.
19:36
If he's watching right now, I had to thank him for blessing me to see him change.
325
1176990
5489
Si me está mirando ahora mismo, tenía que agradecerle por bendecirme para verlo cambiar.
19:42
I'm so proud of him and I was proud of him in that.
326
1182479
2791
Estoy muy orgullosa de él y yo estaba orgullosa de él en eso.
19:45
So again, hopefully you enjoyed this short story.
327
1185975
2490
Así que de nuevo, espero que hayas disfrutado de esta breve historia.
19:48
Again, I am so honored to be your teacher and I love helping you
328
1188465
3450
Nuevamente, me siento muy honrado de ser su maestro y me encanta ayudarlo a
19:51
speak English with confidence.
329
1191915
1349
hablar inglés con confianza.
19:53
So I will see you in the next lesson.
330
1193264
2311
Así que te veré en la próxima lección.
19:55
Don't forget if you wanna keep studying with me and start
331
1195575
2730
No olvides que si quieres seguir estudiando conmigo y empezar a
19:58
speaking like a native don't worry.
332
1198305
1920
hablar como un nativo no te preocupes.
20:00
Just hit the link in the description.
333
1200230
1735
Simplemente presione el enlace en la descripción.
20:01
www.englishfluencyplan.com.
334
1201995
3690
www.englishfluencyplan.com.
20:05
And I'll talk to you next time.
335
1205985
1830
Y hablaré contigo la próxima vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7