THINK AND SPEAK ENGLISH | HOW TO ANSWER ANY QUESTION LIKE A NATIVE ENGLISH SPEAKER EPISODE 10

206,415 views ・ 2024-02-25

Speak English With Tiffani


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey, welcome to this week's English lesson in this lesson, I'm going
0
889
4150
سلام، به درس انگلیسی این هفته در این درس خوش آمدید، من قصد دارم به
00:05
to help you learn how to think and finally speak English, think in English
1
5039
5620
شما کمک کنم یاد بگیرید چگونه فکر کنید و در نهایت انگلیسی صحبت کنید، به انگلیسی فکر کنید
00:10
and speak English in order to sound like a native English speaker, this
2
10700
4579
و انگلیسی صحبت کنید تا مانند یک انگلیسی زبان مادری به نظر برسید، این
00:15
lesson is going to change your life.
3
15319
2241
درس تغییر خواهد کرد. زندگی تو.
00:17
Are you ready?
4
17590
750
اماده ای؟
00:18
Well, then I am teacher Tiffani.
5
18620
2300
خب، پس من معلم تیفانی هستم.
00:20
Let's jump right in.
6
20940
1920
بیایید همین جا بپریم.
00:23
The very first thing we're going to look at is this question right here.
7
23140
3400
اولین چیزی که می خواهیم به آن نگاه کنیم، همین سوال است.
00:26
What are your vacation plans?
8
26999
3551
برنامه های تعطیلات شما چیست؟
00:30
Now to be very honest, when someone asks you this question, you probably
9
30975
4000
حالا برای اینکه خیلی صادق باشیم، وقتی کسی این سوال را از شما می پرسد، احتمالاً می
00:35
want to immediately just say where you're going, but in order to speak
10
35185
4660
خواهید بلافاصله بگویید به کجا می روید، اما برای اینکه انگلیسی صحبت کنید،
00:39
English, like a native English speaker, you must remember the five
11
39865
3590
مانند یک انگلیسی زبان مادری ، باید پنج مورد
00:43
W's who, what, when, where, and why.
12
43455
3240
W who, what, when را به خاطر بسپارید. ، کجا و چرا.
00:46
So let's organize our thoughts to think in English.
13
46705
2884
پس بیایید افکارمان را طوری سازماندهی کنیم که به زبان انگلیسی فکر کنیم.
00:50
Who, my friends and I, what, are planning to go on vacation, when,
14
50120
8640
چه کسی، من و دوستانم، چه کسی، قصد داریم به تعطیلات برویم، کی،
00:59
next month, where, to a tropical island, why, to relax, soak up the
15
59080
8359
ماه آینده، کجا، به یک جزیره گرمسیری، چرا، استراحت کنیم،
01:07
sun, and enjoy water activities.
16
67439
2891
آفتاب بگیریم و از فعالیت های آبی لذت ببریم.
01:10
Now, one thing you'll notice we're still on step one, the thinking portion using
17
70815
4650
اکنون، یک چیزی که متوجه خواهید شد ما هنوز در مرحله یک هستیم، بخش تفکر با استفاده از
01:15
the five W's one thing you'll notice is that it's very simple to think of answers
18
75465
6180
پنج W یکی از چیزهایی است که متوجه خواهید شد این است که فکر کردن به پاسخ
01:21
to the five W's who, Oh, my friends and I.
19
81865
3600
به پنج W که، اوه، دوستانم و من بسیار ساده است.
01:25
What we're going on vacation.
20
85774
2461
چه ما در حال رفتن به تعطیلات.
01:28
When, uh, next month, you see how it's easy to organize your
21
88679
4171
وقتی ماه آینده می بینید که چگونه می توانید افکار خود را سازماندهی کنید و
01:32
thoughts, to get the information.
22
92850
2230
اطلاعات را به دست آورید.
01:35
Now we need to turn this information into a response that native
23
95249
5690
اکنون باید این اطلاعات را به پاسخی تبدیل کنیم که
01:40
English speakers would give.
24
100969
1620
انگلیسی زبانان بومی می‌دهند.
01:43
So we've thought about it.
25
103085
1920
بنابراین ما در مورد آن فکر کرده ایم.
01:45
We've organized our thoughts based on the five W's who, what, when, where, and why.
26
105185
5140
ما افکار خود را بر اساس پنج W که، چه، چه زمانی، کجا و چرا سازماندهی کرده ایم.
01:50
What would our response look like based on the five W's?
27
110725
3730
پاسخ ما بر اساس پنج W چگونه خواهد بود؟
01:54
Here we go.
28
114455
389
01:54
I'm going to read it for you.
29
114844
1071
در اینجا ما می رویم.
من برای شما می خوانم.
01:56
Follow along next month.
30
116235
2430
ماه آینده را دنبال کنید.
01:58
My friends and I are planning to go on vacation.
31
118885
3440
من و دوستانم قصد داریم به تعطیلات برویم.
02:02
We are planning to go to a tropical Island.
32
122855
2990
ما قصد داریم به یک جزیره گرمسیری برویم.
02:06
It has been a long year, so we can't wait to relax, soak up the sun and
33
126375
6699
سال طولانی گذشته است، بنابراین ما نمی توانیم صبر کنیم تا استراحت کنیم، آفتاب بگیریم و
02:13
indulge in thrilling water activities.
34
133125
3290
فعالیت های آبی هیجان انگیز را انجام دهیم.
02:16
Listen, I am telling you, my friend, if you were to answer
35
136865
4760
گوش کن دوست من بهت میگم اگه به
02:21
this question, like this.
36
141785
2259
این سوال جواب بدی اینجوری
02:24
The individual listening to you would be thoroughly impressed.
37
144775
3720
فردی که به شما گوش می دهد کاملاً تحت تأثیر قرار می گیرد.
02:28
Why?
38
148644
601
چرا؟
02:29
Because this is a response that a native English speaker would give.
39
149285
3930
زیرا این پاسخی است که یک انگلیسی زبان مادری می دهد.
02:33
What makes it that type of response right here.
40
153695
4189
چه چیزی این نوع پاسخ را در اینجا ایجاد می کند.
02:38
Once again, using the five W's who, what.
41
158055
4109
یک بار دیگر، با استفاده از پنج W who, what. چه
02:42
When, where, and why you've given an answer to who you're going with,
42
162405
4890
زمانی، کجا و چرا پاسخی به این موضوع داده‌اید که با چه کسی می‌روید، قرار است
02:47
what you're going to do, where you're going to go, when, and why all of this
43
167415
5250
چه کاری انجام دهید، کجا قرار است بروید، چه زمانی و چرا همه این
02:52
information is included in your response.
44
172685
2870
اطلاعات در پاسخ شما گنجانده شده است.
02:55
So we have the information.
45
175645
2330
بنابراین ما اطلاعات را در اختیار داریم.
02:58
It makes sense.
46
178545
1260
منطقی است.
03:00
It's very clear.
47
180204
1150
خیلی واضح است.
03:01
You caught it, which means you're also going to be able
48
181564
3031
شما آن را گرفتید، به این معنی که شما نیز قادر خواهید بود
03:04
to deliver the same response.
49
184595
1930
همان پاسخ را ارائه دهید.
03:06
What are your vacation plans?
50
186734
1641
برنامه های تعطیلات شما چیست؟
03:09
But notice there are two words bolded.
51
189065
2110
اما توجه داشته باشید که دو کلمه پررنگ وجود دارد.
03:11
If you're watching this lesson, I want to teach you these vocabulary words.
52
191185
4050
اگر این درس را تماشا می کنید، می خواهم این لغات را به شما آموزش دهم.
03:15
The first one is indulge good again, after me indulge excellent.
53
195385
10849
اولی دوباره افراط خوب است ، بعد از من عالی است.
03:26
What does this mean?
54
206285
1059
این یعنی چی؟
03:27
I said, indulge in thrilling water activities, indulge
55
207344
4281
من گفتم، افراط در فعالیت های آبی هیجان انگیز، افراط
03:31
just means to allow oneself.
56
211705
2920
فقط به معنای اجازه دادن به خود است.
03:35
To enjoy or have something pleasurable, especially in excess or without restraint.
57
215325
8180
لذت بردن یا داشتن چیزی لذت بخش، به ویژه بیش از حد یا بدون محدودیت.
03:44
Hey, no restrictions, just enjoy yourself, enjoy everything, have some pleasure.
58
224215
7920
هی، بدون محدودیت، فقط از خودت لذت ببر، از همه چیز لذت ببر، کمی لذت ببر.
03:52
For example, let's say you're on a diet and your diet says no sweets and no fried
59
232154
7080
به عنوان مثال، فرض کنید رژیم دارید و رژیم غذایی شما می گوید نه شیرینی و نه غذاهای سرخ شده
03:59
foods, but on the weekend on Sunday.
60
239234
3970
، اما در تعطیلات آخر هفته یکشنبه.
04:04
You're allowed to indulge in one dessert.
61
244535
3360
شما مجاز به خوردن یک دسر هستید.
04:07
Oh my goodness.
62
247965
1010
اوه خدای من.
04:09
Give me the Sunday.
63
249715
850
یکشنبه را به من بده
04:10
Give me the Sunday scoops of ice cream.
64
250605
2640
بستنی های یکشنبه را به من بدهید.
04:13
I eat vegan ice cream, but Hey, whatever ice cream you get, put
65
253245
3189
من بستنی وگان می‌خورم، اما هی، هر بستنی که می‌گیری،
04:16
that ice cream on there, drizzle that hot fudge syrup on there.
66
256434
3190
آن بستنی را روی آن بگذار، شربت فاج داغ را آنجا بپاش.
04:19
I'm going to indulge in this dessert.
67
259795
2600
من قصد دارم از این دسر لذت ببرم.
04:22
I have no restrictions on Sunday, one dessert, whatever my heart desires.
68
262554
4151
روز یکشنبه محدودیتی ندارم، یک دسر، هر چه دلم بخواهد.
04:26
I can indulge.
69
266735
1830
من می توانم زیاده روی کنم.
04:29
You got it.
70
269760
600
فهمیدی.
04:31
Excellent.
71
271250
380
04:31
All right.
72
271660
360
عالی
خیلی خوب.
04:32
So again, we say indulge.
73
272020
2320
پس باز هم می گوییم افراط کنید.
04:34
Now the next word is thrilling.
74
274460
3420
حالا کلمه بعدی هیجان انگیز است.
04:39
Good again, thrilling.
75
279390
2640
بازم خوبه، هیجان انگیز
04:43
Excellent.
76
283220
360
04:43
Make sure your tongue comes between your teeth.
77
283610
1839
عالی
مطمئن شوید که زبان شما بین دندان های شما قرار می گیرد.
04:45
Last time, thrilling.
78
285459
2170
آخرین بار، هیجان انگیز.
04:49
Great job.
79
289090
540
04:49
Now this word thrilling, it literally just means causing excitement.
80
289670
4580
کارت عالی بود.
اکنون این کلمه هیجان انگیز است، به معنای واقعی کلمه فقط به معنای ایجاد هیجان است.
04:54
Or exhilaration producing a sudden or intense sensation of excitement.
81
294605
6100
یا هیجانی که باعث ایجاد یک احساس ناگهانی یا شدید هیجان می شود. می
05:00
I want you to imagine you're sitting right next to me, you right here.
82
300705
3499
خواهم تصور کنی درست کنار من نشسته ای، تو همین جا.
05:04
You're sitting right next to me and we're on a roller coaster and the
83
304204
3191
شما دقیقاً کنار من نشسته اید و ما روی یک ترن هوایی هستیم و
05:07
roller coaster is slowly going up.
84
307395
2130
ترن هوایی کم کم دارد بالا می رود.
05:10
We're going up, we're going up, and then all of a sudden we turn,
85
310105
3150
ما داریم بالا می‌رویم، داریم بالا می‌رویم، و ناگهان می‌پیچیم، می‌پیچیم
05:13
we turn, and we're about to go, go all the way down thrilling.
86
313255
4270
، و می‌خواهیم برویم، هیجان‌انگیز تمام راه را پایین می‌رویم.
05:17
Were you on the ride with me again?
87
317545
2840
دوباره با من سوار شدی؟ به این
05:20
Think about being on a roller coaster and the moment it goes down that
88
320685
4460
فکر کنید که در یک ترن هوایی هستید و لحظه ای که از آن تپه پایین می رود، به
05:25
hill, right, or hits a sharp curve, thrilling, exhilaration, excitement.
89
325145
5560
سمت راست، یا به یک منحنی تند برخورد می کند، هیجان، نشاط، هیجان.
05:31
You got it.
90
331169
641
فهمیدی.
05:32
Excellent.
91
332419
400
05:32
So again, that last part says, and indulge in thrilling, exciting,
92
332830
5849
عالی
بنابراین، دوباره، قسمت آخر می گوید، و در فعالیت های آبی هیجان انگیز، هیجان انگیز و
05:38
exhilarating water activities.
93
338699
2331
مهیج افراط کنید.
05:41
You got it.
94
341535
580
فهمیدی.
05:42
Excellent.
95
342795
410
عالی
05:43
So again, for the question, what are your vacation plans?
96
343215
3920
بنابراین، دوباره برای این سوال، برنامه های تعطیلات شما چیست؟
05:47
All we did step one, using the five W's who, what, when, where, and why
97
347365
4520
تمام قدم اول را با استفاده از پنج W که، چه، چه زمانی، کجا و چرا
05:51
organized our thoughts, and then we were able to give this response
98
351915
3880
سازماندهی کردیم، انجام دادیم، و سپس توانستیم
05:56
like a native English speaker, but is it possible to do it again?
99
356014
4531
مانند یک انگلیسی زبان مادری این پاسخ را ارائه دهیم، اما آیا امکان دارد دوباره این کار را انجام دهیم؟
06:00
So I want us to look at this example right here again, we're still
100
360555
4340
بنابراین می‌خواهم دوباره به این مثال نگاه کنیم، ما همچنان از
06:04
going to be using the five W's who, what, when, where, and why.
101
364895
3199
پنج W که، چه، چه زمانی، کجا، و چرا استفاده می‌کنیم.
06:08
Don't forget that these W's are the foundation.
102
368280
3379
فراموش نکنید که این Wها پایه و اساس هستند.
06:11
The same question.
103
371659
961
همین سوال
06:12
What are your vacation plans?
104
372630
2880
برنامه های تعطیلات شما چیست؟
06:15
So who start with who?
105
375520
1649
پس چه کسی با چه کسی شروع می کند؟
06:18
Well, our family, what decided to go on vacation when this coming summer,
106
378040
7090
خوب، خانواده ما، چه تصمیمی گرفتیم در تابستان آینده به تعطیلات برویم،
06:25
where to a picturesque mountain resort, why to escape the heat, go
107
385539
7500
کجا به یک استراحتگاه کوهستانی زیبا ، چرا برای فرار از گرما،
06:33
hiking and reconnect with nature.
108
393039
2570
پیاده روی و ارتباط مجدد با طبیعت.
06:36
Now, remember all we are doing right now is answering the five
109
396575
4430
اکنون، به یاد داشته باشید که تمام کاری که ما در حال حاضر انجام می‌دهیم پاسخ دادن به پنج
06:41
W's who, what, when, where, and why we're giving the information.
110
401005
7909
W است که، چه، چه زمانی، کجا و چرا اطلاعات را ارائه می‌دهیم.
06:48
We're preparing the details.
111
408914
1200
ما در حال آماده سازی جزئیات هستیم.
06:50
We're thinking about it, right?
112
410245
1410
ما در مورد آن فکر می کنیم، درست است؟
06:51
In order to answer the question, what are your vacation plans?
113
411905
3669
برای پاسخ به این سوال که برنامه های تعطیلات شما چیست؟
06:56
Now it's time for us to take this information, the five W's and
114
416420
4500
اکنون وقت آن است که این اطلاعات، پنج W را بگیریم و
07:00
turn it into a response that a native English speaker would give.
115
420920
3220
آن را به پاسخی تبدیل کنیم که یک انگلیسی زبان بومی می‌دهد.
07:04
Here we go.
116
424290
420
07:04
Let's read it together.
117
424720
799
در اینجا ما می رویم.
بیا با هم بخونیمش
07:06
Our family has decided to go on vacation this coming summer.
118
426730
4909
خانواده ما تصمیم گرفته اند تابستان آینده به تعطیلات بروند.
07:12
We plan to go to a picturesque mountain resort.
119
432155
3959
قصد داریم به یک استراحتگاه کوهستانی زیبا برویم.
07:16
We are all looking forward to escaping the heat, going hiking
120
436494
4760
همه ما مشتاقانه منتظر فرار از گرما، پیاده روی
07:21
and reconnecting with nature.
121
441265
2469
و ارتباط مجدد با طبیعت هستیم.
07:24
I'm telling you, every time I do a lesson like this, think and speak English using
122
444164
5460
من به شما می گویم، هر بار که چنین درسی را انجام می دهم ، با استفاده از پنج W به انگلیسی فکر می کنم و صحبت می کنم،
07:29
the five W's I'm always amazed at how.
123
449624
3270
همیشه از چگونگی آن شگفت زده می شوم.
07:33
Simple it is if you simply use the five W's, I guarantee you, my friend, your
124
453044
6111
ساده است اگر شما به سادگی از پنج W استفاده کنید، به شما تضمین می کنم دوست من،
07:39
English is going to be transformed.
125
459184
2070
انگلیسی شما تغییر خواهد کرد.
07:41
This right here is a response that a native English speaker would give.
126
461565
4250
این دقیقاً در اینجا پاسخی است که یک انگلیسی زبان بومی می دهد.
07:45
And the only reason is because it includes the five W's who, what, when, where,
127
465985
6169
و تنها دلیل آن این است که شامل پنج W است که، چه، چه زمانی، کجا،
07:52
and why, which means you can do it.
128
472154
2380
و چرا، که به این معنی است که شما می توانید آن را انجام دهید.
07:55
Now in this response, you'll see that there are three words I want to teach you.
129
475140
3700
اکنون در این پاسخ، خواهید دید که سه کلمه وجود دارد که می خواهم به شما آموزش دهم.
07:59
The first one is picturesque.
130
479030
2640
اولی زیباست.
08:03
Good.
131
483550
190
08:03
Excellent.
132
483740
320
خوب
عالی
08:04
One more time after me, picturesque.
133
484210
2659
یک بار دیگر بعد از من، زیبا.
08:08
Great job.
134
488670
679
کارت عالی بود.
08:09
Now this just means visually attractive, especially in a quaint or charming way.
135
489370
7019
اکنون این فقط به معنای جذابیت بصری است، به خصوص به روشی عجیب و غریب یا جذاب.
08:16
Right?
136
496579
380
درست؟ می
08:17
I want you to think about a mountain and there's a house
137
497100
5370
خواهم به یک کوه فکر کنی و خانه ای
08:22
on the top of the mountain.
138
502510
1450
در بالای کوه باشد.
08:24
You see the trees, the wind is blowing through the trees.
139
504830
3560
درختان را می بینی، باد از لابه لای درختان می وزد.
08:28
You see the sun kind of peeking through the peaks of the mountain.
140
508390
3710
خورشید را می بینی که به نوعی از میان قله های کوه نگاه می کند.
08:32
Picturesque looks like a picture again, visually attractive in English.
141
512400
6309
تصویری دوباره شبیه یک عکس به نظر می رسد، از نظر بصری در انگلیسی جذاب است.
08:38
We say picturesque.
142
518709
1470
ما می گوییم زیبا.
08:40
You got it.
143
520650
609
فهمیدی.
08:41
Excellent.
144
521809
390
عالی
08:42
All right.
145
522199
360
08:42
The second word is resort.
146
522799
2731
خیلی خوب.
کلمه دوم توسل است.
08:47
Good again, resort.
147
527530
2360
دوباره خوب، متوسل شوید.
08:51
Great job.
148
531510
690
کارت عالی بود.
08:52
Now, this just refers to a place where people go for relaxation,
149
532200
5190
در حال حاضر، این فقط به مکانی اشاره دارد که مردم برای استراحت،
08:57
leisure, relaxing, or recreation, typically featuring accommodations,
150
537510
6480
اوقات فراغت، استراحت یا تفریح ​​می‌روند، که معمولاً دارای اقامتگاه‌ها،
09:04
entertainment, and various amenities.
151
544290
3090
سرگرمی‌ها و امکانات مختلف است.
09:07
You go there, it's kind of like everything is included.
152
547530
3450
شما به آنجا بروید، انگار همه چیز گنجانده شده است.
09:11
I went to a resort actually in 2023.
153
551100
2970
من در واقع در سال 2023 به یک استراحتگاه رفتم.
09:14
With my family, my best friend, and two of my other very close friends.
154
554300
3550
با خانواده، بهترین دوستم و دو تن از دوستان بسیار نزدیکم.
09:18
And we really enjoyed the resort.
155
558100
1810
و ما واقعا از استراحتگاه لذت بردیم.
09:20
There was food on the resort.
156
560110
1510
در استراحتگاه غذا بود.
09:21
There were activities on the resort, all included on the property resort.
157
561870
5590
فعالیت‌هایی در استراحتگاه وجود داشت که همه در استراحتگاه ملک گنجانده شده بود.
09:28
You got it.
158
568209
671
فهمیدی.
09:29
Excellent.
159
569440
320
09:29
All right.
160
569810
330
عالی
خیلی خوب.
09:30
And finally reconnect.
161
570310
2650
و در نهایت دوباره وصل شوید.
09:34
Good.
162
574529
440
09:34
Last time after me reconnect.
163
574970
2870
خوب
آخرین بار بعد از اتصال مجدد من
09:37
Excellent.
164
577860
1219
عالی
09:39
Now this just means to establish a connection or reestablish a
165
579960
5630
حالا این فقط به معنای برقراری ارتباط یا برقراری مجدد
09:45
bond, especially after a period of separation or distance, right?
166
585590
6459
پیوند است، به خصوص پس از یک دوره جدایی یا دوری، درست است؟
09:52
First you're connected.
167
592580
1180
اول شما متصل هستید
09:54
And then over time, either you get busy or you're not in each other's space too much.
168
594245
4780
و سپس با گذشت زمان، یا مشغول می شوید یا زیاد در فضای یکدیگر نیستید.
09:59
So you're not able to connect and then you reconnect so people can reconnect.
169
599025
5300
بنابراین شما قادر به اتصال نیستید و سپس دوباره وصل می شوید تا افراد بتوانند دوباره وصل شوند.
10:04
But look at the example.
170
604565
1170
اما به مثال نگاه کنید.
10:05
I said, reconnecting with nature.
171
605745
2600
گفتم و دوباره با طبیعت ارتباط برقرار کردم.
10:08
Think about it.
172
608935
680
در مورد آن فکر کنید.
10:09
We live busy lives.
173
609685
1199
ما زندگی پرمشغله ای داریم
10:10
So maybe you're inside of your office, eight, nine, 10 hours a day.
174
610894
4201
بنابراین شاید شما هشت، نه، 10 ساعت در روز در دفتر خود هستید.
10:15
Then you go home cooking, cleaning, taking care of your kids, and you
175
615285
3409
سپس به خانه می روید و آشپزی می کنید، نظافت می کنید، از بچه هایتان مراقبت می کنید و
10:18
don't have the opportunity to just be.
176
618694
2280
این فرصت را ندارید که فقط باشید.
10:22
Out in nature, breathing the fresh air, looking at God's creation, the
177
622885
5200
بیرون در طبیعت، تنفس هوای تازه، نگاه کردن به خلقت خدا،
10:28
trees, the birds and the animals.
178
628095
2700
درختان، پرندگان و حیوانات.
10:31
You don't have an opportunity to reconnect with nature.
179
631155
3749
شما فرصتی برای ارتباط مجدد با طبیعت ندارید.
10:35
You got it.
180
635495
410
فهمیدی.
10:36
Excellent.
181
636645
400
عالی
10:37
All right.
182
637045
349
10:37
So again, you see how the question we answered the question.
183
637535
3569
خیلی خوب.
بنابراین دوباره، می بینید که چگونه به سؤالی که به سؤال پاسخ دادیم.
10:41
What was the question again?
184
641105
1149
دوباره سوال را تکرار کنید؟
10:42
What are your vacation plans?
185
642465
2009
برنامه های تعطیلات شما چیست؟
10:44
And all we did step one.
186
644654
1570
و تمام کاری که ما انجام دادیم مرحله یک.
10:46
Five W's think in English, who, what, when, where, why, but let me prove again,
187
646770
5999
پنج W به انگلیسی فکر می کنند، چه کسی، چه، چه زمانی، کجا، چرا، اما اجازه دهید دوباره ثابت کنم،
10:53
the same question we can do it again.
188
653189
2900
همان سوال را می توانیم دوباره انجام دهیم.
10:56
So once again, the question, what are your vacation plans?
189
656350
3620
بنابراین یک بار دیگر این سوال مطرح می شود که برنامه های تعطیلات شما چیست؟
11:00
Step one is just think in English.
190
660199
2421
مرحله اول فقط به زبان انگلیسی فکر کنید.
11:02
We're only going to be using who, what, when, where, and why same question.
191
662730
4259
ما فقط از همان سوال کی، چه، چه زمانی، کجا و چرا استفاده خواهیم کرد.
11:07
What are your vacation plans?
192
667149
1630
برنامه های تعطیلات شما چیست؟
11:08
Who.
193
668939
180
سازمان بهداشت جهانی.
11:10
Mike and I what planning our next vacation when in the fall, where
194
670314
7261
من و مایک چه برنامه‌ای برای تعطیلات بعدی خود در پاییز داریم، کجا
11:17
to a secluded cabin in the woods.
195
677575
2510
به یک کلبه خلوت در جنگل برویم.
11:20
Why to disconnect from technology, enjoy peaceful surroundings and go hiking.
196
680910
6590
چرا باید ارتباط خود را با فناوری قطع کرد، از محیط آرام لذت برد و پیاده روی کرد.
11:28
Same question, different response, but we use the same method.
197
688260
4639
سوال یکسان، پاسخ متفاوت، اما ما از یک روش استفاده می کنیم.
11:32
Five W's who, what, when, where, and why?
198
692970
2649
Five W یعنی چه کسی، چه چیزی، چه زمانی، کجا و چرا؟
11:35
So once again, we have our five W's answering the question.
199
695659
3581
بنابراین یک بار دیگر، ما پنج W خود را داریم که به این سوال پاسخ می دهند.
11:39
Now we're going to turn this into a response that a native
200
699389
3321
اکنون می خواهیم این را به پاسخی تبدیل کنیم که یک
11:42
English speaker would give.
201
702740
1670
انگلیسی زبان بومی می دهد.
11:44
Here's the response.
202
704570
790
در اینجا پاسخ است.
11:46
Mike and I are in the middle of planning our next vacation.
203
706165
4250
من و مایک در حال برنامه ریزی برای تعطیلات بعدی خود هستیم.
11:50
After much deliberation, we decided to go in the fall.
204
710945
4440
بعد از کلی مشورت تصمیم گرفتیم پاییز برویم.
11:55
We have chosen to retreat to a secluded cabin in the woods.
205
715724
4631
ما تصمیم گرفتیم به یک کلبه خلوت در جنگل عقب نشینی کنیم.
12:00
The main reason we are going so far is that we want to
206
720764
3581
دلیل اصلی ما این است که می خواهیم ارتباط خود را
12:04
disconnect from technology.
207
724355
1600
با فناوری قطع کنیم.
12:06
We also want to enjoy the peaceful surroundings and go hiking.
208
726675
4550
ما همچنین می خواهیم از محیط آرام لذت ببریم و پیاده روی کنیم.
12:12
Excellent.
209
732125
490
عالی
12:13
Excellent response to this question.
210
733324
2010
پاسخ عالی به این سوال
12:15
What are your vacation plans?
211
735464
1911
برنامه های تعطیلات شما چیست؟
12:17
Now within this response, you'll see that I have four words that I want to
212
737655
4330
اکنون در این پاسخ، خواهید دید که من چهار کلمه دارم که می‌خواهم آن‌ها را
12:21
explain and give you the definition of here's the very first one I want to
213
741985
4819
توضیح دهم و به شما تعریف کنم که در اینجا اولین کلمه‌ای است که می‌خواهم
12:26
make sure you understand deliberation.
214
746804
3710
مطمئن شوم که بحث را متوجه شده‌اید.
12:32
Good again, after me deliberation.
215
752315
3030
خوب دوباره، بعد از مشورت من.
12:37
Excellent.
216
757015
360
12:37
Now this just means the act of carefully considering or discussing something
217
757395
6660
عالی
اکنون این فقط به معنای عمل در نظر گرفتن یا بحث دقیق چیزی
12:44
before making a decision or taking action.
218
764235
3760
قبل از تصمیم گیری یا اقدام است.
12:48
Let's talk about it.
219
768235
970
بیایید در مورد آن صحبت کنیم.
12:49
Let's discuss this before we make a move.
220
769485
2010
بیایید قبل از حرکت در این مورد بحث کنیم.
12:51
Let's pause and let's make sure we're on the same page.
221
771684
3111
بیایید مکث کنیم و مطمئن شویم که در یک صفحه هستیم.
12:55
Deliberation.
222
775435
1150
مشورت.
12:57
Yes.
223
777464
550
آره.
12:58
Good job.
224
778045
669
12:58
The next one retreat to again, retreat to excellent.
225
778925
9220
آفرین.
عقب نشینی بعدی به دوباره، عقب نشینی به عالی.
13:08
Now this just means to withdraw or move back.
226
788165
3909
اکنون این فقط به معنای عقب نشینی یا عقب نشینی است.
13:12
To a quiet secluded place.
227
792480
2820
به یک مکان خلوت آرام.
13:15
Don't worry.
228
795350
450
13:15
I'll explain secluded for relaxation, reflection, or escape from daily life.
229
795800
5500
نگران نباشید.
من گوشه نشینی را برای آرامش، تأمل یا فرار از زندگی روزمره توضیح خواهم داد.
13:21
Listen, life is just busy work families, a lot going on.
230
801310
5529
گوش کن، زندگی فقط خانواده های کاری شلوغ است، چیزهای زیادی در جریان است.
13:26
I need to step back, take a step back and go to a quiet place.
231
806860
5339
من باید یک قدم به عقب برگردم، یک قدم به عقب برگردم و به یک مکان آرام بروم.
13:32
I need to retreat to dot, dot, dot.
232
812220
2550
من باید به نقطه، نقطه، نقطه عقب نشینی کنم.
13:35
You got it.
233
815360
580
فهمیدی.
13:36
Excellent.
234
816570
320
13:36
All right.
235
816930
400
عالی
خیلی خوب.
13:37
And next secluded as promised after me secluded.
236
817530
4470
و بعد از من گوشه نشینی به وعده داده شده.
13:43
Good job.
237
823680
620
آفرین.
13:44
Last time after me secluded.
238
824310
2850
آخرین بار بعد از منزوی
13:48
Excellent.
239
828870
360
عالی
13:49
Now this just means hidden or isolated from others, kept apart from
240
829260
5819
حالا این فقط به معنای پنهان یا منزوی از دیگران، دور از
13:55
the hustle and bustle of society.
241
835079
2471
هیاهو و هیاهوی جامعه است.
13:57
So think about a cabin in the woods, right?
242
837890
1999
بنابراین به یک کابین در جنگل فکر کنید، درست است؟
14:00
You might live in the city or the suburbs, right?
243
840030
2159
ممکن است در شهر یا حومه شهر زندگی کنید، درست است؟
14:02
Cars driving by all the time, somebody screaming alarms going off.
244
842419
4900
ماشین‌هایی که همیشه کنارشان می‌روند، کسی که صدای زنگ هشدار می‌زند.
14:07
But when you go to the middle of the woods, it's quiet, it's very peaceful.
245
847339
5771
اما وقتی به وسط جنگل می روید، خلوت است، خیلی آرام است.
14:14
Secluded area.
246
854530
1849
منطقه خلوت.
14:16
Again, hidden or isolated.
247
856755
2439
باز هم پنهان یا منزوی.
14:19
You got it.
248
859485
620
فهمیدی.
14:20
Excellent.
249
860855
310
عالی
14:21
All right.
250
861194
341
14:21
And finally, disconnect
251
861725
1690
خیلی خوب.
و در نهایت، خوب را قطع کنید
14:26
good.
252
866555
290
14:26
Last time after me disconnect.
253
866845
2240
.
آخرین بار بعد از قطع من.
14:31
Excellent.
254
871110
400
14:31
Now this just means to break or interrupt the connection of something, especially
255
871520
6940
عالی
اکنون این فقط به معنای قطع یا قطع اتصال چیزی، به ویژه
14:38
an electronic device from a power source or network, or to separate or detach
256
878480
6600
یک دستگاه الکترونیکی از منبع برق یا شبکه، یا جدا کردن یا جدا کردن
14:45
oneself from something or someone.
257
885190
2879
خود از چیزی یا کسی است.
14:48
Often temporarily in order to have a break or time away.
258
888405
4370
اغلب به صورت موقت به منظور استراحت یا دوری.
14:52
Hey, listen, I'm on my computer all the time.
259
892775
3250
هی، گوش کن، من همیشه سر کامپیوترم هستم .
14:56
I'm on my phone all the time.
260
896215
1429
من همیشه پشت تلفنم هستم.
14:57
My iPad, I just need to disconnect and take time to relax in a secluded area.
261
897644
7801
آی پد من، فقط باید اتصال را قطع کنم و برای استراحت در یک منطقه خلوت وقت بگذارم.
15:06
You got it.
262
906190
660
فهمیدی.
15:07
Excellent.
263
907550
410
15:07
All right.
264
907960
370
عالی
خیلی خوب.
15:08
So again, you're seeing same question.
265
908510
2670
بنابراین دوباره، شما همان سوال را می بینید.
15:11
We were able to answer it three different ways using the five W's
266
911450
4320
ما توانستیم به سه روش مختلف با استفاده از پنج W's
15:16
think and speak, think and speak.
267
916049
3231
think and speak, think and speak به آن پاسخ دهیم.
15:19
I hope this lesson helped you a lot.
268
919469
1661
امیدوارم این درس به شما کمک زیادی کرده باشد.
15:21
I hope you continue using this method to move forward.
269
921169
3950
امیدوارم همچنان از این روش برای پیشرفت استفاده کنید.
15:25
Don't forget.
270
925270
600
15:25
If you want to get my newsletter every week, three times free newsletter,
271
925870
3890
فراموش نکنید.
اگر می خواهید هر هفته خبرنامه من را دریافت کنید ، سه بار خبرنامه رایگان، روی
15:29
click the link in the description.
272
929910
1590
لینک در توضیحات کلیک کنید.
15:31
I'll talk to you next time, but as always remember to speak.
273
931660
3630
دفعه بعد با شما صحبت خواهم کرد، اما مثل همیشه یادتان باشد که صحبت کنید.
15:35
English,
274
935664
580
انگلیسی،
15:46
you still there, you know, what time it is.
275
946594
5980
شما هنوز آنجا هستید، می دانید، ساعت چند است.
15:52
It's story time.
276
952645
2970
زمان داستان است
15:55
Hey, I said, it's story time.
277
955704
2721
هی، گفتم، وقت داستان است.
15:58
I want to do this again.
278
958515
860
من می خواهم این کار را دوباره انجام دهم.
15:59
I said, it's story time.
279
959765
2110
گفتم وقت داستان است.
16:01
Hey, Hey, I said, it's story time.
280
961944
3201
هی، هی، گفتم، وقت داستان است.
16:06
All right.
281
966055
450
خیلی خوب.
16:07
Story time today.
282
967175
1570
زمان داستان امروز
16:09
I was thinking about my mom and I told this story a long time ago.
283
969715
4540
من به مادرم فکر می کردم و این داستان را خیلی وقت پیش تعریف کردم.
16:14
So depending on how long you've been with me on this channel, you
284
974515
3130
بنابراین بسته به مدت زمانی که در این کانال با من بوده اید،
16:17
may or may not know this story.
285
977645
1850
ممکن است این داستان را بدانید یا ندانید.
16:20
So, as you know, I'm your English teacher.
286
980125
2770
بنابراین، همانطور که می دانید، من معلم انگلیسی شما هستم.
16:22
I love helping you achieve your English goals.
287
982955
2290
من دوست دارم به شما در رسیدن به اهداف انگلیسی خود کمک کنم.
16:25
And I love making sure I give you a plan or a strategy.
288
985445
4010
و من دوست دارم مطمئن شوم که یک برنامه یا استراتژی به شما می دهم.
16:30
And I usually write my goals down.
289
990195
1840
و من معمولا اهدافم را یادداشت می کنم.
16:32
And I was thinking about my parents, my family, and how
290
992810
3680
و من به پدر و مادرم، خانواده ام و اینکه چقدر
16:36
we are very determined, right?
291
996490
1360
مصمم هستیم فکر می کردم، درست است؟
16:37
My mom, my sister, dad were very determined.
292
997850
2620
مادرم، خواهرم، پدرم خیلی مصمم بودند.
16:40
Right.
293
1000470
170
16:40
And my eldest sister as well.
294
1000640
1299
درست.
و همچنین خواهر بزرگم.
16:42
So my mom, I remember when I was growing up, I remember this happened when I was
295
1002739
4351
پس مادرم، یادم می آید وقتی داشتم بزرگ می شدم، یادم می آید که این اتفاق در
16:47
about 11, either 10 or 11 years old.
296
1007090
2620
11 سالگی رخ داد، یا 10 یا 11 ساله بودم.
16:50
Now I've always been an early bird, wake up early, go to bed early.
297
1010220
3289
حالا من همیشه زود پرنده بودم، زود بیدار شو، زود بخواب.
16:53
I'm not staying up late.
298
1013509
1110
من تا دیر وقت بیدار نمی مانم.
16:54
Right.
299
1014619
360
درست.
16:56
And it was about midnight, a little close to midnight.
300
1016020
3960
و حدود نیمه شب بود، کمی نزدیک به نیمه شب.
17:00
And my mom at that time worked.
301
1020640
2590
و مادرم در آن زمان کار می کرد.
17:04
She worked nights and she was also in school.
302
1024224
3290
او شب ها کار می کرد و در مدرسه هم بود.
17:07
She had to have been third.
303
1027764
2851
او باید سوم می شد.
17:10
If I was 11, wow, she was in her thirties, right?
304
1030655
4710
اگر من 11 ساله بودم، وای، او سی ساله بود، درست است؟
17:15
My mom was in her thirties and she had always had this dream of going
305
1035365
3640
مادر من سی ساله بود و همیشه آرزوی
17:19
back to school and she wanted to become a respiratory therapist, right?
306
1039005
3759
بازگشت به مدرسه را داشت و می خواست یک درمانگر تنفسی شود، درست است؟
17:22
Dealing with the respiratory system at the hospital.
307
1042765
1830
برخورد با سیستم تنفسی در بیمارستان.
17:25
And so she went to school, right?
308
1045530
3540
و بنابراین او به مدرسه رفت، درست است؟
17:29
So she had to work and go to school.
309
1049080
1680
بنابراین او مجبور شد کار کند و به مدرسه برود.
17:30
My dad worked.
310
1050760
650
بابام کار میکرد
17:31
In Maryland, it's hard not to work, husband and wife, to work
311
1051430
3669
در مریلند، کار نکردن، زن و شوهر، سخت است،
17:35
because it's expensive in Maryland.
312
1055099
1750
زیرا در مریلند گران است.
17:37
So my mom and my dad both worked.
313
1057190
1319
بنابراین مامان و پدرم هر دو کار می کردند.
17:38
My mom would work nights.
314
1058509
1370
مامانم شب ها کار می کرد.
17:40
And then study, right?
315
1060774
1671
و سپس مطالعه کنید، درست است؟
17:42
And I think this happened to be a day where she worked all day and then
316
1062795
3620
و من فکر می کنم این روزی بود که او تمام روز را کار می کرد و بعد از آن
17:46
came home at night, late at night.
317
1066415
1420
شب به خانه می آمد، اواخر شب.
17:48
Anyway, so I got up in the middle of the night because
318
1068235
2180
به هر حال، نیمه های شب بلند شدم چون
17:50
the lights were on downstairs.
319
1070415
1399
چراغ های طبقه پایین روشن بود.
17:51
My dad was asleep.
320
1071814
731
بابام خواب بود
17:52
My sister was asleep.
321
1072555
879
خواهرم خواب بود.
17:53
And I quietly walked down the steps.
322
1073964
2931
و آرام از پله ها پایین رفتم.
17:57
Again, it was around midnight.
323
1077234
1121
باز هم حوالی نیمه شب بود.
17:59
And I peeked over the banister, the stairs.
324
1079354
2391
و من به نرده، پله ها نگاه کردم.
18:02
And I saw my mom head down studying, she was focused, she didn't even see me.
325
1082195
6140
و دیدم مامانم سرش رو پایین درس میخونه، حواسش جمع بود، حتی منو ندید.
18:08
And I stood there and I looked at her and it's so interesting because 30 years
326
1088925
4930
و من همانجا ایستادم و به او نگاه کردم و این خیلی جالب است زیرا 30 سال
18:13
later, that image of my mom working hard to achieve a goal, staying up at night
327
1093855
8379
بعد، این تصویر از مادرم که سخت برای رسیدن به یک هدف کار می کند، شب ها بیدار می ماند
18:22
because she had a goal and she wanted to achieve it, giving her all and not giving
328
1102435
5030
زیرا او هدفی داشت و می خواست به آن برسد، همه چیزش را داد و تسلیم نشدن
18:27
up has stuck with me my entire life.
329
1107465
2830
تمام زندگی من را درگیر کرده است.
18:31
Whenever I've had an exam, whenever I've had a challenge at work, anything that
330
1111284
4111
هر وقت امتحان داشتم، هر وقت در محل کارم با چالشی مواجه شدم، هر
18:35
has happened that has required extra effort, that image will pop in my head.
331
1115395
3890
اتفاقی که نیاز به تلاش بیشتری داشته باشد ، آن تصویر در ذهنم ظاهر می شود.
18:39
My mom didn't give up.
332
1119725
2520
مامانم تسلیم نشد
18:42
She pushed herself.
333
1122795
1099
خودش را هل داد.
18:43
She moved forward because she had a goal.
334
1123894
2841
او به جلو رفت زیرا هدف داشت.
18:47
And that image will forever be in my mind the rest of my life.
335
1127285
3409
و آن تصویر برای همیشه در ذهن من باقی خواهد ماند.
18:51
My mom was focused on achieving a goal.
336
1131245
2720
مادرم روی دستیابی به یک هدف متمرکز بود.
18:54
Why am I telling you the story?
337
1134455
1390
چرا داستان را برای شما تعریف می کنم؟
18:57
You have a goal.
338
1137680
1999
شما یک هدف دارید.
19:00
You want to speak English fluently.
339
1140370
1680
شما می خواهید انگلیسی را روان صحبت کنید.
19:03
This year we're on the same page.
340
1143020
2310
امسال ما در همین صفحه هستیم.
19:05
The goal is this year to get you to that goal in order to achieve any goal.
341
1145350
6079
هدف این است که امسال شما را به آن هدف برسانیم تا به هر هدفی برسید.
19:11
We're talking about English, but any goal you have to be focused.
342
1151750
4209
ما در مورد انگلیسی صحبت می کنیم، اما هر هدفی باید متمرکز باشد.
19:16
You have to be determined and you have to be consistent.
343
1156350
4300
شما باید مصمم باشید و باید ثابت قدم باشید.
19:21
It's not going to be easy.
344
1161510
1010
قرار نیست آسان باشد.
19:22
My family, we're all early birds.
345
1162530
1899
خانواده من، ما همه پرنده های اولیه هستیم.
19:24
Midnight.
346
1164489
361
نیمه شب.
19:25
No.
347
1165280
669
19:25
Whoa.
348
1165960
750
نه.
اوه
19:27
It's difficult for us to stay up, but my mom was up at midnight, focusing
349
1167135
5500
بیدار ماندن برای ما سخت است، اما مامانم نیمه شب بیدار بود و
19:32
on achieving her goal, working hard.
350
1172845
3430
روی رسیدن به هدفش تمرکز می کرد و سخت کار می کرد.
19:36
And it was not easy.
351
1176295
1070
و آسان نبود.
19:37
She failed her exam three times to get her certification.
352
1177375
4470
او سه بار در امتحان خود مردود شد تا گواهینامه خود را دریافت کند.
19:41
And the fourth time I think is when she got it.
353
1181854
2051
و چهارمین بار فکر می کنم زمانی است که او آن را دریافت کرد.
19:44
Even in that recognizing you might fall, pick yourself up, move forward.
354
1184694
4470
حتی در این تشخیص که ممکن است زمین بخورید، خود را بردارید، به جلو بروید.
19:49
You might fall again, pick yourself up, move forward.
355
1189304
2300
ممکن است دوباره بیفتی، خودت را بلند کنی، جلو بروی.
19:51
I'm trying to encourage you pick yourself up, keep going forward.
356
1191604
5420
من سعی می کنم شما را تشویق کنم که خودتان را انتخاب کنید، به جلو ادامه دهید.
19:57
You will achieve your English goal.
357
1197035
1879
شما به هدف انگلیسی خود خواهید رسید.
19:59
And on top of that, someone is always watching.
358
1199875
3430
و علاوه بر آن، یک نفر همیشه تماشا می کند.
20:04
My mom didn't know I was watching her 30 years later.
359
1204075
4429
مادرم 30 سال بعد نمی دانست که من او را تماشا می کنم.
20:08
That one view of my mom is still affecting me.
360
1208985
4080
این یک نگاه به مادرم هنوز بر من تأثیر می گذارد.
20:13
Now who's watching you, who is watching you on your English journey?
361
1213065
5190
حالا چه کسی شما را تماشا می کند، چه کسی شما را در سفر انگلیسی شما تماشا می کند؟
20:18
Maybe it's your child, maybe it's your niece or your nephew.
362
1218255
2550
شاید فرزند شما باشد، شاید خواهرزاده یا برادرزاده شما باشد.
20:20
Maybe it's your friend and your friend hasn't said anything.
363
1220925
2880
شاید دوست شماست و دوستتان چیزی نگفته است.
20:24
Maybe it's a coworker.
364
1224345
910
شاید همکار باشه
20:25
Somebody is watching you.
365
1225265
1500
یکی داره نگاهت میکنه
20:27
And if you achieve your goal, you'll give them the courage
366
1227659
3740
و اگر به هدف خود برسید، شجاعت لازم را به آنها می دهید
20:31
they need to achieve theirs.
367
1231399
1471
تا به هدف خود برسند.
20:33
Never forget that.
368
1233480
929
هیچ وقت آن را فراموش نکن.
20:34
I believe in you.
369
1234840
870
من به تو ایمان دارم.
20:36
Now you have to believe in yourself.
370
1236470
1530
حالا باید به خودت ایمان داشته باشی.
20:38
I'll talk to you next time.
371
1238289
950
دفعه بعد باهات صحبت میکنم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7