The 5 Keys to Making Longer Sentences in English

173,436 views ・ 2018-03-07

Speak English With Tiffani


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Is studying English hard?
0
1290
2360
آیا مطالعه زبان انگلیسی سخت است؟
00:03
Do you still make short English sentences?
1
3650
3380
آیا هنوز جملات کوتاه انگلیسی می سازید؟
00:07
Today I will teach you the five keys
2
7030
2520
امروز پنج
00:09
to making longer sentences in English.
3
9550
2860
کلید ساخت جملات طولانی تر به زبان انگلیسی را به شما آموزش می دهم.
00:13
Welcome to Speak English With Tiffani.
4
13550
2850
به Speak English With Tiffani خوش آمدید.
00:16
Let's jump right in.
5
16400
2300
بیا بریم داخل
00:20
Huh, four men in front of a cafe,
6
20240
5000
00:27
talking to each other at night.
7
27590
4610
00:32
How do you turn this into a sentence?
8
32200
3890
چگونه این را به یک جمله تبدیل می کنید؟
00:36
Just like this.
9
36090
1810
درست مثل این.
00:38
The four men were talking in front of the cafe last night,
10
38980
4150
این چهار مرد دیشب جلوی کافه مشغول صحبت بودند،
00:43
because they wanted to spend more time together.
11
43130
3120
چون می خواستند زمان بیشتری را با هم بگذرانند.
00:47
What about this one?
12
47380
1880
در مورد این یکی چی؟
00:49
They look like employees and maybe they're having a meeting,
13
49260
5000
آنها شبیه کارمندان هستند و شاید در حال برگزاری یک جلسه هستند،
00:54
and according to the clock, it looks like it's about 10 a.m.
14
54940
4880
و طبق ساعت، به نظر می رسد که ساعت حدود 10 صبح است
00:59
and it looks like they may be in a conference room,
15
59820
4000
و به نظر می رسد ممکن است در یک اتاق کنفرانس باشند
01:03
and possibly working on a project.
16
63820
3290
و احتمالاً روی یک پروژه کار می کنند.
01:07
So the sentence becomes the employees had a meeting
17
67110
3940
بنابراین این جمله می شود که کارمندان
01:11
at 10 a.m. this morning in the conference room,
18
71050
2990
ساعت 10 صبح امروز در اتاق کنفرانس جلسه داشتند،
01:14
because they were working on a project.
19
74040
2660
زیرا آنها روی یک پروژه کار می کردند.
01:17
What about this one?
20
77544
2086
در مورد این یکی چی؟
01:19
These individual look like students,
21
79630
3260
این افراد شبیه دانش‌آموزان هستند
01:22
and they're reading their books,
22
82890
2670
و دارند کتاب‌هایشان را می‌خوانند،
01:25
and according to the clock, it's 9 a.m.,
23
85560
3810
و طبق ساعت، ساعت 9 صبح است،
01:29
and it looks like a classroom,
24
89370
1680
و شبیه یک کلاس درس است،
01:31
so they're possibly preparing for a test,
25
91050
4230
بنابراین احتمالاً در حال آماده‌سازی برای آزمونی هستند
01:35
which would make the sentence,
26
95280
2320
که این جمله را می‌سازد
01:37
the students were in the classroom reading their books
27
97600
3230
، دانش‌آموزان در کلاس درس خواندن کتاب های خود را
01:40
at 9 a.m., because they were preparing for a test.
28
100830
4830
در ساعت 9 صبح، زیرا آنها در حال آماده شدن برای آزمون.
01:45
And what about this picture?
29
105660
2520
و در مورد این عکس چطور؟
01:48
These children look really happy,
30
108180
3060
این بچه ها واقعا خوشحال به نظر می رسند
01:51
kind of like they're shouting for joy.
31
111240
3110
، انگار از خوشحالی فریاد می زنند.
01:54
Maybe it was yesterday and maybe they were at a playground.
32
114350
5000
شاید دیروز بود و شاید آنها در یک زمین بازی بودند.
01:59
Maybe summer vacation just started.
33
119950
4990
شاید تعطیلات تابستانی تازه شروع شده است.
02:04
So we could say the children were shouting for joy
34
124940
3980
بنابراین می توان گفت که بچه ها
02:08
at the playground yesterday, because their summer vacation
35
128920
4200
دیروز در زمین بازی از خوشحالی فریاد می زدند، زیرا بالاخره تعطیلات تابستانی آنها
02:13
had finally started.
36
133120
2020
شروع شده بود.
02:15
If you want to master this technique,
37
135140
2750
اگر می‌خواهید بر این تکنیک مسلط شوید، به SpeakEnglishWithTifhani.com/HowToEbooks
02:17
go to SpeakEnglishWithTiffani.com/HowToEbooks
38
137890
4850
02:22
to get your e-book now.
39
142740
1890
بروید تا کتاب الکترونیکی خود را همین حالا دریافت کنید.
02:24
Okay, let's keep going.
40
144630
2330
باشه ادامه بدیم
02:26
The first long sentence was the four men were talking
41
146960
4280
اولین جمله طولانی این بود که چهار مرد
02:31
in front of the cafe last night,
42
151240
2530
دیشب جلوی کافه صحبت
02:33
because they wanted to spend more time together.
43
153770
3040
می کردند، زیرا می خواستند زمان بیشتری را با هم بگذرانند.
02:37
The four men, who.
44
157700
2661
چهار مرد، که.
02:40
Talking, what.
45
160361
3247
صحبت کردن، چی
02:43
Last night, when.
46
163608
2712
دیشب، وقتی
02:47
In front of the cafe, where.
47
167340
3833
جلوی کافه، جایی که.
02:51
They wanted to spend more time together, why.
48
171173
4397
آنها می خواستند زمان بیشتری را با هم بگذرانند، چرا.
02:56
What you have just seen are the five keys
49
176800
3330
آنچه به تازگی مشاهده کردید، پنج کلید
03:00
to making longer sentences in English.
50
180130
3090
برای ساختن جملات طولانی تر به زبان انگلیسی است.
03:03
Who, when, where, why, and what.
51
183220
2730
کی، کی، کجا، چرا و چی.
03:07
The who refers to the main person
52
187055
4208
کسی که به شخص
03:11
or people that you are talking about.
53
191263
3347
یا افرادی که در مورد آنها صحبت می کنید اشاره دارد.
03:14
Maybe you were speaking about your family or a coworker.
54
194610
3440
شاید در مورد خانواده یا همکارتان صحبت می کردید.
03:18
The when refers to the time or the season.
55
198050
4330
وقتی به زمان یا فصل اشاره دارد.
03:22
Maybe it's the morning or it can be winter or summer.
56
202380
4070
شاید صبح باشد یا زمستان یا تابستان باشد.
03:26
The where refers to the location or the place.
57
206450
4900
کجا به مکان یا مکان اشاره دارد.
03:31
Maybe you're outside or maybe you're at a big company.
58
211350
4340
شاید بیرون هستید یا شاید در یک شرکت بزرگ هستید.
03:35
The why refers to the reason.
59
215690
3050
چرا به دلیل اشاره دارد.
03:38
Why are you there, and why are you doing what you're doing?
60
218740
4410
چرا آنجا هستید و چرا کاری را که انجام می دهید انجام می دهید؟
03:43
And the what refers to what is actually happening.
61
223150
5000
و آنچه به آنچه در واقع اتفاق می افتد اشاره دارد.
03:48
Are you eating something, are you traveling,
62
228750
3155
آیا چیزی می خورید، آیا در سفر هستید،
03:51
are you talking to someone?
63
231905
2615
آیا با کسی صحبت می کنید؟
03:54
This is what the what refers to.
64
234520
2410
این همان چیزی است که به آن اشاره می کند.
03:57
Now let's go more in depth about who and what.
65
237765
5000
حالا بیایید بیشتر در مورد چه کسی و چه چیزی صحبت کنیم.
04:03
Let's see how we can use these four pictures
66
243010
2700
بیایید ببینیم چگونه می توانیم از این چهار تصویر
04:05
to make sentences.
67
245710
1946
برای ساختن جمله استفاده کنیم.
04:07
On the left side, we have two pictures.
68
247656
2864
در سمت چپ، دو تصویر داریم.
04:10
One is of a man, and one is of a woman.
69
250520
2940
یکی از مرد است و یکی از زن.
04:13
On top, let's say the man's name is Kevin,
70
253460
4320
در بالا، فرض کنید نام مرد کوین است،
04:17
and on the bottom, let's say the woman's name is Diana.
71
257780
4440
و در پایین، نام زن را دایانا می‌گوییم.
04:23
On the right side, we have two pictures as well,
72
263170
2280
در سمت راست، دو تصویر نیز داریم،
04:25
and the top picture looks like a bowl of cereal or oatmeal,
73
265450
4480
و تصویر بالا شبیه یک کاسه غلات یا بلغور جو دوسر است
04:29
and the bottom picture looks like an open book.
74
269930
3390
و تصویر پایین مانند یک کتاب باز است.
04:33
So what is happening in the top picture?
75
273320
2850
پس در تصویر بالا چه اتفاقی می افتد؟
04:36
Let's say eat breakfast.
76
276170
4400
فرض کنید صبحانه بخورید.
04:40
People like to eat cereal for breakfast,
77
280570
2100
مردم دوست دارند برای صبحانه غلات بخورند،
04:42
so we're gonna use eat breakfast,
78
282670
2680
بنابراین ما از خوردن صبحانه استفاده می کنیم،
04:45
and then on the bottom, an open book,
79
285350
2900
و سپس از یک کتاب باز،
04:48
maybe they are reading a book,
80
288250
3570
شاید آنها در حال خواندن یک کتاب هستند،
04:51
so we're gonna say read a book.
81
291820
2800
بنابراین ما می گوییم کتاب بخوانید.
04:54
So these are the things that are happening right now
82
294620
2890
بنابراین اینها چیزهایی هستند که در حال حاضر
04:57
in the top picture and the bottom picture,
83
297510
3100
در تصویر بالا و تصویر پایین اتفاق می‌افتند،
05:00
and the left side, it's Kevin,
84
300610
2570
و سمت چپ، کوین،
05:03
right side, left side is Kevin, and the bottom is Diana.
85
303180
5000
سمت راست، سمت چپ کوین، و پایین دیانا است.
05:08
So now what we're going to do is to combine these two,
86
308650
4530
بنابراین اکنون کاری که ما می خواهیم انجام دهیم این است که این دو را با هم ترکیب کنیم،
05:13
so Kevin will go here, and Diana will go here.
87
313180
5000
بنابراین کوین به اینجا می رود و دیانا به اینجا می رود.
05:19
So now our sentences will look like this.
88
319030
3540
بنابراین اکنون جملات ما به این شکل خواهد بود.
05:22
Kevin eats breakfast.
89
322570
4450
کوین صبحانه می خورد
05:29
Who? Kevin.
90
329700
2380
سازمان بهداشت جهانی؟ کوین.
05:32
What? Eats breakfast.
91
332080
2160
چی؟ صبحانه می خورد.
05:34
Very simple, and on the bottom,
92
334240
1760
بسیار ساده، و در
05:36
we will have Diana reads a book.
93
336000
5000
پایین، دیانا کتاب می خواند.
05:43
Very simple, from these four pictures.
94
343660
4100
خیلی ساده، از این چهار عکس.
05:47
Now let's make our sentences a little bit longer
95
347760
3350
حالا بیایید با اضافه کردن کی جملات خود را کمی طولانی تر کنیم
05:51
by adding when.
96
351110
1860
.
05:52
So we have our four sentences.
97
352970
2700
بنابراین ما چهار جمله خود را داریم.
05:55
Kevin eats breakfast.
98
355670
1530
کوین صبحانه می خورد
05:57
Diana reads a book.
99
357200
1680
دایانا کتاب می خواند.
05:58
Ian reads a book, and Brenda eats breakfast.
100
358880
3310
ایان کتاب می خواند و برندا صبحانه می خورد.
06:02
But now we're going to add when.
101
362190
2100
اما اکنون ما می خواهیم اضافه کنیم که چه زمانی.
06:04
At 3 p.m., in the winter, in the summer, and at 11 a.m.
102
364290
5000
در ساعت 3 بعد از ظهر، در زمستان، در تابستان و در ساعت 11 صبح،
06:09
So let's look at these combinations
103
369660
2950
پس بیایید به این ترکیب ها نگاه کنیم
06:12
and see how our sentences get longer.
104
372610
3230
و ببینیم چگونه جملات ما طولانی تر می شوند.
06:15
So let's take Diana, and let's take in the winter.
105
375840
5000
پس بیایید دیانا را بگیریم و زمستان را ببریم.
06:22
So our sentence would look like this.
106
382320
3210
بنابراین جمله ما به این شکل خواهد بود.
06:25
Diana read a book in the winter.
107
385530
5000
دیانا در زمستان کتاب خواند.
06:40
Very simple.
108
400570
1260
بسیار ساده.
06:41
Who? Diana.
109
401830
2970
سازمان بهداشت جهانی؟ دیانا
06:44
What? Read a book.
110
404800
2260
چی؟ کتاب بخوانید.
06:47
When? In the winter.
111
407060
2190
چه زمانی؟ در زمستان.
06:49
All three are a part of our sentence.
112
409250
3000
هر سه بخشی از جمله ما هستند.
06:52
Let's do one more, let's do one more.
113
412250
2570
بیایید یک بار دیگر انجام دهیم، یک بار دیگر انجام دهیم.
06:54
So this time, let's look at Kevin.
114
414820
3850
بنابراین این بار، بیایید به کوین نگاه کنیم.
07:00
Take Kevin, and the time,
115
420900
3700
کوین و زمان را در
07:04
so our sentence would look like this.
116
424600
3300
نظر بگیرید تا جمله ما به این شکل باشد.
07:07
Kevin ate breakfast at 3 p.m.
117
427900
5000
کوین ساعت 3 بعد از ظهر صبحانه خورد.
07:23
Once again, who? Kevin.
118
443770
2430
یک بار دیگر، چه کسی؟ کوین.
07:26
What? Ate breakfast.
119
446200
1680
چی؟ صبحانه خورد.
07:27
When? At 3 p.m.
120
447880
2021
چه زمانی؟ در 3 بعد از ظهر.
07:29
Who, what, and when are all a part of the sentence.
121
449901
4849
چه کسی، چه چیزی و چه زمانی همه بخشی از جمله هستند.
07:36
Now let's jump into adding more information.
122
456240
2820
حالا بیایید به اضافه کردن اطلاعات بیشتر بپردازیم.
07:39
Let's add the where.
123
459060
1990
بیایید کجا را اضافه کنیم.
07:41
Now there are two pictures at the bottom for where.
124
461050
2990
اکنون دو تصویر در پایین برای مکان وجود دارد.
07:44
So let's combine these and see what new sentences,
125
464040
4330
پس بیایید اینها را با هم ترکیب کنیم و ببینیم که در واقع به چه جملات جدید،
07:48
what longer sentences, we actually come up with.
126
468370
4110
چه جملات طولانی‌تری می‌رسیم.
07:52
The left picture looks like a park,
127
472480
2800
تصویر سمت چپ شبیه یک پارک است،
07:55
and we see a mother and her son walking along the pathway,
128
475280
4180
و ما مادر و پسرش را می‌بینیم که در امتداد مسیر قدم می‌زنند،
07:59
and on the right, there are many books,
129
479460
1960
و در سمت راست، کتاب‌های زیادی وجود دارد،
08:01
so this looks like it could possibly be a library.
130
481420
3930
بنابراین به نظر می‌رسد که احتمالاً یک کتابخانه است.
08:05
So let's see how we can combine these
131
485350
2940
پس بیایید ببینیم چگونه می توانیم اینها را
08:08
to make new sentences.
132
488290
1670
برای ساختن جملات جدید ترکیب کنیم.
08:09
So first one, and the first picture.
133
489960
3550
بنابراین اول، و اولین تصویر.
08:13
If we combine these two, our sentence will be,
134
493510
3870
اگر این دو را با هم ترکیب کنیم جمله مان این می شود که
08:17
Kevin eats breakfast, what time?
135
497380
5000
کوین صبحانه می خورد ساعت چند است؟
08:27
At 3 p.m.
136
507810
3730
در 3 بعد از ظهر.
08:33
Where?
137
513440
833
جایی که؟
08:35
In the park.
138
515530
910
در پارک.
08:42
So, who?
139
522070
1590
پس کی؟
08:43
Of course, we have Kevin.
140
523660
2540
البته ما کوین را داریم.
08:46
What? Eats breakfast.
141
526200
1950
چی؟ صبحانه می خورد.
08:48
When? At 3 p.m.
142
528150
1780
چه زمانی؟ در 3 بعد از ظهر.
08:49
Where? In the park.
143
529930
2130
جایی که؟ در پارک.
08:52
Perfect sentence.
144
532060
1900
جمله کامل
08:53
Now let's do it with the other picture.
145
533960
3300
حالا بیایید این کار را با تصویر دیگر انجام دهیم.
08:57
So, let's add, and this time, let's do it
146
537260
4020
بنابراین، بیایید اضافه کنیم، و این بار، اجازه دهید این کار را
09:01
with the picture on the right.
147
541280
1700
با تصویر سمت راست انجام دهیم.
09:03
So we're gonna take this picture,
148
543920
2210
بنابراین ما این عکس را می گیریم،
09:07
and come down here, and then let's do Ian.
149
547080
4630
و به اینجا می آییم، و سپس بیایید ایان را انجام دهیم.
09:12
So now our sentence for this one will be,
150
552810
2940
خب حالا جمله ما برای این یکی
09:15
Ian read a book in the summer, where?
151
555750
5000
اینه که ایان تابستون کتاب بخونه کجا؟
09:30
At the library.
152
570900
3670
در کتابخانه.
09:36
Redo that R one more time.
153
576330
3720
آن R را یک بار دیگر تکرار کنید.
09:40
At the library.
154
580050
2250
در کتابخانه.
09:47
So who? Ian.
155
587870
1960
پس کی؟ ایان
09:49
What? Read a book.
156
589830
2020
چی؟ کتاب بخوانید.
09:51
When? In the summer.
157
591850
1890
چه زمانی؟ در تابستان.
09:53
Where? At the library.
158
593740
3180
جایی که؟ در کتابخانه.
09:56
Let's keep going and add more information.
159
596920
3240
بیایید ادامه دهیم و اطلاعات بیشتری اضافه کنیم.
10:00
This time, we're gonna had the reason or the why
160
600160
3370
این بار، دلیل یا
10:03
for what is being said in the sentences.
161
603530
2680
دلیل آنچه در جمله ها گفته می شود را خواهیم داشت.
10:06
So let's combine them and see what happens
162
606210
3160
پس بیایید آنها را با هم ترکیب کنیم و ببینیم چه اتفاقی
10:09
to these sentences.
163
609370
1410
برای این جملات می افتد.
10:10
Let's combine A and number one.
164
610780
4670
بیایید A و شماره یک را با هم ترکیب کنیم.
10:15
So if we bring these down, let's bring number one down,
165
615450
3480
پس اگر اینها را پایین بیاوریم، عدد یک را پایین
10:18
and let's bring letter A down.
166
618930
2630
بیاوریم و حرف A را پایین بیاوریم.
10:21
So our sentence will now become Kevin ate breakfast, when?
167
621560
5000
پس جمله ما الان میشه کوین صبحانه خورد، کی؟
10:35
At 3 p.m, where?
168
635970
4850
ساعت 3 بعد از ظهر کجا؟
10:41
In the park, and now why?
169
641870
4070
در پارک، و حالا چرا؟
10:47
Because he got up, and the E, he got up late.
170
647530
5000
چون بلند شد و E، دیر بیدار شد.
11:00
So here we go.
171
660770
1130
پس بزن که بریم.
11:01
Who? Kevin.
172
661900
2840
سازمان بهداشت جهانی؟ کوین.
11:04
What? Ate breakfast.
173
664740
2480
چی؟ صبحانه خورد.
11:07
When? At 3 p.m.
174
667220
2290
چه زمانی؟ در 3 بعد از ظهر.
11:09
Where? In the park.
175
669510
1930
جایی که؟ در پارک.
11:11
Why? He got up late.
176
671440
3200
چرا؟ دیر بیدار شد.
11:14
So we have who, what, when, where,
177
674640
4470
بنابراین ما چه کسی، چه چیزی، چه زمانی، کجا
11:19
and why all in one sentence,
178
679110
3790
و چرا را در یک جمله داریم،
11:22
and that's how you make long sentences in English.
179
682900
4920
و به این ترتیب شما جملات طولانی در انگلیسی می سازید.
11:28
Now, if you really want to practice this in more detail,
180
688670
3100
حال، اگر واقعاً می‌خواهید این کار را با جزئیات بیشتری تمرین کنید
11:31
you need to get the e-book,
181
691770
1520
، باید کتاب الکترونیکی
11:33
How to Make Long Sentences in English.
182
693290
2850
چگونه جملات طولانی را به زبان انگلیسی بسازید را دریافت کنید.
11:36
You can get yours now
183
696140
1380
اکنون می توانید
11:37
by going to SpeakEnglishWithTiffani.com/HowToEbooks.
184
697520
4950
با رفتن به SpeakEnglishWithTifhani.com/HowToEbooks، مال خود را دریافت کنید.
11:44
Keep learning and keep improving your English.
185
704350
3690
به یادگیری ادامه دهید و به بهبود زبان انگلیسی خود ادامه دهید.
11:48
(bright electronic music)
186
708918
3500
(موسیقی الکترونیک روشن)
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7