How to Request Someone's Time | Professional English Skills

Whether you're wanting to ask your boss for a meeting or you're requesting

Cho dù bạn muốn xin sếp cho một cuộc họp hay bạn đang yêu cầu

help from a coworker,

sự giúp đỡ từ đồng nghiệp, việc xin thời gian của người khác

it can be awkward and uncomfortable to ask for someone else's time,

có thể gây khó xử và không thoải mái ,

especially when you know, everyone's busy or feeling overwhelmed.

đặc biệt là khi bạn biết, mọi người đều bận rộn hoặc cảm thấy quá tải.

So how exactly can you ask for someone else's time, in English,

Vì vậy, làm thế nào chính xác bạn có thể yêu cầu thời gian của người khác, bằng tiếng Anh,

in a polite way that leads to a yes,

theo cách lịch sự dẫn đến đồng ý,

so that you get the meeting or the help that you want and avoid

để bạn có được cuộc họp hoặc sự giúp đỡ mà bạn muốn và tránh

contributing to any extra stress or overwhelm. If you don't already know,

góp phần gây thêm căng thẳng hoặc quá tải. Nếu bạn chưa biết,

I'm Annemarie with Speak Confident English,

tôi là Annemarie nói tiếng Anh tự tin,

everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

mọi thứ tôi làm ở đây được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin mà bạn muốn

your life and work in English in this Confident English lesson today,

cho cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh trong bài học tiếng Anh tự tin này hôm nay,

you'll get four simple steps to help you navigate how and when

bạn sẽ nhận được bốn các bước đơn giản để giúp bạn định hướng cách thức và thời

to ask for someone else's time. Along the way,

điểm yêu cầu thời gian của người khác . Đồng thời,

you'll also get clear examples that you can follow with four common

bạn cũng sẽ nhận được các ví dụ rõ ràng mà bạn có thể làm theo với bốn

scenarios and the phrases you need,

tình huống phổ biến và các cụm từ bạn cần,

whether you're asking for a meeting with your boss requesting help from a

cho dù bạn đang yêu cầu một cuộc họp với sếp của mình để yêu cầu sự giúp đỡ từ

coworker, or you want to make a cold call.

đồng nghiệp hay bạn muốn thực hiện một cuộc gọi ngẫu nhiên .

What that means is by the end of today's lesson,

Điều đó có nghĩa là vào cuối bài học hôm nay,

you'll have all the language you need to confidently ask for someone else's time

bạn sẽ có tất cả ngôn ngữ cần thiết để tự tin xin thời gian của người khác

using polite professional phrases, without fear,

bằng cách sử dụng các cụm từ chuyên nghiệp lịch sự , không sợ hãi,

without stress and without anxiety.

không căng thẳng và không lo lắng.

[Inaudible].

[Không nghe được].

Let's start with four quick planning tips for you to follow.

Hãy bắt đầu với bốn mẹo lập kế hoạch nhanh để bạn làm theo.

When you're preparing to ask for someone else's time, number one,

Khi bạn chuẩn bị xin thời gian của người khác,

make sure that you prioritize before you approach the other person.

trước tiên, hãy đảm bảo rằng bạn sắp xếp thứ tự ưu tiên trước khi tiếp cận người khác.

Determine whether the reason for your request is a priority.

Xác định xem lý do yêu cầu của bạn có phải là ưu tiên hay không.

In other words, is it urgent or can it wait?

Nói cách khác, nó khẩn cấp hay nó có thể chờ đợi?

Just like you might be trying to beat the clock,

Giống như việc bạn đang cố gắng vượt qua thời gian

your coworker or your boss might be trying to do the very same thing with

, đồng nghiệp hoặc sếp của bạn có thể đang cố gắng làm điều tương tự với

different tasks.

các nhiệm vụ khác nhau.

Determining the level of priority for your request will help you as you

Việc xác định mức độ ưu tiên cho yêu cầu của bạn sẽ giúp ích cho bạn khi bạn

prepare to make the ask step number two,

chuẩn bị thực hiện bước yêu cầu thứ hai

for helping you choose the right words.

, giúp bạn chọn từ ngữ phù hợp.

When you're asking for someone else's time is to find out what their

Khi bạn xin thời gian của người khác là để tìm hiểu xem

communication style is. For example, when they're setting a date,

phong cách giao tiếp của họ là gì. Ví dụ: khi họ đang hẹn hò

do they prefer to get those requests by email, text, telephone,

, họ muốn nhận những yêu cầu đó qua email, tin nhắn, điện thoại

or in person knowing someone else's communication style can help you

hay gặp trực tiếp nếu biết phong cách giao tiếp của người khác có thể giúp bạn

ensure that your request is heard and responded to in a timely

đảm bảo rằng yêu cầu của bạn được lắng nghe và phản hồi kịp

manner. You've probably heard the expression, time is money.

thời. Chắc hẳn bạn đã từng nghe câu nói, thời gian là tiền bạc.

And as you know, in a professional setting, that is absolutely true.

Và như bạn đã biết, trong môi trường chuyên nghiệp , điều đó hoàn toàn đúng.

And this idea translates into others' styles of

Và ý tưởng này chuyển thành phong cách giao tiếp của người khác

communication.

.

Some people may prefer to have all the details upfront in an email.

Một số người có thể muốn có tất cả các chi tiết trả trước trong email.

Others might prefer brevity. They just want something quick, clear, and concise.

Những người khác có thể thích sự ngắn gọn. Họ chỉ muốn một cái gì đó nhanh chóng, rõ ràng và súc tích.

The more you understand about someone else's communication style,

Bạn càng hiểu rõ về phong cách giao tiếp của người khác

the easier it will be you to adjust your request and it will help you

, bạn càng dễ dàng điều chỉnh yêu cầu của mình và điều đó sẽ giúp

lead to a yes. And now step number three,

bạn đồng ý. Và bây giờ là bước thứ ba,

when you're requesting someone else's time is to follow the three golden

khi bạn yêu cầu thời gian của người khác là tuân theo ba

rules. Now that you've determined the priority,

nguyên tắc vàng. Bây giờ bạn đã xác định mức độ ưu tiên

and you've adjusted your communication style for your request.

và bạn đã điều chỉnh phong cách giao tiếp cho yêu cầu của mình.

Here are three very simple golden rules to follow in your

Dưới đây là ba quy tắc vàng rất đơn giản để tuân theo yêu cầu của bạn

request. Be polite,

. Hãy lịch sự,

preface with a reason and request a specific action.

mở đầu bằng một lý do và yêu cầu một hành động cụ thể.

If you follow those three steps, your request will be simple and clear.

Nếu bạn làm theo ba bước đó, yêu cầu của bạn sẽ đơn giản và rõ ràng.

And finally, step number four, be open to finding alternatives.

Và cuối cùng, bước số bốn, hãy sẵn sàng tìm kiếm các giải pháp thay thế.

One of the reasons we feel uncomfortable and awkward asking for someone else's

Một trong những lý do khiến chúng ta cảm thấy không thoải mái và lúng túng khi xin thời gian của người khác

time is we worry that they might say no, they just don't have time for us.

là vì chúng ta lo lắng rằng họ có thể từ chối, đơn giản là họ không có thời gian cho chúng ta.

And that might be frustrating because we really need their input or help

Và điều đó có thể gây khó chịu vì chúng tôi thực sự cần ý kiến ​​đóng góp hoặc trợ giúp của họ

before you make that request. It's really important to know that yes,

trước khi bạn đưa ra yêu cầu đó. Điều thực sự quan trọng cần biết là có,

your request may be denied for reasons that are totally unrelated to you.

yêu cầu của bạn có thể bị từ chối vì những lý do hoàn toàn không liên quan đến bạn.

And it's important to be open to alternatives.

Và điều quan trọng là phải cởi mở với các lựa chọn thay thế.

To avoid awkwardness when you're making your request,

Để tránh lúng túng khi bạn đưa ra yêu cầu,

with those three golden rules,

với ba quy tắc vàng đó

at the end you can open the door to alternatives,

, cuối cùng bạn có thể mở ra cơ hội cho các lựa chọn thay thế,

and here are a few great phrases to use in English to do that. Number one,

và sau đây là một vài cụm từ tuyệt vời sử dụng bằng tiếng Anh để làm điều đó. Thứ nhất,

if the proposed time doesn't work, please let me know.

nếu thời gian đề xuất không hiệu quả, vui lòng cho tôi biết.

And we'll find a more convenient time. Number two, if noon doesn't work,

Và chúng ta sẽ tìm một thời gian thuận tiện hơn. Thứ hai, nếu buổi trưa không hoạt động,

let me know a timeframe that works for you. If this week is busy for you,

hãy cho tôi biết khung thời gian phù hợp với bạn. Nếu tuần này khiến bạn bận rộn,

I'm open to scheduling a meeting next week. And number four,

tôi sẵn sàng sắp xếp một cuộc họp vào tuần tới. Và điều thứ tư,

if Friday's not convenient, let's find another time that works for both of us.

nếu thứ Sáu không thuận tiện, hãy tìm một thời điểm khác phù hợp với cả hai chúng ta.

All four of those phrases are commonly used when we're opening the door to

Tất cả bốn cụm từ này thường được sử dụng khi chúng ta mở cửa cho

alternatives, they're perfectly polite and professional.

các lựa chọn thay thế, chúng hoàn toàn lịch sự và chuyên nghiệp.

Now that we have those four steps to help you in preparing to make your request,

Bây giờ, chúng tôi có bốn bước đó để giúp bạn chuẩn bị đưa ra yêu cầu của mình,

let's look at a few very common scenarios and

hãy xem xét một vài tình huống rất phổ biến và

how you could put all of this together. In scenario, number one,

cách bạn có thể kết hợp tất cả những điều này lại với nhau. Trong trường hợp thứ nhất,

requesting a meeting with your boss. As you know,

yêu cầu một cuộc gặp với sếp của bạn. Như bạn đã biết,

there are times at work when you need a more in-depth discussion with your boss,

tại nơi làm việc, có những lúc bạn cần thảo luận sâu hơn với sếp của mình,

whether it's about an upcoming deadline or getting more details on a project

cho dù đó là về thời hạn sắp tới hay tìm hiểu thêm chi tiết về một dự án

before you make the request,

trước khi bạn đưa ra yêu cầu,

follow the steps that we've talked about and consider the level of formality

hãy làm theo các bước mà chúng tôi đã thảo luận và xem xét mức độ trang trọng

that you want to use again,

mà bạn muốn sử dụng lại,

think about your boss's preferred communication style.

suy nghĩ về phong cách giao tiếp ưa thích của sếp.

Does he or she typically communicate in a more formal or casual way

Anh ấy hoặc cô ấy có thường giao tiếp theo cách trang trọng hơn hoặc bình thường hơn hay không,

taking that information into account will help you phrase your request.

khi tính đến thông tin đó sẽ giúp bạn diễn đạt yêu cầu của mình.

Here's a great example to use. I've been working toward meeting my deadlines,

Đây là một ví dụ tuyệt vời để sử dụng. Tôi đã làm việc để đáp ứng thời hạn của mình,

but I need more clarity on which tasks to prioritize.

nhưng tôi cần rõ ràng hơn về nhiệm vụ nào cần ưu tiên.

Are you available for a 20 minute meeting on Monday at 1:30? In that example,

Bạn có sẵn sàng cho một cuộc họp 20 phút vào Thứ Hai lúc 1:30 không? Trong ví dụ đó,

not only have I followed the three golden rules of being polite prefacing with a

tôi không chỉ tuân theo ba quy tắc vàng là lịch sự mở đầu bằng

reason and requesting an action,

lý do và yêu cầu một hành động,

but I've also prioritized specificity.

mà tôi còn ưu tiên tính cụ thể.

My request includes a specific date and time,

Yêu cầu của tôi bao gồm ngày giờ cụ thể

as well as the topic that I want to discuss. Since your boss is busy,

cũng như chủ đề mà tôi muốn thảo luận. Vì sếp của bạn đang bận

they will definitely appreciate a concise, clear request.

nên chắc chắn họ sẽ đánh giá cao một yêu cầu ngắn gọn, rõ ràng.

And now scenario number two,

Và bây giờ là tình huống số hai,

when you need to request a meeting with a client with any client,

khi bạn cần yêu cầu một cuộc gặp với khách hàng với bất kỳ khách hàng nào, việc

communicating with professionalism and brevity will help you avoid

giao tiếp một cách chuyên nghiệp và ngắn gọn sẽ giúp bạn tránh được

miscommunication. In this scenario,

thông tin sai lệch. Trong tình huống này,

we can follow the rules that you've discussed and add extra details for

chúng tôi có thể tuân theo các quy tắc mà bạn đã thảo luận và thêm các chi tiết bổ sung để

clarity on why we're making this request for this scenario.

làm rõ lý do chúng tôi đưa ra yêu cầu này cho tình huống này.

I have two examples for you. One is more formal,

Tôi có hai ví dụ cho bạn. Một là trang trọng hơn

the other more casual with clients. Again,

, khác là bình thường hơn với khách hàng. Một lần nữa,

we want to adjust our language for the individual and the situation.

chúng tôi muốn điều chỉnh ngôn ngữ của mình cho từng cá nhân và tình huống.

Let's start with the formal example.

Hãy bắt đầu với ví dụ chính thức.

We're making great progress on this project.

Chúng tôi đang đạt được tiến bộ lớn về dự án này.

And I'd like to discuss a few options before we proceed further,

Và tôi muốn thảo luận về một vài lựa chọn trước khi chúng ta tiếp tục,

when would be the most convenient day and time to schedule a 30 minute meeting

khi nào là ngày và giờ thuận tiện nhất để sắp xếp một cuộc họp 30 phút

for this. And now option two, which is a bit more casual.

cho việc này. Và bây giờ là tùy chọn hai, bình thường hơn một chút.

The project is coming along together well,

Dự án đang tiến triển tốt đẹp

and there are quite a few options to explore.

và có khá nhiều lựa chọn để khám phá.

Would you be free to discuss the options over lunch on Friday in both of those

Bạn có thể thoải mái thảo luận về các lựa chọn vào bữa trưa ngày thứ Sáu trong cả hai

requests,

yêu cầu đó không,

I provided a brief update on the project and a reason before

tôi đã cung cấp một bản cập nhật ngắn gọn về dự án và lý do trước khi

making the request for someone else's time.

đưa ra yêu cầu về thời gian của người khác.

And you may have also noticed that I used the modal wood to make the request

Và bạn cũng có thể nhận thấy rằng tôi đã sử dụng gỗ phương thức để làm cho yêu cầu

more polite. And now let's move on to scenario number three,

lịch sự hơn. Và bây giờ, hãy chuyển sang kịch bản số ba,

when you want to request your coworker's time,

khi bạn muốn xin thời gian của đồng nghiệp,

whether for a meeting or for help, of course,

cho dù là để gặp mặt hay để được giúp đỡ, tất nhiên,

we want to continue following our three golden rules and we want to

chúng tôi muốn tiếp tục tuân theo ba quy tắc vàng của mình và chúng tôi muốn

consider communication style with coworkers.

xem xét phong cách giao tiếp với đồng nghiệp.

It's important to think about overall workplace culture,

Điều quan trọng là phải suy nghĩ về văn hóa nơi làm việc tổng thể,

is the team or casual and informal in their approach,

cách tiếp cận của nhóm là bình thường và thân mật

or are they quite formal?

hay họ khá trang trọng?

Definitely take that into consideration when you're putting your request

Chắc chắn hãy cân nhắc điều đó khi bạn sắp xếp lại yêu cầu của mình

together again, here, I have two examples for you.

, ở đây, tôi có hai ví dụ cho bạn.

One that is a bit more formal,

Một cái trang trọng hơn một chút,

the other more casual for how you might approach asking a coworker for

cái còn lại bình thường hơn về cách bạn có thể tiếp cận việc hỏi đồng nghiệp về

his or her time. Let's take a look at the formal example. First,

thời gian của họ. Chúng ta hãy xem ví dụ chính thức. Đầu tiên,

I've been working my way through the training material,

tôi đang nghiên cứu tài liệu đào tạo,

but I'd appreciate your guidance on a few things.

nhưng tôi đánh giá cao sự hướng dẫn của bạn về một số điều.

Would it be possible to discuss this at a time that's convenient for you this

Có thể thảo luận điều này vào thời điểm thuận tiện cho bạn trong

week? And example number two,

tuần này không? Và ví dụ số hai,

in a more casual tone, I've been working my way through the training material,

với giọng điệu bình thường hơn, tôi đang tìm hiểu tài liệu đào tạo,

but I'd love to get some pointers from you.

nhưng tôi muốn nhận được một số gợi ý từ bạn.

Would you be free to discuss the training over a cup of coffee this week?

Bạn có thể rảnh để thảo luận về khóa đào tạo bên tách cà phê tuần này không?

And finally,

our last scenario for today is how to make a cold request.

Và cuối cùng,

kịch bản cuối cùng của chúng ta cho ngày hôm nay là làm thế nào để đưa ra một yêu cầu nguội.

In other words, how to ask for someone else's time when you don't know them,

Nói cách khác, làm thế nào để xin thời gian của người khác khi bạn không biết họ,

this might be a potential new client. For example,

đây có thể là một khách hàng mới tiềm năng. Ví dụ,

these situations are the toughest because we have no idea what

những tình huống này là khó khăn nhất vì chúng tôi không biết

their communication style might be.

phong cách giao tiếp của họ có thể là gì.

And it can be difficult muster up the courage to ask for

Và có thể khó lấy hết can đảm để xin

someone else's time when we've never met them before.

thời gian của người khác khi chúng ta chưa từng gặp họ trước đây.

As you prepare to make that request, you have a couple of options. First,

Khi bạn chuẩn bị thực hiện yêu cầu đó, bạn có một vài lựa chọn. Đầu tiên,

you can do some research to see if you can identify this individual's

bạn có thể thực hiện một số nghiên cứu để xem liệu bạn có thể xác định phong cách giao tiếp của cá nhân này hay không

communication style.

.

Do you have any emails from them or are there any blog posts or articles that

Bạn có bất kỳ email nào từ họ hoặc có bất kỳ bài đăng blog hoặc bài báo nào mà

they've written online?

họ đã viết trực tuyến không?

You can review that material to get a sense of how they communicate,

Bạn có thể xem lại tài liệu đó để hiểu cách họ giao tiếp,

if you can't find anything.

nếu bạn không tìm thấy gì.

And you're not sure it's always the best choice to be more professional

Và bạn không chắc đó luôn là sự lựa chọn tốt nhất để chuyên nghiệp

and formal in your request.

và trang trọng hơn trong yêu cầu của mình.

Here are a couple of examples following all the steps that we've talked about

Dưới đây là một vài ví dụ theo tất cả các bước mà chúng ta đã nói đến

today. Here's the first example.

ngày hôm nay. Đây là ví dụ đầu tiên.

I really enjoyed your presentation on eco-friendly landscapes in urban

Tôi thực sự thích bài thuyết trình của bạn về cảnh quan thân thiện với môi trường ở các

areas. I'm working on a new project with the same goals,

khu vực đô thị. Tôi đang thực hiện một dự án mới có cùng mục tiêu

and I'd really appreciate your insights.

và tôi thực sự đánh giá cao những hiểu biết của bạn.

Would it be possible to schedule a brief meeting to discuss this at a time

Có thể lên lịch một cuộc họp ngắn để thảo luận về vấn đề này vào thời

that's convenient for you?

điểm thuận tiện cho bạn không?

You may have noticed that that example is quite formal.

Bạn có thể nhận thấy rằng ví dụ đó khá trang trọng.

So now let's look at a semiformal example.

Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy xem xét một ví dụ bán chính thức.

I loved reading your posts on different ways to communicate at work.

Tôi thích đọc bài viết của bạn về những cách khác nhau để giao tiếp tại nơi làm việc.

And I'd love to get your advice on how to deal with a difficult boss,

Và tôi rất muốn nhận được lời khuyên của bạn về cách đối phó với một ông chủ khó tính,

because it's a situation I'm in right now.

bởi vì đó là tình huống mà tôi đang gặp phải ngay bây giờ.

Would you be available to give me some pointers over a cup of coffee this week?

Bạn có sẵn sàng cho tôi một số gợi ý về một tách cà phê trong tuần này không?

Or would you be available to meet briefly online this week?

Hoặc bạn có sẵn sàng gặp mặt trực tuyến trong tuần này không?

Let's pause here for a moment and reflect on those last two examples because

Hãy tạm dừng ở đây một chút và suy ngẫm về hai ví dụ cuối cùng bởi vì

there's something really important there. In these examples,

có một điều thực sự quan trọng ở đó. Trong những ví dụ này,

I'm making a cold call or making a cold request. Again,

tôi đang thực hiện một cuộc gọi ngẫu nhiên hoặc một yêu cầu lạnh lùng. Một lần nữa,

I'm asking for someone's time and this is an individual I don't have

tôi đang xin thời gian của ai đó và đây là một cá nhân mà tôi không có

a preexisting relationship with. So in my request,

mối quan hệ từ trước. Vì vậy, theo yêu cầu của tôi,

I'm starting by making a connection to their work.

tôi bắt đầu bằng cách tạo mối liên hệ với công việc của họ.

I'm acknowledging a presentation or a blog post that this person has written

Tôi thừa nhận một bài thuyết trình hoặc một bài đăng trên blog mà người này đã viết

in doing that. I'm creating a sense of familiarity. In addition to that,

để làm điều đó. Tôi đang tạo ra một cảm giác quen thuộc. Thêm vào đó,

I was very careful with word choice here. Again,

tôi đã rất cẩn thận với việc lựa chọn từ ngữ ở đây. Một lần nữa,

this is an individual I don't know.

đây là một cá nhân tôi không biết.

So I have no idea how busy he or she might be,

Vì vậy, tôi không biết anh ấy hoặc cô ấy có thể bận rộn đến mức nào,

rather than asking for time to pick their brain.

thay vì yêu cầu thời gian để chọn bộ não của họ.

I'm asking for their guidance, their insights,

Tôi đang yêu cầu sự hướng dẫn của họ, những hiểu biết sâu sắc

their expertise in doing that.

của họ, chuyên môn của họ trong việc làm điều đó.

I'm hoping that they will be more receptive to giving me a little bit of their

Tôi hy vọng rằng họ sẽ dễ tiếp thu hơn khi dành cho tôi một chút thời gian của họ

time.

.

And now that you have these four simple steps of how to prepare and choose

Và bây giờ bạn đã có bốn bước đơn giản về cách chuẩn bị và

the right words to ask for someone else's time,

chọn từ phù hợp để xin thời gian của người khác,

and you have a few scenarios that you can use as examples,

và bạn có một vài tình huống mà bạn có thể sử dụng làm ví dụ,

it's time for you to practice. I have two questions for you. Number one,

đây là lúc để bạn thực hành. Tôi có hai câu hỏi cho bạn. Thứ nhất,

if you had an aha moment, a moment of insight while watching this lesson,

nếu bạn có khoảnh khắc aha, khoảnh khắc sáng suốt khi xem bài học này,

I would love to know, and you can tell me about it in the comments below,

tôi rất muốn biết, và bạn có thể cho tôi biết về điều đó trong phần bình luận bên dưới,

and now your opportunity to practice.

và bây giờ là cơ hội để bạn thực hành.

Do you need to ask for someone else's time this week or maybe next week,

Bạn có cần xin thời gian của người khác trong tuần này hoặc có thể là tuần sau

do you need to request time from your boss, a coworker or a client?

, bạn có cần xin thời gian từ sếp, đồng nghiệp hoặc khách hàng không?

If you do try putting those sentences together,

Nếu bạn cố gắng đặt những câu đó lại với nhau,

get your request on paper, plan things out, share it with me here,

hãy viết yêu cầu của bạn ra giấy, lên kế hoạch cho mọi thứ, chia sẻ nó với tôi ở đây

and that will help you get ready to make that request. When you need to do it.

và điều đó sẽ giúp bạn sẵn sàng thực hiện yêu cầu đó. Khi bạn cần làm điều đó.

If you enjoyed this week's lesson, I would love to know.

Nếu bạn thích bài học tuần này , tôi rất muốn biết.

And you can tell me in one very simple way,

Và bạn có thể cho tôi biết một cách rất đơn giản, đó là

give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,

đánh giá cao bài học này tại đây trên YouTube. Và trong khi bạn đang ở đó, hãy

subscribe to my channel.

đăng ký kênh của tôi.

So you never miss one of my Speak Confident English lessons.

Vì vậy, bạn không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học Nói tiếng Anh tự tin của tôi.

Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi. Và tôi mong được gặp bạn lần sau.